「connection end」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

An upper end and a lower end of the connection lever 4 are connected to the upper and the lower hook members 5 and 6, and a coil spring 19 to drive the hook members 5 and 6 to the locking side is attached to the connection lever 4.例文帳に追加

連結杆４の上端と下端が上下の鉤部材５，６に連結され、連結杆４に鉤部材５，６を施錠側に付勢するコイルばね１９が装着される。 - 特許庁

Furthermore, a connection electrode 22 is provided to each end of the magnetoresistive effect layer 18.例文帳に追加

さらに、磁気抵抗効果層１８の両端部に、接続電極２２を形成する。 - 特許庁

First and second connectors are provided at respective opposite axial ends of the connection tube 14 to enable end to end electrical connection between adjacent tubes 14.例文帳に追加

第１および第２コネクタが接続チューブ１４のそれぞれの対向する軸方向端部に配置されており、隣接するチューブ１４間の端部・端部電気接続が可能になる。 - 特許庁

Connection parts at both end parts of the two hydraulic cylinders 26 are composed to have a relatively higher rigidity than connection parts at both end parts of the two hydraulic type shock absorbers 25.例文帳に追加

二つの油圧シリンダ２６の両端部の連結部分を、二つの油圧式緩衝器２５の両端部の連結部分より剛性が相対的に高くなるように構成した。 - 特許庁

One end part of an arc holding frame 54 is connected rotatably to the connection shaft 50 of the rail bases 48 and 49, and the connection shaft of the link levers 55 and 56 is held slidably by the other end part.例文帳に追加

円弧保持フレーム５４の一端部をレールベース４８，４９の連結軸５０に回動自在に連結し、他端部でリンクレバー５５，５６の連結軸をスライド自在に保持する。 - 特許庁

The other party 2 at an opposite end of connection registers information to be displayed on a display unit 13 of a terminal 1 to a storage device of a unit 3 for accumulating information registered by the other party at the opposite end of connection.例文帳に追加

接続相手２が、接続相手登録情報蓄積部３の記憶素子に対して、端末機１の表示部１３に表示せる情報を登録する。 - 特許庁

End parts of respective cable cores 11, 21 and the conductor connecting part 30 are housed in a connection box 40.例文帳に追加

各ケーブルコア11,21の端部と導体接続部30とは、接続箱40に収納される。 - 特許庁

The front end part of the metallic pin terminal 11 is applied as an inserting connection part 14 to be inserted into a mate side connector, and the back end side is applied as a conductive connection part 15.例文帳に追加

金属製のピン端子１１の前端部は相手方コネクタの接続部に挿入するための挿込接続部１４とされ、後端部は導電接続部１５とされている。 - 特許庁

Related to the terminal 3, an element connection part 10 is crimped to the end part 7 protruding from both end sides of the capacitor element 1, and its base part 11 is connected to the external connection terminal part 12.例文帳に追加

端子３は、素子接触部１０がコンデンサ素子１の両端側のはみ出した端部７に圧接し、その基部１１が外部接続用端子部１２に接続される。 - 特許庁

A connection shaft is set at one divided section end and a fitting hole fitting the connection shaft is provided at the other divided section end.例文帳に追加

互いに接続される分割部のうち、一方の分割部の端部に接続軸を設けるとともに他方の分割部の端部に接続軸が嵌合する嵌合穴を設ける。 - 特許庁

To easily and inexpensively prevent electrocorrosion at the connection end of a stainless steel pipe by detachably after-installing a thick insulative sleeve on the connection end while expanding.例文帳に追加

厚肉状の絶縁スリーブをステンレス鋼管の接続端部に展開させつつ着脱自在に後付けることができ、接続端部における電触を容易かつ低コストに防止する。 - 特許庁

Another side end part of the first member 2 and one side end part of the second member 3 are connected by a second connection member 5.例文帳に追加

第１部材２の他側端部と第２部材３の一側端部とを第２接続部材５を介して接続する。 - 特許庁

A joint part 130 is formed by cold-welding the connection-side end parts at one end sides in axial directions of both of the coil elements 110, 120.例文帳に追加

両コイル素子110,120の軸方向一端側において各連結側端部同士を冷間圧接した接合部130を備える。 - 特許庁

Via wiring 14 has one end connected to the internal wiring 13 and the other end connected to a conductor portion (pad portion) 15 for connection.例文帳に追加

ビア配線１４は一端が内部配線１３に接続され、他端が接続用導体部（パッド部）１５と接続される。 - 特許庁

A strut 24 having a lower end is connected to the knuckle and an upper end of the strut is connected to the frame at an upper connection.例文帳に追加

