「connection plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

In this liner plate, four supporting parts 53 are inserted into recessed parts 12a of a connection ring 12, respectively, and the upper face of a flange 53a on the upper side is abutted on the rear surface of a flange 12b on the upper side of the connection ring 12 to fix on a frame piece 52.例文帳に追加

４つの支持部５３を、連結リング１２の凹部１２ａにそれぞれ挿入して、上側のフランジ部５３ａの上面を連結リング１２の上側のフランジ部１２ｂの裏面と当接させて、枠片５２に固定する。 - 特許庁

An operating part 31 of a release lever 30 moves to the position lower than the initial position when connection of a terminal plate 1 and the electric wire 110 is completed, by the above, indication of connection completion of the electric wire can be ascertained visually.例文帳に追加

端子板１と電線１１０との接続が完了すると解除レバー３０の操作部３１が初期位置よりも下方の位置に移動することで電線の接続完了表示を視覚的に確認することができる。 - 特許庁

A connection plate 5 includes a connection part 6 connected turnably with a back of the car door 1 and an engaging part 7 positioned in a door storing part and is displaced in the direction for opening or closing the car door 1 in accordance with the opening or closing operation of the car door 1.例文帳に追加

連結板５は、かごドア１の背部に回動自在に連結された連結部６と、戸袋部に位置する係合部７とを有し、かごドア１の開閉動作に伴ってかごドア１の開閉方向へ変位される。 - 特許庁

Since the connection member 22 is elastically pressed by a pair of regulating pieces 42a, 42b installed on a rotary regulating plate 42 from the upper and lower sides, the connection member 22 is held in the state of being orthogonal to the inner surface of a door body 2.例文帳に追加

この連結部材２２は、回動規制板４２に設けられた一対の規制片４２ａ，４２ｂによって上下から弾圧されているため、連結部材２２は、扉体２の内表面と直交する状態で保持される。 - 特許庁

Consequently, since the beam connection members 50 are extended to the lower faces of the ceiling beams 42B, the joining work by means of the plate 60 can be done close to the lower faces of the ceiling beams 42B, and the connection work can be facilitated to reduce the work at site.例文帳に追加

梁連結部材５０は、天井梁４２Ｂ下面まで延長されているため、プレート６０による接合作業も天井梁４２Ｂ下面近くで行うことができ、連結作業を容易にできて現場作業を軽減できる。 - 特許庁

The guide holding metal fittings can be connected with one another in a direction of the package mounting stage of the device housing, the starting point of the connection being fixed to an adjoining package guide, and the finishing point of the connection being fixed to the device housing or a bottom plate of a package guide on an upper stage.例文帳に追加

ガイド保持金具は、装置筐体のパッケージ実装段方向に連結可能であって、該連結の始端が隣り合うパッケージガイド、終端が装置筐体または上段のパッケージガイドの底板に固定される。 - 特許庁

To thicken a plate thickness of a connection piece formed in a ring- like main body or to widen a cross-sectional area of a connection portion, connect thereby a body of rotation having a heavy mass, and enhance durability against stress.例文帳に追加

本発明は、輪状本体に形成する接続片の板厚又は接続部分の断面積の他のものより大として質量の大きい回転体を接続し、応力に対する耐久性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

When a small-diameter commodity is contained, a connection shaft 323 of a passage width adjusting plate 32 advances toward a lock lever, so that an interval between the lock lever and a connection part is narrowed to match the small-diameter commodity.例文帳に追加

小径商品が収納されているときは、通路幅調整板３２の連結シャフト３２３がロックレバー側に向かって進み、これに伴いロックレバーと連結部との間隔が狭くなっており、小径商品に対応した間隔となる。 - 特許庁

To solve problems such as increase in the number of processes by resistance welding between an annular electrode plate and a connection terminal rod arranged on an obverse and a reverse of an annular piezoelectric element, and such as connection failure in an assembling part.例文帳に追加

非共振型ノックセンサにあって、環状圧電素子の表裏に配置される環状電極板と、接続端子杆との抵抗溶接による工程数の増加や、組み付け部での接続不良等の問題点を解消する。 - 特許庁

