「connection relation」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

On the other hand, lead-out positions a1 and a2 of the first connection wire 61b and the second connection wire 61c of the choke coil 61 attached to the element attaching portion 63 are set in a predetermined relation based on the axis identical to the positional relation of the lead-out portion 63a and the joint 68a.例文帳に追加

一方、素子装着部６３に装着されるチョークコイル６１の第１の接続線６１ｂと第２の接続線６１ｃの引き出し位置ａ１，ａ２を、軸心を基準とした所定の関係であって引き出し部６３ａと接続部６８ａの位置関係と同一の関係に設定する。 - 特許庁

Data in relation to a switched outer connection terminal unit or a memory medium processing unit, and data in relation to the outer connection terminal unit or the memory medium processing unit of the video image signal switching circuit 12, in which a video image signal is entered, are generated to a mark display control unit 10b.例文帳に追加

また、切換えた外部接続端子部又は記憶媒体処理部に関するデータや映像信号切換回路１２に映像信号が入力されている外部接続端子部又は記憶媒体処理部に関するデータをマーク表示制御部１０ｂに出力する。 - 特許庁

The safety node 14 establishes its connection relation to a controller whose connection is requested, by using the IP addresses of the safety node and non-safety node of the controller whose connection is requested, that is, the IP addresses which are generated by the safety node 14 and the IP addresses of the safety node 14 and the non-safety node.例文帳に追加

安全ノード１４にて生成された接続したいコントローラの安全ノード及び非安全ノードのＩＰアドレスと、安全ノード１４と非安全ノードのＩＰアドレスを使用して接続したいコントローラと接続関係を確立する。 - 特許庁

The sensor device A is bonded to the mounting substrate 5 via a plurality of bumps 9a, 9b superimposed in the thickness direction of the mounting substrate 5 for each combination of the external connection electrodes 25 and the sensor connection electrodes 53 for which a connection relation is defined.例文帳に追加

センサ素子Ａと実装基板５とは、接続関係が規定された外部接続用電極２５とセンサ接続用電極５３との組ごとに実装基板５の厚み方向において重なる複数のバンプ９ａ，９ｂを介して接合されている。 - 特許庁

A qualitative information database 23a stores qualitative information which is information to which a designated evaluation rank is given concerning an evaluation item for qualitatively evaluating the credit of a connection in relation to a connection code for specifying the connection.例文帳に追加

定性情報データベース２３ａは、取引先を特定する取引先コードに関連付けて、該取引先の信用を定性的に評価するための評価項目について、所定の評価ランクを付与した情報である定性情報を格納する。 - 特許庁

The legs 27A and 27B can be connected to the connection members 25a and 25b when the central part 27 of the handrail member 24 is located at a position outside the connection members 25a and 25b in relation to the platform 14.例文帳に追加

手摺り部材２４の中央部２７が連結部材２５ａ，２５ｂよりもプラットフォーム１４に対して外側の位置にある時に、脚部２７Ａ，２７Ｂが連結部材２５ａ，２５ｂに連結可能である。 - 特許庁

Besides, the legs 27A and 27B can be connected to the connection members 25a and 25b when the central part 27 of the handrail member 24 is located at a position inside the connection members 25a and 25b in relation to the platform 14.例文帳に追加

また、手摺り部材２４の中央部２７が連結部材２５ａ，２５ｂよりもプラットフォーム１４に対して内側の位置にある時に、脚部２７Ａ，２７Ｂが連結部材２５ａ，２５ｂに連結可能である。 - 特許庁

The control part 1d determines the compatibility of each battery B housed in the slots 1c and controls the relation of connection in the connection circuit 1e to prohibit use of a battery B determined to be incompatible, if any.例文帳に追加

制御部１ｄは、スロット１ｃに収容された各バッテリＢの適合性を判定し、不適合と判定されたバッテリＢの使用を、接続回路１ｅの接続関係を制御して禁止する。 - 特許庁

Distribution pipes 2 to be connected to each other via a connection pipe 1 are removably inserted into right ad left opening portions of the connection pipe 1 via a packing 3 in water sealing relation.例文帳に追加

