「connection end」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A connection element 6 has an insertion part 25 to be inserted into the hose end part 8.例文帳に追加

接続要素６は、ホース端部分８に挿入する挿入部２５を有する。 - 特許庁

The belts 3a, 3b and 4 are respectively equipped with a buckle 5 for connection on the end sections.例文帳に追加

ベルト３ａ、３ｂ、４には、それぞれ端部に連結用のバックル５を備える。 - 特許庁

On the end surface of the blocking element 94, connection pads 118, 120 are formed.例文帳に追加

ブロック化素子９４の端面には接続パッド部１１８，１２０が形成される。 - 特許庁

The connection was unexpectedly closed or shut down by the other end. 例文帳に追加

接続が先方によって、通常以外のやり方でクローズまたはシャットダウンされた。 - JM

The connection cable is connected to the other end of the third winding portion 12c.例文帳に追加

接続ケーブルは、第３巻線部１２ｃの他の一端側に接続されている。 - 特許庁

A pair of connection links 9 are arranged crossing each other between a base end portion of the communication front end frame 8 and a front end portion of the communication base frame 7.例文帳に追加

連絡先端枠８の基端部位と連絡基枠７の先端部位との間に一対の連結リンク９を交差させて配置する。 - 特許庁

A nucleus 3 is inserted in a shaft hole 43 of a main bracket 4, and a connection end 36 of a rear end 32 is protruded from a rear end face 48.例文帳に追加

主体金具４の軸孔４３内に中軸３が挿通され、後端部３２の接続端部３６が後端面４８から突出される。 - 特許庁

A second connection part 31 extending aslant relative to the first connection part 29 is formed at the lower end part of the joint 23.例文帳に追加

継手２３の下端部には、第１接続部２９に対して斜めに延びる第２接続部３１が形成されている。 - 特許庁

To considerably change the lever ratio of a bell crank 31 by switching the connection condition of the other end of a connection link 73.例文帳に追加

接続リンク７３の他端部の接続状態を切り換えることにより、ベルクランク３１のてこ比を大きく変更する。 - 特許庁

An external connection hole 25d in which the circuit connection surface 26b is inserted is formed at the upper end of the side wall part 25a.例文帳に追加

側壁部２５ａ上端には、回路接続面２６ｂが挿通される外部接続孔２５ｄが形成されている。 - 特許庁

The end part of the flexing wiring body 30 is connected to inner connection parts 66a of an inner/outer connection connector part 66.例文帳に追加

フレキシブル配線体３０の端部は、内外接続コネクタ部６６の内部接続部６６ａとに接続されている。 - 特許庁

A resin short pipe 13 is joined to an end opposite to a connection with a pipe 5 of a connection fixing short pipe 9.例文帳に追加

接続部固定短管９の配管５との接続部とは反対側の端部には、樹脂短管１３が接合される。 - 特許庁

The connection rod 23A is extended to the outside through a plunger cap 24 and a cable connection part 23B is provided at its tip end.例文帳に追加

プランジャキャップ２４を通して連接棒２３Ａを外部へと延出し、その先端にケーブル連結部２３Ｂを設ける。 - 特許庁

To facilitate connection of the end of a connection conductor with the ends of first, second, and third cable conductors.例文帳に追加

接続導体２９と第一、第二、第三のケーブル導体１３、１５、１７の端部との接続作業の容易化を図る。 - 特許庁

The other end terminal TEb of the bus-bar 20 is connected with the housing 1, at a connection point FG1 near the connection point FG2.例文帳に追加

バスバー２０の他方端の端子ＴＥａを、接続点ＦＧ２の近傍の接続点ＦＧ１で筐体１に接続する。 - 特許庁

The second connection part 58 is located between the first connection part 57 and an axial end face 30b of the stator core 30.例文帳に追加

第２接続部５８は、第１接続部５７と固定子コア３０の軸方向端面３０ｂとの間に位置している。 - 特許庁

One end of the connection electrode 18c is connected at the other end of the ground-terminal electrode 18a while the other end of the connection electrode 18c is connected at the other end of the ground-terminal electrode 18a, and the connection electrode 18c connects a pair of the mutual ground-terminal electrodes 18a and 18b.例文帳に追加

接続電極１８ｃの一端はグランド端子電極１８ａの他方の端部に連続すると共に、接続電極１８ｃの他端はグランド端子電極１８ａの他方の端部に連続しており、接続電極１８ｃは、一対のグランド端子電極１８ａ，１８ｂ同士をつないでいる。 - 特許庁

One end of the tread 27 and one end of a connection bar 23 are connected with a support column side support member 2 fixed on the support column 1, and the other end of the tread 27 and the other end of the connection bar 23 are connected with an outer peripheral side support member 10 to hang the tread 27 by the connection bar 23.例文帳に追加

支柱１に固定した支柱側支持部材２に踏み板２７の一端と連結棒２３の一端とを連結するとともに、外周側支持部材１０に踏み板２７の他端と連結棒２３の他端とを連結して、連結棒２３で踏み板２７を吊るようにした。 - 特許庁

