「connection configuration」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a communication system, communication apparatuses and a communication method, wherein, each communication apparatus is bus-connected separately to two communication lines different from each other, the each communication apparatus is connected separately with two communication apparatuses in one to one manner to form a loop connection, thereby forming a flexible configuration achieving high speed and failure resistance even when the configuration uses existing protocols.例文帳に追加

各通信装置が夫々異なる２つの通信線へ各別にバス接続し、２つの通信装置と各別に１対１で環状に接続し、既存のプロトコルを用いた構成でも、高速化、耐障害性を実現し、且つ柔軟な構成に適用させることができる通信システム、通信装置及び通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a packet relaying apparatus for relaying packets via a pre-formed connection in a node of a store and forward switching network for being flexibly adapted to a desired redundant configuration without the need for modifying the configuration of basic hardware and avoiding reduction in the transmission efficiency for a period of the reconfiguration at low cost with high accuracy.例文帳に追加

本発明は、蓄積交換網のノードにおいて、予め形成されたコネクションを介してパケットを中継するパケット中継装置に関し、基本的なハードウエアの構成が変更されることなく所望の冗長な構成に柔軟に適応し、かつ再構成の期間に伝送効率が低下することが安価に確度高く回避されることを目的とする。 - 特許庁

If error generation is detected (S354) during the sequence of configuration (S353), electric power supply to a feeder line Vbus of a USB 2 is stopped (S355) and then restarted (S356) to initialize a connection control function unit of the USB device 3, the reset signal is sent again (S357), and the sequence of configuration (S358) is executed.例文帳に追加

そして、コンフィギュレーションのシーケンス（Ｓ３５３）中にエラー発生が検出されたならば（Ｓ３５４）、ＵＳＢ２の給電線Ｖｂｕｓへの給電を停止（Ｓ３５５）した後に、当該給電を再開することにより（Ｓ３５６）、ＵＳＢデバイス３の接続制御機能部を初期化した上で、再度、リセット信号を送信し（Ｓ３５７）、コンフィギュレーションのシーケンス（Ｓ３５８）を実行する。 - 特許庁

To provide a network configuration method and system that can decide a necessity minimum link to be added to a network in order to secure two link independent paths or over at least to any connection point in the case of setting the paths for communication with an external host and a storage medium storing a network configuration program.例文帳に追加

外部のホストと通信するための経路を設定する際、少なくともいずれか一つの接続ポイントへのリンク独立な経路を２本以上確保するために、ネットワークに付加すべき必要最小限のリンクを決定することが可能なネットワーク構成方法及び装置及びネットワーク構成プログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

In this system 1, position information and connection information about a pin of each component are obtained from a pin position information file 21 and a net list 22, order information about an added layer is obtained from an addition layer configuration definition file 23, or information about a via diameter in each layer, thereby, a layer configuration, a via and a wiring inhibition area are stored in a storage device 3.例文帳に追加

本システム１はピン位置情報ファイル２１、ネットリストファイル２２から、各部品のピンの位置、接続情報を得て、また追加層構成定義ファイル２３より追加する層の順序情報や、各層でのヴィア径の情報により、配線の障害となる情報を得て、層構成、ヴィア、配線禁止領域を記憶装置３に記憶させる。 - 特許庁

The microwave radio communication unit 1-1, in the highest order master station, knows that one radio communication unit to be paired has been added to its service area from the answer to the polling transmission command with the added cable connection information, and forms and saves a system configuration table with two new addresses added thereto, thus updating it according to the latest system configuration information sent upon answer to polling.例文帳に追加

最上位マスタ局のマイクロ波無線通信装置１−１ではケーブル接続情報が付加されたポーリング送信コマンドの応答によって１対向の無線通信装置が配下に増設されたことを知り、２つのアドレスを新たに追加した系構成テーブルを作成して保存し、ポーリング応答で送られてきた最新の系構成情報で更新する。 - 特許庁

To provide a blood reservoir equipped with a blood-collecting part which has a comparatively simplified circuit configuration, is suitable for a non-sharpened needle, improves operability and has a connection mechanism capable of securing safety and sanitariness.例文帳に追加

本発明の血液保存容器は、比較的簡素化された回路構成で、非鋭利針に適合した、操作性が良好で、安全性、衛生性を確保可能な接続機構を有する採血部を備えた血液保存容器を提供する。 - 特許庁

To provide a network connection apparatus for realizing an APS function in "1+1" redundant configuration under an environment where an existent line network device including an ATM line and a TDM line and a packet network are interconnected.例文帳に追加

