「belt tension」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

When the movable rollers 12 descend for storing the belt-like film F, tension is applied to the belt-like film F by supplementally pulling down the movable rollers 12 (the movable plate 13) by operating a driving motor 20 of the lifting mechanism 16.例文帳に追加

そして、帯状フィルムＦを貯えるために可動ローラ１２が降下していく際、昇降機構１６の駆動モータ２０を作動させて、可動ローラ１２（可動プレート１３）を補助的に引き下げることによって、帯状フィルムＦに張力をかけるようになっている。 - 特許庁

Standard wall thickness of the inner cylinder part 1, the belt winding part 2 and the flange part 3 of the pulley main body 10 is determined so that maximum main stress by tension of a belt becomes smaller than a fatigue limit value and then the wall thickness of a position where a maximum value of the maximum main stress is applied is increased.例文帳に追加

プーリ本体１０の内筒部１、ベルト巻掛け部２及びフランジ部３の基準肉厚を、ベルト張力に因る最大主応力が疲労限界値よりも小さい値になるように定めた上で、最大主応力の最大値が加わる箇所を増厚する。 - 特許庁

To provide a seamless belt made of resin which shows little expansion when tension is applied thereto and which hardly causes out of color registration, and thus provides a clear image compared with a seamless belt described in a patent document 1, even when used in a full color image forming apparatus.例文帳に追加

張力をかけた状態における伸びが小さく、フルカラー画像形成装置に使用した場合でも特許文献１に記載のシームレスベルトよりもさらに色ズレが起こりにくく、鮮明な画像を得ることができる樹脂製シームレスベルトを提供する。 - 特許庁

Even when transfer sheet transport velocity are different, relative velocity differences between the surface velocity of a transfer belt 60 and the surface velocity of a photoreceptor drum surface are set nearly equal, and thus a decrease in the slack side tension of the transfer belt 60 due to an increase in the relative velocity difference is suppressed.例文帳に追加

転写紙搬送速度が異なる場合でも、転写ベルト６０の表面速度と感光体ドラムの表面速度との相対速度差を概略同一に設定し、相対速度差が大きくなることによる転写ベルト６０の緩み張力の低減を抑える。 - 特許庁

When a primary transfer bias is applied on the tension roller 20c by a high- voltage power source 12, the rear side of the belt 20 has the same potential over the entire length, the primary transfer bias works on the primary transfer part, and the toner image on the photoreceptor drum 1 is transferred primarily to the belt 20.例文帳に追加

高圧電源１２からテンションローラ２０ｃに１次転写バイアスを印加すると、ベルト２０の裏面が全長にわたって同電位となるので、１次転写部に１次転写バイアスが作用し、感光ドラム１上のトナー像がベルト２０上に１次転写される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which is equipped with a grinding belt capable of removing a filming material on an image carrier and to/from which an image carrier unit is freely attached/detached, and where the tension roller of the grinding belt is used also as the handle of the image carrier unit.例文帳に追加

像担持体上のフィルミング物を除去できる研磨ベルトを備え、像担持体ユニットが画像形成装置から着脱自在な画像形成装置において、研磨ベルトのテンションローラと像担持体ユニットの取手を兼用できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In this image forming device, a belt-type image carrier is stretched and laid by plural roller members, at least one roller member out of the plural roller members is set as the tension roller member constituted of a conductive member, then bias voltage is applied to the tension roller member.例文帳に追加

複数のローラ部材によりベルト状の像担持体を張架するもので、複数のローラ部材の内、少なくとも１つのローラ部材を、導電性部材で構成されるテンションローラ部材とすると共に、テンションローラ部材にバイアス電圧を印加することを特徴とする画像形成装置。 - 特許庁

In this block type V belt, a pair of left and right fitting grooves 2 are formed on both side parts of the block, endless tension belts 10 are respectively fitted to the pair of fitting grooves, and a plurality of blocks are locked to the pair of tension belts 10 at equal pitches in the longitudinal direction.例文帳に追加

ブロックの両側部に左右一対の嵌合溝２を形成し、これら一対の嵌合溝２にそれぞれ無端状の張力帯１０を嵌合させることにより、複数のブロックを一対の張力帯１０に長手方向に等ピッチで係止してなるブロック式Ｖベルトである。 - 特許庁

To provide a testing device for a power transmission device that can vary tension of a belt or a chain of the power transmission device to be tested for simulating a rotational variance of an internal combustion engine and that can change the period and the variance width of the tension variance easily.例文帳に追加

内燃機関の回転変動を模擬すべく、試験対象となる動力伝達機構のベルト又はチェーンの張力を変動させることができ、かつその張力変動の周期及び変動幅を容易に変更できる動力伝達機構の試験装置を提供する。 - 特許庁

This V belt is formed by locking a plurality of blocks 1 in the longitudinal direction on a pair of tension belts 10 by respectively fitting the endless tension belts 10 to a pair of fitting grooves 2 by forming the pair of left and right fitting grooves 2 in both side parts of the blocks 1.例文帳に追加

ブロック１の両側部に左右一対の嵌合溝２を形成し、これら一対の嵌合溝２にそれぞれ無端状の張力帯１０を嵌合させることにより、複数のブロック１を一対の張力帯１０に長手方向に係止してなるＶベルトである。 - 特許庁

To provide a tension pulley adjusting device for adjusting the tension of an endless belt, capable of preventing an adjusting bolt from moving to bend in the orthogonal direction to the axis when adjusting the position by rotation of the adjusting bolt.例文帳に追加

本発明は、無端ベルトの張力を調整するテンションプーリ調整装置に関し、アジャストボルトの回転によるテンションプーリの位置調整の際、アジャストボルトがその軸線の直角方向に動いて曲ることを防止することができるテンションプーリ調整装置を提供することである。 - 特許庁

Thereby, tension by the tension belt 30 can be applied to the front bag part 12 in the air bag developed state even when the front bag part 12 is folded back on the vehicle rear side in the air bag housed state and the folding back is released in the air bag developed state.例文帳に追加

よって、エアバッグ収納状態において前方バッグ部分１２が車両後側に折り返されておりエアバッグ展開状態においてその折り返しが解けるようになっていても、エアバッグ展開状態において前方バッグ部分１２にテンションベルト３０による張力をかけることができる。 - 特許庁

In the processing, the ECU 100 obtains by a strain sensor 221 a strain in a crank pulley 220 rotating integrally with a crankshaft 219, which is caused in response to changes in effective tension Te of the timing belt 222, and obtains a peak value Tep of the effective tension.例文帳に追加

係る処理において、ＥＣＵ１００は、クランクシャフト２１９と一体に回転するクランクプーリ２２０にタイミングベルト２２２の有効張力Ｔｅの変化に応じて発生する歪みの量を歪みセンサ２２１から取得し、係る有効張力のピーク値Ｔｅｐを取得する。 - 特許庁

When the driving pulley 82 reaches a predetermined speed, the solenoid 103 is electrified, and the plunger 102 is pulled to a second position inside the solenoid body, and the tension pulley 101 is separated from the endless belt 85 to release the tensile force which has been applied from the tension pulley 101.例文帳に追加

そして、駆動プーリ８２が所定の速度に達すると、ソレノイド１０３に通電し、プランジャ１０２をソレノイド本体に引き込まれた第２位置として、テンションプーリ１０１を無端状ベルト８５から離間させ、テンションプーリ１０１によって与えられていた張力を解除する。 - 特許庁

A tension pulley 8 is pressed to the belt 5, by applying adjusting force of the hydraulic automatic tensioner 10 energized in the extending direction by a return spring 18 and absorbing a shock by a hydraulic damper 30 incorporated with applying pushing-in force in the contracting direction, to a pulley arm 6 supporting a tension pulley 8.例文帳に追加

テンションプーリ８を支持するプーリアーム６に、リターンスプリング１８によって伸張する方向に付勢され、負荷される収縮方向の押込み力を内蔵された油圧ダンパ３０で緩衝する油圧式オートテンショナ１０の調整力を付与してテンションプーリ８をベルト５に押付ける。 - 特許庁

The drive transmission device 100 includes: a drive gear 102 that is driven by a motor; a swing gear 109c that transmits the rotating force of the drive gear 102, applied by the motor, to a drive pulley 105; and a tension roller 109d for applying tension to a transmission belt 104.例文帳に追加

駆動伝達装置１００は、モータにより駆動される駆動歯車１０２と、モータによる駆動歯車１０２の回転力を駆動プーリ１０５に伝達するための揺動歯車１０９ｃと、伝達ベルト１０４に張力を付与するためのテンションローラ１０９ｄと、を備える。 - 特許庁

