例文 (999件) |
connection numberの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2501件
To provide a lighting fixture system for vehicles capable of judging the number of abnormal luminous elements and other abnormal elements within a lamp through connection of a single line between the lamp and a judgment circuit.例文帳に追加
1本の信号線でランプと判定回路とを接続し、異常となった発光素子の数やランプ内における異常素子を判定することが可能な車両用灯具システムを提供する。 - 特許庁
To create simply file information describing RTL by including speed conversion circuit blocks without generating setback caused by poor connection etc. without a large number of man-hours in each process.例文帳に追加
各プロセスで工数を要することなく、接続ミス等による手戻りを発生させずに、速度変換回路ブロックを含ませてRTL記述したファイル情報を簡易に作成することを課題とする。 - 特許庁
To provide a thin film magnetic head and a manufacturing method of the thin film magnetic head in which oxidation of a Cu layer of a lead conductor layer and a connection pad can be suppressed without increasing the number of processes.例文帳に追加
工程数を増大させることなくリード導体層及び接続パッドのCu層の酸化抑制を図ることができる薄膜磁気ヘッド及び薄膜磁気ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁
In the plural detection coils, the direction of connection, the area or the number of turns is set so that the combined output to the magnetic field of the magnetic field source existing in a specific region is substantially '0'.例文帳に追加
複数の検出コイルは、たとえば、特定の領域に存在する磁場発生源の磁場に対して組合せ出力が実質的に“0”になるように、結線方向、面積または巻き数が設定される。 - 特許庁
To overcome the problem that wiring congestion is caused if a leakage current is reduced through potential control over a well substrate, when a connection portion from upper-layer wiring is disposed in a region where there are a number of wiring lines.例文帳に追加
ウエル基板の電位制御によるリーク電流削減を行おうとした場合に、上層配線からの接続部が信号配線の多い領域に配置されていると、配線混雑が発生する。 - 特許庁
To provide an image display device and an image display system for an image and ID information associated with the image which save space and energy and are less in miswiring and noise generation by decreasing the number of connection cords.例文帳に追加
画像とその画像に関するID情報を省スペース・省エネルギーで且つ接続コードの数を減少して誤配線やノイズ発生の少ない画像表示装置と画像表示システムを提供する。 - 特許庁
To provide an on-board connector capable of reducing the number of counterpart connectors with improved workability, through a bundle connection of a plurality of different kinds of circuits.例文帳に追加
複数種類の異なる回路を一括的に接続することで相手側コネクタの数を減少させることができるとともに作業性を良好にすることができるオンボードコネクタを提供すること。 - 特許庁
This conference management server is provided for consolidating media compatible with each of the plurality of multipoint connection devices included in the conference communication system, coding methods, and the number of remaining connectable terminals.例文帳に追加
会議通信システムに含まれる複数の多地点接続装置の各々についての対応可能メディア、符号化方式および接続可能な端末の残数を一元管理する会議管理サーバを設ける。 - 特許庁
To provide a communication apparatus which efficiently copes with various line connection properties required from various countries and services such as originate side number informing services without limiting the properties of high function communications.例文帳に追加
高機能通信の特性を制限することなく各国の要求する多様な回線接続部の特性や発信元番号通知サービスなどのサービスを効率良く対応する通信装置を提供する。 - 特許庁
To provide a connecting structure of heat pipes capable of allowing the heat pipes to be easily arranged in a narrow and bent space where a number of devices are mounted, such as an engine room of an automobile, on site, and having superior workability in connection.例文帳に追加
自動車のエンジンルームなどの機器が多数設置された狭くかつ曲折した空間に、ヒートパイプをその場で容易に配置できる、接続作業性に優れる、ヒートパイプの接続構造を提供する。 - 特許庁
To reduce the number of components as well as to save a space as a structure of a lever is simplified for moving a slide plate to make it come in and out of contact with a connection terminal section of an electric component by displacing a contact pin.例文帳に追加
コンタクトピンを変位させて電気部品の接続端子部に離接させるスライドプレートを移動させるためのレバーの構造を簡単にすることにより、省スペース化と共に部品点数を削減する。 - 特許庁
To provide an optical communication system in which the number of communicable electronic apparatuses can be increased and high-quality communication can be performed by suppressing influences of electrical delay, and a connection device.例文帳に追加
