「belt separation」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pneumatic tire capable of preventing failures such as the break of a peripheral direction belt and the separation of the peripheral direction belt and a crossing belt, etc., while suppressing the thickness of a tread.例文帳に追加

トレッド部の厚みを抑制しつつ、周方向ベルトの切れや、周方向ベルトと交錯ベルトとのセパレーション等の不具合を防止することができる空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

A first separation member 20 is arranged on at least one position of an intermediate portion between the belt 3 and the belt 3 adjacent to each other to locate the upper end at a position higher than the belt lower face.例文帳に追加

隣接するベルト３とベルト３の中間部分のうちの少なくとも１箇所に、その上端がベルト下面よりも高い位置になるように第１分離部材２０を配置する。 - 特許庁

To provide a pneumatic radial tire capable of increasing the durability of a belt by effectively preventing separation between belt layers and increasing cornering performance by increasing the rigidity of the belt.例文帳に追加

ベルト層間でのセパレーションを有効に防止してベルトの耐久性を向上させるとともに、ベルトの剛性を高めてコーナリング性を向上させた空気入りラジアルタイヤを提供する。 - 特許庁

When the movable roller 66c is moved inward of the separation feed belt 67, the tensile extent between the guide rollers 66a-66c of the separation feed belt 67 is loosened so that the belt is easily detached from the guide rollers 66a-66c.例文帳に追加

移動可能なガイドローラ６６ｃを分離供給ベルト６７の内側に向かって移動させると、分離供給ベルト６７のガイドローラ６６ａ〜６６ｃ間における張り具合が弛められ、ガイドローラ６６ａ〜６６ｃから簡単に取り外すことができる。 - 特許庁

To obtain stable separation performance regardless of the density of an original in a separation stage where recording material is separated from a transfer belt at the double-sided image forming time.例文帳に追加

両面画像形成時に、転写ベルトから記録材を分離する分離工程において、原稿濃度によらず安定した分離性能を得る。 - 特許庁

The coin C is surely separated from the surface of the belt 33 by the first coin separation part 51 and the second coin separation part 52 and is discharged to the coin discharge part 30.例文帳に追加

第１の硬貨分離部51および第２の硬貨分離部52により、ベルト33の表面から硬貨Ｃを確実に分離させて硬貨払出部30に払い出す。 - 特許庁

The lower layer outlet 17 is formed between the lower end 16b of a wall 16 of the separation chamber 11 and the belt 21.例文帳に追加

下層出口１７は、分離室１１の壁１６の下端部１６ｂとベルト２１の間に形成される。 - 特許庁

The pulley 52 for deceleration is connected to a pulley 25b of a paper sheet separation cam roller 25 by a belt 54.例文帳に追加

減速用プーリ５２はベルト５４によって用紙分離カムローラ２５のプーリ２５ｂと連結されている。 - 特許庁

To provide a pneumatic radial tire capable of restraining growth of separation at a belt edge part.例文帳に追加

ベルトエッジ部におけるセパレーションの成長を抑制することを可能にした空気入りラジアルタイヤを提供する。 - 特許庁

By having such a constitution, damages such as the separation and disconnection of the seam part of the endless belt 1 are prevented.例文帳に追加

このようにして、エンドレスベルト１のシーム部のはがれや切断などの損傷を防止することができる。 - 特許庁

To prevent the faulty separation of recording paper from a transport belt and to prevent the faulty transfer of a toner image.例文帳に追加

記録紙の搬送ベルトからの分離不良を防止すると共に、トナー像の転写不良を防止する。 - 特許庁

To prevent bottles from being caught by belts when discharging the bottles from a belt conveyor for bottle separation.例文帳に追加

びん選別用ベルトコンベヤからびんを排出させる際に、ベルトにびんが引っ掛かることを防止する。 - 特許庁

A peeling means 10 for peeling the recording paper 8 from the intermediate transfer medium belt 4 is provided to a downstream side of the separation auxiliary member 9 in the conveyance direction of the belt 4.例文帳に追加

分離補助部材９のベルト走行方向下流側に、中間転写ベルト４から記録用紙８を剥離させる剥離手段１０を配設する。 - 特許庁

To provide a low edge cog belt which elongate a service life of the belt by improving the separation of an upper cog and/or the chipping of an adhered rubber layer around a core.例文帳に追加

上コグ剥離及び／または心線周りの接着ゴム層の欠損によるベルト寿命に至る時間を遅延させたローエッジコグベルトを提供する。 - 特許庁

Also, the jam paper sheet separation member 18 is disposed so as not to touch the fixing belt 14 in the position facing the heat roller 11 via the fixing belt 14.例文帳に追加

また、定着ベルト１４を介して熱ローラ１１に対向する位置に、定着ベルト１４に接触しないようにジャム用紙分離部材１８を配設する。 - 特許庁

To inhibit separation between an inclined belt layer and a circumferential reinforcing layer, in a pneumatic tire in which the circumferential reinforcing layer is laminated on the inclined belt layer.例文帳に追加