接続管１を介して配水管２同士を接続するために、接続管１の左右開口部にそれぞれ配水管２が、パッキン３を介して水密状態に且つ進退可能に挿入される。 - 特許庁

To join electrode tabs of bare cells and connection tabs of a protection circuit module in relation to an electric connection process of the bare cells and the protection circuit module to constitute a battery pack.例文帳に追加

電池パックを構成するためのベアセルと保護回路モジュールとの電気的な接続工程に属するベアセルの電極タップと保護回路モジュールの接続タップとを接合させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a quick connector having structure allowing smooth operation of a retainer even in a small piping space, while a tube connection part is formed in a bent condition in relation to a pipe connection part.例文帳に追加

チューブ接続部がパイプ接続部に対して屈曲状態で形成されていながら、狭い配管スペース内でもリテーナを手際よく操作できるようにする構成を備えたクイックコネクタを提供する。 - 特許庁

A two-word hierarchical relation deriving means 11 predicts an inclusion relation with other morpheme having a connection relation for each morpheme from an aggregate of documents, etc., in which a morpheme of a corpus 2 is connected, calculates an inclusion rate by using a statistical index, derives a hierarchical relation between two words from the inclusion rate, and stores them in information base 13.例文帳に追加

二語間階層関係導出手段１１は，コーパス２の形態素が連結された文書などの集合体から，形態素ごとに連結関係にある他の形態素との包含関係を，統計的指標を用いて包含度を算出し，包含度から当該２語間の階層関係を導出し，情報ベース１３に記憶する。 - 特許庁

The network file of a local control system 10, which is stored in a host computer 7 for control, is inputted to a publicly opening server part 77 to make a hierarchical relation corresponding to the connection relation of a programmable display device 5... to be recognized.例文帳に追加

制御用ホストコンピュータ７に記憶されているローカル制御システム１０のネットワークファイルを公開サーバ部７７に入力し、プログラマブル表示器５…の接続関係に対応した階層関係を認識させる。 - 特許庁

The relation between the oscillation frequency (f) and the control voltage CTRL is switched according to whether the source voltage Vcc is applied to the connection point O2.例文帳に追加

接続点Ｏ２に電源電圧Ｖｃｃを加えるか否かにより、発振周波数ｆ−制御電圧ＣＴＲＬの関係が切り換わる。 - 特許庁

Virtual configuration information stored in a virtual configuration storage part 120 shows virtual components of a virtual system and connection relation thereof.例文帳に追加

仮想構成記憶部１２０が記憶している仮想構成情報は、仮想システムの仮想構成要素及びこれらの接続関係を示している。 - 特許庁

To provide a design supporting device that defines a connection relation between interfaces of modules designated by a user on a GUI (graphical user interface) screen.例文帳に追加

ＧＵＩ画面上でユーザによって指定された各モジュールのインタフェース間の接続関係を定義づける設計支援装置を提供する。 - 特許庁

The CNT device 5 calls the terminal 1 based on the call signal to perform connection then, abilities are exchanged based on the correspondence relation table.例文帳に追加

ＣＮＴ装置５は、この発呼信号に基づいて端末１を呼び出し、接続後、対応関係テーブルに基づいて能力交換を行う。 - 特許庁

In a specified node record, coordinate information on an adjacent node is recorded which prescribes the connection relation on a rod between a unit and its adjacent unit is recorded.例文帳に追加

所定のノードレコードには、ユニットとそれに隣接するユニットとの道路の接続関係を規定する隣接ノードの座標情報が記録される。 - 特許庁

A connection part of an outer race 2 and the shaft 3 is positioned by such relation as a key and a key groove in the axial direction and the circumferential direction.例文帳に追加

アウタレース部２とシャフト部３の接合部分は、軸方向及び円周方向に対しキーとキー溝のごとき関係で位置決めされる。 - 特許庁

Connection lines 50 connect respective terminals 34 connected to the switching parts 33 to the respective pixel electrodes 14 with one to one relation.例文帳に追加

接続線５０は、スイッチング部３３に接続された各出力端子３４と各画素電極１４とを一対一の関係で接続している。 - 特許庁

Input data is analyzed for generating dictionary meaning expression and meaning data of a connection system, which defines the modification relation (S2 and S3).例文帳に追加

