「connection space」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Moreover, a work space for inspecting and maintaining the slide pads 19 and 21 can be formed between the first boom section 13 and the boss member 43 of the connection device 42.例文帳に追加

しかも、第１段ブーム１３と連結装置４２のボス部材４３との間に各スライドパッド１９，２１を点検、整備するための作業スペースを設けることができる。 - 特許庁

To provide a distribution board capable of facilitating wiring work by ensuring a sufficient wiring space between information devices while preventing wrong wire connection.例文帳に追加

本発明は、誤結線しないように、情報機器間には十分な配線スペースを確保でき、配線作業がしやすくした分電盤を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an electrical connection box in which a plurality of sets of combination connector can be contained in a limited space, and the work for containing and taking out a plurality of sets of combination connector is facilitated.例文帳に追加

複数組の合体コネクタを小さいスペース内で収容でき、しかも、複数組の合体コネクタの収容・取り出し作業が容易である電気接続箱を提供する。 - 特許庁

The gas flow path 156 has a flow path cross-sectional area smaller than the flow path cross-sectional area of the lead-out path 154, and connects the lead-out path 154 to connection space 134.例文帳に追加

気体流路１５６は、導出路１５４の流路断面積よりも小さい流路断面積を有し且つ導出路１５４と接続空間１３４とを接続する。 - 特許庁

To provide an electroacoustic transducer that can be arranged in a space-saving manner in small-sized electronic equipment and has a contact element realizing low-load stable connection and formed integrally with a housing.例文帳に追加

小型電子機器へ省スペースに配置ができ、低荷重で安定した接続が可能な接点素子を筐体に一体化した電気音響変換器提供する。 - 特許庁

To achieve excellent workability for connecting a covered electric-wire with a circuit board, while securing a wide mounting space on the circuit board, after connection with the covered electric-wire.例文帳に追加

被覆電線と回路基板とを接続する作業性を良好にするとともに、被覆電線と接続後の回路基板上の実装スペースを広く確保すること。 - 特許庁

A capacitor 130, provided in the space 121, comprises a pair of electrodes and multiplicity IC connection capacitor bump 131 terminals connected to either of them.例文帳に追加

コンデンサ１３０は、空所１２１内に配置され、一対の電極群１３３Ｅ，１３３Ｆと、このいずれかに接続する多数のＩＣ接続コンデンサバンプ１３１端子とを有する。 - 特許庁

To make assembly easy, to simply perform a connection work without damaging optical fiber fixing positions of an optical component and an optical module and to effectively utilize space on a base board.例文帳に追加

組立が容易であり、光部品や光モジュールにおける光ファイバ固定個所を破損させずに接続作業を簡単にでき、基板上のスペースを有効に使用できること。 - 特許庁

The connection cylindrical body 4 penetrates through an axial space 1b of the wound bundle 1a stored in the packing body 3 and connects the side walls 3a, 3a with each other.例文帳に追加

一方、連結筒体４は、梱包体本体３に収容された巻回束１ａの軸空間１ｂを貫通して、側壁３ａ、３ａを互いに連結する。 - 特許庁

To provide a heat medium supply header allowing easy connection of a pipe to a header body and easy removal of the pipe from the header body to an underfloor space.例文帳に追加

ヘッダー本体への配管の接続が容易であるとともに、ヘッダー本体から床下空間への配管の取り出しが容易である熱媒供給ヘッダーを提供すること。 - 特許庁

A space 57 formed by a piston rear side of the hydraulic actuator 50, a connection plate 56, and a cylinder part 51 is sealed with a first seal part 55 and a second seal part 59.例文帳に追加

油圧アクチュエータ５０のピストン背面、連結プレート５６及びシリンダ部５１により形成される空間５７を、第１シール部５５及び第２シール部５９でシールする。 - 特許庁

Therefore, even when an impact is applied, a space between the radiating conductor and the circuit board is not changed and an electric connection is prevented from being cut off.例文帳に追加

このため、衝撃が加わっても、放射導体と回路基板との間のスペースが変化することはなく、また、電気的な接続が断たれるというようなことが防止できる。 - 特許庁

To facilitate connection between one end and the other end lead part of a stator coil so that a coil space factor can be increased as high as possible, in the stator of the motor or the generator.例文帳に追加

モータまたは発電機のステータにおいて、ステータコイルの一端および他端リード部が容易に結線され、コイル占積率ができるだけ高められるようにする。 - 特許庁

To make an optical device small-sized by dispensing with a free space for movement of a plug during connection in a constitution wherein the plug can be attached to and detached from an optical device main body.例文帳に追加

プラグを光学デバイス本体に着脱可能な構成において、接続時の移動のための空きスペースを不要にしてスペース効率を向上させ小型化可能にする。 - 特許庁

To dispense with terminal connection to the outside, and to visualize a current path and a defect with submicron space resolution, when analyzing a failure of a semiconductor chip.例文帳に追加