通信可能な電子機器の数を増すことができると共に、電気的遅延の影響を抑制して高品質な通信を行うことができる光通信システム及び接続装置を提供する。 - 特許庁
To provide a connector capable of reducing the number of part items by arranging a single part functioning as a part for preventing a shaft type body having a bending connection shaft part from coming off and as a part for preventing it from turning around.例文帳に追加
屈曲する接続軸部を有する軸状体を抜け止めする機能と回り止めする機能とを一部品に兼備することにより、部品点数を削減することのできるコネクタを提供する。 - 特許庁
To provide a connection structure of a shield wire, which has excellent electromagnetic wave-shielding performance, has a simple structure, has the smaller number of components required for fixing, and has the resistance to vibrations and impacts.例文帳に追加
優れた電磁波シールド性を備えると共に、構造が簡易で固定に要する部品点数が少なく、また、振動・衝撃に対する耐性を備えるシールド電線の接続構造を提供する。 - 特許庁
A TCP connection consists of a series of packets containing information aboutsource IP address, destination IP address, source port, destination port, and a sequence number so the packets can be reassembled without losing data.例文帳に追加
TCPコネクションは送信元IPアドレス、送信先IPアドレス、送信元ポート、送信先ポート、そしてデータを失わず再構築出来るようなシーケンス番号等の情報を含む連続したパケットをから成ります。 - Gentoo Linux
Many loans were arranged by merchants in Kyoto as there were traditionally a large number of powerful merchants there in the early Edo period, but the connection of Daimyo and Kyoto became weaker as the position of Kyoto in economy declined. 例文帳に追加
江戸時代初期には伝統的に有力商人が多かった京都の商人からの借り入れも多かったが、京都自体の経済的地位の低下によって大名貸との関係が薄くなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an electrical connection device capable of simultaneously supplying electric power to and charging a number of portable electronic devices of different makers, functions, and types with a single DC voltage source.例文帳に追加
製造元や機能や型式が異なる多数の携帯型電子装置に単一の直流電圧源によって同時に電力供給/充電することが出来る電気的接続装置を提供する。 - 特許庁
To allow a client terminal where a Web browser is operating to effectively utilize a limited number of resources (logical units) for terminal connection with which a host computer is provided when the client terminal uses the host computer through a Web server.例文帳に追加
Webブラウザが動作するクライアント端末が、Webサーバを介してホストコンピュータを利用する際、ホストコンピュータが備えている限られた数の端末接続用資源(論理ユニット)を有効利用できるようにする。 - 特許庁
To provide a semiconductor device capable of performing functional tests at the actual speed of a part to be tested and connection tests between parts to be tested and reducing costs by reducing the number of external pins dedicated for tests.例文帳に追加
試験対象部の実速度での機能試験と、試験対象部間の接続試験と、試験専用の外部ピンの削減によるコストダウンとを図ることができる半導体装置を提供する。 - 特許庁
To provide a Web monitoring control system, a Web server control device and a Web server control program, capable of preventing reduction of processing efficiency of a Web server by uniformly restricting a connection number of a client.例文帳に追加
クライアントの接続数を一律的に制限することによるウェブサーバの処理効率の低下を防止することのできるウェブ監視制御システム、ウェブサーバ制御装置およびウェブサーバ制御プログラムを得ること。 - 特許庁
To provide a semiconductor chip which reduces the number of electrodes as much as possible, keeps the parallelism with a mounting substrate when mounting to prevent connection failure and prevents damage of a semiconductor circuit.例文帳に追加
電極数を極力低減すると共に、実装時に実装基板との平行度を保って接続不良の防止を図り、且つ半導体回路の破壊をも抑制した半導体チップを提供すること。 - 特許庁
A universal main station UMS of this invention that is plugged into other jacks than its home jack establishes a connection to a home server, which receives a mobile identification number sent from the UMS.例文帳に追加
本発明のUMSは、そのUMSのホームのジャック以外のジャックにプラグインされるとサーバーへの接続が確立され、このサーバーがUMSにより送信された移動識別番号を受領する。 - 特許庁
To provide a laminated circuit substrate that relaxes an influence of thermal stress on a solder connection part by a simple structure without adding parts and reduce the number of steps for assembling as well as cost.例文帳に追加
部品追加をすることなく簡単な構造で半田接続部に対する熱応力による影響を緩和でき、組み付け工数及びコストの削減を図ることのできる積層回路基板を提供する。 - 特許庁
If a connection error occurs, uniform random number time duration tr2 of upper limit waiting time duration T2 longer than the upper limit waiting time duration T1 is calculated and after waiting of time duration of T1-tr1+tr2, the reconnection is tried.例文帳に追加