A fixing plate 42 to which end portions of six sheath pipelines 40 installed in the embedded pipeline 20 are fixed is fitted in the collars 33 of the connection member 30, and fixed to the connection member 30 by bolts 43.例文帳に追加

接続部材３０のカラー３３内には、埋設管路２０内に敷設された６本の鞘管路４０の端部がそれぞれ取り付けられた固定板４２が嵌入されて、ボルト４３によって接続部材３０に固定されている。 - 特許庁

To easily and reliably connect the connection terminals of a liquid crystal display panel and the output terminals of an IC for driving a liquid crystal without receiving influence of the thickness of a polarizing plate and a rugged shape of a protective film to enhance the reliability of the connection.例文帳に追加

偏光板の厚みや保護膜の凸凹形状に影響を受けず、液晶表示パネルの各接続端子と液晶駆動用ＩＣの各出力端子とを容易かつ確実に接続し、その接続の信頼性を向上させる。 - 特許庁

The terminal reinforcing plate 9, an FPC 4, and the connection terminal 1 overlap in this order, electrodes 10a and 10b are allowed to abut thereon from a top side of a joining end 3 of the connection terminal 1, and a large current of the capacity used for the resistance welding is allowed to flow therein.例文帳に追加

端子補強板９、ＦＰＣ４及び接続端子１の順に重合して接続端子１の接合端部３の上側から電極１０ａ，１０ｂを当て、抵抗溶接に用いられる容量の大電流を通電する。 - 特許庁

A first horizontal frame piece 11 constituting a groundsill has a main body part 12 fixed on a foundation 10 and a longitudinal connection plate 13 which extends in the longitudinal direction on a top face thereof and forms a connection projecting part and is formed by metal.例文帳に追加

土台を構成する第１の水平枠片１１は、基礎１０の上に固定される本体部１２と、この上面に長手方向に延びて連結突起部を形成する縦連結板１３を有し金属により形成されている。 - 特許庁

Each contact part 17 is formed by interlaying plated layer extension parts 20a by shearing of the plated layer 20 formed in forming the slit 14 in the superimposing part 7 between the connection surface of the flat conductor 1 and that of the connection plate part 6.例文帳に追加

重ね合わせ部７に切れ目１４を入れた際に形成したメッキ層２０の剪断によるメッキ層延伸部２０ａをフラット導体１と接続板部６との接続面間に介在させて接触部１７を構成する。 - 特許庁

In the connection terminal plate 13, the co-fastening piece 13b has a rotation stopping part 13e which abuts on a rotation stopping face 2e provided in a part of an inner plane of the case 2 for stopping a rotation of the co-fastening piece 13b when the connection screw 9 is fastened.例文帳に追加

接続端子板１３は、接続ねじ９の締め付け時に、ケース２の内面の一部に設けた回転止め面２ｅに当接して共締片１３ｂの回り止めを行う回転止め部１３ｅを共締片１３ｂに有する。 - 特許庁

When a connection plate 40 is linearly moved in the Y direction, the outer movable table 4 is turned together with the inner movable table 5 around the turning shafts 2a1 and 2b1, based on an engagement operation between a rack 40c1 formed in the connection plate 40 and a partial gear 6b formed in the outer movable table 4.例文帳に追加

外側可動台４は、連結プレート４０がＹ方向へ直線移動させられると、内側可動台５と一緒に回動軸２ａ１，２ｂ１を支点として連結プレート４０に形成されたラック４０ｃ１と外側可動台４に形成された部分歯車６ｂとの噛み合い動作に基づいて回動させられる。 - 特許庁

For interlocking and connecting each enclosure for constituting a building block structure, a slit provided on the inner side surface of an enclosure is fitted to a hook being provided at a connection plate, and each enclosure for composing the building block structure is interlocked and connected, by connecting the inner side surface of each enclosure using the connection plate.例文帳に追加

ビルディングブロック構造を構成する各筐体を連結接続する為に、筐体の内側側面に設けたスリットと連結プレートに備えられたフックが嵌合し、連結プレートが各筐体の内側側面を繋ぎ止めることによってビルディングブロック構造を構成する各筐体を連結接続する。 - 特許庁

This link carrier fixing device is provided with a connection plate 1 connected with it through the grid sleeper 3 and a bolt 4, a U-shaped extended member 2 extended from a tip of the connection plate 1 while keeping fixed length, and an insulator 7 provided between the extended member 2 and the link carrier device 6 to insulate the link carrier device 6 electrically.例文帳に追加

リンクキャリア固定装置はグッリドまくらぎ３とボルト４を介して連結された接続プレート１と、この接続プレート１の先端からある長さを保って延びるＵ字状延長部材２と、延長部材２とリンクキャリア装置６との間に介装される、リンクキャリア装置６を電気的に絶縁する絶縁体７とを備える。 - 特許庁

The waste straw clogging sensor 9 is placed at least at the outer face of the bottom plate 54 of the connection port as a surrounding member constituting the connection port 53 and, as necessary, placed on the outer face of the bottom plate 59 among the surrounding members constituting the feeding port 57 acting as a waste straw channel from the 2nd threshing chamber 52 to the rear part of a swinging screen.例文帳に追加

排藁詰まりセンサ９は、少なくとも、連通口５３を構成する囲み部材としての連通口底板５４の外面に配置し、所望により、第２扱室５２から揺動選別部の後部側への排藁通路としての送り口５７を構成する囲み部材のうち、底板５９の外面に配置する。 - 特許庁

The bone fixation device equipped with a plate (2) having at least one concave section (5) for guiding shank divisions of a screw for the bone (6), a connection component (20) that can be shifted in the concave section and connects the bone screw with the plate as well as the fastening equipment (10, 11) so that it can prevent the connection component from slipping off the concave section.例文帳に追加

骨固定装置は、骨用ねじ（６）のシャンク区分を案内するための少なくとも１つの凹部（５）を有する板（２）と、凹部の中でずらすことができ、骨用ねじを板に接続するための接続要素（２０）と、接続要素が凹部から外れないようこれを固着するための固着装置（１０、１１）とを備える。 - 特許庁

A side panel 27 constituting the side portion of the outer package case is provided with a continuous opening portion 31 opened at a lower end from an upper position corresponding to the terminal block mounting plate to a lower position corresponding to the connection valve supporting plate, and the terminal block and the piping connection valve are faced to the external through the continuous opening portion.例文帳に追加

そして、外装ケースの側面部を構成する側部パネル２７に、端子台取り付け板に対応する上部位置から接続弁支持板に対応する下部位置にまで至る下端開放の連続開口部３１を形成し、この連続開口部を介して端子台及び配管接続弁を外部に臨ませる構成である。 - 特許庁

A terminal block connecting structure 20 between the bus bar connected to the winding of the rotor and the terminal block having the terminal connected to the external wiring includes a flat plate type plate portion 22, receiving portions 24, 25, 26 integrated with the plate portion 22, and a connection terminal portion 30 which is rotatably retained to the plate portion 22 and capable of changing its posture.例文帳に追加

回転機の巻線に接続されるバスバーと、外部配線に接続される端子を有する端子台との間の端子台接続構造２０は、平板状のプレート部２２と、プレート部２２と一体化されている受部２４，２５，２６と、プレート部２２に対し回転自在に保持されその姿勢を変更できる接続端子部３０を有する。 - 特許庁

The camera attaching device 1 comprises an HDD 8 being arranged in an enclosure member 2 formed of an upper plate 3 and a lower plate 6, a connector body 11 for connection with an electronic camera or a cradle being mounted on the upper plate 3, and connector mounting members 13 and 15 for holding the connector body 11 to turn about the upper plate 3.例文帳に追加

カメラ装着装置１は、上板３と下板６とで形成される外装部材２の内部空間内に配設されるＨＤＤ８と、上板３に載置される電子カメラ又はクレードルが接続されるコネクタ本体１１と、コネクタ本体１１を上板３に対して回動するように保持するコネクタ載置部材１３、１５とを具備している。 - 特許庁

The injection screw 5 inserted in the heating cylinder 4 attached to a front plate 1 is connected to the pusher plate 9 through a connection member N by a coupling 5D and allowed to advance and retreat in the heating cylinder 4 together with the pusher plate 9 advancing and retreating with respect to the front plate 1 by the screw mechanism driven by an electromotive servo motor (electromotor) 22.例文帳に追加

フロントプレート１に取付けた加熱筒４に挿入された射出スクリュ５は、カップリング５Ｄで連結部材Ｎを介してプッシャープレート９に連結され、電動サーボモータ（電動機）２２で駆動されるねじ機構によってフロントプレート１に対し進退移動するプッシャープレート９と一緒に加熱筒４内を前後進するようになっている。 - 特許庁

This gas cock mounting device, having a gas cock mounting structure for mounting a gas cock 2 in a wall surface, is constituted by providing a fixed frame 3 having a contact plate 4 abutting to a surface of wall materials 1a, 1b, a nipping plate 5 abutting to a rear surface, and a connection piece 6 bringing this nipping plate 5 near to a side of the contact plate 4.例文帳に追加

本発明のガス栓取付装置は、壁面内にガス栓２を取り付けるためのガス栓取り付け構造であって、壁材１ａ、１ｂの表面に当接する当接プレート４を有する固定枠３と、裏面に当接する挟持プレート５と、この挟持プレート５を当接プレート４側に寄せる連結ビス６とを備えて構成されている。 - 特許庁

An electric connection device includes: a probe support having a first plate and a second plate integrally to be coupled mutually at a certain spacing; a probe supporter where probe guide holes penetrating each plate in the thickness direction are formed; and probes, arranged through the probe guide holes, protruding the tip, which is into contact with the electrode of an inspection object, from the first plate.例文帳に追加

互いに間隔をおいて一体的に結合される第１の板および第２の板を有し、該各板のそれぞれにその厚さ方向へ貫通するプローブガイド穴が形成されたプローブ支持体と、プローブガイド穴を貫通して配置され、被検査体の電極に当接する先端を第１の板から突出させるプローブとを備える電気的接続装置。 - 特許庁

In a connection module 22 for connecting a plurality of optical fibers using a V-grooved base plate 222, the V-grooved base plate 222 is made in a column shape as the V-grooved base plate 222 with the optical fibers housed in respective V-grooves is rounded in the longitudinal direction, and a cylindrical reinforcing implement 221 houses and fixes the columnar V-grooved base plate 222.例文帳に追加

Ｖ溝基盤２２２を用いて複数の光ファイバを接続する接続モジュール２２において、Ｖ溝基盤２２２は複数のＶ溝部にそれぞれ光ファイバを収容した状態で長手方向に沿って丸めることにより円柱状にし、円筒状の補強具２２１で円柱状にしたＶ溝基盤２２２を収容固定する。 - 特許庁

A shared board body 10 composed by mounting a frame member 80 around sliding contact patterns 45 and 47 with the patterns exposed therefrom, mounting a mounting plate 20 on the bottom surface side as well, and forming click plate connection parts 25 exposed from the frame member 80 on the mounting plate 20, a rotary knob 120 having a slider 140 mounted thereto, and a click plate 100 are prepared.例文帳に追加

摺接パターン４５，４７を露出した状態でその周囲に枠部材８０を取り付け、底面側にも取付板２０を取り付け、取付板２０に枠部材８０から露出するクリック板結合部２５を設けてなる共用基板体１０と、摺動子１４０を取り付けてなる回転つまみ１２０と、クリック板１００とを用意する。 - 特許庁

In the structure of a core plate 31 of a metal core substrate for an onboard electrical connection box which is mounted on the onboard electrical connection box, an island section 34 surrounded by a plurality of slits 32 and a separating connection 33 interposed between the slits 32 is formed, with the width of the slit 32 being set to be a narrow width W.例文帳に追加

車載電気接続箱に搭載される車載電気接続箱用メタルコア基板のコア板３１構造であって、複数のスリット部３２と、これらスリット部３２の間に介在する分離用接続３３とで囲まれた島部３４が形成され、前記スリット部３２の幅を狭い狭隘幅Ｗに設定する。 - 特許庁

To easily increase the strength of the connection portion of a connection member 6 and a support 5A in the framework structure of a rack wherein a joining plate portion 26 extended from the end of the connection member 6 is provided with an engaging portion 27c and a portion 10 to be engaged with which the engaging portion 27c is engaged downward is provided on the side surface of the support 5A.例文帳に追加

連結部材６の端から延出する接合板部２６に係合部２７ｃが設けられ、支柱５Ａの側面には、係合部２７ｃが下向きに係合する被係合部１０ｃが設けられたラックの枠組み構造において、連結部材６と支柱５Ａとの連結部の強度を容易に高めること。 - 特許庁

In the connection structure in which a lower substrate and an upper substrate are disposed in a case in such a manner that they are vertically spaced from each other, and the lower substrate and the upper substrate are electrically connected by a columnar connection terminal, the connection terminal passes through the shield plate disposed between the lower substrate and the upper substrate.例文帳に追加

下部基板および上部基板が上下に間隔を有してケース内に配置されており、前記下部基板および前記上部基板を柱状の接続端子によって電気的に接続する接続構造において、前記下部基板および前記上部基板間に配置される遮蔽板に前記接続端子が貫装されている。 - 特許庁

With regard to the molding machine, four connection bar insertion holes 2a into each of which one end of a connection bar 3 is inserted are formed in the four corner parts of the motor mounting plate 2, and bolt penetration holes 2c to be penetrated by bolts 18 for fixing a servomotor for injection are opened in both side parts of each connection bar insertion hole 2a.例文帳に追加

成形機については、モータ取付板２の四隅部分に連結バー３の一端を挿入保持するための４個の連結バー挿入穴２ａを形成すると共に、各連結バー挿入穴２ａの両側部分に、射出用サーボモータ締結用のボルト１８を貫通するためのボルト貫通孔２ｃを開設する。 - 特許庁

To provide a solder plating method of a printed wiring board having two types of connecting parts, i.e., a solder packaging connection terminal part and a contact connection terminal part, wherein a shielding plate is not required above the contact connection terminal part in the reflow process of solder packaging and a smooth surface state can be sustained even after reflow.例文帳に追加

半田実装接続端子部と接点接続端子部の２種類の接続用途を有するプリント配線板において、半田実装のリフロー処理工程で接点接続端子部上に遮蔽板を必要せず、半田リフロー後も平滑な表面状態を維持できるプリント配線板の半田メッキ処理方法を提供すること。 - 特許庁

In the optical rosette for junction connection between connectors for optical cables using adapters for optical connection and for protection of the connection point, a tunnel-like connector housing for mutually connecting two optical connectors P1 and P2 is integrally formed in an approximately center on an upper surface of a base plate forming an optical rosette body 1.例文帳に追加

光接続用アダプタを用いた光ケーブル用コネクタ同士の中継接続と同時に該接続点を保護するための光ローゼットにおいて、ローゼット本体１を形成するベース板２の上面略中央に、二つの光コネクタ相互Ｐ１、Ｐ２を接続するためのトンネル状のコネクタハウジング５を一体形成する。 - 特許庁

A runout suppressing wall 15 is provided in a back plate 3 part through which the water supply connection part 14 of the flow rate adjusting unit 9 passes so as to surround the water supply connection part 14 in order to suppress the displacement of the water supply connection part 14 and reduce a load applied to the fixing part of the flow rate adjusting unit 9.例文帳に追加

流量調節ユニット９の給水接続部１４が貫通する裏板３部分に給水接続部１４を取り囲むように振れ抑止壁１５を設けることで、給水接続部１４の変位量を抑制することができ、流量調節ユニット９の固定部に加わる荷重を軽減することができる。 - 特許庁

The sealing plate is structured by forming a recessed part on a rivet insulated through a gasket, arranging a current shut-off element and an external connection terminal member on the recessed part, joining one side of the current shut-off element to the recessed part and other side to the external connection terminal member, and fixing the external connection terminal by the recessed part filled with resin.例文帳に追加

ガスケットを介して絶縁されているリベットに凹部を設け、その凹部に電流遮断素子と外部接続端子部材を配設し、電流遮断素子の一方を前記凹部に、他方を外部接続端子部材に接合し、樹脂で充填されている凹部によって外部接続端子が固定されている封口板を用いる。 - 特許庁

The counter A for the toilet room is the counter installed in the toilet room T, in which a side plate 2 is suspended at the end part and a marking line for cutting is provided near the connection part of the side plate 2 and the back surface of a counter on the back surface of the counter.例文帳に追加

トイレルームＴに設置され、端部に側板２が垂設されたカウンターであって、該カウンターの裏面において上記側板２とカウンター裏面との接続部の近傍に切断用目印線が設けられたトイレルーム用カウンターＡ。 - 特許庁

A hold-down plate 5 performs connection over a housing 2 width such that the hold-down plate 5 connects end parts bored to form the turning shaft holes 25, and is bored to form turning shaft hole reinforcement holes oppositely to the turning shaft holes 25 to reinforce the turning shaft holes 25.例文帳に追加

ホールドダウンプレート５は、回動軸孔２５を穿設した端部間を連結するようにハウジング２幅に渡り連接し、回動軸孔２５と対向するように回動軸孔補強孔を穿設して回動軸孔２５を補強する。 - 特許庁

To provide an arcuate tunnel structural body, its construction method, and a curved plate for an arcuate tunnel capable of reducing labor required for connection between the curved plates for the arcuate tunnel and between the curved plate for the arcuate tunnel and a foundation.例文帳に追加

アーチトンネル用湾曲版同士の連結と、アーチトンネル用湾曲版および基礎の連結とにかかる手間を軽減することができるアーチ型トンネル構造物およびその構築方法並びにアーチトンネル用湾曲版の提供。 - 特許庁

A terminal fitting 11 is equipped with a board connecting part 14 which is formed so as to extend along the plate surface of a wiring board B, and is capable of making conductive contact with a terminal connection part Ba provided on the plate surface of the wiring board B.例文帳に追加

端子金具１１は、配線基板Ｂの板面に沿って延出する形態とされるとともに、配線基板Ｂの板面に設けられた端子接続部Ｂａに対して導通接触可能な基板接続部１４を備えている。 - 特許庁

After all the terminal units 1 are mounted, synthetic resin material is injected onto the second plate 15, and a connection part between the base part 11b of the relaying terminal 11 and the terminal part 14a of the single-core wire is embedded in a third plate 16.例文帳に追加

全ての端子ユニット１を装着した後に、第２のプレート１５上に合成樹脂材料を射出し、中継端子１１の基部１１ｂと単線導線の端末部１４ａとの接続部を第３のプレート１６内に埋設する。 - 特許庁

For the connection block 4, a first oblong hole 12 is formed at the center of a lower surface plate 4a, and second oblong holes 16 extending in a direction orthogonal to the longitudinal direction of the first oblong hole 12 are formed at four corners of an upper surface plate 4b.例文帳に追加

連結ブロック４は下面プレート４ａの中央に第一長孔１２を形成し、上面プレート４ｂの四隅に第一長孔１２の長手方向に直交する方向に延在する第二長孔１６を形成した。 - 特許庁

The connection substrate 23 of a liquid crystal display device 10 is supported by a first supporting member 41 and a second supporting member 43 so that the prescribed distances are respectively kept between a front shielding plate 31 and a second rear shielding plate 34.例文帳に追加

液晶表示装置１０の接続基板２３を、第１支持部材４１及び第２支持部材４３により支持して、フロントシールド板３１及び第２リアシールド板３４との間をそれぞれ所定の距離保つように構成する。 - 特許庁

In the battery pack wherein the lead plate 5 for electric connection is welded on an original battery 20, the lead plate 5 forms a projected section 51 which opens at an original battery 20 side, and welding is applied at a location 26 sandwiching the projected section 51.例文帳に追加

素電池２０に電気接続用のリードプレート５を溶接している電池パックであって、リードプレート５は、素電池２０側が開放した凸状部５１を形成しており、凸状部５１を挟む位置２６に溶接をしている。 - 特許庁

To provide a connecting structure of a steel plate concrete structural body capable of eliminating welding work in a construction site, comparatively simple and easily carrying out connection work and surely and firmly connecting both steel plate blocks adjacent to each other.例文帳に追加

施工現場での溶接作業を不要にし、比較的簡単かつ容易に連結作業を行うことができ、しかも、隣接する鋼板ブロックどうしを確実かつ強固に連結することができる鋼板コンクリート構造体の連結構造。 - 特許庁