例文 (999件) |
connection numberの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2501件
The connection number of unit body terminal 15 is changed corresponding to the splice of an electric wire, and the unit body terminal 15 is fitted into a protrusion 14 through a slit 13, and the end of wire 12 is pressure contacted with a connecting part 16b, 16c of the unit body terminal 15.例文帳に追加
電線のスプライスに応じて単体端子15の接続数を変更し、この単体端子15をスリット13を通して突起14に嵌合し、単体端子15の接続部16b、16cに電線12の端部に圧接する。 - 特許庁
To provide a fusion method for reliably forming a self-fluxing alloy layer over all of the surface of a cooling piping composed of a large number of cooling pipes and a connection member of connecting respective cooling pipes.例文帳に追加
多数の冷却管と各冷却管を連結する連結部材とからなる冷却式排管の表面の全体に自溶合金層を確実に形成するためのフュージング処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor integrated circuit and a testing method for it, capable of inspecting line connection between hard macros and external terminals, and capable of reducing the number of external terminals that are to be used exclusively for testing.例文帳に追加
ハードマクロと外部端子間の配線接続を検証することができ、かつ、テスト専用の外部端子数を抑制することができる半導体集積回路及びそのテスト方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a circuit component that can suppress the peeling of an electric circuit member from a holding member, and improve the reliability of electrical connection while reducing the number of part items.例文帳に追加
部品点数を低減しながら、保持部材に対する電気回路部材の剥離を低減することができるとともに、電気的接続の信頼性を高くすることができる回路部品を提供する。 - 特許庁
To provide a home gateway system to a client which simplifies the connection of home gateway equipment, which enables a number of devices to be easily connected, is easily used, superior in expandability, and facilitates the maintenance of the system.例文帳に追加
顧客に対し、ホームゲートウェイ機器接続を簡素化し、数多くのデバイスを簡単に接続できるようにし、使いやすく、拡張性に優れ、システムの保守も簡便なホームゲートウェイシステムを提供する。 - 特許庁
To reduce the number of components and to simplify manufacturing of each of controllers which configure control equipment by being cascade-connected, and to facilitate change of the mutual connection configurations of the controller.例文帳に追加
多段接続して制御機器を構成する個々の制御装置において、部品点数の減少および製造の簡素化を図るとともに、相互の接続構成を簡単に変更できるようにする。 - 特許庁
The number of wiring data is reduced by the replacement to the pseudo-connection wiring and the pseudo-electric-power- source-wirings, and a processing time for the automatic wiring process repeatedly carried out is shortened thereby.例文帳に追加
擬似接続配線や擬似電源配線に置き換えることで、それらの配線データ数を減らすことができ、繰り返し行われる自動配線工程などの処理時間を短縮することができる。 - 特許庁
To provide an HA(home automation) interface, that can easily revise the connection between a device and an interface unit, through direct connections or through the use of an HA extension terminal using a small number of components.例文帳に追加
少ない部品点数で機器とインターフェースユニットとの接続を直接接続又はHA延長端子を使用する接続のどちらにでも容易に変更することができるHAインターフェースを提供する。 - 特許庁
A transfer data control table 112 comprises, for controlling distributed messages, a group ID of a message, a terminal of connection destination, a counter for storing the number of unidentified reaches, and the pointer of a main buffer 122.例文帳に追加
転送データ管理テーブル112は、流通しているメッセージの管理を目的に、メッセージのグループID、接続先端末、到達未確認数を格納するためのカウンタ、メインバッファ122のポインタを有する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device connectable at all points of a large number of connection parts between substrates even with a small gap between the substrates in the semiconductor device formed by combining a plurality of substrates.例文帳に追加