In this case, the end device 30-2 determines that the router is not the device, where the connection is expected, and sends a direct connection request (an instruction for preparing connection information with the end device 30-2 as a device, where connection is allowed) to the master device (router 20-3), where connection is expected, via the router 20-4.例文帳に追加

この場合、エンドデバイス３０−２は、接続希望親デバイスではないと判断して、ルータ２０−４を経由して接続希望親デバイス（ルータ２０−３）に直接接続要求（エンドデバイス３０−２を接続許可デバイスとする接続情報の作成指示）を送る。 - 特許庁

A rubber-made band 79 is inserted in the circumference of the end at the connection side of the resin tube 75 for the axial range from near one side end in the axial direction of the tube connector 7 to an opening end of the end 77 at the connection side.例文帳に追加

樹脂チューブ７５の接続側端部７７外周に、チューブ接続部７の軸方向一方側端近傍から、接続側端部７７の開口端部分までの軸方向範囲にわたって、ゴム製バンド７９を嵌め付けておく。 - 特許庁

The connection terminal 3 is arranged, so that a part (one end face) of the outer circumferential surface of the connection terminal 3 and the end face (end face on the bottom side of the recessed part) of the recessed part 2a of the substrate 2 are substantially flush with each other.例文帳に追加

接続端子３の外周面の一部（一つの端面）１３と、基板２の凹部２ａの端面（凹部２の底辺側の端面）１２が略面一となるように接続端子３を配設する。 - 特許庁

A lower end of a connection part 43 is arranged so as to be connected to a lower part of the air bag and a front end of the upper part 41 of the tether and a sewing part 50 of a rear end of the lower part 42 of the tether are connected to the connection part 43.例文帳に追加

エアバッグ３０はテザーを備えており、展開時にテザー下部４２の前端はエアバッグケース１０に接続され、テザー上部４１の後端４１ａはエアバッグ上部に接続される。 - 特許庁

The inner peripheral surface of this connection body 51 is formed as a cylindrical surface having a uniform diameter and having an inner diameter with which the downstream end part of the branch pipe 41 can be loosely fitted in the connection body 51, extending from the axially one end to the other end thereof.例文帳に追加

この継手本体51の内周面は、軸方向の一端から他端にわたって分岐接続管41の下流端部を遊挿可能な内径寸法で等径円筒面状に形成した。 - 特許庁

The pipe connection end 31a includes a diameter reduction part 31c obtained by annularly reducing a part of the pipe connection end 31a in the diameter by plastic deformation, and the diameter reduction part 31c is fitted to the fitting claw 24d for preventing separation of the pipe connection end 31a.例文帳に追加

パイプ接続端３１ａは、パイプ接続端３１ａの一部を塑性変形により環状に縮径した縮径部３１ｃを備え、縮径部３１ｃは、係合爪２４ｄに係合してパイプ接続端３１ａを抜止めするように形成されている。 - 特許庁

The connecting apparatus comprises the metal connector A designed for enclosing the connection end of the trolley wire, and the insulating cover B for covering both connection end and corresponding connection end enclosed by the metal connector A.例文帳に追加

接続具は、既設及び延長用トロリー線の、絶縁被覆を剥がした各接続端に跨がって外嵌させ得る形状の連結金具Ａと、両線の接続箇所を覆った状態で外嵌させ得る形状の絶縁カバーＢとの組合わせから成る。 - 特許庁

The connector body 31 is equipped with a first insertion port 33 to which a connection end 12 of the tube 10 is inserted, and a second insertion port 34 to which a connection end 22 of the pipe 20 insertable into the connection end 12 of the tube 10 is inserted.例文帳に追加

コネクタ本体３１には、チューブ１０の接続端部１２を挿入する第１の挿入口３３、チューブ１０の接続端部１２内に挿入可能なパイプ２０の接続端部２２を挿入する第２の挿入口３４が設けられる。 - 特許庁

The dial-up connection system 10 is configured to connect network terminal equipment 20 through a dial-up connection line 19 to the connection end information management server of an ISP 12 (Instruction Set Processor); obtaining information on the connection end of the nearest dial-up server 13a or 13b.例文帳に追加

ダイヤルアップ接続システム１０は、ネットワーク端末機器２０がダイヤルアップ接続回線１９を介してＩＳＰ１２の接続先情報管理サーバに接続し、最寄りのダイヤルアップサーバ１３ａ又は１３ｂの接続先情報を取得する構成とする。 - 特許庁

One end of the connection tube 44 is communicated with the inside of a container 34 for collection via the container-side connection section 42, and the other end of the connection tube 44 is communicated with a suction section S1 of the cooling zone Z3 via the body-side connection section 46.例文帳に追加

連結チューブ４４の一端は容器側連結部４２を介して回収用容器３４の内部に連通され、連結チューブ４４の他端は本体側連結部４６を介して冷却ゾーンＺ３の吸い込み部Ｓ１に連通される。 - 特許庁

The negative input terminal 22-2 is connected to one end of a main connection switch 18, while the other end of the main connection switch 18 is connected to the negative terminal of the battery 10.例文帳に追加