傾斜ベルト層に周方向補強層が積層された空気入りタイヤにおいて、傾斜ベルト層−周方向補強層間の剥離が生じるのを抑制する。 - 特許庁

To provide a lightweight pneumatic radial tire resolving malfunctions of tire performances such as separation at a belt end part, deterioration of driving stability, and occurrence of belt breakage.例文帳に追加

ベルト端部での剥離や操縦安定性の悪化、ベルト折れの発生等のタイヤ諸性能の不具合を解消した軽量化空気入りラジアルタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic radial tire for a motorcycle provided with better belt edge separation durability than conventional one by improvement of a cross belt structure.例文帳に追加

クロスベルト構造の改良により、従来に比しより優れたベルトエッジセパレーション耐久性能を備えた自動二輪車用空気入りラジアルタイヤを提供する。 - 特許庁

A carrying belt 94 is disposed in a downstream passage of a separation part 80, and air inside the passage is sucked from a suction port 99 at the back of the carrying belt.例文帳に追加

分離部８１の下流の通路には搬送ベルト９４を配置してあり、搬送ベルトの背後の吸引口９９から通路内の空気を吸引する。 - 特許庁

Since the belt cords are offset in the direction in which the overlapped belts are separated at a predetermined spacing from each other, the separation force between the belt layers is increased.例文帳に追加

本発明では、ベルトコードが一定間隔で重ね合わせたベルト同士の離れる方向にオフセットされるので、ベルト層間の剥離力が向上する。 - 特許庁

To provide a pneumatic radial tire capable of establishing compatibly the improvement of the belt durability through suppression of a separation of the belt end and a lightweight construction of the tire.例文帳に追加

ベルト端セパレーションの発生を抑制し、ベルト耐久性の改善と、タイヤ重量の軽量化とを両立した空気入りラジアルタイヤを提供する。 - 特許庁

A paper feeding belt unit 601 integrating the paper feeding belt 6, the collar 91, the collar supporting member 92 and the like is urged onto the side of the separation roller 7 by a spring 97.例文帳に追加

また、給紙ベルト６、カラー９１、カラー支持部材９２、等を一体化した給紙ベルトユニット６０１を、スプリング９７で分離ローラ７側に付勢する。 - 特許庁

To provide a transfer apparatus using a transfer belt capable of ensuring the transfer and separation performance, as well as, traveling stability of the transfer belt.例文帳に追加

転写ベルトを用いた転写装置において、転写及び分離性能を確保しつつ転写ベルトの走行安定性を確保できる転写装置を得る。 - 特許庁

When the image forming apparatus 1 is transported, separation preventing member 40 is mounted between the belt unit 27 and a counter part 9A, thereby pressing the belt unit 27.例文帳に追加

画像形成装置１の輸送時には、ベルトユニット２７と対向部９Ａとの間に外れ防止部材４０を装着してベルトユニット２７を押さえる。 - 特許庁

An upstream-side end portion of a guide surface of a recording material guide 29 in a recording material conveyance direction is disposed on the same side of a separation tension roller 26 relative to the extension of a belt surface from a concave portion formed on the belt surface by a separation auxiliary roller 41 to the separation tension roller 26.例文帳に追加

記録材ガイド２９の案内面の記録材搬送方向における上流側端部は、分離補助コロ４１によりベルト面に形成される凹部から分離張架ローラ２６までのベルト面の延長に対して前記分離張架ローラ２６と同じ側に配置 - 特許庁

When a new separation feed belt 67 is attached thereto and the movable guide roller 66c is moved outward of the separation feed belt 67, the belt can be installed thereon with the tensile force between the guide rollers 66a-66c intensified to the original state.例文帳に追加

また、新しい分離供給ベルト６７を取り付けて、移動可能なガイドローラ６６ｃを分離供給ベルト６７の外側に向かって移動させると、ガイドローラ６６ａ〜６６ｃ間の張り具合を元の状態まで強めて装着することができるようにした。 - 特許庁

When this collar 91 makes one turn, its peripheral surface abuts on a separation roller 7 one time at both outsides of a paper feeding belt 6 in a width direction thereof, so that this separation roller 7 and the paper feeding belt 6 are separated from each other one time.例文帳に追加

このカラー９１が１回転すると、その外周面が給紙ベルト６の幅方向の両外側で分離ローラ７と１回当接し、この分離ローラ７と給紙ベルト６を１回離間するように構成する。 - 特許庁

A first gate part 34 is configured of: a separation roller 24; a delivery/conveyance face 19 facing the separation roller 24 of a delivery/conveyance belt 17; and a movable roller 27 facing the opposite face of the delivery/conveyance belt 17 to the delivery/conveyance face 19.例文帳に追加

分離ローラ24と繰出搬送ベルト17の分離ローラ24に対向する繰出搬送面19と繰出搬送ベルト17の繰出搬送面19に対する反対面に臨む可動ローラ27とで第１ゲート部34を構成する。 - 特許庁

A contact separation/separation contact change-over control for the transfer belt mechanism is limited until the mode change-over prohibition timer is counted UP, and therefore the transfer belt mechanism is prevented from moving up and down frequently.例文帳に追加