ＡＴＭ回線およびＴＤＭ回線を含む既存回線網装置とパケット網とを相互接続する環境において、ＡＰＳ機能を「１＋１」の冗長構成のもとに実現することができるネットワーク接続装置を提供する。 - 特許庁

To provide an audio output device capable of outputting audio data of a reproduction content with an appropriate format regardless of a connection configuration among a reproduction device, an audio device and the audio output device; and a method of controlling the same.例文帳に追加

再生装置と音響装置と音声出力装置の接続構成に関わらず、再生コンテンツの音声データを適切なフォーマットで出力することが可能な音声出力装置およびその制御方法を提供する - 特許庁

The device path diagnostic means 3 starts at the start of the system, reads the device configuration state information 21 from the storage means 2, and diagnoses a connection failure when the connecting state of at least one of the plurality of device paths is abnormal.例文帳に追加

装置パス診断手段３は、システム起動時に起動し、記憶手段２から装置構成状態情報２１を読み出して、複数の装置パスの少なくとも一つの接続状態が異常である場合、接続異常と診断する。 - 特許庁

Then, a grating reflector for the longitudinal coupling surface acoustic wave filters adjacent to each other is shared in common as a configuration of one grating reflector so as to reduce the increase in the size due to the parallel connection.例文帳に追加

そして互いに隣り合う縦結合型弾性表面波フィルタのグレーティング反射器同士を共用化して１個のグレーティング反射器として構成することにより並列接続したことによるサイズの拡大を抑えるようにする。 - 特許庁

When the connection of the user device 1 is confirmed (S103), a serial number information and configuration information are read from the user device 1 (S104), these information and user information are transmitted with a user registration request to a user management server 5 (S105 to S107).例文帳に追加

ユーザ機器１の接続を確認すると（Ｓ１０３）、ユーザ機器１からシリアル番号情報、構成情報を読出し（Ｓ１０４）、これらとユーザ情報とを、ユーザ登録要求と共にユーザ管理サーバ５へ送信する（Ｓ１０５〜Ｓ１０７）。 - 特許庁

To improve performance such as scalability and data transfer performance between different type I/Fs, maintainability, and reliability for boards/PK (packages thereof) constituting a DKC (memory controller) and a DKC configuration based on mutual connection between the boards/PK in a disk array device.例文帳に追加

ディスクアレイ装置で、ＤＫＣを構成するボード／ＰＫ、それらの相互接続によるＤＫＣ構成に関し、スケーラビリティ、異種Ｉ/Ｆ間のデータ転送などの性能向上、及び保守性や信頼性の向上などを実現する。 - 特許庁

To provide an insert molding capable of obtaining a mechanically high connection strength on a metal part and a resin part while contriving the smaller size/lighter weight and the lower cost, and to provide a battery pack including the insert molding in the configuration.例文帳に追加

小型化・軽量化および低コスト化を図りながら、金属部と樹脂部とにおける機械的に高い結合強度を得ることができるインサート成型体と、当該インサート成型体を構成中に含むパック電池とを提供する。 - 特許庁

A control signal changeover circuit 23 controls a control signal and a bus signal to be deactivated through the connection of signal lines L1, L2 due to a high impedance state when the configuration end signal S20 goes to a level 'L'.例文帳に追加

制御信号切替回路２３は、コンフィグレーション完了信号Ｓ２０が“Ｌ”レベルの場合はハイインピーダンスとなって信号線Ｌ１と信号線Ｌ２とが接続されることにより制御信号やバス信号が無効となるように制御する。 - 特許庁

A terminal 'A' has an installer 30 and a system configuration definition file 31 having descriptions of a relation between a terminal device and software to be installed on the terminal device and of information on connection between pieces of software to be installed in the terminal device.例文帳に追加

端末Ａには、インストーラ３０および、端末装置と端末装置に搭載されるべきソフトウェアとの関係や、端末装置にインストールされるソフトウェア間における接続情報が記述されたシステム構成定義ファイル３１が置かれる。 - 特許庁

By this configuration, the flexible wiring part R3 acts as a shock absorbing material, it is prevented that external force to be generated in mechanical connection is transmitted to the substrate mount R1, and the substrate mount R1 is certainly supported.例文帳に追加

この構成により、フレキシブル配線部Ｒ３が緩衝材として作用し、機械的接続に際して発生する外力が基板装着部Ｒ１に伝わるのを防止することができ、基板装着部Ｒ１を確実に支持することができる。 - 特許庁

