「connection information」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

When it is determined that a mobile communication terminal connected through a packet switching network has a qualification for use, on the basis of customer information of the mobile communication terminal by an authentication means 422B, transmission destination information acquired by a transmission destination information acquisition means 422C, and a prescribed telephone line number of a public telephone network is reported by a connection consent means 422D.例文帳に追加

認証手段４２２Ｂでパケット交換網を介して接続する携帯通信端末の顧客情報に基づいて利用資格があると判断すると、送信先情報取得手段４２２Ｃで送信先情報を取得し、接続許諾手段４２２Ｄで公衆電話網の所定の電話回線番号を報知する。 - 特許庁

While the history of search words and browsing history imply the user's personal interests and thus they are highly private matters, cookie information or IP addresses alone generally are not enough to identify particular individuals. Therefore the acquisition of such information is in itself unlikely to pose serious problems in connection with the privacy or protection of personal information. 例文帳に追加

検索ワードの履歴やコンテンツの閲覧履歴は利用者の関心事項を示すものでありプライバシー性が高いが、クッキー情報やＩＰアドレスだけでは通常は個人を特定することはできないため、これだけであればプライバシーや個人情報保護との関係で問題となる可能性は低い。 - 経済産業省

The server device makes connection to a device for using information, when a second password transmitted to the server device from the device for using information which receives the address information and the second password via the PDA matches with the first password stored in the second storage means, and the server device refuses the connection from the device for using information, when the second password does not match the first password stored.例文帳に追加

当該携帯端末を介して前記アドレス情報と第２のパスワードを受け取った情報利用装置が、当該サーバ装置へ送信した第２のパスワードが第２の記憶手段に記憶されている第１のパスワードと一致するときには当該サーバ装置は当該情報利用装置に接続し、当該情報利用装置から送信された第２のパスワードが第２の記憶手段に記憶されている第１のパスワードと一致しないときに当該サーバ装置は当該情報利用装置からの接続を拒否する。 - 特許庁

When the access control device 2 receives a movement notification message from the connection terminal (S1), the access control device updates the setting such that access to the closed network is permitted from the open network access environment side, generates key information necessary for the access, and returns it to the connection terminal (S4).例文帳に追加

アクセス制御装置は接続端末から移動通知メッセージを受信すると（Ｓ１）、公開ネットワークのアクセス環境側から非公開ネットワークへのアクセスを許可するように設定を更新し、アクセスに必要な鍵情報を生成して接続端末に返信する（Ｓ４）。 - 特許庁

This download controller acquires a connection terminal list from a gateway device, searches a software DB for software operable by combination of the terminals on the basis of information of the connection terminal list, and produces a download software list showing the software to be transmitted and the terminal to which the software is transmitted.例文帳に追加

本発明は、ダウンロード制御装置において、ゲートウェイ装置から接続端末リストを取得し、接続端末リストの情報に基づいて端末の組み合わせで動作可能なソフトウェアをソフトウェアＤＢから探索して、どの端末にどのソフトウェアを送信するかを示すダウンロードソフトウェアリストを生成する。 - 特許庁

To provide a subscriber information terminal connection system that can reduce the possibility of miss-wiring so as to allow a person not being an expert such as a qualified person for wire installation to easily change connection, and prevent a speech from being unintentionally heard in other rooms.例文帳に追加

誤配線の虞を減少させて、配線敷設の有資格者等の専門家でなくとも、容易に接続切換が行え、宅内の配線敷設をし直す必要が無いと共に、意に反して他の部屋で通話が聞かれることがない宅内情報端末接続システムを提供する。 - 特許庁

A nonvolatile memory 203 stores a plurality of kinds of mode designating information for designating whether the external storage devices, which respectively correspond to a plurality of connection ports and are respectively connected to the corresponding connection ports, are handled as a hard disk drive or a flexible disk drive.例文帳に追加

不揮発性メモリ２０３には、複数の接続ポートそれぞれに対応し、各々が対応する接続ポートに接続された外部ストレージデバイスをハードディスクドライブおよびフレキシブルディスクドライブのどちらのディスクドライブとして扱うかを指定する複数のモード指定情報が格納されている。 - 特許庁