複数の基板を組み合わせてなる半導体装置において、基板間のギャップが小さい場合でも基板間の多数の接続部位のすべての点で接続可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁
To provide a connection structure of a voltage detection connector to a cell capable of detecting cell voltages at either end part while restraining the number of parts, cost, a laminating width and weight, and to provide a fuel cell.例文帳に追加
部品点数やコスト、積層幅を抑制して、重量を抑えつつ、両端部のセル電圧を検出することができる電圧検出コネクタのセルへの接続構造および燃料電池を提供する。 - 特許庁
To efficiently and easily estimate distribution of the number of connection destination terminals for terminals comprising a Gnutella type P2P network in order to reproduce a network topology that changes from hour to hour in the network.例文帳に追加
Gnutella型のP2Pネットワークにおいて、時々刻々変化するネットワークトポロジを再現するために、ネットワークを構成する端末の接続先端末数の分布を効率よくかつ容易に推定する。 - 特許庁
To avoid increment of processing load applied to a multiple-point voice connection apparatus for mixing voice data transmitted from respective conference terminals with increase in the number of conference terminals participating to a remote conference.例文帳に追加
遠隔会議へ参加する会議端末の数の増加に伴って、各会議端末から送信される音声データのミキシングを行う多地点音声接続装置にかかる処理負荷が増加することを回避する。 - 特許庁
To surely prevent water from infiltrating among strands from a drain wire of a shield wire to an extension line, and effect connection and waterproof treatment of the drain wire and the extension line in a compact way with the less number of components and less manhour.例文帳に追加
シールド電線のドレン線から延長電線への素線間の水の浸入を確実に防止し、ドレン線と延長電線との接続や防水処理を少ない部品と工数でコンパクトに行わせる。 - 特許庁
In addition, a fuel pressure sensor S and the sensor terminal conductor group (plural first connection terminals 11-14) are assembled with accuracy within the number of sensor terminal electrode parts/360°to an injector body.例文帳に追加
また、燃料圧力センサSおよびセンサターミナル導体群(複数の第1接続端子11〜14)は、インジェクタボディに対して、センサターミナル電極数/360°以内の精度で組み付けることができる。 - 特許庁
To enable an electrical connection to wiring easily and stably when the number of ultrasonic oscillators constituting an ultrasonic transducer increases so that the ultrasonic transducer performing electronic scanning has higher resolution.例文帳に追加
電子走査を行う超音波トランスデューサを高い解像度とするために、それを構成する超音波振動子の数を増やしても、配線への電気的な接続を容易に、しかも安定的に行えるようにする。 - 特許庁
The communication control server 3 calls the user terminal 4 of the telephone number and, after there is a response from the user terminal 4, establishes a communication connection with the audio/video recorder/reproducer 5.例文帳に追加
通信制御サーバ3は該当電話番号のユーザ端末4に対して発呼を行い、ユーザ端末4から応答があった後に音声・映像記録/再生装置5との間に通信コネクションを確立する。 - 特許庁
To increase sizes of image arrays for purposes of increasing image resolution or field and simultaneously to further reduce the size, complexity, and the number of components in the electrical connection structure.例文帳に追加
画像分解能を高める又は画像視野を拡大する目的で画像アレイの寸法を増大させつつ、同時に電気接続構造の寸法、複雑さ及び構成要素の数をさらに削減する。 - 特許庁
To obtain an electric motor in which the connection system from a coil constituting each phase to an external drive circuit is simplified and the number of components is decreased while achieving weight reduction and compaction.例文帳に追加
各相を構成するコイルから外部の駆動回路に至る接続系統が簡素化され、部品点数の減少が図られるとともに、軽量化及びコンパクト化が実現される電動モータを得ること。 - 特許庁
Then the subscriber terminal device 20 restricts originating call to the opposite party termination number according to the connection restriction information from the exchange 10 so that originating call can be performed only at specific time intervals.例文帳に追加
その後、加入者端末機20は、交換機10からの接続規制情報に基づいて、上記相手先着番号への発信を規制し、所定の時間間隔でのみ発信が可能なように制御する。 - 特許庁
