「connection: close」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Send a "QUIT" command and close the connection. 例文帳に追加

"QUIT" 命令を送信し、接続を閉じます。 - Python

Attempt to close the connection with the SMTP server. 例文帳に追加

SMTP サーバとの接続の切断を試みます。 - PEAR

Terminate the SMTP session and close the connection. 例文帳に追加

SMTPセッションを終了し、コネクションを閉じます。 - Python

There is an intimate relationship [a close connection] between them. 例文帳に追加

両者の間には密接な関係がある. - 研究社 新和英中辞典

OPEN/CLOSE CONNECTION SUPPORT DEVICE OF PACHINKO MACHINE例文帳に追加

パチンコ遊技機における開閉連結支持装置 - 特許庁

There is an intimate relation between the two―a close connection between the two―The two are intimately related to each other―closely connected with each other. 例文帳に追加

二者は密接な関係がある - 斎藤和英大辞典

He was also good at waka (a traditional Japanese poem of thirty-one syllables) and had close connection with Tona. 例文帳に追加

和歌にも優れ、頓阿と親交があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a close connection between the two events―an intimate relation between the two events―The tow events are closely connected with each other―intimately related to each other. 例文帳に追加

この二件は密接な関係がある - 斎藤和英大辞典

The connection to close was not open or is already closed. 例文帳に追加

閉じようとしている接続は現在開いていません。 - PEAR

Stream socket peer closed connection, or shut down writing half of connection. 例文帳に追加

ストリームソケットの他端が、コネクションの close 、またはコネクションの書き込み側の shutdown を行った。 - JM

You could then close the connection with the test class finalizer. 例文帳に追加

続いて、テストクラス終了を使用して接続を閉じます。 - NetBeans

Particularly, the lead wire connection is disposed close to the wiring connection in the connection 71.例文帳に追加

特に、接続部７１において、リード線接続部と配線接続部とは相互に近接する位置に設けられている。 - 特許庁

Send a "QUIT" command to the server and close the connection. This is the ``polite'' way to close a connection, but it may raise an exception of the server reponds with an error to the "QUIT" command.例文帳に追加

これは接続を閉じるのに``礼儀正しい''方法ですが、"QUIT"コマンドに反応してサーバの例外が発生するかもしれません。 - Python

"CLOSE CONNECTION OF TENON AND FIXING DEVICE-2 THEREFOR" WITH CAM AS MAIN FUNCTION例文帳に追加

カムを主機能とした「ほぞの密着接合と、その固定装置−２」 - 特許庁

The temple has a close connection to the imperial household, having been converted from Emperor Saga's villa. 例文帳に追加

嵯峨天皇の離宮を寺に改めた皇室ゆかりの寺院である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The through-holes 2 are arranged close to the connection part of the antenna element 10.例文帳に追加

貫通孔２は、アンテナ素子１０の接続部の近傍に配置される。 - 特許庁

So this is a close connection between nakedness and water.例文帳に追加

ですから これは毛が無いことと水の関係性が強いことを示しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Close connection established in open.You may override this method. 例文帳に追加

open で確立された接続を閉じます。 このメソッドはオーバライドすることができます。 - Python

The main reason for their satisfaction has something to do with connection with someone close to them.例文帳に追加

満足感の理由としては、身近な人とのつながりによるものが大きい。 - 厚生労働省

Repton School has a close connection with the local church and the people of the village. 例文帳に追加

レプトン・スクールは地元の教会や町の人々と密接なつながりを持っています。 - 浜島書店 Catch a Wave

The first connection member 4 makes pressed force act on a contact part of the connection part 43 since the first connection member 4 is elastically deformed to close a curved part at this time.例文帳に追加

第１接続部材４は、このとき湾曲部を閉じるように弾性的に変形しているので、接続部４３の当接箇所に押し圧を作用させている。 - 特許庁

Also he had close connection with the Mononobe clan, it is assumed that his wife was a daughter of the Mononobe clan. 例文帳に追加

また、物部氏とも深い関係にあり、妃が物部氏の娘だったとも考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The eastern part of the ward borders on Otsu City, Shiga Prefecture and has a close connection with it. 例文帳に追加

東側は滋賀県大津市との県境に接しており、大津との結び付きも強い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Whenever there is activity on a connection, the time-to-close is automatically reset.例文帳に追加

接続上にデータが流れると、接続を閉じるまでの時間は自動的にリセットされる。 - XFree86

The valve open side coil part 42p and the valve close side coil part 42q are composed of same wire connection.例文帳に追加

開弁側コイル部４２ｐと閉弁側コイル部４２ｑとは、同一の結線から構成されている。 - 特許庁

In particular, deities low in rank but having a close connection to the local area were warmly received. 例文帳に追加

特に神位は低いものの地元とのつながりが密接な神に対しては厚礼をもって接した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a close connection marked by community of interests or similarity in nature or character 例文帳に追加

興味の一致または本質や性質の類似性によって特徴づけられる密接な関係 - 日本語WordNet

Close connection to a news server Note This function can not be called statically.例文帳に追加