A connection state determination part 6 determines whether each object part is connected/contact with the base part to each object part according to the part information, registers a connected/contact one in the base part table 4 as the base part, and a non-connect/contact one in a no-connection part table 8.例文帳に追加

接続状態判定部６は、対象部品毎に基盤部品と接続・接触しているか否かを部品情報に従って判定し、接続・接触しているものを基盤部品と見なして基盤部品テーブル４に登録し、接続・接触していないものを無接続部品テーブル８に登録する。 - 特許庁

When the UIM connection detecting part 108 detects the UIM 200 is instantaneously interrupted, an activation processing part 103 is made to perform reactivation processing so as to maintain a connection state with the UIM 200 without deleting the subscriber information of the internal memory 105.例文帳に追加

ＵＩＭ接続検出部１０８によりＵＩＭ２００が瞬断されたことが検出された場合、内部メモリ１０５の加入者情報を消去することなく、ＵＩＭ２００との接続状態を維持するよう再活性化処理を活性化処理部１０３に行わせる。 - 特許庁

When a restriction node being a node including restriction in connection between ports is included on the first route, a port change section changes port information representing the restriction of the connection between ports in the restriction node so that a route against the restriction is not searched for as two redundant routes.例文帳に追加

そして、ポート変更部は、第１の経路上に、ポート間の接続に制限を含むノードである制限ノードが含まれる場合に、制限ノードにおけるポート間の接続の制限を示すポート情報を、制限に反する経路が２つの冗長経路として探索されないように変更する。 - 特許庁

A leveling management information storage part 13 is connected to BMs 220 of buffer storage control parts 22 respectively included in eight lanes 21 through a lane connection bus 30, and each lane 21 is provided with a chip connection bus 24 connecting the buffer storage control part 22 and NVM (Nonvolatile Memory) chips 23.例文帳に追加

平準化管理情報記憶部１３は、レーン接続バス３０を介して８つのレーン２１それぞれに含まれるバッファ記憶制御部２２のＢＭ２２０に接続され、各レーン２１には、バッファ記憶制御部２２とＮＶＭチップ２３とを接続するチップ接続バス２４が設けられている。 - 特許庁

The MN 100 notifies the CN of home network connection information indicative of whether or not it is currently in connection with a home network which has allocated its own plurality of HoAs, an address of each HA and an ID of each HA in association with the plurality of HoAs.例文帳に追加

ＭＮ１００は、自身が有する複数のＨｏＡに関連付けて、複数のＨｏＡのそれぞれを割り当てたホームネットワークに現在接続しているか否かを示すホームネットワーク接続情報や、各ＨＡのアドレス及び各ＨＡのＩＤをＣＮに対して通知する。 - 特許庁

A communication terminal 20 communicably connected to the network connection apparatus 10 connected to a network 40 transmits and receives internal communication information including a process identifier corresponding to a process and a destination address indicating an apparatus on the network 40 to and from the network connection apparatus 10.例文帳に追加

ネットワーク４０に接続されたネットワーク接続装置１０と通信可能に接続された通信端末２０は、プロセスに対応するプロセス識別子およびネットワーク４０上の機器を表す宛先アドレスを含む内部通信情報をネットワーク接続装置１０との間で送受信する。 - 特許庁

When respective terminals 12 desire to transmit and receive data with each other, nodes 14 connected with the respective terminals transmit token packets TK, having communication connection information on communication connection between the terminals to each other, only when obtaining a token right TK.例文帳に追加

各端末１２同士がデータの送受信を行いたい場合は、先ず、各端末１２が接続されたノード１４は、トークン権ＴＫを取得した時にのみ、当該端末１２間における通信接続に関する通信接続情報を有するトークンパケットＴＰを互いに送信し合う。 - 特許庁

The exchange 10 for the station is provided with call controllers 101, 102 and 103 for generating the charging data from call connection information at the time of the end of call connection and external storage devices 104, 105 and 106 individually connected to the respective call controllers 101, 102 and 103 for storing the charging data.例文帳に追加

局用交換機１０には、呼接続の終了時に呼接続情報から課金データを生成する呼制御装置１０１，１０２，１０３と、各呼制御装置１０１，１０２，１０３毎に個別に接続されて課金データを格納する外部蓄積装置１０４，１０５，１０６とを具備した。 - 特許庁