半導体チップの故障を解析する際に、外部との端子接続を不要とし、サブミクロンの空間分解能で電流経路と欠陥の可視化を可能にすること。 - 特許庁

To provide a housing for a unit in series facilitating connection of a cable to a series unit and the handling of the cable, and securing an element mounting space in the unit.例文帳に追加

ケーブルと直列ユニットとの接続及びケーブルの取り回しを容易にすると共に、ユニット内の素子装着スペースも確保する直列ユニット用ハウジングを提供する。 - 特許庁

A supporting body 14 is provided interposed in a space 13 occurring between the end faces of the connection sides when the one panel 2 and the other panel 3 are brought together by their back faces.例文帳に追加

一方のパネル２と他方のパネル３を互いの裏面を合わせたときに連結側の端面間に生じる空間１３に介在する支持体１４を備える。 - 特許庁

To provide a plane radiation detector unit capable of reducing the size and weight of the detector unit, discontinuing connection between a connector and a cable, and widening space in front of a subject.例文帳に追加

検出器ユニットを小型軽量にしコネクタとケーブル接続を廃止し、被検者の前方空間を広くすることができる平面型放射線検出器ユニットを提供する。 - 特許庁

In the bathtub connection device 1, a space between the water chambers R, L are kept water tight without no need for providing the seal member between the body part 40 and the valve storage part 41.例文帳に追加

そのため、浴槽連結装置１は、本体部４０と弁収容部４１との間にシール部材等を設けなくても水室Ｒ，Ｌ間が水密に保たれる。 - 特許庁

To provide a wireless USB target device that can be connected to a plurality of host computers at the same time without the need for a new installation space for wireless connection.例文帳に追加

無線接続のための新たな設置スペースを必要とせず、同時に複数のホストコンピュータに接続することができるワイヤレスＵＳＢターゲットデバイスを提供すること。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable wiring method capable of reducing the number of pipes, also making a pipe cable housing space small and also reducing optical fiber connection places.例文帳に追加

パイプ本数を低減でき、パイプケーブル収納スペースも小さくすることができるとともに、光ファイバの接続個所も低減できる光ファイバケーブル配線方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a multilayer printed wiring board in which IVH connection can be attained while ensuring a space for containing or mounting an electronic circuit component, and the like.例文帳に追加

電子回路部品等を収納あるいは実装するための空間を確保しながら、ＩＶＨ接続が可能な多層プリント配線板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a connection structure which couples a clutch rod and a shift rod in fewer steps without needing an extra space and prevents falling-off of the clutch rod and the shift rod from a connector.例文帳に追加

余分なスペースを必要とせずに少ない工程でクラッチロッドとシフトロッドを締結し、クラッチロッド及びシフトロッドのコネクタからの脱落を防止する連結構造を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic key controller with which the size can be reduced and connection wires can be eliminated, by providing an antenna through utilization of the vacant space in a case.例文帳に追加

ケースの空きスペースを利用してアンテナを設けることにより、装置を小型化するとともに、接続用の電線をなくすことができる電子キー制御装置を提供する。 - 特許庁

To enable saving space for disposal of electrode leads and to make a connection work between the electrode leads and a power source board surely and without trouble.例文帳に追加

電極リードの始末にスペースをとらず、電極リードと電源基板との接続作業に手間を取らずに且つ確実に接続作業が行えることを可能とする。 - 特許庁

To easily carry out assembling work and wiring work of an electrode terminal for battery connection while forming a space between a power unit and a battery narrow.例文帳に追加

動力ユニットとバッテリーとの間の空間を狭く形成しながら、バッテリー接続用電極端子の組付け作業および配線作業を簡単に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a momentary trip device for a circuit breaker capable of simplifying the connection of a trip lever and a movable electromagnetic piece and making the housing space of the movable electromagnetic piece small.例文帳に追加

トリップレバーと可動電磁片の連結作業が簡単で、且つ可動電磁片の収納スペースを小さくできる回路遮断器の瞬時引き外し装置を提供する。 - 特許庁

This method detects the suitable connection of an examination connecting part to an endoscope port connected to an internal space under a flexible sheath of the endoscope.例文帳に追加

内視鏡の可撓性のあるシースの下の内部空間につながっている内視鏡ポートに対する検査用接続部が適切に接続されているのを検出する方法。 - 特許庁

The connection part 15 is connected to a vacuum pump through a vacuum exhaust hose 18 and an internal space demarcated by the mold receiving stand 11 and the seal plate 12 is evacuated by the vacuum pump.例文帳に追加

接続部１５を真空排気ホース１８を介して真空ポンプに接続し、真空ポンプで型受け台１１及びシールプレート１２で画成される内部空間を減圧する。 - 特許庁

This wiring device uses a terminal plate 2, formed with plural connection parts having a pressure-contact groove 2c projected upward from an upper side thereof with the predetermined space in the longitudinal direction.例文帳に追加

端子板として、圧接溝２ｃを有する接続部を長手方向に所定の間隔をもって上辺から上方に突出するように複数形成した端子板２を用いる。 - 特許庁

To provide a base connector and a connector device in which an electrical connection can surely be made by preventing a slanted mounting and a space between electrodes can be utilized effectively.例文帳に追加