下端部を有するストラット２４は、ナックルに接続され、ストラットの上端部は上部接続部でフレームに接続される。 - 特許庁

One end part of the linear conductor part 14 is bonded with a terminal part 35 and the other end part is bonded with a connection part 22.例文帳に追加

線状導体部１４は、一端部が端子部３５と接合され、他端部が接続部２２と接合されている。 - 特許庁

However, even when a plurality of links are connected to a link end point, only one connection link number is described for each end point.例文帳に追加

但し、リンク端点に複数リンクが接続される場合にも、端点毎には、一つの接続リンク番号しか記述しない。 - 特許庁

And optical connecting components are attached to the end part of the optical fiber to expose the connection end face 1a.例文帳に追加

また、前記光ファイバの端部に、その接続端面１ａが表面に露出するように光接続部品が取付けられる。 - 特許庁

To provide a method for marking data packets of a data transmission flow pertaining to an end-to-end connection within a packet network.例文帳に追加

パケットネットワーク内のエンドツーエンド接続に関係するデータ伝送フローのデータパケットをマークする方法を提供すること。 - 特許庁

In the front end resonator 81, a male screw part 81a is formed on the side of connection with the rear end resonator 82.例文帳に追加

前記先端共振器８１は、前記後端共振器８２との接続側に雄ねじ部８１ａを形成している。 - 特許庁

One end of the reference resistor 5 is connected to the connection wire 4, and the other end is connected to a grounding electrode pad 6.例文帳に追加

基準用抵抗体５の一端は接続配線４に接続され、他端は接地電極パッド６に接続されている。 - 特許庁

The rear end part of the water stop shaft 23 projecting from the end cap 20 is connected to an operation lever 4 by bayonet connection.例文帳に追加

エンドキャップ２０から突出した止水シャフト２３の後端部をバヨネット結合により操作レバー４と連結する。 - 特許庁

A slider piece 24 connects one end of a connection piece 29 to one end of an operation piece 20 while bypassing an edge of a housing 12.例文帳に追加

スライダ片２４は、筐体１２の縁を迂回しつつ操作片２０の一端に接続片２９の一端を連結する。 - 特許庁

A male terminal fitting 10 has the plate-like connection pat 11 at its front end part, and the wire crimping part 12 at its end part.例文帳に追加

雄端子金具１０は、前端部に板状の接続部１１を有し、後端部に電線圧着部１２を有する。 - 特許庁

The protruding part at one end of the connection member 30 is inserted into a groove 14 at the end of a plate 11 of the member 10.例文帳に追加

接続材３０の一端の突出部３４を形材１０の面板１１の端部の溝１４に挿入する。 - 特許庁

An end part 21b of the outside coil element 21 and an end part of the inside coil element 22 are connected by a connection part 24.例文帳に追加

外側コイルエレメント２１の端部２１ｂと、内側コイルエレメント２２の端部は、接続部２４によって接続されている。 - 特許庁

Heat insulating materials Ade for end plates are arranged in all connection parts between the first end plate 210 and the respective pipes.例文帳に追加

第１のエンドプレート２１０と各配管との間の接続部全てにエンドプレート用断熱材Ａｄｅをそれぞれ設ける。 - 特許庁

The end plates 23A, 23B extend from an end part 22a of the filtering part 22 in a pleat column direction D2 via a connection part 29.例文帳に追加

端板２３Ａ，２３Ｂは、濾過部２２の襞列設方向Ｄ２の端部２２ａから連結部２９を介して延設する。 - 特許庁

An end part 21a of the outside coil element 21 and an end part of the inside coil element 22 are connected by a connection part 23.例文帳に追加

外側コイルエレメント２１の端部２１ａと、内側コイルエレメント２２の端部は、接続部２３によって接続されている。 - 特許庁

One end of a handle 42 is connected mutually rotatably to the end part of the base end side of the operation lever 36 of a curved shape via a connection pin 44.例文帳に追加

屈曲された形状の作動レバー３６の基端側の端部に、ハンドル４２の一端側が連結ピン４４を介して相互に回転可能に連結される。 - 特許庁

One end of a connection conduit 14 communicates with a slit 9 of each element, the other end communicates with the nearest part to the slit 9 of the both end open conduit 13.例文帳に追加

接続管路１４の一端は各エレメントのスリット９に連通し、他端は両端開放管路１３のスリット９に対する最寄り部分に連通する。 - 特許庁

The circulation pipe 10 is connected to the throttle 9 at its connection end 10a at one end, and the cold air is discharged from an inflow/outflow port 10b at the other end.例文帳に追加