When the apparatus 1B receives the call control message 3 of 'call setting', the apparatus 1B generates a call control message 4 of 'calling' whereto such a connection decision information that the apparatus 1A can decide whether it performs the connection or not is added to transmit the call control message 4 to the apparatus 1A.例文帳に追加

着呼側通信装置１Ｂでは、呼制御メッセージ「呼設定」３を受信すると、発呼側通信装置１Ａが呼接続を行なうか否かを判断できるような呼接続判定用情報を付加した呼制御メッセージ「呼出」４を生成して、発呼側通信装置１Ａ宛てに送信する。 - 特許庁

An input/output execution control part 152 refers to a connection state value between an input/output issuing source computer, and the target logical volume or a target logical area obtained from a connection information definition part 154, and decides whether the input/output to the logical volume 141 or the logical area 142 is permitted or not.例文帳に追加

入出力実行制御部１５２は、接続情報定義部１５４から得た対象論理ボリュームあるいは対象論理領域と入出力発行元計算機間の接続状態値を参照し、論理ボリューム１４１あるいは論理領域１４２への入出力可否を判断する。 - 特許庁

After the first connection is cut off, the conversation control unit 135 establishes new connection with a call terminating side voice conversation device which is selected by the central control unit 137 but does not transmit voice information of the call originating side message of the present time yet, and the call originating side voice conversation device.例文帳に追加

対話制御部１３５は、最初のコネクションの切断後、中央制御部１３７が選択したが、今回の発信側メッセージの音声情報を未送信である着信側の音声対話装置と、発信側の音声対話装置との間で新たなコネクションを確立する。 - 特許庁

A signal distribution apparatus 10 of a network band control system 1 receives connection request signals from terminal apparatuses 2, and distributively sends the connection request signals to signal processing apparatuses 20 according to surplus virtual path calculation capacity information acquired from a calculation capacity management apparatus 40.例文帳に追加

ネットワーク帯域制御システム１の信号振分装置１０は、端末装置２から接続要求信号を受信し、計算能力管理装置４０から取得した余剰仮想パス計算能力情報に基づき、接続要求信号を各信号処理装置２０に振り分けて送信する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus to which an external terminal is connected by an external user who performs remote control or remote monitoring, and switches whether or not to display information showing that the external terminal is under connection on an operation screen according to the external user who performs the connection.例文帳に追加

遠隔操作または遠隔監視をする外部ユーザによって外部端末が接続され、該接続を行った外部ユーザに応じて、外部端末が接続中であることを示す情報を操作画面に表示するか否かを切り替える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In the packet transfer device 11, as for a reception packet judged as the packet relating to the illegal access by a packet data analysis part 111, connection identification information of the reception packet is registered in an illegal connection table 112 as an analyzed result of the packet data analysis.例文帳に追加

パケット転送装置１１においては、パケットデータ解析部１１１によって不正アクセスに関わるパケットであると判定された受信パケットについては、そのパケットデータ解析の解析結果として、当該受信パケットのコネクション識別情報が不正コネクションテーブル１１２に登録される。 - 特許庁

When an operator's instruction is made to migrate the guest OS from the migration source server to the migration destination server, a server to be connected to the migration source server is specified, and connection information required for virtual network connection between the server to be connected and the migration destination server is acquired.例文帳に追加

即ち、移行元サーバから移行先サーバにゲストＯＳを移行させるオペレータ指示があったときに、移行元サーバの接続先サーバを特定するとともに、その接続先サーバと移行先サーバとの間で仮想ネットワーク接続を行うのに必要な接続情報を取得する。 - 特許庁

Further, the user setting information 11b is automatically changed so as not to interrupt the power to the external interface section 2 in the power saving mode after the first power saving mode above on the basis of the result of detection by connection detection sections 21d, 22d for detecting a connection state with a PC 102.例文帳に追加

また、ＰＣ１０２との接続状態を検出する接続検出部２１ｄ，２２ｄの検出結果に基づいて、その後の省電力モード時に外部インターフェース部２への電源供給が遮断されないようにユーザ設定情報１１ｂを自動的に変更する。 - 特許庁