入力データは、辞書的意味表現と、その修飾関係を定義する連結形式の意味データを生成するために解析される（Ｓ２，Ｓ３）。 - 特許庁

An inter-facility connection information storage part 11 is a file containing connection information between facilities by the layers of the circuit and a facility indication part 12 takes registers in a specified module out of the inter-facility connection information storage part 11 and displays them on a screen so that a register whose connection relation should be found will be indicated.例文帳に追加

ファシリティ間接続情報記憶部１１は、回路の階層毎にファシリティ間の接続情報を記憶したファイルであり、ファシリティ指示部１２は、指定されたモジュール内のレジスタをファシリティ間接続情報記憶部１１から取り出して画面表示し、接続関係を求めるべきレジスタを指示させる。 - 特許庁

This modular plug switches the connection relation between first and second blade groups 13 and 15 by slidingly operating a slide base board 23 provided with first and second wiring groups respectively, corresponding to the straight connection and the cross connection by an operating part.例文帳に追加

このモジュラプラグでは、ストレート接続およびクロス接続にそれぞれ対応した第１および第２の配線群が設けられたスライド基板２３を操作部によりスライド操作して、第１および第２のブレード群１３，１５間の接続関係を切り替えるようになっている。 - 特許庁

The insulator 441 depresses the bus bar 420 when changing relative positional relation among the insulator 441, the connection terminal 412 and the bus bar 420 by the external force to cut off the electrical connection between the connection terminal 412 and the bus bar 420.例文帳に追加

絶縁体４４１は、外力により絶縁体４４１と接続端子４１２およびバスバー４２０との相対的な位置関係が変化することで、バスバー４２０を押圧して接続端子４１２とバスバー４２０との電気的接続を遮断可能に構成される。 - 特許庁

To provide an inter-system interface, which can control/monitor loads between a polling system and a contention system of remote control systems, and makes it possible to cope it with a simple connection relation between the remote control systems.例文帳に追加

ポーリング方式とコンテンション方式との遠隔制御システム間で負荷の制御・監視を可能とし、かつ簡単な接続関係で対応可能とする。 - 特許庁

To reduce the management load of a communication network by easily grasping the physical connection relation of communication equipment connected to the communication network.例文帳に追加

通信ネットワークに接続している通信機器の物理的な接続関係を容易に把握できるようにし、通信ネットワークの管理負担を軽減する。 - 特許庁

To provide an inter-system interface whereby a load is controlled and monitored between remote control systems for the polling system and the contention system and that is compatible for the control and monitoring with a simple connection relation.例文帳に追加

ポーリング方式とコンテンション方式との遠隔制御システム間で負荷の制御・監視を可能とし、かつ簡単な接続関係で対応可能とする。 - 特許庁

Recesses and protrusions 23, 24 fitted to each other in rugged relation are respectively formed at the corresponding parts of the connection part 19 of the valve part 4 and the H-shaped ring 20.例文帳に追加

バルブ部４の接続部１９とＨ形リング２０の対応部位には、互いに凹凸の関係で嵌合する凹凸条２３，２４がそれぞれ形成される。 - 特許庁

Recesses and protrusions 21, 22 fitted to each other in rugged relation are respectively formed at the corresponding parts of the connection part 7 of the base 3 and the H-shaped ring 20.例文帳に追加

ベース３の接続部７とＨ形リング２０の対応部位には、互いに凹凸の関係で嵌合する凹凸条２１，２２がそれぞれ形成される。 - 特許庁

Then, a route from the access source device through a connection relation to the access destination device is determined as a verification route by a verification route determining means 2.例文帳に追加

すると、検証ルート決定手段２により、アクセス元装置から接続関係を辿りアクセス先装置に至るルートが、検証ルートに決定される。 - 特許庁

To make a processing of extracting the content unity of a sentence as content realizable by a simple processing without examining the connection relation before and after of the sentence.例文帳に追加

文章の内容のまとまりをコンテンツとして抽出する処理を、文章の前後の接続関係を調べたりすることなく簡単な処理で実現する。 - 特許庁

To provide a KVM switch and a server unit that allows a user to easily grasp connection relation between an input/output device and an information processing device.例文帳に追加