ニュースサーバとの接続を切断します。 注意この関数は、スタティックにコールすることはできません。 - PEAR

The connection establishment means establishes connection between the communication module and external device when the close proximity status is detected.例文帳に追加

接続確立手段は、前記近接状態が検出されたとき、前記通信モジュールと前記外部デバイスとの間の接続を確立する。 - 特許庁

A connection request reception module 201 receives a connection request signal from an external device in close proximity to a proximity wireless communication device 104.例文帳に追加

接続要求受信部２０１は、近接無線通信デバイス１０４と近接状態にある外部デバイスから接続要求信号を受信する。 - 特許庁

The vertical frame members for connection 5 close to each other of the doors 4 adjacent to each other are installed swingably on the connection member 3 through a hinge part 6.例文帳に追加

隣接する扉４の互いに近接する連結用縦框５を、ヒンジ部６を介して連結部材３に揺動自在に取り付ける。 - 特許庁

If the bent position of the connection bar is close to the floating ball as much as possible, it is efficient because a large water depth can be obtained with respect to the length of the connection bar.例文帳に追加

曲げる位置は出来るだけ浮き玉に近い方が連結バーの長さに対し大きな水深を得る事が出来き効率がよい。 - 特許庁

A sprinkler head connection part 3b to be opened downward is provided close to the front end of the connector body.例文帳に追加

接続具本体の先端部近傍に下向きに開口するスプリンクラーヘッド接続部３ｂを設ける。 - 特許庁

Open or close a connection to the database by right-clicking the node and choosing Connect or Disconnect. 例文帳に追加

ノードを右クリックし、「接続」または「接続を解除」を選択して、データベースへの接続を開くか、閉じる。 - NetBeans

As mentioned above, the Sumitomo Family had a close Keibatsu blood connection with former nobility over the two generations, starting with the previous generation. 例文帳に追加

このように、住友家は先代と二代続いて、旧華族と密接な閨閥関係を結んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the adjustment ring 55 is rotated, the insertion-part-side connection member 53 and the operation-part-side connection member 54 can be separated from or brought close to each other.例文帳に追加

調整リング５５を回転させると、挿入部側接続部材５３、操作部側接続部材５４を引き離す、あるいは近付けることができる。 - 特許庁

The water channel 9 of a jet bath unit is connected to one connection port 3a, and a water cut-off lid 6 is mounted to close another connection port 3b.例文帳に追加

一方の接続口３ａにジェットバス装置の水路９を接続すると共に、他方の接続口３ｂに止水蓋６を被着して閉塞する。 - 特許庁

The battery 20 has connection terminals 21 for power feeding and is provided with an IC card holding part 22 for holding an IC card 30 in a recessed manner close to the connection terminals 21.例文帳に追加

バッテリ２０は電源供給用の接続端子２１を有し、接続端子２１に近接してＩＣカード３０を保持するＩＣカード保持部２２が凹設される。 - 特許庁

The helical spring 53 is disposed at the connection part 5 and configured to bias the lens holder engagement part 3 and the lens holding part 4 so that they may come close to each other via the connection part 5.例文帳に追加

弦巻ばね５３は、連結部５に設けられ、連結部５を介して、レンズホルダー係合部３とレンズ保持部４とを互いに近づく方向に付勢する。 - 特許庁

The weld 106 is formed upstream in a rotation direction close to the connection part 104 due to provision of a gate 108 close to a position facing the connection part 104 upstream of the rotation direction.例文帳に追加

ウエルド１０６は、ゲート１０８が連結部１０４と対向する位置の近傍で、且つ回転方向上流側に設けられることにより、連結部１０４の近傍で、且つ回転方向上流側に形成されている。 - 特許庁

To surely conduct an open/close operation of an open/close valve device for a one-operation connection/disconnection type pipe fitting apparatus and to enable its assembly operation effectively.例文帳に追加

一動作接続・離脱型の管継手装置に対する開閉バルブ装置の開閉作動を確実にし、かつその組み込み作業を効果的になし得るようにする。 - 特許庁

Further, when an excessive input is applied to the foot pedal 5, a connection spring 6c can absorb an over stroke to prevent damage to an open and close mechanism of the open and close cover 4.例文帳に追加

また、フットペダル５に過大な入力をしたときには、連結ばね６ｃがオーバーストロークを吸収して開閉蓋４の開閉機構への損傷を防止することができる - 特許庁

Toyota hopes such people will feel a close connection to cars while playing in Metapolis. 例文帳に追加

トヨタは，そういった人々がメタポリスで遊ぶうちに車とのつながりを身近に感じるようになればと願っている。 - 浜島書店 Catch a Wave

This closing tool has a strap 1 which is bent to form a loop to close this loop by permanent connection.例文帳に追加

ループを形成するように曲げてこのループを永久接続によって閉じるようにしたストラップ１を備えている。 - 特許庁

To stop operation of an air cleaner by accurately determining open/close of an intake panel in connection with a door switch.例文帳に追加

吸入パネルの開閉をドアスイッチに連動して正確に判断し、空気清浄機を運転停止をする。 - 特許庁