In this embodiment, a temperature sensor 71 is mounted in the vicinity of power connection terminals 41, 41 and lighting unit connection terminals 42, 42; information detected by the temperature sensor 71 is read by a control part 26; and when it exceeds a reference value, a switch 72 is operated to be brought into an open state.例文帳に追加

本実施形態は、電源接続端子４１，４１および点灯ユニット接続端子４２，４２の近傍に温度センサー７１を設け、さらに温度センサー７１で検出した情報を制御部２６で読み込み、基準値を超えると、スイッチ７２が開成状態となるように作用する。 - 特許庁

When the connection of the USB memory 26 is detected by a connection detector 11a and besides when the transfer end setting information in the storage unit 17 is indicating that the USB memory 26 be set as the transfer end, a transfer controller 11b transfers data received to the USB memory 26.例文帳に追加

転送制御部１１ｂは、接続検出部１１ａによってＵＳＢメモリ２６の接続が検出され、かつ記憶部１７の転送先設定情報がＵＳＢメモリ２６を転送先として設定することを示しているときは、受信した受信データをＵＳＢメモリ２６に転送する。 - 特許庁

To provide an input/output terminal, a master apparatus, a slave apparatus, an information processing system and method, and a program for an input/output terminal, a master apparatus and a slave apparatus whereby a user can intuitionally and easily grasp a logical connection state of a network and can set and revise the logical connection state.例文帳に追加

ネットワークの論理的接続状況を直感的かつ容易に把握し、また設定および変更することが可能な入出力端末、マスタ装置、スレーブ装置、情報処理システムおよび方法、ならびに入出力端末用、マスタ装置用およびスレーブ装置用プログラムを提供する。 - 特許庁

An SD card (10) freely removably connected to a content playback device (40) stores therein a content key (20) of an encrypted content, a copy control list (24) including information indicating an apparatus which is a copying destination of the encrypted content, and a connection destination listing (26) indicating connection destinations of the encrypted content.例文帳に追加

コンテンツ再生装置（４０）に着脱自在に接続されるＳＤカード（１０）は暗号化コンテンツのコンテンツ鍵（２０）と、暗号化コンテンツのコピー先となる機器を示す情報を含むコピー管理リスト（２４）と、暗号化コンテンツの接続先を示す接続先一覧（２６）とを格納する。 - 特許庁

When a connection with the distribution server is disabled by communication failure (YES in S22), a connection is made to another reproduction terminal device present in a wireless radio wave reachable range (S40), and music information on music data remaining in, without being removed from, a buffer of that reproduction terminal device is acquired (S42).例文帳に追加

通信障害により配信サーバとの接続ができなくなったら（Ｓ２２：ＹＥＳ）、無線電波の届く範囲に存在する他の再生端末装置に接続し（Ｓ４０）、その再生端末装置のバッファに削除されずに残る楽曲データの楽曲情報を取得する（Ｓ４２）。 - 特許庁

An exchange 1h receives a connection request 1 from a recipient 3d, reads band information from a band reservation management table 9, checks whether the band is in other connections, and transmits connection interruption instruction n, o to an exchange 1g and a general user B, if the band is in use.例文帳に追加

交換機１ｈは受信者３ｄからの接続要求ｌを受け、帯域予約管理テーブル９より帯域情報を読出し、その帯域が他の接続で使用されているか否かを調べ、使用されていればその接続の切断指示ｎ，ｏを交換機１ｇと一般者Ｂに送信する。 - 特許庁

The cluster constitution storage system uses the transfer speed or load information on a data connection line between the storage system units to determine a storage system unit which holds the connection path between the cluster constitution storage systems used for the backup and the backup so that the data transfer between the storage system units becomes minimum.例文帳に追加

クラスタ構成記憶システムは、記憶システムユニット間のデータ接続線の転送速度あるいは負荷情報を使用し、記憶システムユニット間のデータ転送が最小となるように、バックアップに使用するクラスタ構成記憶システム間の接続パスとバックアップを保持する記憶システムユニットを決定する。 - 特許庁