The toothless tension pulley is used for a timing belt provided with teeth as the tension pulley 26 arranged on the upstream side in the moving direction at the reading of the scanner 10, by which the occurrence of a vibration etc., by the teeth of the pulley at the reading can be obstructed and the smooth movement of the scanner 10 is ensured.例文帳に追加

前記走査装置１０の読取り時の移動方向上流側に配置するテンションプーリ２６は、歯を設けたタイミングベルトに対して、歯のないものを用いて、読取り時にプーリの歯により振動等が生じることを阻止できて、走査装置１０を滑らかに移動させ得るようにする。 - 特許庁

One of the self-aligning bearings 5 of the feeding capstan 2 is movable by an angle adjustment mechanism 8 so as to make an entry angle to the drawing capstan 4 adjustable, and a tension spring as well as tensioner 11 is prepared to keep a tension of the transmission belt 10b constant.例文帳に追加

前記伸線ダイス４への入射角を調整可能とするように、前記送り出しキャプスタン２の一方の自動調心軸受け５が角度調整機構８により移動可能であり、前記伝導ベルト１０ｂの張力を一定に保持する引っ張りバネおよびテンショナー１１を有する。 - 特許庁

This motorcycle is constituted of a carriage travelable on left and right parallel tracks, the driving means attachably/detachably loaded on the carriage, a driving force transmission belt interposed between a driving pulley of the driving means and a wheel on the carriage side or a transmission pulley for driving the wheel mounted on the carriage, and a tension means for holding tension of the driving force transmission belt.例文帳に追加

左右の平行な軌道上を走行可能な台車と、該台車に着脱自在に積載される駆動手段と、該駆動手段の駆動プーリと台車側の車輪間、若しくは台車に取り付けられたところの車輪を駆動させるミッションプーリとの間に介在される駆動力伝達ベルトと、該駆動力伝達ベルトの張力を保持するテンション手段とからなる。 - 特許庁

The tension pulley for adjusting the tension of an endless belt stretched between the input side pulley and output side pulley of the rotation transmission mechanism is provided with an inner shaft, and an outer shaft rotatably mounted to the inner shaft, with the outer peripheral surface brought into contact with the endless belt, wherein a cushioning member is interposed between the outer shaft and the inner shaft.例文帳に追加

内軸と、内軸に回動可能に装着され外周面が回転伝達機構の入力側プーリーと出力側プーリーとの間に張設される無端ベルトに接触する外軸とを備え、当該無端ベルトのテンション調整を行うテンションプーリーであって、前記外軸と内軸との間に緩衝部材が介装されていることを特徴とするテンションプーリーによって目的を達成した。 - 特許庁

The precipitate removing apparatus includes: a dirty liquid tank 11 receiving dirty liquid containing a precipitable matter; an endless belt 26 which is circulated inside and outside the dirty liquid tank 11, moves in the dirty liquid tank 11 with a belt inner face set upward so as to deposit the precipitate S on the belt inner face and has a backwardly directed moving path 42; and a driving pulley 22 pressing the belt inner face with given tension.例文帳に追加

沈殿物除去装置は、沈殿可能物を含む汚液が入れられる汚液槽11と、汚液槽11の内外にわたって循環させられかつベルト内面を上に向けて汚液槽11内をベルト内面上に沈殿物Sを堆積させるように移動する後向き移動経路42を有しているエンドレス・ベルト26と、ベルト26の内面が所定テンションで押圧されている駆動プーリ22とを備えている。 - 特許庁

To provide a device for manufacturing a conductive endless belt, by which a conductive endless belt excelling in traveling stability is surely obtained without causing unwanted wrinkles or distortion due to contraction of a guide rib on the belt by making excessive tension in a length direction applied to the guide rib as small as possible, and stably withdrawing a belt body to a hot-melt adhesion operation part without elongating the guide rib.例文帳に追加

ガイドリブに加わる長さ方向の余計なテンションを可及的に低減し、ガイドリブに伸びを生じさせることなく安定的にホットメルト接着作業部へと繰り込むことができ、ガイドリブの収縮に起因する不都合なしわや歪みをベルトに生じさせることもなく、走行安定性にも優れた導電性エンドレスベルトを確実に得ることができる導電性エンドレスベルトの製造装置を提供する。 - 特許庁

In this invention, a plastic melted film, extruded using a nozzle with a slot, is sent to the gap between a cooling roller and a circulating metallic smoothing belt, in a molten state; is cooled through the contact with the cooling roller; and is pressed to be flat by virtue of pressure generated from the belt tension of the smoothing belt in the winding area where the smoothing belt exerts on the cooling roller.例文帳に追加