負極入力端子２２−２には、本接続スイッチ１８の一端が接続され、本接続スイッチ１８の他端は電池１０の負極端子に接続される。 - 特許庁

A block insertion hole 23H for fitting in an end block 33 provided at a tip end of an inner cable 31 is provided at the cable connection part 23B from a side of the cable connection part 23B.例文帳に追加

ケーブル連結部２３Ｂに、インナーケーブル３１の先端に設けられたエンドブロック３３を嵌入するブロック挿入穴２３Ｈをケーブル連結部２３Ｂの横方から設ける。 - 特許庁

The end parts 3B of the connection terminals 3 are exposed to an outer surface 2C of the housing 2.例文帳に追加

接続端子３の端部３Ｂはハウジング２の外面２Ｃに表出される。 - 特許庁

END CAP EXCLUSIVE FOR PIPE HAVING GROOVE FOR CONNECTION WITH HOUSING TYPE PIPE JOINT例文帳に追加

ハウジング型管継手により連結するためのグルーブをもつパイプ専用のエンドキャップ - 特許庁

The connection opening 27 is located closely to the bottom end part 11e of the liquid container and the connection opening 29 is located closely to the center of the bottom end part 11e of the liquid container.例文帳に追加

接続口２７は液体収納容器底部１１ｅの端部寄りに、接続口２９は液体収納容器底部１１ｅの中央部寄りに配設されている。 - 特許庁

HIGH SPEED AND HIGH DENSITY MUTUAL CONNECTION SYSTEM FOR USE OF DIFFERENTIAL AND SINGLE END TRANSMISSION例文帳に追加

差動及びシングルエンド伝送用途のための高速度、高密度相互接続システム - 特許庁

The wiring pattern 17 has one end part for forming an element connection terminal part 18, extending into the through-hole 21 and the other end for forming a bump connection terminal part 19.例文帳に追加

また、配線パターン17は、その一端部に貫通孔21内に延出した素子接続用端子部18を形成すると共に、他端部にバンプ接続用端子部19が形成される。 - 特許庁

The reception seat part 22 receives the connection plug 1 with the other end-side stud 11exposed.例文帳に追加

受座部２２は連結プラグ１を他端側スタッド１１が露出する状態に受ける。 - 特許庁

The connection changer has terminal blocks 72a, 72b on both longitudinal end parts of the base 70a.例文帳に追加

基台７０ａの長手方向の両端部に端子台７２ａ，７２ｂを有する。 - 特許庁

A main rod part 1 includes a first pipe connection part 21 and a second pipe connection part 22, and one end side is positioned almost orthogonally to the other end side.例文帳に追加

主桿部は、第１の管接続部と、第２の管接続部とを含み、一端側および他端側が互いにほぼ直交する方向に位置するように曲がっている。 - 特許庁

At the connection portion where the conductor patterns are connected, the side edge of the terminal end contacts that of the starting end, thus resulting in the electrical connection between them and the prevention of increased thickness, in the height direction of the lamination.例文帳に追加

導体パターンの接続部位は終端と始端との互いの側縁が接触し、これにより電気的な接続を得るので積層の高さ方向には厚くならない。 - 特許庁

This socket includes a socket part 12 which is provided with a connection shaft part 11 having a substantially hexagonal shape in cross section on a base end side and a receiving hole part 13 having a substantially hexagonal shape in cross section on a distal end side of the connection shaft part 11.例文帳に追加

基端側に断面略６角形状の接続軸部11を有し、先端側に断面略６角形の受容孔部13が設けられたソケット部12を有する。 - 特許庁

The opening end of the pipe 6 is arranged on the connection end side of each small mat 2, and the opening ends of the pipes 6 are connected to each other at the connection ends of the adjacent small mats 2.例文帳に追加

それぞれの小マット２の接続端側に、パイプ６の開口端を配置し、隣接する小マット２の接続端でパイプ６の開口端同士を接続する。 - 特許庁

CONNECTION STRUCTURE OF FLAT CABLE AND CONNECTING TERMINAL, AND CONNECTING END STRUCTURE OF FLAT CABLE例文帳に追加

フラットケーブルと接続端子の接続構造、及びフラットケーブルの接続端部構造 - 特許庁

A sleeve 10 is fitted to the side of the connection end face 1a of the coaxial cable 1.例文帳に追加

同軸ケーブル１の接続端面１ａ側に、スリーブ１０が嵌合されている。 - 特許庁

The connection end 10 and the protective part 30 are installed on both sides in the longitudinal direction, and the strut vertical installation part 20 is installed between the connection end 10 and the protective part 30.例文帳に追加

連結端部１０と防御部３０は長手方向両側に設置され、支柱立設部２０は、連結端部１０と防御部３０との間に設置される。 - 特許庁

CONNECTION STRUCTURE FOR RESIN COATED METAL PIPE, AND RESIN COATED METAL PIPE HAVING DEFORMED END PART例文帳に追加

樹脂被覆金属管の接続構造及び端部異形化樹脂被覆金属管 - 特許庁