When the re-connection does not succeed even when a reconnection retrieval processing count exceeds a first specified number, the set value of the TCXO is reset to a planned value and then reconnection retrieval processing is tried again.例文帳に追加
再接続検索処理回数が第1の所定回数を超えても再接続に成功しない場合に、TCXOの設定値を設計値に再設定してから、再接続検索処理を再度試みる。 - 特許庁
To provide the manufacturing method of a minute electrode that will not be affected by the number of connection between chips and has high dimensional accuracy, and the manufacturing method of a semiconductor device that has the electrode.例文帳に追加
チップ間の接続本数に影響を受けないような微小かつ寸法精度の高い電極の製造方法、および当該電極を備えた半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an electronic endoscopic device which allows the connection and use of plural electronic endoscopes varying in the number of pixels without carrying out electronic zooming and without switching the drive frequencies of solid-state image pickup elements.例文帳に追加
電子ズームを行うことなく、また固体撮像素子の駆動周波数を切り替えることなく、画素数の異なる複数の電子内視鏡スコープが接続、使用できる電子内視鏡装置を提供する。 - 特許庁
In the meantime, the identifying number of the connection for assembling the cell is reported to an assembling cell selecting means 500 from a scheduling table 600, by which a timing is stipulated to output the cell by the minimum cell rate.例文帳に追加
一方、最低セルレートでセルを出力させるようタイミングを規定したスケジューリングテーブル600から、セルを組み立てるコネクションの識別番号を、組立セル選択手段500に通知する。 - 特許庁
To sufficiently respond to even a request requiring to increase the number of external connection terminals as densification or the like is requested, and to eliminate the warpage of a package, while achieving miniaturization.例文帳に追加
高密度化等の要求に伴い外部接続端子の数を増やす必要が生じた場合でもその要求に十分応えることができ、小型化を図る一方でパッケージの反りを解消すること。 - 特許庁
The server measures a congestion load state (line bandwidth BandWidth [bit/s], the number of connections NumConnections under connection) caused by access from a plurality of terminals and calculates a calculation window size kwnd on the basis of the congestion load state.例文帳に追加
サーバが、複数の端末からのアクセスによる輻輳負荷状態(回線帯域幅BandWidth[bit/s]、接続中のコネクション数NumConncetions)を測定し、その輻輳負荷状態に基づいて算出ウィンドウサイズkwndを算出する。 - 特許庁
He also had a strong bond with Keiko KISHI like a colleague with an outstanding connection in the period, the number of works, a variety of roles, and she was offered to stand in for Fujiko YAMAMOTO who could not appear in "Sasameyuki." 例文帳に追加
また、岸恵子は期間、本数、役柄の多彩さ、いずれも抜群で同志的とも言える結びつきがあり、『細雪』では山本富士子が出演できなくなった代わりにオファーを受けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When attention arousing processing of the loop connection is repeated to make the notification counter reaches the prescribed number of times, the notification server 111 sends a message for stopping an IP service to the bidirectional STB to be a target.例文帳に追加
ループ接続の注意喚起処理が繰り返され、告知カウンタが、所定回数に至った時は、告知サーバ111は、IPサービスを停止させるためのメッセージを対象となる双方向STBに送る。 - 特許庁
To perform a connection test even when the number of output terminals are few in a semiconductor memory provided with a test function and in a circuit substrate incorporating this semiconductor memory.例文帳に追加
本発明は、試験機能を備えた半導体記憶装置およびこの半導体記憶装置を搭載する回路基板に関し、出力端子の数が少ない場合にも接続試験を実行する事を目的とする。 - 特許庁
(5) The number in the National Register of Filed Patent Applications shall be used in all OSIM notifications and in the communications of the applicant or of the interested person, in connection with the procedures the patent application undergoes.例文帳に追加
(5) 国家出願登録簿における番号は,特許出願について行われる手続に関する,OSIMのすべての通告及び出願人又は利害関係人の連絡において使用される。 - 特許庁
To obtain a connection terminal which can meet the need for higher current for improvement of processing speed and curtail the manufacturing cost by improvement of workability at manufacturing and reduction of the number of parts or the like.例文帳に追加
加工速度向上のための大電流化の要求に対応できると共に製造時の作業性の改善及び部品点数削減等により製造コストを低減することができる接続端子を得る。 - 特許庁
To specify a bottleneck at a low cost by enabling detection of quality deterioration of a network and specifications of the bottleneck of the quality deterioration on the basis of only values of the number of simultaneous connection flows and an input rate which are easy to measure.例文帳に追加
測定が簡易な同時接続フロー数と入力レートという値のみから、ネットワークの品質劣化検出と、品質劣化のボトルネックの特定を可能とし、ボトルネック特定を低コストで行う。 - 特許庁
A steel pallet is constituted of a top panel 1 provided with a large number of beads 3, the supports 2 continued to the top panel and the connection pieces 4 continued to the supports to be fixed to the rear surface of the top panel 1.例文帳に追加
多数のビード3を設けた天板1と、それと連続し形成した支柱2と、更に連続し且つ天板1裏面に固定した連結片4とから構成するスチールパレットと成す。 - 特許庁
To provide a light position detecting device capable of detecting a position on the surface of a target in a short time in spite of the number of target light emitting parts by an instruction input device having the wireless connection.例文帳に追加
指示入力装置(1)をワイヤレス接続とし、しかも、標的発光部(12)の数にかかわらず、短時間で標的面(11a)上の位置を検出できる光位置検出装置を提供する。 - 特許庁
The connection information generating device 1 produces an addition table and a multiplication table of a Galois field using a value obtained by subtracting one from the number of the second transfer devices connected to one first transfer device as a characteristic.例文帳に追加
この接続情報生成装置1は、1つの第1転送装置に接続する第2転送装置の数から1を減算した値を標数とするガロア体の加法表と乗法表とを作成する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device which can fully meet the requirement even when the number of external connection terminals needs to be increased due to high packaging and to provide a production process thereof.例文帳に追加
高密度化等の要求に伴い外部接続端子の数を増やす必要が生じた場合でもその要求に十分応えることができる半導体装置及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
With respect to connection authentication of a user at the time of reading an image picked up by a Web camera 25, authentication is automatically performed on the basis of the telephone number, the terminal ID, or the like of a picture read terminal 20.例文帳に追加
Webカメラ25で撮像した撮像映像を閲覧する際のユーザーの接続認証について、画像閲覧端末20の電話番号や端末ID等に基づいて自動的に認証する。 - 特許庁
To provide a method for monitoring optical power capable of reducing the number of part items and fused connection points to reduce a loss as the whole system, and also to provide a device therefor and an optical device incorporating the device therein.例文帳に追加
部品点数が少なく、融着接続点を少なくしてシステム全体としての損失を低減可能な光パワーモニタ方法とその装置及び該装置を組み込んだ光デバイスの提供。 - 特許庁
To provide an electric outlet for allowing formation of an interrupt mechanism without reducing the number of wiring appliances such as attachment plug connection parts and an earth terminal arranged in a case of a three-module size.例文帳に追加
3個モジュール寸法のケースに設けられる差込プラグ接続部やアース端子などの配線器具の個数を減少させることなく遮断機構部を設けることができるコンセントを提供する。 - 特許庁
To provide an actuator assembly for a turbocharger pressure control valve assembly that can reduce the number of parts and eliminate an abrasion generating location by dispensing with a spherical joint, a rotary connection and the like.例文帳に追加
球面継手や回転接続部等を不要となすことにより部品点数を減らすと共に、磨耗発生箇所をなくせるターボチャージャ圧力制御バルブアセンブリのためのアクチュエータアセンブリを提供する。 - 特許庁