接続エラーが発生した場合には、待機上限時間T1よりも長い再接続時の待機上限時間T2の一様乱数時間tr2を計算し、T1-tr1+tr2の時間だけ待機してから再接続を試みる。 - 特許庁
The strand of the connection part of the insertion shaft part 54 and the brush part 52 is formed into a cylindrical shape wherein a predetermined number of inside wires 64A among a plurality of the wires 64, etc., constituting the strand 66 are pulled out.例文帳に追加
挿入軸部54とブラシ部52との連結部のストランドを、ストランド66を構成する複数本のワイヤ64、64…のうち所定本数の内側ワイヤ64Aを中抜した円筒状に形成する。 - 特許庁
When the owner of the work performs connection to the old text-image assessing system via the Internet to input a registration number written in the certification of authenticity, the user can confirm the certification of authenticity and recognize the latest assessed value.例文帳に追加
また作品所有者はインターネット経由で、古書画査定システムに接続し鑑定書に記載の登録番号を入力すると、鑑定書の確認と最新の評価額を知ることができる。 - 特許庁
To provide an optical fiber connection unit which improves expansibility to cope with the case that the number of users increases or the like can be manufactured at low cost, attains downsizing and also facilitates wiring, and an optical wiring system.例文帳に追加
ユーザ数が増えた場合等に対応する拡張性に優れ、安価に製造でき、小型化が図られ、配線作業も簡易化される光ファイバ接続ユニット及び光配線方式を提供する。 - 特許庁
Inter-equipment channel connection is controlled by an exchange electric circuit module 61 and a control logic 62 in the system controller 60 and the required number of channels are decided in accordance with the needs of an information amount.例文帳に追加
システムコントローラ60における交換電気回路モジュール61およびコントロールロジック62によって、装置間のチャンネル連結をコントロールし、情報量のニーズに応じて必要なチャンネル数を決める。 - 特許庁
To provide a corrugated pipe joint having such advantages that the number of parts disposed off in connection operation can be reduced or the pipe joint can be re-used by disassembling without cutting the end part of a corrugated pipe after installation.例文帳に追加
接続作業時に廃棄する部品を減らすことができる、あるいは、施工後にコルゲート管の端部を切断することなく分解・再使用できる等の利点を有するコルゲート管継手を提供する。 - 特許庁
To separate and connect a component supply device and suppress chattering and a surge current in separation and connection while an electronic component mounting device is being powered with a smaller number of necessary circuits.例文帳に追加
必要な回路は少なく抑えつつ、電子部品実装装置に電源が投入されたまま、部品供給装置の分離・連結を可能とし、又、該分離・連結の際のチャタリングやサージ電流を抑制する。 - 特許庁
To provide a joint member enabling simple connection by a small number of parts without forming steps on two adjacent handrails when a plurality of handrails are connected to supports.例文帳に追加
支柱に複数の手摺を接続する場合に、隣接する2本の手摺に段差を生じさせることなく、少ない部品点数で簡易に接続することができるジョイント部材を提供することを課題としている。 - 特許庁
To provide a meter structure which improves assembling performance, reduces the number of work processes, and also reduces costs while taking the exchange workability and dismantling workability of a meter and an electric connection box into consideration.例文帳に追加
メータや電気接続箱の交換作業性及び解体作業性に配慮しつつ、組み付け性の向上や作業工数の低減、さらにはコスト低減を図ることが可能なメータ構造を提供する。 - 特許庁
The speech connection system sets different telephone numbers from partner dependence / job contents dependence and prescribes to which partner customer a speech is addressed and to what kind of job contents the speech relates on the basis of an external number of a call received by the call center.例文帳に追加
提携先別・業務内容別に異なる電話番号を設定し、コールセンターで着信した呼の外線番号から、どの提携先の何の業務に関する通話であるかを特定する。 - 特許庁
According to this application, with regard to serial connection of the primary windings of the transformers, even if the number of transformers is limited, current uniformity can be propagated to the entirety by subjecting closed loops to catenation consecutively.例文帳に追加
なお、本発明によれば、トランスの一次巻線の直列接続についてはトランスの個数を制限しても、閉ループを次々に連鎖させて電流の均一性を全体に伝播させることができる。 - 特許庁
The communication processing apparatus issues the discrimination request of payment of a communication charge to a terminal of the payer when the called party telephone number information is not registered, receives its discrimination result, executes the line connection when the payment permission is replied, or when no payment permission is replied, informs the terminal indicated by the caller telephone number information of the same without executing the line connection.例文帳に追加