To suppress IP voice terminals in which voice delay resulting from a problem of connection configuration may occur to the minimum number with an IP voice terminal used by a presenter when multipoint conference is performed.例文帳に追加

多地点会議を行う際に、プレゼンターが用いるＩＰ音声端末装置との間で、接続構成の問題に起因する音声遅延が発生する可能性のあるＩＰ音声端末装置を最小の数に抑えることを可能とする。 - 特許庁

In the configuration, since the transistor Q32p is not subjected to diode connection, thus approximating the collector terminal potential of the transistor Q32p to that of the transistor Q31p by the voltage regulation circuit 34, and hence reducing the offset voltage.例文帳に追加

上記構成では、上記トランジスタＱ３２ｐがダイオード接続されないので、電圧調整回路３４は、トランジスタＱ３２ｐのコレクタ端子電位をトランジスタＱ３１ｐに近づけることができ、上記オフセット電圧を低減できる。 - 特許庁

To improve strength and stability at a mechanical junction between a connection electrode of an electronic part and a conductor pattern of a mounting substrate, with no affect on the operation of electronic part, with a simple configuration and in a simple process.例文帳に追加

簡単な構成および簡単な工程で、電子部品の動作に影響を与えることなく、電子部品の接続電極と実装基板の導体パターンとの機械的な接合の強度や接合の安定性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a disk motor which facilitates electrical connection between a commutator disk and a coil disk compared with the case where the commutator disk and the coil disk are provided on both sides of a flange in a configuration having the flange, and to provide an electric working machine having the same.例文帳に追加

フランジを有する構成において、整流子ディスクとコイルディスクとでフランジを挟む場合と比較して整流子ディスクとコイルディスクとの電気的接続が容易なディスクモータ及びそれを備えた電動作業機を提供する。 - 特許庁

To provide a data transfer method and device, reducing a CPU load for data transfer without changing a bus connection configuration of a CPU to avoid a situation wherein a main bus is occupied for the data transfer.例文帳に追加

ＣＰＵのバス接続構成に対し変更を伴うことなく、データ転送のためのＣＰＵ負荷を軽減し、メインバスがデータ転送のために占有されてしまう状況を回避できるデータ転送方法および装置を提供すること。 - 特許庁

This configuration prevents damage to the LCD unit (display panel) 311u, and makes it easy to make electric connection from inside the imaging apparatus to the LCD unit 311u while suppressing deterioration of the strength of the rear cover RC.例文帳に追加

以上のような構成により、ＬＣＤユニット(表示パネル)３１１ｕの破損を抑えられ、リアカバーＲＣの強度低下を抑制しつつ撮像装置内部からＬＣＤユニット３１１ｕに対しての電気接続を容易に行える。 - 特許庁

To provide a wireless mobile equipment in which a signal loss from a transmitting circuit to an antenna terminal is reduced and the connection of the transmitting circuit, a receiving circuit, two antenna terminals and two external connector terminals can be switched in simple configuration.例文帳に追加

送信回路からアンテナ端子までの信号ロスが少なく、送信回路及び受信回路と２つのアンテナ端子及び２つの外部コネクタ端子との接続を簡単な構成で切換えることができる無線移動機を提供する。 - 特許庁

An elastic rod (2) is anchored to a receiving part of a screw (1) of pedicle of vertebra arch by using a filler piece (3) and a clamp element (4) in a frictional aspect, and the frictional connection is additionally assisted by consequential configuration adaptation parts (5a, 5b, 6a, 6b).例文帳に追加

弾性ロッド（２）は、充填片（３）およびクランプ留め要素（４）を用いて椎弓根ねじ（１）の受け部に摩擦的態様でアンカー固定され、摩擦接続は、間接的な形状適合部（５ａ，５ｂ，６ａ，６ｂ）によって付加的に支持される。 - 特許庁

To provide an SRAM device having a configuration for effectively detecting a product, which is small in noise margin and has possibility to cause a malfunction in a market, and the defective connection of one of a pair of read-out bit lines, and to provide a method for testing the SRAM device.例文帳に追加

ノイズマージンが小さく市場で誤動作をする可能性が高い物や、読み出しビット線対の片側の接続不良を有効に検出するための構成を有するＳＲＡＭ装置とそのテスト方法を提供する。 - 特許庁

To prevent control processing capability from deteriorating in an image reading apparatus, and to simplify circuit configuration by reducing the number of wirings and its number of connection terminals, in a main control unit which is to be execution principal of shading compensation.例文帳に追加