本発明においては、スロット付きノズルを用いて押出しされたプラスチック溶融物フィルムを、溶融状態で、冷却ロールと周回する金属製平滑化ベルトとの間の間隙に送り、冷却ロールに接触させることで冷却し、そして平滑化ベルトが冷却ロールに作用するところの巻き付き領域において、平滑化ベルトのベルトの張力によって生じた圧力によって平坦に圧迫する。 - 特許庁

The fixing device has an endless fixing belt 41 stretched and laid on a heating roller 43 incorporating a heat source and a tension roller 42, and a pressure roller 45 press-contacting with the heating roller 43 through the belt 41, and fixes an unfixed toner image by making recording material carrying the unfixed toner image pass through a nip part between the belt 41 and the roller 45.例文帳に追加

熱源を内蔵する加熱ローラ４３とテンションローラ４２とに張架された無端状の定着ベルト４１と、定着ベルト４１を介して加熱ローラ４３に圧接する加圧ローラ４５とを有し、定着ベルト４１と加圧ローラ４５とのニップ部に未定着トナー像を担持した記録材を通して定着を行う定着装置に関する。 - 特許庁

The circulating belt body 13 of an intermediate transfer belt or the like on which a developer image is transferred by a process cartridge, is prevented from being close to one side in a driving direction by engaging an abutting rib 13a disposed on the belt body 13 side with a grooved flange 15c having an annular groove disposed at the end part of a tension roller 15.例文帳に追加

プロセスカートリッジによって現像像が転写されるたとえば中間転写ベルトなどのベルト本体１３が循環駆動中、駆動方向のいずれか一方側に片寄りするのを、ベルト本体１３側に設けた突き当てリブ１３ａをテンションローラ１５の端部に設けた環状溝による溝付きフランジ１５ｃに係合させて抑制する。 - 特許庁

The belt device has a drive transmission means 25 for transmitting drive force of the drive means 24 to the other support rotating body 10 as a tensile force of the belt 8, and a drive restricting means 26 for restricting drive transmission from the drive means 24 to the support rotating body 10 via the drive transmission means 25 so that a prescribed tension or more is not applied on the belt 8.例文帳に追加

本ベルト装置は、他方の支持回転体１０に駆動手段２４の駆動力をベルト８のテンション力として伝達する駆動伝達手段２５と、ベルト８に所定以上のテンションがかからないように駆動伝達手段２５を介する駆動手段２４から支持回転体１０への駆動伝達を制限する駆動制限手段２６とを備えた。 - 特許庁

To guide movement of a timing belt to reduce a load, thereby inhibiting occurrence of noise, and to enhance durability of the timing belt, in a valve gear for an engine in which an axial distance dimension between a drive pulley and a driven pulley is set such that tension is given to the timing belt of a timing transmission means provided between a crankshaft and a camshaft.例文帳に追加

クランクシャフトおよびカムシャフト間に設けられる調時伝動手段のタイミングベルトに張力が付与されるように駆動プーリおよび被動プーリの軸間寸法が設定されるエンジンの動弁装置において、タイミングベルトの動きをガイドし、負荷を低減させて、騒音の発生を抑制するとともにタイミングベルトの耐久性を高める。 - 特許庁

Based on the belt winding lengths L_DR, and LD_N of the drive pulley and the driven pulley, the WD coefficients as pressing forces against the pulleys per belt unit length are obtained, ST coefficients as the effective tension of the belt per unit winding length are obtained, and based on the relational expression of the WD coefficients to the ST coefficients, the tensioner device 11 is controlled.例文帳に追加

ベルト単位長さ当たりのプーリへの押付力であるＷＤ係数を駆動プーリおよび従動プーリのベルト巻き掛け長さＬ_ＤＲ，Ｌ_ＤＮに基づいて求めるとともに、単位巻き付き長さ当たりのベルトの有効張力であるＳＴ係数を求め、ＷＤ係数とＳＴ係数との関係式に基づいてテンショナ装置１１を制御する。 - 特許庁

The operation for lowering the transfer roller 107 and separating it from the intermediate transfer belt 31 and the operation for releasing a tensile force on the intermediate transfer belt 31 by pulling a tension roller 33 inside are performed by a continuous rotating operation performed by moving a single operation lever 101 with hand.例文帳に追加