登録されていない場合には、支払い者の端末機器に対して、通信料金の支払いの判定要求を発行して、その判定結果を受け取り、支払い許可が返答されてくる場合には、その回線の接続を実行し、支払い不許可が返答されてくる場合には、その回線接続を実行することなく、発信者電話番号情報の指す端末機器に対して、その旨を通知する。 - 特許庁
A base station 12 detects the number of the subcarriers used for the transmission of the connection request signal (TCCH) (S106), and controls, according to the detected number of the subcarriers, the passing band width of a bandpass filter which has a width variable passing band corresponding to the stipulated number of subcarriers and separates the signals of the mobile station 14 included in the passing band from reception signals (S108).例文帳に追加
基地局12は、接続要求信号(TCCH)の送信(S106)に用いられたサブキャリアの数を検出し、検出したサブキャリアの数に応じて、規定数のサブキャリアに対応する幅可変の通過帯域を有しその通過帯域に含まれる移動局14の信号を受信信号から分離する帯域通過フィルタの通過帯域幅を制御する(S108)。 - 特許庁
To provide a protector for an inverter which has reduced the number of wiring and the number of connectors or the number of pins for connection between a fault detecting circuit and a control circuit.例文帳に追加
インバータ主回路の自己消弧形半導体素子にはその短絡異常の検出でそれぞれ短絡異常表示すると共に一発のパルスにした故障信号を発生する故障出力回路を設けた保護装置では、各故障出力回路と制御回路との間には故障信号線の他に、制御電源線の配線を必要とし、多数の配線数及びコネクタ又はコネクタピン数を必要とする。 - 特許庁
To provide a digital receiver for using a DVB tuner sub unit to configure a connection model independently of the number of inputs to a DEMUX processing block in the digital receiver so as to store and disclose necessary minimum information as the connection model thereby capable of transmitting a plurality of DEMUX signal outputs at the same time.例文帳に追加
デジタル受信機においてDEMUX処理ブロックへの入力数に関わらず、1つのDVBチューナ・サブユニットで接続モデルを構成することによって、接続モデルとして必要最低限の情報を保持及び開示し、複数のDEMUX信号出力を同時に伝送できるようにすること。 - 特許庁
To provide a semiconductor device and a multilayer semiconductor device in which the yield is enhanced in the connection of an external connection terminal and a solder ball while enhancing the reliability of a product, and the size or the number of semiconductor chips being mounted in the semiconductor device can be altered without altering a resin sealing die.例文帳に追加
外部接続端子と半田ボールとの接続における歩留りの向上を図り、製品の信頼性を高めるとともに、半導体装置に搭載する半導体チップの大きさや数を変更しても樹脂封止のための金型を変更する必要のない半導体装置及び積層型半導体装置を提供する。 - 特許庁
A 4th switch 34 is arranged nearby 1st and 2nd external connection terminals 10 and 12 and a coaxial cable 40 is used only by the connection between the common terminal 26 of the 4th switch 34 and the 2nd terminal 24 of a 3rd switch 32, so the number of coaxial cables 40 can be made one less than usual.例文帳に追加
また、第4のスイッチ34は第1および第2の外部接続端子10、12に近接して配置され、第4のスイッチ34の共通端子26と第3のスイッチ32の第2の端子24との接続のみに同軸ケーブル40が用いられているので、従来より同軸ケーブル40の数を1本削減することがでる。 - 特許庁
To provide a module connection system wherein circuits related to transmission/reception of data of an expansion module have the same structure, the connection number of the expansion module is not limited, and data can be transmitted and received between a basic module and the expansion module; a basic module; and an expansion module.例文帳に追加
本発明は、増設モジュールのデータの送受信に関する回路は、全て同じ構成であり、増設モジュールの連接数に制限はなく、また、基本モジュールと増設モジュールとの間でデータの送信及び受信をすることができるモジュール連接システム、基本モジュール及び増設モジュールを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a circuit board having a connection structure for achieving connection between a wiring layer and a transparent electrode satisfactorily while suppressing an increase in a manufacturing cost and the number of processes and degradation of yield, a method for manufacturing the same, and an electronic device mounted with a light emitting panel to which the circuit board is applied.例文帳に追加
製造コストの上昇や工程数の増加、製造歩留まりの低下を抑制しつつ、配線層と透明電極とを良好に接続することができる接続構造を有する回路基板及びその製造方法、並びに、該回路基板を適用した発光パネルを実装した電子機器を提供する。 - 特許庁
In a control program creation device 101, a control program copy part 105 makes an offset value received in a connection destination change information reception part 104 by operation of a designer be reflected in a connection destination identification number of the control program selected by a control program selection part 103 to generate the new control program.例文帳に追加