入出力装置と情報処理装置との接続関係を容易に把握することが可能なＫＶＭスイッチ、及びサーバユニットを提供すること。 - 特許庁

To provide an inter-object network analysis device that efficiently analyzes connection relation between objects in a captured image.例文帳に追加

撮影された画像に写っている対象物間の連結関係の解析を効率良く行うことが可能な対象物間のネットワーク解析装置を提供する。 - 特許庁

A connection pipe 10 for connecting a tube T to a pipe 60 is constituted by a metal large diameter pipe 30 and a metal small diameter pipe 20 in divided relation.例文帳に追加

チューブＴとパイプ６０との間を繋ぐ連結管１０は金属製の大径管３０と金属製の小径管２０とから分割構成されている。 - 特許庁

To overcome the restriction of the bandwidth of a PCI express bus by allowing a PCI express lane to be dynamically reconfigured, in relation to the bus connection of a computer system.例文帳に追加

本発明は、ＰＣＩエクスプレスレーンのダイナミックな再構成を可能にしてＰＣＩエクスプレスバスの帯域幅の制限を克服することを目的としている。 - 特許庁

To easily inspect a connection relation among respective dynamically generated objects of an object-oriented supervisory control program without using any program analyzing tool.例文帳に追加

プログラム解析ツールを用いることなく、簡単に、オブジェクト指向の監視制御プログラムの動的に生成される各オブジェクトの接続関係を検査し得るようにする。 - 特許庁

To provide an inter-equipment connection system capable of constructing a master/slave relation automatically between plural equipments to be connected to each other via an analog video signal line.例文帳に追加

アナログビデオ信号ラインを介して相互接続される複数機器間においてマスタ／スレーブの関係を自動的に構築できる機器間接続システムを提供する。 - 特許庁

Physical configuration information stored in a physical configuration storage part 110 shows physical components of an information processing system and connection relation thereof.例文帳に追加

物理構成記憶部１１０が記憶している物理構成情報は、情報処理システムの物理的構成要素及びこれらの接続関係を示している。 - 特許庁

To provide a wrong insertion connection operation preventing structure suitable for a small plug connector and jack connector, in relation to a connector device.例文帳に追加

本発明はコネクタ装置に関し、小型のプラグコネクタ及びジャックコネクタに好適な誤挿入接続操作防止構造を実現することを目的とする。 - 特許庁

In Fig.1, a rectangular block is an IP to be the IF, the register, and the behavior, and arrows between IPs indicate a mutual connection relation between the IPs.例文帳に追加

図１中、矩形のブロックは、上述したＩＦ、レジスタ、ビヘビアとなるＩＰであり、ＩＰ間の矢印は、ＩＰ間相互の接続関係を示している。 - 特許庁

Each node 10 exchanges topology information showing connection relation between upstream and downstream nodes and relays stream data from the upstream node to the downstream node.例文帳に追加

各ノード１０は、上流ノードと下流ノードとの接続関係を示すトポロジ情報を交換し、上流ノードから下流ノードへストリームデータを中継する。 - 特許庁

To enable an end user to easily grasp the mutual connection relation between items to be inquired before inquiring them of a database.例文帳に追加

エンドユーザが、データベースに対しての問い合わせ操作の前に、その問い合わせを行なう項目間相互の結合関係を容易に把握できるようにする。 - 特許庁

Although the sound of the word gotoku may suggest a deeper connotation and some interpret it with a labored emphasis on the connection with its homonym gotoku (five virtues), the etymology of the word has no relation to it as it is explained below. 例文帳に追加

字を見ると一見意味が有りそうな感じであり、無理に五つの徳を上げる向きもあるようだが語源は次の通りである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To display the hierarchical structure of graph data and the connection relation between nodes so that the both can easily be grasped at the same time through the graphics display of the hierarchical graph data.例文帳に追加

階層型グラフデータのグラフィックス表示において、グラフデータの階層構造とノード間の接続関係とを同時にかつ把握しやすい形態で表示する。 - 特許庁

The engagement recess 26 is engaged with an engagement projection 27 on a connection part 30 between the rim part core bar 22 and a spoke part core bar 23 by the recess/projection relation.例文帳に追加

この係合凹部２６は、リム部芯金２２とスポーク部芯金２３との連結部３０上の係合凸部２７に対し凹凸関係をもって係合する。 - 特許庁