斜め装着を防止することにより確実な電気的接続が可能であると共に、電極間のスペースを有効利用できるベースコネクタ及びコネクタ装置を提供する。 - 特許庁

This space holder 10 is equipped with connection members 2 set on both end parts and a central cylindrical body 1 which includes a flexible member recess part.例文帳に追加

スペースホルダ１０は、両端部に設けられた接続部材２と、中央の管状本体１を備え、管状本体１には可撓性を有する部材凹部が備わっている。 - 特許庁

The collecting trough 6 is mounted in a space S between oppositely oriented table plates units 1, one to the other, by means of a rail member 7 and a connection member 8.例文帳に追加

この集合樋は、対向する膳板ユニット１間のスペースＳに設ける集合樋６をレール部材７及び連結部材８により取り付けたものからなる。 - 特許庁

The electrode 3 expands away from the conductor and extends from the board connection end 3A via a looped route around the board edge 2T to lie with a space on the opposite board surface to the starting point 3A.例文帳に追加

放射電極３は、基板２の一方の基板面側から他方の基板面側に回り込んで形成するので、放射電極３の電気長を長くできる。 - 特許庁

To provide a quick connection terminal device in which a stopper portion can be provided easily without making the housing space small and excessive deformation of a spring portion can be prevented.例文帳に追加

ハウジングの収納スペースを小さくすることなく容易にストッパ部を設けることができ、ばね部の過変形を防止することができる速結端子装置を提供する。 - 特許庁

To suppress circulating current and make coil connection easy in a three-phase rotary electric machine, which has a coil of a high space factor by combining coils having different cross-sectional shapes.例文帳に追加

異なる断面形状のコイルを組み合わせ、占積率を高めた三相回転電機において、循環電流の発生を抑え、かつコイル結線を容易とする。 - 特許庁

The cross connection can be avoided thanks to the water ejection port space maintained in the water storage tank 52 even if the pressure of the city water side becomes negative for some reason.例文帳に追加

何らかの原因で、上水側が負圧になったときでも貯水タンク部は吐水口空間が確保されているから、汚水と上水とのクロスコネクションを回避できる。 - 特許庁

A very small constant space is maintained between a rear side wall 10d on the holder 7 side, a shelf part 12 and the operation knob 8 by the curved walls 18, 19 and the connection wall 20.例文帳に追加

ホルダ７側の後方側壁１０ｄおよび棚部１２と操作ノブ８の間は、湾曲壁１８，１９と連結壁２０によって微小な一定隙間に維持される。 - 特許庁

To provide an electric substrate device wherein electric substrates can be efficiently arranged even in a narrow annular storage space, and electrical connection between the substrates can be achieved easily.例文帳に追加

リング状の狭い収納空間においても効率よく電気基板が配置可能であって、かつ、基板間の電気接続が容易である電気基板装置を提供する。 - 特許庁

To provide a space for laying a cable between adjoining connection modules in a wiring block used in a communication industry.例文帳に追加

通信産業において用いられる配線ブロックに関し、隣接する接続モジュールの間にケーブルを敷設するためのスペースを有する新規なワイヤ固定ストリップを提供する。 - 特許庁

Using a startup firmware and a network preservation driver, a disk drive that can be installed from an OS is recognized by connection of a logical unit space and the disk drive.例文帳に追加

起動用ファームウエア及びネットワーク保存ドライバーを用いて、ロジック単元スペースとディスク装置の接続により、ＯＳより導入可能なディスク装置を認識させる。 - 特許庁

To provide a stator for a rotary machine of generator, motor, etc., suited for miniaturization, by eliminating necessity for ensuring in the periphery of a coil a space of arrangement for external connection wiring.例文帳に追加

外部接続配線の取り回しスペースをコイル周辺に確保する必要がなく、小型化に適した発電機やモータなど回転機のステータを提供すること。 - 特許庁

A skin 11 formed of a net is set in a space encircled by the main frame 2, a head rest 9 and the front and rear connection bars 7, 8 into a bucket form.例文帳に追加

そして、メインフレーム２、ヘッドレスト９及び前後の連結バー７，８によって囲まれる空間に、ネットからなる表皮１１をバケット形状をなすように張設した。 - 特許庁

To provide an indoor lighting device capable of preventing a cover of a connection part from opening unnecessarily, capable of aiming at space saving and miniaturization.例文帳に追加

接続部のカバーが不必要に開いてしまうことを防止できるとともに、省スペース化および小型化を図ることができる室内照明装置を提供すること。 - 特許庁

Hence, a space 25 can be formed so as to be isolated from a channel in which the hydrogen gas flows, thereby preventing the hydrogen gas from contacting the welded connection parts 22a, 22b.例文帳に追加

これにより、水素ガスが流される流路と隔絶された空隙２５を形成することができ、溶接部２２ａ、２２ｂへの水素ガスの接触を防ぐことができる。 - 特許庁