転写ローラ１０７を下降させて中間転写ベルト３１を離間させる動作と、テンションローラ３３を内側へ引き込んで中間転写ベルト３１の張力を解除する動作とは、１つの操作レバー１０１の手動による連続した回動操作によって実行される。 - 特許庁

The front frame 21a is provided with a drive pulley 24 for driving of a conveyor belt 23 extended between belt guides 22a, 22b on both ends of the conveyor frame 21 and a tension roller 25 for tensile force, and a pulley shaft of the drive pulley 24 is rotatably supported by a bearing part 3a arranged on the stand 1.例文帳に追加

前部フレーム２１ａにはコンベヤフレーム２１の両端のベルトガイド２２ａ、２２ｂ間にかけ渡されたコンベヤベルト２３の駆動用ドライブプーリ２４と、張力用のテンションローラ２５とを設け、ドライブプーリ２４のプーリ軸２４ａを架台１に設けられた軸受部３ａで回転自在に支持する。 - 特許庁

To change, in a hydraulic auto tensioner for applying a tension to a belt of a belt transmission device for use in an internal combustion engine, the damping force in compression of the tensioner in two stages according to the magnitude of rotational fluctuation of an engine without perfectly locking a flow passage in spite of use of general oil.例文帳に追加

内燃機関に用いられるベルト伝動装置のベルトに張力を加える油圧式オートテンショナにおいて、通常のオイルを使用するが流路を完全にロックすることなく、エンジンの回転変動の大小に応じて、テンショナ圧縮時の減衰力を２段階に変える。 - 特許庁

When a state that a detection voltage V corresponding to tension acting on the belt 22 when the worker wears the belt detected by a piezoelectric element 23 exceeds a first voltage threshold Vth1 continues for a first time t1, a control part 31 brings the RFID processing part 32 into a communicating state.例文帳に追加

そして、圧電素子２３により検出される装着時のベルト２２に作用する張力に応じた検出電圧Ｖが第１電圧閾値Ｖｔｈ１を超える状態が第１の時間ｔ１継続すると、制御部３１によりＲＦＩＤタグ処理部３２が通信状態になる。 - 特許庁

To provide a structure of a crawler and a pulley for the crawler capable of protecting a pulley fixing part from any damage or breakage by preventing any excessive tension on a crawler belt by foreign matter such as sand entering a space between the crawler belt and the pulley with a simple structure.例文帳に追加

クローラーベルトとプーリーとの間に入り込んだ砂などの異物によってクローラーベルトに過大なテンションがかかるのを防いでプーリー固定部を損傷、破損から護ることができ、しかも、それを簡素な構造で実現できる、クローラーの構造及びクローラー用プーリーを提供する。 - 特許庁

In a replacement process P10 after a residual stress-applying process P9, a fixed roller 42 and mobile roller 44, between which a belt-like metal member 12 is extended, are replaced with replacement rollers 92 and 94 in a state that a predetermined tension is applied to the belt-like metal member 12.例文帳に追加

残留応力付与工程Ｐ９に次ぐ架け替え処理工程Ｐ１０において、帯状金属部材１２に一定の張力が付与された状態で、帯状金属部材１２を固定ローラ４２および移動ローラ４４から架け替えローラ９２、９４への架け替えが行われる。 - 特許庁

A strain meter 160 is arranged on the yoke 170 so as to detect the pressure of the yoke 170 applied on the photoreceptor belt 10 and to transfer the signal to the controller 29, and, the stepper motor 150 is actuated by the signal, then, the tension applied on the belt 10 is controlled to be a prescribed set quantity.例文帳に追加

ひずみ計１６０は、ヨーク１７０上に配置され、感光体のベルト１０に作用するヨーク１７０の圧力を検出し、コントローラ２９に信号を送り、次に、この信号によってステッパモータ１５０が作動され、ベルト１０に作用する張力が所定の設定量とされる。 - 特許庁

A polishing device which has a contact wheel backing up a moving polishing belt B and polishes a work W in a contact wheel portion is provided with a plurality of contact wheels 7, 8 and a tension roller 9 which is disposed between the contact wheels 7 and 8 and on which the polishing belt B is wrapped around.例文帳に追加

移動中の上記研磨ベルトＢをバックアップするコンタクトホイールとを備え、コンタクトホイール部分でワークＷを研磨する研磨装置を前提として、コンタクトホイール７，８を複数設け、これら各コンタクトホイール７，８間にテンションローラを備え、上記テンションローラ９に研磨ベルトＢを巻き掛ける。 - 特許庁