Furthermore, when detecting the information reception terminal star signal and the telephone set 4 connecting to the connection terminal 38 does not make a primary reply within a prescribed time (e.g. 6 sec), the telephone set 4 connecting to the connection terminal 38 is decided to be a telephone set having no provision for the number display service.例文帳に追加

また、情報受信端末起動信号の検出時に、所定時間（例えば６秒）以内に接続端子３８に接続されている電話機４が１次応答しないと、接続端子３８に接続されている電話機４がナンバーディスプレイサービスに対応していない電話機と判定する。 - 特許庁

To provide a terminal adapter managing system capable of performing initial setting and updating of line connection information or rate table, which is stored in the memory of a terminal adapter in relation to a fixed connection function, an automatic dial function and a routing function, from a service center via a communication network.例文帳に追加

固定接続機能、自動ダイヤル機能及びルーティング機能に関連して端末アダプタのメモリに格納される回線接続情報や料金テーブルの初期設定及び更新をサービスセンタから通信網を介して実施可能とする端末アダプタ管理システムを提供する。 - 特許庁

The control machine 200 discriminates a connection order of the machines 100 by the neighboring machine connecting line 400 on the basis of the neighboring machine information received from the each of the machines 100, and determines an actual logic identifier to be given to each of the machines 100 in accordance with the discriminated connection order and delivers the identifier.例文帳に追加

制御マシン２００は、各マシン１００から受信した隣接マシン情報に基づいて、隣接マシン接続線４００による複数のマシン１００の接続順序を判別し、この判別した接続順序に従って各マシン１００に与える実論理識別子を決定し配付する。 - 特許庁

The respective insertion connections 1 are equipped with connection holes 2a opened on the construction surfaces, and jack side terminals electrically connected to electric power used in the respective modules 10..., 20... and an electric wire constituting a transmission path of information signals, and arranged in the connection holes 2a.例文帳に追加

差込接続部１は、造営面に開口した接続用孔２ａと、各モジュール１０…，２０…で使用される電力および情報信号の伝送路を構成する電線に電気的に接続されるとともに接続用孔２ａ内に配設されたジャック側端子とを備える。 - 特許庁

Then, when the gateway 40 receives a connection request including the ID and the password from a client terminal used by the user through the Internet 60 and when the combination of the received ID and password coincides with the registered information in the authentication server 30, connection to a private network is permitted.例文帳に追加

次に、ゲートウェイ４０が、インターネット６０を介してユーザが利用するクライアント端末２０からＩＤとパスワードを含む接続要求を受信した時に、受信したＩＤとパスワードの組み合わせが認証サーバ３０の登録情報と一致する場合には、プライベートネットワーク７０への接続を許可する。 - 特許庁

According to this embodiment, whether the cause of temperature rise of a terminal block 6 is based on an external factor or due to a connection state of the terminal block 6 can be correctly determined, whereby correct information of connection trouble of the terminal block 6 can be output to the outside.例文帳に追加

本実施形態によれば、端子台６の温度上昇の原因が外部要因に基づくものか、または端子台６の接続状態に起因するものかの正確な判断が行えるため、端子台６の接続異常の正確な情報を外部に出力することができる。 - 特許庁

A period of the connection confirmation signal, transmitted in order to limit operations of functions which a mobile terminal 110 has, is set on the basis of various information by the mobile terminal 110, and the connection confirmation signal is transmitted from the mobile terminal 110 to a wireless key 120 at the period set.例文帳に追加

携帯端末１１０が有する機能の操作を制限するために送信される接続確認信号の周期が、様々な情報に基づいて携帯端末１１０にて設定され、設定された周期で接続確認信号が携帯端末１１０から無線キー１２０へ送信される。 - 特許庁

When an antenna 11 of an RF tag 1 receives a question wave (an electromagnetic wave for questioning that requests information) from an RF tag reader 4, a contactless detection circuit 16 recognizes that a connection part 16b-1 and a connection part 16b-2 are electrically connected through the conductive material 3.例文帳に追加

この時にＲＦタグ１のアンテナ１１がＲＦタグリーダ４からの質問波（情報要求を行う質問用電磁波）を受信すると、非接触検出回路１６は、接続部１６ｂ−１，１６ｂ−２間が導電体３を経由して通電していると認識する。 - 特許庁