制御プログラム作成装置101は、設計者の操作により接続先変更情報受け付け部104で受け付けられたオフセット値を、制御プログラム選択部103より選択された制御プログラムの接続先識別番号に、制御プログラム複製部105が反映させて新たな制御プログラムを生成する。 - 特許庁
The wireless device classifies the attempted communication connection, such as through receipt of Caller ID (caller telephone number), and performs a predetermined response to a communication connection attempt based upon the classification, such as blocking the call, answering with a prerecorded message, or sending data to a calling device.例文帳に追加
無線装置は、例えば、Caller ID(発信者電話番号)の受信を通して、試みられた通信接続を分類し、この分類に基づき、通信接続試みに対し所定の応答、例えば、電話をブロックすること、録音メッセージで答えること、又は発信装置にデータを送信することなど、を行う。 - 特許庁
The bus interface 124 has a data input/output section 128 for inputting/outputting data, a pre-rooter 129 shuffling the connection state of the data bus when inputting/outputting the data, and a bus switch 130 shuffling the connection state of the data bus for unit of a predetermined number of bits.例文帳に追加
このバスインターフェイス124は、データの入出力を行うデータ入出力部128と、データの入出力の際に、データバスの接続状況の入れ換えを行うプリルーター129と、所定のビット数の単位で前記データバスの接続状況の入れ換えを行うバススイッチ130と、を有するようにしてある。 - 特許庁
When the number of function blades with the operating attribute is decreased through the elimination of the function blades, and the deleted function blades are not in a hot-standby state, the blade connection management section 255e executes arrangement evaluation of the connections, and when the movement of the connections is required, the processing required for the movement of the connection is carried out.例文帳に追加
また、機能ブレードの削除が行われて運用属性の機能ブレード数が減少した場合に、削除された機能ブレードが非ホットスタンバイ状態であれば、ブレードコネクション管理部255eがコネクションの配置評価を行い、コネクションの移動が必要な場合には、コネクションの移動に必要な処理を行う。 - 特許庁
The data transmission apparatus 31 selects the data transmission apparatus 51 or the like at the connection destination side on the basis of the telephone number table to which transmission data from a personal computer 3p are transferred, and the data transmission apparatus 51 or the like at the connection destination side selects the printer on the basis of the address table to which the transmission data are transferred.例文帳に追加
データ伝送装置31では、電話番号テーブルに基づき接続先側のデータ伝送装置51等が選択されてパソコン3pからの送信データが転送され、接続先側のデータ伝送装置51等では、アドレステーブルに基づきプリンタが選択されて当該送信データが転送される。 - 特許庁
A circuit diagram editor having a function for applying a symbol name and a symbol number to elements of same configuration and for collectively describing a plurality of elements of same configuration in one element in a circuit diagram in an upper layer is configured to prepare a terminal connection table 22 for an arbitrary cell 10, and to achieve wiring expressions by using the terminal connection table 22.例文帳に追加
上位階層の回路図において、同一構成の要素にシンボル名とシンボル番号を付与して、複数の同一構成の要素を一つの要素に一括表記する機能を有する回路図エディタに、任意のセル10について端子接続表22を作成し、端子接続表22を用いた配線表現を可能とする。 - 特許庁
A reception condition setting device 3 sets the conditions of whether or not to perform reception, relating to items such as the reception start time, a reception total number, a reception probability, the reception end time, shortest time for accepting a reconnection request from the connection request origin denied once and whether or not to give the response of denial to the connection request.例文帳に追加
受付条件設定装置3は、受付開始時刻、受付総数、受付確率、受付終了時刻、一度拒否した接続要求元からの再接続要求を次に受け付ける最短時間、接続要求に対して拒否の応答を行うか否か等の事項に関して、受付けるか否かをの条件を設定する。 - 特許庁
On the occurrence of a new call from other subscriber, a connection control section 21 checks an idle speech channel number storage section 32, and when the camber of remaining idle channels is smaller than a predetermined specified value, the connection control section 21 selects the oldest information from the interruption preparation registration section 34 and forcibly interrupts the speech.例文帳に追加
ここで別の加入者から新たな呼が発生すると、接続制御部21が空き通話チャネル数保持部32をチェックし、残り空きチャネル数があらかじめ定めた規定値を下回った場合、接続制御部21は切断準備登録部34から一番古い情報を選び出し、通話を強制切断する。 - 特許庁
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|