The iron powder attached to the rubber belt 28 is conveyed to a position sufficiently separated from the position to which the magnetic force reaches and falls by the force of gravity when the rubber belt 28 is turned back by a tension roller 26.例文帳に追加

ゴム製ベルト２８に付着した鉄粉は、ゴム製ベルト２８によって、鉄粉分離用永久磁石ローラ１２の磁力が及ぶ位置から充分に離れた位置に搬送されていき、そして、テンションローラ２６によってゴム製ベルト２８が折り返されたときに重力によって落下する。 - 特許庁

The fixing belt is an endless belt made by forming a mold release layer on the surface of a metal base layer and stretched on a fixing roll 31, a releasing roll 35, and tension roll 36 to move around as the fixing roll 31 turns in the arrow r direction as illustrated.例文帳に追加

定着ベルトは、金属からなる基材層の表面に離型層が形成された無端のベルト状部材であり、定着ロール３１、剥離ロール３５、及びテンションロール３６に張架され、定着ロール３１の回転に従動して図中の矢印ｒ方向に周回移動される。 - 特許庁

The workpiece fixing device 1 is provided with: a table 10 on which a workpiece W is placed; a wall member 2 facing a side surface of the workpiece W placed on the table 10; and a clamp part 6 comprising a belt 3 facing the wall member 2 to move the belt 3 toward the wall member 2, keeping its tension.例文帳に追加

ワーク固定装置１は、ワークＷが載置されるテーブル１０と、テーブル１０に載置されるワークＷの側面に対向する壁体２と、壁体２に対向するベルト３を有しそのベルト３を張力を保った状態で壁体２に向けて移動させるクランプ部６と、を備えている。 - 特許庁

The pneumatic tire 10 has a belt layer provided on the outside of a crown part of a troidally extending carcass; and the predetermined numbers of reinforcement material 22 arranged so as to support an end in a width direction of the belt layer by tension at two positions where circumferential positions of the tire are different from each other.例文帳に追加

空気入りタイヤ１０は、トロイド状に延びるカーカスのクラウン部の外側に設けられたベルト層と、タイヤ周方向位置が互いに異なる２箇所でベルト層の幅方向端部を張力によって支えるように所定本数配置された補強材２２と、を有する。 - 特許庁

A frame 61 is furnished with a guide hole 75 in which a bearing part 69b slides, and a tension is given to the endless belt 51 by a spring 71 installed between the drive motor 69 and frame 61.例文帳に追加

フレーム６１には軸受部６９ｂが摺動するガイド孔７５が形成され、駆動モータ６９とフレーム６１との間に取り付けられたばね７１によって無端ベルト５１にテンションが付与される。 - 特許庁

To provide a crawler traveling device for a working machine capable of easily performing movement through a large step from an upper position to a lower position while suppressing generation of ground-contact impact and generation of tension fluctuation of a crawler belt.例文帳に追加

段差の大きい高所から低所への移動を、接地衝撃の発生とクローラベルトの張力変化の発生とを抑制しながら行いやすい作業機のクローラ走行装置を提供する。 - 特許庁

The belt 93 is made of an elastic member, disposed so as to cover a pressure part 94 with no tension, pressed by the pressure part 94 against a heat roll 92, and driven-rotated with the rotation of the heat roll 92.例文帳に追加

ベルト９３は、弾性を有する部材からなり、無張力で押圧部９４を覆うように設けられ、押圧部９４により加熱ロール９２に対して押圧され、加熱ロール９２の回転に従動して回転する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus capable of easily adjusting the tension of an endless belt for transmitting driving to a carriage driving mechanism through a reduction gear from a driving source with a simple configuration.例文帳に追加

駆動源から減速ギアを介してキャリッジ駆動機構へと駆動伝達するための無端ベルトの張力調整を、簡易な構成で容易に行うことができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

This constitution enables suppression of lowering of starting performance of an engine E to a minimum limit as the increase of the tension of the belt 28 right after starting of the motor generator 15 and lowering of durability due to slip are prevented from occurring.例文帳に追加

これにより、モータ・ジェネレータ１５の起動直後のベルト２８の張力増加やスリップによる耐久性が低下を防止しながら、エンジンＥの始動性能の低下を最小限に抑えることができる。 - 特許庁