カラー画像形成装置はモード切替禁止用タイマをカウントＵＰするまでは、搬送ベルト機構の接離／離接切り替え制御を制限しているため、搬送ベルト機構が頻繁に上下するようなことはない。 - 特許庁

Consequently potential balance between the front and rear faces of the intermediate transfer belt 10 can be controlled and separation discharge can be inhibited.例文帳に追加

これにより中間転写ベルト表裏の電位バランスが整えられて剥離放電を抑制することができる。 - 特許庁

The large shear stress applied to the regular cross ply is mitigated, and separation of the belt cord is suppressed.例文帳に追加

これにより、通常クロスプライに大きく作用する剪断応力が緩和され、ベルトコードのセパレーションが抑制される。 - 特許庁

To provide a rubber composition which can prevent the separation of particularly the belt portion of a tire of a heavy loading vehicle.例文帳に追加

重荷重車輌用タイヤの特にベルト部のセパレーションを防止することができるゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire that can control generation of any belt edge separation while reducing the radial growth difference of a tread part.例文帳に追加

トレッド部の径成長差を低減しつつベルトエッジセパレーションの発生を抑制できる空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To prevent an image defect in company with the separation discharge occurring at the time of separating transfer paper from a transfer belt.例文帳に追加

転写ベルトから転写紙を分離する際に発生する剥離放電に伴う画像不良をなくすようにする。 - 特許庁

A ticket/money separation mechanism 14 is installed so that a coin C can drop to the front end side of the belt conveyer 15.例文帳に追加

券銭分離機構１４は、ベルトコンベヤ１５の前端側に硬貨Ｃが落下するように設けるようにした。 - 特許庁

Even when urine or feces are collected in a pouch, the pochette is supported with a waist belt, so as to eliminate concerns about the separation of the flange.例文帳に追加

パウチに尿又は便が溜まってもポシェットを腰紐で支えるのでフランジが剥れる心配を解消する。 - 特許庁

To provide a compact rubber separation device capable of efficiently separating an unvulcanized rubber from a belt-like cord member.例文帳に追加

帯状コード部材から未加硫ゴムを効率よく分離することができるコンパクトなゴム分離装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate the replacement of a separation feed belt for separating paper sheets such as mails one from another.例文帳に追加

郵便物等の紙葉類を１枚ずつに分離する分離供給ベルトの交換が簡単にできるようにする。 - 特許庁

The carrier belts 8 and the separation belts 31 are alternately arranged in its axial direction on the belt roller 6.例文帳に追加

ベルトローラ６上には、その軸方向に沿って、搬送ベルト８と分離ベルト３１とが交互に配置されている。 - 特許庁

This prevents paper from being wrapped around a fixing belt 8 or a pressure roller 10 and ensures separation of papers.例文帳に追加

これにより、用紙は定着ベルト８又は加圧ローラ１０に巻き付くことなく、用紙が確実に分離される。 - 特許庁

The image forming apparatus is provided with a first entire separation mode as an entire separation driving mode for separating the intermediate transfer belt 10 as an endless belt from all the photoreceptors 40Bk, 40Y, 40M and 40C as image carriers in a state that tension allowing the drive of the intermediate transfer belt 10 is applied.例文帳に追加

無端ベルトたる中間転写ベルト１０が駆動可能となるようなテンションが付与された状態で、中間転写ベルト１０を全ての像担持体たる感光体４０Ｂｋ、４０Ｙ、４０Ｍ、４０Ｃから離間させる全離間駆動可能モードたる第１全離間モードを設ける。 - 特許庁

A belt conveyer type sludge conveying means 3, one end of which is positioned at the bottom of the reaction separation tank 2 and other end of which is positioned on the water surface of the reaction separation tank 2 and which has a filtration function, is arranged in the reaction separation tank 2.例文帳に追加

反応分離槽２内には、一端を反応分離槽２底部、他の一端を反応分離槽２の水面上に位置させるろ過機能を持つベルトコンベア式の汚泥移送手段３を設けている。 - 特許庁

The handle member 2 is a single component, and a pair of the narrow belt-like handle pieces 2d are symmetry before separation, and separation is possible only by breaking a part between the notches.例文帳に追加

提げ手部材２は単一部品であり、一対の細帯状提げ手片２ｄは、分離前、対称になっていて、上記切込み相互間を破断するだけで分離可能である。 - 特許庁

Set times Ta1 and Ta2 consider jitter generated on the belt by contact and separation operation in contact and separation and secure transfer of the normal images and transfer braking of the test pattern.例文帳に追加

設定時間Ｔa1、Ｔa2は、接離時に接離動作によりベルトに発生するジッタを考慮し、通常画像の転写とテストパターンの転写制動を確保する。 - 特許庁

This dispenses with a separation means such as a separation claw or an anti-static mechanism for separating the paper P from the carrying belt 30, reducing the occurrence of damage to the paper as compared with a case where a separation means like a separation claw is provided.例文帳に追加

したがって、搬送ベルト３０から用紙Ｐを剥離させるために剥離用の爪や除電機構などの剥離手段を設ける必要がないので、剥離用のつめのような剥離手段を設けた場合と比較して、用紙傷の発生をなくすことができる。 - 特許庁