画像読取装置における制御処理能力の低下を防止すると共に，シェーディング補正の実行主体となる主制御部における配線数及びその接続端子数を省減することにより回路構成の簡素化を図ること。 - 特許庁

To provide a site flow with an electric windshield wiper device, having no failure/damage in a simple configuration by making a lateral width small, facilitating arranging at a connection part between pieces of piping, and will hardly influence the flow of fluid.例文帳に追加

横幅が小さく配管同士の接続個所に配置しやすく、また流体の流れにほとんど影響を与えることもない、構造が単純でその故障・破損も少ない低廉なワイパー装置付きサイトフローを提供する。 - 特許庁

To provide a connecting structure of a flat wire harness and a connecting method which enable to connect the flat wire harness to a circuit board easily, and which enables to aim at an improvement of a connection reliability by a simple configuration without using a connector.例文帳に追加

簡単な構成によりコネクタを用いることなくフラットワイヤハーネスを回路基板に簡単に接続することができるとともに、接続信頼性の向上が図れるフラットワイヤハーネスの接続構造および接続方法を提供する。 - 特許庁

To provide a contents distribution network or the like capable of transmitting even contents of a large capacity at high speed by efficiently utilizing a basic configuration of a WDM ring network at a cost far lower than that to realize ordinary connection in full mesh.例文帳に追加

フルメッシュでの常時接続を実現するよりもはるかに安いコストで、ＷＤＭリングネットワークの基本的な構成を効率的に活用することで、大容量のコンテンツであっても高速に送信することができるようにする。 - 特許庁

A semiconductor device of the present invention has a hierarchical bit line configuration consisting of local bit lines LBL and global bit lines GBL, and comprises hierarchical switches SW for controlling connection between the local bit lines LBL and the global bit lines GBL.例文帳に追加

本発明の半導体装置は、ビット線構成がローカルビット線ＬＢＬとグローバルビット線ＧＢＬとに階層化され、ローカルビット線ＬＢＬとグローバルビット線ＧＢＬとの間の接続を制御する階層スイッチＳＷを備えている。 - 特許庁

This configuration eliminates the need to link the pressure transducers 24 to the TCU 26 via a long electrical connection, thereby shortening a signal path of low-level signals output from the pressure transducers 24 and reducing the complexity of the overall system.例文帳に追加

このため、長い電気接続を介してＴＣＵ（26）に圧力トランスデューサー（24）を接続する必要を省き、圧力トランスデューサー（24）からの低レベルの信号出力の信号経路を短縮させ、システム全体の複雑化を減らす。 - 特許庁

To provide a backboard connection circuit that improves a transmission characteristic of a signal and also has the expandability of a configuration by making a backboard size small, reducing the number of daughter cards and shortening a transmission pattern length.例文帳に追加

バックボードサイズを小さくすること、ドータカード数を減らすこと及び伝送パターン長を短くすることで信号の伝送特性を向上させるとともに構成の拡張性を持たせるバックボード接続回路の提供を目的とする。 - 特許庁

The reference voltage generating element 23 comprises MOSFETs 24, 25 having an identical configuration to that of MOSFETs 8, 9 being components of the inverter 7, and the MOSFETs 24, 25 are configured to be diode connection and connected in series.例文帳に追加

基準電圧発生素子２３は、インバータ７を構成するＭＯＳＦＥＴ８、９と同一のＭＯＳＦＥＴ２４、２５からなり、この各ＭＯＳＦＥＴ２４、２５をダイオード接続にするとともに、これらを直列に接続するようにした - 特許庁

In addition, mountability is improved even if an area (width) of the conductive region is small by a configuration such that an electrode provided on one principal plane of the substrate is to be a multilayered structure that is connected to an external connection electrode through a wiring layer.例文帳に追加

また、基板の一主面側に設ける電極を多層構造として配線層を介して外部接続電極に接続する構成とすることにより、導電領域の面積（幅）が小さくても実装性が向上する。 - 特許庁

To provide a charging set of a secondary battery capable of preventing discorrective charging in the case of connecting a secondary battery to a charger in opposite polarity, and capable of detecting abnormality in the secondary battery and abnormal connection, with a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成により、充電池が充電器に対して逆極性で接続された場合の誤充電の防止、充電池の異常又は接続異常などの検出を可能とする充電池の充電装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, it is possible to reduce the number of members for connecting the electric compressor with the inverter circuit when compared with a configuration in which a connection relay member connected integrally with the electric compressor through a cable and a connection relay member connected integrally with the inverter circuit through a cable are mutually connected.例文帳に追加