A hypervisor 33 is started to internally configure a virtualized hub 32 on the hypervisor 33, and respective virtual machines 34a, 34b and a radio LAN adapter 31 are connected to the virtualized hub 32 to establish connection between the radio LAN adapter 31 and a radio LAN access point 20 by radio LAN connection information.例文帳に追加

ハイパーバイザ３３が起動して、該ハイパーバイザ３３上に内部的に仮想化ハブ３２が構成され、各仮想マシン３４ａ、３４ｂと無線LANアダプタ３１が仮想化ハブ３２に接続され、無線LAN接続情報により無線LANアダプタ３１と無線LANアクセスポイント２０との接続が確立される。 - 特許庁

If the QUICK BOOT is set to Enable, all the processing of the detection and the check of the connection device 5 by Plug & Play, etc., is skipped on assumption that the connection of the device is not changed from the booting, and the information processor is only initialized and quickly booted.例文帳に追加

ここで、ＱＵＩＣＫＢＯＯＴがＥｎａｂｌｅとなっている場合には、デバイスの接続は以前の起動時から変更のないものと想定してＰｌｕｇ＆Ｐｌａｙ等による接続デバイス５の検出・チェックの処理を全てスキップして初期化のみを行って高速に起動する。 - 特許庁

An object-object protocol is enabled between the client object X and the connection point CP3 by an individuated representative element pair C Proxy (CP3) of the connection point and a C Stub (CP3) and a specified information protocol is enabled by this individuated representative element pair.例文帳に追加

接続ポイントの個別化された代理エレメント対ＣＰｒｏｘｙ（ＣＰ３）とＣＳｔｕｂ（ＣＰ３）によって、クライアントオブジェクトＸおよび接続ポイントＣＰ３の間で、オブジェクト−オブジェクトプロトコルを実施可能にし、この個別化された代理エレメント対により、所定の通知プロトコルを実施可能にする。 - 特許庁

An MN 100 notifies the CN of home network connection information indicating whether or not connection is currently made to a home network to which the plurality of HoAs are respectively allocated, addresses of the respective HAs, and IDs of the respective Has by associating with the plurality of HoAs which the MN 100 owns.例文帳に追加

ＭＮ１００は、自身が有する複数のＨｏＡに関連付けて、複数のＨｏＡのそれぞれを割り当てたホームネットワークに現在接続しているか否かを示すホームネットワーク接続情報や、各ＨＡのアドレス及び各ＨＡのＩＤをＣＮに対して通知する。 - 特許庁

In this constitution, information concerning an address received by the terminal 6 after being transmitted from the source 1 is compared with a password registered in the terminal 6 and when these are match with each other, a data line connection mode is switched to a remote line connection mode.例文帳に追加

そして、この構成の場合、制御元１から送信されて無線通信端末６で受信されたアドレスに関する情報と無線通信端末６に登録されているパスワードとを比較し、これらが一致したときに、データ回線接続モードからリモート回線接続モードへ切り替えるように構成した。 - 特許庁

A connection permission setting part 42 receives a connection permission setting request R1 including the IP address and port number of a client-side node from the node in the network segment that the network connecting device belongs to and registers information including the IP address and port number, in a table 41.例文帳に追加

コネクション許可設定部４２は、ネットワーク接続装置が属するネットワークセグメント上のクライアント側ノードから当該ノードのＩＰアドレスとポート番号とを含むコネクション許可設定要求Ｒ１を受けて、そのＩＰアドレスとポート番号を含む情報をテーブル４１に登録する。 - 特許庁

To provide a call trace system that can avoid the disabling of call trace caused by preventing the acquisition of cross-connection information when an ATM switch that does not support a cross-connection function is incorporated into an ATM network system while the call trance is made in the ATM network system, and the ATM switch.例文帳に追加

ＡＴＭネットワークシステムにおいてコールトレースする際に、ＡＴＭネットワークシステム内にクロスコネクト機能をサポートしないＡＴＭスイッチが組み込まれている場合に、クロスコネクト情報が取得できず、コールトレースが不可能になるのを回避可能にするコールトレース方式およびそのＡＴＭスイッチを提供する。 - 特許庁