「believers」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Our believers are everywhere.例文帳に追加

信者は至る所にいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The bloggers, dean, the believers例文帳に追加

ブロガーさ ディーン 信者たちさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a creed believed in by believers 例文帳に追加

信者が信仰する教義 - EDR日英対訳辞書

Sufi believers of Islam 例文帳に追加

イスラム教のスーフィー派の信者 - EDR日英対訳辞書

Gufu Shogyo Zen (Zen meditation practiced by ordinary persons and believers of religions other than Buddhism) 例文帳に追加

愚夫所行禅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ash marked the believers' foreheads 例文帳に追加

信仰者の額に印された灰 - 日本語WordNet

a religion with believers all over the world 例文帳に追加

世界的規模を持った宗教 - EDR日英対訳辞書

believers in the reality of UFOs 例文帳に追加

ユーフォーの実在を信じる人たち. - 研究社 新英和中辞典

We are muslim believers例文帳に追加

私たちはイスラム教信者です。しかし、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is finding the true believers.例文帳に追加

本当の信奉者を見つけることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The gongyo procedure for the Hoonko at the lay believers home 例文帳に追加

在家報恩講の勤行次第 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has 5,200 temples and 3,300,000 believers. 例文帳に追加

寺院数5,200ヶ寺、直系信徒330万人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Dear fellow believers 例文帳に追加

東大寺勧進上人重源敬って白す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But in Myokanko group, 'believers who just received jukai can be counted as official numbers of the believers.' 例文帳に追加

ただし、妙観講では「授戒のみでも世帯数に数える」ことになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The "Ofumi" which should be read at the Hoonko at the lay believers home. 例文帳に追加

-在家報恩講で拝読する『御文』。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Three doctrines for believers of Koyasan Shingon sect 例文帳に追加

高野山真言宗檀信徒三信条 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Agnostics and believers, the rich and the poor例文帳に追加

不可知論者に信奉者 金持ちと貧民 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Christian believers in Japan during the 16th and 17th centuries 例文帳に追加

16,7世紀の日本において,キリスト教信者 - EDR日英対訳辞書

Furthermore, Regent Tokiyori HOJO became one of the sect's believers. 例文帳に追加

また執権北条時頼の帰依を受ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a body, the Japanese Christians are earnest believers. 例文帳に追加

日本のキリスト教信者は概して熱心だ - 斎藤和英大辞典

As a body, the Japanese Christians are earnest believers. 例文帳に追加

一体に日本のキリスト教信者は熱心だ - 斎藤和英大辞典

The number of believers is small, but tends to modestly increase. 例文帳に追加

信徒は少ないがやや増加の傾向もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

About 300 monks and believers participated in the ritual. 例文帳に追加

およそ300人の僧侶や信者が儀式に参加した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Lay believers sometimes use it before copying a sutra. 例文帳に追加

在家では写経の前に使用することがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Believers refer to them collectively as 'Woshide literature.' 例文帳に追加

信奉者からは「ヲシデ文献」と一括してよばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

- The above explanations are basically made regarding juzu for lay believers. 例文帳に追加

●上記は、主に在家用の数珠についてである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first day of each month: Okyobi (a service for passed away believers or ancestors) 例文帳に追加

毎月1日御経日（信徒精霊、先祖供養） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a body, the Japanese Christians are earnest believers. 例文帳に追加

日本のキリスト教信者は押しなべて熱心だ - 斎藤和英大辞典

Peasant followers (believers) of Hongan-ji Temple should be governed by ARAKI. 例文帳に追加

百姓門徒については荒木が支配すること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are those who believe in it, and those who profit from the believers.例文帳に追加

信じるやつがいて それで儲けるやつがいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ao's Omoko lay believers' meeting and Doto-shiki Ceremony for three-year-old children's membership to the village (February 21, 2005) 例文帳に追加

粟生のおも講と堂徒式（2005年2月21日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in Buddhism, the act of Amitabha's coming down to welcome the spirits of his believers 例文帳に追加

(仏教で仏が)死者を浄土に迎えること - EDR日英対訳辞書

in Japan, a title given to Shinto gods by believers, called 'Daimyojin' 例文帳に追加

大明神という,信仰する神につける神号 - EDR日英対訳辞書

He accepted MINAMOTO no Yoritomo (husband) and Masako HOJO (wife) as they became Buddhism believers. 例文帳に追加

源頼朝・北条政子夫妻の帰依を受けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, Christianity gradually gained believers. 例文帳に追加

この結果、キリスト教は次第に信者を獲得していく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The believers who entered here are even worse than demons.例文帳に追加

行き過ぎた聖とは 魔より よほど タチが悪いものです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, the number of Christian believers is small, making up about 0.8%. 例文帳に追加

しかし、キリスト教の信徒は人口の0.8%程度と少ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A lot of believers gathered at the campground. 例文帳に追加

たくさんの信者が野外伝道集会地に集まった。 - Weblio英語基本例文集

This is a sign indicating that believers' wishes will be granted. 例文帳に追加

これは信者の願いをかなえようというサインである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are honorable positions such as Sokoto (head of all Nichiren lay believers) and Daikoto (senior representative of Nichiren Shoshu Sect lay society) but they are not positions to teach believers of the group. 例文帳に追加

また名誉職として総講頭、大講頭の称号があるが、信徒を指導することはない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The people who just received jukai but without issue of the principle image, are called naitoku (内得) believers and are not counted in the numbers of official believers. 例文帳に追加

授戒のみ受けて本尊未下付の者は内得信仰と呼ばれ公式の信徒数には数えない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sculptures of deities were made by believers in anthropomorphism. 例文帳に追加

神像は神人同形説の信奉者によって製作された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Today is the day that the believers are allowed to pay their respects.例文帳に追加

今日は それを信者の人たちが参拝できる日なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Today is the day that her believers can pay their respects.例文帳に追加

今日は それを信者の人たちが参拝できる日なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He went to Kyoto and accepted influential people in Kyoto as they became Buddhism believers. 例文帳に追加

上洛して京都の有力民衆の帰依を得た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス