「connection road」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ROAD HEATING PIPE CONNECTION STRUCTURE, AND ANTICORROSIVE SLEEVE TO BE USED FOR THE SAME AND CONNECTION METHOD USING THE SAME例文帳に追加

ロードヒーティングの配管接続構造、それに用いる防蝕スリーブおよびそれによる接続方法 - 特許庁

In an intersection α, the virtual road line 85 intersects with the virtual road lines 71-74 respectively and has connection points, and the virtual road line 86 intersects with the virtual road lines 71-74 respectively and has the connection points.例文帳に追加

そして、交差点αにおいて、仮想道路線８５は仮想道路線７１〜７４のそれぞれと交差して接続点を有し、仮想道路線８６は仮想道路線７１〜７４のそれぞれと交差して接続点を有する。 - 特許庁

The navigation device creates, as information for specifying the learning road, shape point coordinate information on a learning road, connection road information showing the name, attribute or the like of a road connecting to the learning road, and learning road information showing the name, attribute or the like of the learning road.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、学習道路を特定するための情報として、学習道路の形状点座標情報と、学習道路に接続する道路の名称や属性等を示す接続道路情報と、学習道路の名称や属性等を示す学習道路情報とを生成する。 - 特許庁

A recommended route from a present point to a destination is decided on the basis of map data including road connection information showing a connection state between roads and road shape information showing a shape of a road.例文帳に追加

道路の形状を示す道路形状情報および道路間の接続状態を示す道路接続情報を含んだ地図データに基づいて、現在地から目的地までの推奨経路を決定する。 - 特許庁

A microcomputer of a control circuit 90 determines whether each connection road connected to the intersection is a no entry road (herein after celled determined no entry road) for driver's own car when observed from the access road on the basis of a road structure base.例文帳に追加

制御回路９０のマイクロコンピュータが、交差点に接続される各接続道路が、進入道路から見て、自車が道路構造的に進入不可能である道路（以下、判定進入不能道路という）であるか否かを判定する。 - 特許庁

Thereby, the determined no entry road can be determined from the connection roads.例文帳に追加

これによって、各接続道路のうち判定進入不能道路を求めることができる。 - 特許庁

When the new road passes the learning object determination region in the periphery of the destination as a comparison result, a learned road comprising a connection node corresponding to a deviation spot on the road 1, a connection node corresponding to a returning spot on the road 2, and a link connecting both connection nodes is registered as shown in Fig.3(c).例文帳に追加

比較の結果、当該新規道路が目的地周辺の学習対象判定領域内を通る場合、図３（ｃ）に示すように、道路１上の離脱地点に対応する接続ノードと、道路２上の復帰地点に対応する接続ノードと、この両接続ノードを結ぶリンクからなる学習道路を登録する。 - 特許庁

It now functions as an intercity highway and a connection to other roads such as the Takeda-kaido Road which runs parallel 1 km west,and today serves as a community road. 例文帳に追加

現在では都市間交通の役割を約1km西に並行する竹田街道などに譲って、地域の生活道路となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A case of branching off into a superhighway B via a connection road from a superhighway A is supposed.例文帳に追加

高速道路Ａから連絡道路を介して高速道路Ｂへ分岐する場合を想定する。 - 特許庁

This traffic state display device shows a road shape figure showing connection relation of roads to the driver.例文帳に追加

交通状態表示装置は、道路の接続関係を示す道路形状図をドライバーに示す。 - 特許庁

To provide a navigation system for determining to which existing road connection should be made appropriately when an expressway and a general road exist vertically in parallel when returning from a new road to an existing road.例文帳に追加

新規道路から既存道路に復帰する際、高速道路と一般道路とが、上下に平行して存在する場合においても、どちらの既存道路に正しく接続するかを判定することができるナビゲーション装置を提供すること。 - 特許庁

When the system detects that an actual travel road of own vehicle after exiting from the exit path is different from the guide road based on own vehicle position information and road information, the system corrects the estimated connection angle at the entrance node based on a relative angle between the travel road and the guide road and records the corrected estimated connection angle.例文帳に追加

自車位置情報と道路情報とに基づいて退出路からの退出後の自車両の実際の走行道路が案内道路と異なることが検知された場合に、走行道路と案内道路との相対角度に基づいて出入口ノードにおける推定接続角度を修正し、当該修正後の推定接続角度を記録する。 - 特許庁

Based on the road width information of an approach path to the intersection and other connecting roads, a following road to the approach path is selected from the connection roads.例文帳に追加

交差点への進入路および他の接続道路の道幅情報に基づいて、接続道路の中から進入路に対する道なり道路を選定する。 - 特許庁

The IP address is generated by a road side device 10 in the case of primary connection for reducing a processing time.例文帳に追加

ＩＰアドレス生成は初期接続時に路側装置１０が行うことで処理時間の削減を図る。 - 特許庁

To realize efficient power supply of a multi-unit connection road train system and shorten response time of each unit.例文帳に追加

マルチユニット連結道路トレインシステムの効率的動力供給および各ユニットの応答時間の短縮 - 特許庁

Connection images are created by arranging the orthographic images along a path at shooting, and road surface markings such as crosswalks are recognized from the connection images.例文帳に追加

また、撮影時のパスにそって正射画像を配置することで連結画像を生成し、連結画像から横断歩道などの道路標示を認識する。 - 特許庁

If the road surface is flat and the connection angle detection value change Δθ_i is equal to or less than a predetermined tolerable value δ, the connection angle detection value is used.例文帳に追加

路面が平坦で、連結角検出値変化Δθ_ｉが予め定めた規定した許容値δ以下のときは、連結角検出値を採用する。 - 特許庁

When the map database is updated, based on the shape point coordinate information, connection road information, and learning road information, it is determined whether a road section corresponding to the learning road is registered in the map database after the update, and the shape point coordinate information or the like about the learning road where the corresponding road section is determined to be registered is deleted (S240).例文帳に追加

そして、地図データベースが更新されると、形状点座標情報と、接続道路情報と、学習道路情報とに基づき、更新後の地図データベースに学習道路に対応する道路区間が登録されているか否かを判定し、対応する道路区間が登録されていると判定された学習道路についての形状点座標情報等を削除する（Ｓ２４０）。 - 特許庁

If the road surface has a projection and the connection angle detection value change Δθ_i is equal to or larger than the tolerable value δ, a mediam θc in a plurality of connection angle detection values θ_i around the connection angle detection value is selected, which is used as the connection angle detection value.例文帳に追加

路面に突起があり、連結角検出値変化Δθ_ｉが許容値δより大きいときは、連結角検出値の前後の複数の連結角検出値θ_ｉ内の中央値θｃを選択して、中央値を連結角検出値とする。 - 特許庁

Based on the attribute data of the connection link at junction such as width, road widths from the center line of the connection link at junction to the left and right ends are specified respectively (S13).例文帳に追加

各交差点接続リンクの幅員等の属性データに基づいて、交差点接続リンクの中央線から左右端までの道幅を各々特定する（Ｓ１３）。 - 特許庁

To provide an end structure of a guard fence for a road, and a sleeve cap which holds a nut for use in bolted connection thereof.例文帳に追加

道路用防護柵の端末構造と、そのボルト接合に使用するナットを保持した袖キャップを提供する。 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD OF GRADE SEPARATED CROSSING ROAD AND CONNECTION METHOD OF FOUNDATION STRUCTURE OF VIADUCT AND PIER USED FOR THE SAME例文帳に追加

立体交差路の施工方法およびその方法に用い得る高架橋の基礎構造と橋脚との接合方法 - 特許庁

If ETC gate information is received when traveling on the new road, it is determined to which existing road connection has been made, based on the received ETC gate information.例文帳に追加

また、新規道路を走行した際にＥＴＣゲート情報を受信した場合においては、その受信したＥＴＣゲート情報に基づいて、どちらの既存道路に接続したかを判定する。 - 特許庁

To prevent driving force from coming short by controlling the driving force of a vehicle to be as required during running on a connection passage between a high-speed road and a general road.例文帳に追加

高速走路と一般道路とを結ぶ接続路での走行時に車両の駆動力が要求通りのものになるよう制御して、駆動力不足になることのないようにする。 - 特許庁

A route cost is calculated by a calculating means based on the attribute associated with the road stored in the memory section, a connection state between two or more roads and the link ID of each road to be connected.例文帳に追加

記憶部に記憶した道路の属性、複数の道路間の接続状態、及び、接続する各道路のリンクＩＤに基づき経路のコストを算出手段により算出する。 - 特許庁

The connection between Kyoto and Shiga has been strong because of Tokaido Road, the very important aorta-like road for transportation, which has been set through them since ancient times, in addition to the water route from Lake Biwa through the Yodo-gawa River (which is called as the Seta-gawa River in this area). 例文帳に追加

京都と滋賀の間には昔から交通の大動脈である東海道が整備されており、加えて琵琶湖・淀川（瀬田川）の水路もあり、結びつきが強かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a navigation system capable of allowing a user to easily obtain connection between a road included in an original map image and a road included in an enlarged map image.例文帳に追加

元の地図画像に含まれる道路と、拡大された地図画像に含まれる道路とのつながりを、利用者に容易に把握させることができる、ナビゲーションシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a connection determination device, a traffic signal control system, and a computer program capable of preventing a situation that splits a main road system when performing connection determination of a sub-area.例文帳に追加

サブエリアの結合判定を行う場合に幹線道路の系統を分断する事態を防止することができる結合判定装置、交通信号制御システム及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a handover system for a system communication between road vehicle where a handover at a handover point can surely be executed by setting connection of an outgoing channel so that the connection is disconnected before the connection of an incoming channel.例文帳に追加

下りチャネルの接続が上がりチャネルの接続より先に切断されるように設定することにより、ハンドオーバ地点でのハンドオーバを確実に行ことができる路車間通信方式におけるハンドオーバ方式を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle position determination device capable of accurately determining the position of the vehicle or the positional relation between the vehicle and a connection road connected with respect to the main line of an automobile road.例文帳に追加

車両の位置ないしは車両と自動車専用道路の本線に対して接続される接続道路との位置関係を正確に判定することが可能な車両位置判定装置を提供する。 - 特許庁

New segments which segments indicating connection link at junction are moved in parallel to left and right by the specified road width are respectively searched by defining the center line to be the connection link at junction for all connection links at junction, which are made to be the left end line and the right end line of the connection links at junction (S14).例文帳に追加

全ての交差点接続リンクに対して、交差点接続リンクを中央線として、交差点接続リンクを表す線分を特定された道幅だけ左右に平行移動した新たな線分をそれぞれ求め、交差点接続リンクの左端線および右端線とする（Ｓ１４）。 - 特許庁

The processor bus 111, the memory bus 112 and the system bus 113 to which an input/output device 105 is connected are connected to a three-forked road connection control means 103.例文帳に追加

プロセッサバス111と、メモリバス112と、入出力デバイス105が接続されたシステムバス113とが三叉路接続コントロール手段103に接続される。 - 特許庁

To easily execute operations attended with the disconnection and connection of vehicles relating to vehicle operations on an exclusive road in a short time and to more flexibly cope with future transportation demand increase while utilizing the merits of a traffic system over both of the exclusive road and a general road.例文帳に追加

専用道と一般道路との双方に亘る交通システムの利点を活用しつつ、専用道上の車両運行に関して車両の切り離しや連結に伴う操作を容易かつ短時間に実施し、将来的な輸送需要増大により柔軟に対応する。 - 特許庁

To provide a vehicular traffic system which can flexibly cope with an increase in transportation demand in future while its advantage for both an exclusively used road and an ordinary road is realized by easily performing the operation associated with the disconnection and connection of vehicles with respect to the movement of the vehicles on the exclusively used road in a short time.例文帳に追加

専用道と一般道路との双方に亘る交通システムの利点を活用しつつ、専用道上の車両運行に関して車両の切り離しや連結に伴う操作を容易かつ短時間に実施し、将来的な輸送需要増大により柔軟に対応する。 - 特許庁

To easily execute operations attended with the disconnection and connection of vehicles relating to vehicle operations on an exclusive road in a shot time and to more flexibly cope with future transportation demand increase while utilizing the merits of a traffic system over both of the exclusive road and a general road.例文帳に追加

専用道と一般道路との双方に亘る交通システムの利点を活用しつつ、専用道上の車両運行に関して車両の切り離しや連結に伴う操作を容易かつ短時間に実施し、将来的な輸送需要増大により柔軟に対応する。 - 特許庁

Article 15 When the competent minister finds that all or most of the type of notified non-road special motor vehicles that belong to the same type do not conform to technical standards for non-road special motor vehicles and notifies it publicly, the indications showing compliance with standards in connection with non-road special motor vehicles that belong to the same type of notified non-road special motor vehicles concerned shall lose their effect. 例文帳に追加

第十五条　同一の型式に属する型式届出特定特殊自動車の全部又は大部分が特定特殊自動車技術基準に適合していないと主務大臣が認めて公示したときは、当該型式届出特定特殊自動車の型式に属する特定特殊自動車に係る基準適合表示は、その効力を失う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Since the traffic jam indication line is drawn on the basis of the offset point and the connection angle, the traffic jam indication line can be drawn along the road.例文帳に追加

オフセット点及び接続角度に基づいて渋滞指示線が描画されるので、道路に沿って渋滞指示線を描画することができる。 - 特許庁

The propulsion system distributed for a multi-unit connection road train 10 includes a tractor having a first propulsion system for propelling the tractor 12, and a trailer 14 is fixed to the tractor by a fifth wheel or a connection joint such as a tensile bar connection.例文帳に追加

マルチユニット連結道路トレイン１０のための分配された推進システムは、トラクター１２を推進させるための第１推進システムを有するトラクターを含み、トレーラ１４は、第五輪もしくは引張り棒接続のような連結ジョイントでトラクターに固定される。 - 特許庁

Thus, the pipe frames and the connection plates form the strong frame unit structure, and expanded metal members or the like are separately attached and fixed as walking road members.例文帳に追加

各パイプフレームと連結板とで強固なフレームユニット構造を形成し、歩行路体としてエキスパンドメタル材などを別体に取り付け固定できる。 - 特許庁

Every time a measurement block 10 moves in the longitudinal direction of a road surface by a prescribed movement unit, a rotary encoder 16 finds a connection angle detection value θ_i.例文帳に追加

測定ブロック１０が、路面の縦方向に所定移動単位を移動する毎にロータリエンコーダ１６により連結角検出値θ_ｉを求める。 - 特許庁

Voltage values V which differ corresponding to the inclination angle θ of the road surface are outputted to a connection point P between the inclined switch circuit 22 and the change-over circuit 23.例文帳に追加

そして、傾斜スイッチ回路２２と切換回路２３との間の接続点Ｐには路面の傾斜角θに対応して異なる電圧値Ｖが出力される。 - 特許庁

As a result, connection on data is built between the road data read from the map data storage medium and the guiding pathway data received from the a server.例文帳に追加

そして、地図データ記憶媒体から読み込んだ道路データとサーバーから受信した案内経路データとの間でデータ上の接続関係を構築する。 - 特許庁

The specified line number of the superhighway B is used for guiding a passage by voice at the branch point to the connection road from the superhighway A.例文帳に追加

その、特定した高速道路Ｂの路線番号を、高速道路Ａから連絡道路への分岐点での音声などによる経路誘導に使用する。 - 特許庁

(ii) Where the notified business operator has failed to obey the order issued in accordance with the provision of the preceding Article: type of the notified non-road special motor vehicle in connection with which the notified business operator has failed to obey the order; 例文帳に追加

二　届出事業者が前条の規定による命令に違反したとき。当該違反に係る型式届出特定特殊自動車の型式 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To search for an appropriate path without consuming a lot of memory resources when a setting point is present in an area where a connection road is located.例文帳に追加

設定地点が接続道路のあるエリア内に存在する場合、多量のメモリ資源を消費することなく、適切な経路を探索することができるようにする。 - 特許庁