これによれば、例えば、電動圧縮機に対してケーブルを介して一体的に接続された接続中継部材と、インバータ回路に対してケーブルを介して一体的に接続された接続中継部材とを互いに接続した構成に比較して、電動圧縮機とインバータ回路とを接続するための部材を減らすことが可能になる。 - 特許庁

When circuit block monitoring means 12 detects a fault in a logic section constituting a circuit block, in the configuration of an alternative new circuit block, optimization process execution means 13 optimizes the transfer timing of a signal of a connection section interconnecting logic sections to the same as the timing of a connection section of the preceding circuit block as much as possible.例文帳に追加

回路ブロック監視手段１２が回路ブロックを構成する論理部に不具合があることを検出すると、これに代わる新しい回路ブロックを構成するとき最適化処理実行手段１３は論理部同士を接続する接続部による信号の伝達タイミングを前の回路ブロックの接続部と可能な限り同一になるように最適化する。 - 特許庁

To provide a DC power supply system in which AC adapters and DC power supply output are integrated, and unnecessary cables and starburst connection is eliminated, by continuously connecting with the configuration of DC cables and DC branch adapters and conversion adapters, to resolve the problem of a high risk due to starburst connection around outlets in offices and homes along with the spread of electrical appliances.例文帳に追加

電化製品の普及とともに、オフィスや家庭のコンセント周りは、たこ足配線で危険性が高くなりこれを解消するためにＡＣアダプタ及びＤＣ電源出力を１個にし、ＤＣケーブルとＤＣ分岐アダプタと変換アダプタの構成で繋ぎ続けることで不必要な電線とたこ足配線をなくすことを提供する。 - 特許庁

Since the ground pattern of the circuit board 103 in the lower casing 11 is electrically connected to the ground pattern of the circuit board 104, in the upper casing 12 by the first engaging part 15 and the second engaging part 46, the number of cables going through a connection part 13 can be reduced to simplify the configuration of the connection part 13, improving designability and making the portable radio equipment compact.例文帳に追加

また、第１係合部１５と第２係合部４６で下筐体１１内の回路基板１０３のグランドパターンと上筐体１２内の回路基板１０４のグランドパターンを電気的に接続することから、連結部１３を通るケーブルの本数を減らすことができ、連結部１３の構成の簡略化が図れ、デザイン性の向上及び小型化が図れる。 - 特許庁

In the navigation system having the above configuration, a password is not requested when connection state of external equipment which are acquired when staring the power source of a main body coincide with those acquired when stopping the power source at the previous time.例文帳に追加

上記のような構成のナビゲーション装置において、本体の電源が起動された場合に、取得された外部機器接続状況が前回電源停止時に取得された外部機器接続状況と一致する場合は、パスワードの要求を行わない。 - 特許庁

The image processing unit consists of an area discrimination section and of an MTF correction section each comprising a device whose circuit configuration can be rewritable, and each of the sections employs a spatial filter consisting of a plurality of line memories in cascade connection and outputting pixel data.例文帳に追加

画像処理装置は、回路構成が書き換え可能なデバイスにより構成される領域判別部とＭＴＦ補正部からなり、いずれも、カスケードに接続され画素データを出力する複数のラインメモリからなる空間フィルタを用いる。 - 特許庁

To provide a method capable of shortening a frequency adjustment time, solving a problem of a high cost due to the complication of a configuration, and synchronizing a USB interface connection system and the USB electronic device within a very short time for transmitting information.例文帳に追加

周波数調整時間を短縮できると共に、構成が複雑による高コストの課題を解消でき、極短い時間内でＵＳＢインターフェース接続システムとＵＳＢ電子装置とを同期にして情報の伝送を実行できるようにする。 - 特許庁

To provide a print circuit board, an electronic device and a manufacturing method of the print circuit board in which connection reliability between a surface mount component and the like and the print circuit board can be improved and occurrence of cracking of a substrate and the like can be prevented with a simple configuration.例文帳に追加

単純な構成で、表面実装部品等との接続信頼性を向上させることができ、かつ基板の割れ等の発生を抑制可能なプリント配線板、電子装置およびプリント配線板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a connector 10 with a simple configuration which prevents joint portions 168 of an external conductor 16 from widening without losing elasticity of connected portion of the external conductor 16, and achieves a stable contact (connection) and high frequency characteristics.例文帳に追加

本発明は簡単な構造で、外部導体１６の合わせ目１６８の開きを防止でき、外部導体１６の嵌合部の弾性が失われることなく、安定した接触（接続）及び高周波特性を得ることができるコネクタ１０を提供する。 - 特許庁