この流通管１０は、その一端である接続端１０ａが絞り９に繋がれ、他方端の流出入口１０ｂから冷風が吐出される。 - 特許庁

END STRUCTURE FOR WATER PIPE, WATER PIPE WITH END STRUCTURE, WATER PIPE-TO-CONNECTOR CONNECTION STRUCTURE, AND WATER PIPE END STRUCTURE FORMING METHOD例文帳に追加

通水管の端部構造、同端部構造を備えた通水管並びに同通水管と接続体との接続構造及び通水管の端部構造の形成方法 - 特許庁

To realize a construction of a cable joint which facilitates a work for connecting an end plate 9a, fixed to an end of a connection cylinder 3 and supported, with a base end of a protective cover 16a.例文帳に追加

接続筒３の端部に支持固定した端板９ａと保護カバー１６ａの基端部との結合作業を容易にできる構造を実現する。 - 特許庁

END STRUCTURE FOR WATER PIPE, WATER PIPE WITH END STRUCTURE, WATER PIPE-TO-CONNECTOR CONNECTION STRUCTURE, AND WATER PIPE END STRUCTURE FORMING METHOD例文帳に追加

通水管の端部構造、端部構造を備えた通水管並びに同通水管と接続体との接続構造及び通水管の端部構造の形成方法 - 特許庁

A 'connection start command' for setting connection and a 'connection end command' for eliminating connection setting state are transmitted toward the field bus communication CPU through the wireless communication means.例文帳に追加

ワイアレス通信手段を介して、フィールドバス通信用ＣＰＵに向けてその相互間を接続設定させる「接続開始コマンド」、及びその接続設定状態を解消する「接続終了コマンド」を送信する。 - 特許庁

The tip of the body side conduction member 21 is fitted in a connection groove 23 to abut against the connection-side end 22a of the coil spring 22.例文帳に追加

本体側導通部材２１の先端は接続溝２３にはめ込まれて、コイルバネ２２の接続側端２２ａと当接している。 - 特許庁

Further, as the tab connection hole 20 can be covered by the top end part of the bending use connection tab 18, misconnection is prevented.例文帳に追加

また、折曲げ用接続タブ２０のタブ先端部でタブ接続孔２０を塞ぐことができるため、誤結合が防止できる。 - 特許庁

The column of a resistance element 22 is arranged on the opposite side of the memory chip on the column of the connection pad and connected to the connection pad at one end.例文帳に追加

抵抗素子２２の列は、接続パッドの列のメモリチップと反対側に設けられ、一端を接続パッドと接続される。 - 特許庁

SNAP-ON COUPLING EQUIPPED WITH CONNECTION INDICATOR AND USED TO CONNECT FLUID PIPE WITH HARD END FITTING AND METHOD OF INSPECTING CONNECTION例文帳に追加

接続インジケータを備え、硬い端部金具へ流体配管を接続するためのスナップ式の継ぎ手、およびこの接続の検査方法 - 特許庁

The connection end portions 3 and 3 of the concrete water channel parts 2 and 2 receiving the internal hydraulic pressure are connected to each other by using the elastic connection member 5.例文帳に追加

内水圧が作用するコンクリート製水路部２，２の接合端部分３，３相互を弾性接合部材５で接合する。 - 特許庁

The pipe connection part 22 includes a cylindrical pipe body 23, and a pipe separation prevention part 24 for preventing separation of the pipe connection end 31a.例文帳に追加

管接続部２２は、円筒状の管本体２３と、パイプ接続端３１ａを抜止めするパイプ抜止部２４とを備えている。 - 特許庁

A distance between the connection part 301 and the end parts 301E, 301F is longer than the length of the capacitor connection path 304.例文帳に追加

接続箇所３０１Ｃと端部３０１Ｅ，３０１Ｆとの間の距離はキャパシタ用接続路３０４の長さよりも大きい。 - 特許庁

A connection pattern for connection to a flexible printed board 6 is formed at an end of one side (rear side) of the circuit board 1 for camera.例文帳に追加

カメラ用回路基板１の一方の面（裏面）の端部に、フレキシブルプリント基板６との接続用の接続パターンを形成する。 - 特許庁

The liquid tube (12) includes the first solenoid valve (20) between an end (12b) of the bypass tube (14) on the side of connection of the same and a connection side of the bypass tube (14).例文帳に追加

液管（12）は、バイパス管（14）の接続側の端部（12b）とバイパス管（14）の接続部との間に第１電磁弁（20）を備える。 - 特許庁