To provide the terminal connection structure of a power cable, which can reduce the number of assembling processes and can provide a good assembling workability in a simple structure at the time of connecting the terminals of the power cables.例文帳に追加
簡単な構成で、電源ケーブルを端子接続する際の組み付け工数の低減および良好な組み付け作業性を実現することのできる電源ケーブルの端子接続構造を提供する。 - 特許庁
A controller 102 of an exchange 100 allocates a line at a request for new connection from a mobile device 130 to the base station 110-1, when the number of free lines is more than that of hand off lines.例文帳に追加
交換機100の制御装置102は、移動機130から基地局110−1への新規接続要求に対し、空き回線がハンドオフ用回線の数以上あるときに回線を割り当てる。 - 特許庁
To provide a support structure of a flat television in which space saving can be achieved without requiring a large stand with a large width, the number of components can be reduced and a structure can be simplified and a connecting code having external connection terminal can be easily wired.例文帳に追加
幅の広い大型のスタンドを必要とせず省スペース化を図れ、しかも部品点数が少なくて構造を簡単化でき、外部接続端子を有する接続用コードの配線を容易にできる。 - 特許庁
The video band controller 7 calculates a transmittable channel band from the number of channels in the connection state, and decides an encoding parameter based on the calculated channel band to notify an encoder 2.例文帳に追加
映像帯域制御部7は、接続状態にある回線数から伝送可能な回線帯域を求め、求めた回線帯域に基づいて符号化パラメータを決定して符号化部2に通知する。 - 特許庁
To provide an electrical connection box which is constituted to radiate heat generated from functional electrical circuits (function electronics) by coalescing the circuits into one circuit into a housing, has a few number of parts, and in which a three-dimensional electrical circuit is molded.例文帳に追加
そのハウジング内に機能電子回路(the function electronics)を合体し、回路から生じる熱を放熱できる構成で、しかも三次元電気回路がモールドされた部品数の少ない電気用接続箱を提供する。 - 特許庁
To provide a fuel cell which can supply fuel without using external power supply at starting, of which the number of connection parts of a fuel supply system is reduced.例文帳に追加
始動時における燃料の供給を外部電源を使用することなく実行できるようにすると共に、燃料供給系の接続部を減少させるようにした燃料電池を提供する。 - 特許庁
A transfer destination notification part 165 decides whether or not the other communication terminal identified by the telephone number is set to a transfer destination of an incoming call, based on detection results by the connection state detector 164.例文帳に追加
転送先通知部165は、接続状態検出部164による検出結果に基づいて、電話番号で識別される他の通信端末を着呼の転送先にするか否かを決定する。 - 特許庁
To perform guarantee control of a real-time communication based on the number of connection and to unify a quality assurance control of the real-time communication in a network in which a plurality of tenants in the same building have.例文帳に追加
接続数に基づくリアルタイム通信の保証制御を行い、例えば同一ビル内の複数のテナントが有するネットワークにおけるリアルタイム通信の品質保証制御を一元的に行う。 - 特許庁
To provide an air conditioning duct, which includes a foamed resin sheet, and is easily connected, and has excellent adhesion, not requiring increasing the number of components, manufacturing processes, and work processes, and to provide a connection structure of the duct.例文帳に追加
部品点数や製造工程、作業工程を増やすことなく、発泡樹脂シートからなる空調用ダクトの接続が容易で、密着性が良好な空調用ダクトとその接続構造を提供する。 - 特許庁
To easily assemble a heat exchanger by reducing the number of components and to improve reliability in brazing in a manufacturing method of the heat exchanger for brazing and fixing an end portion of each tube of a core to a connection pipe.例文帳に追加
コアの各チューブの端部が連結パイプにろう付け固定される熱交換器の製造方法であって、部品点数が少なく組立て容易で且つ、ろう付けの信頼性の高いものの提供。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|