「connection information」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

A radio interface 17 of the distribution apparatus 1 and the terminal devices 2-1 and 2-2 form an ad-hoc network of the presently distributed ad-hoc connection setting information.例文帳に追加

アドホック接続設定情報配布装置１の無線インタフェース部１７と端末装置２−１，２−２とは現在配布されているアドホック接続設定情報のアドホックネットワークを形成する。 - 特許庁

To allow an information terminal provided with a single phone jack of four poles or less to be connected to and used for various external connection devices in common on market for mobile phones.例文帳に追加

４極以下の単一のフォーンジャックを設けた情報端末において、携帯電話等用に市販されている各種外部接続機器を共通して接続使用することを可能とする。 - 特許庁

To attain highly accuracy in ink residual amount detection, electrical connection of an ink tank with an information holding means, and positioning of the ink tank to a recording device such as position detection of the ink tank.例文帳に追加

インク残量検知、インクタンクの情報保持手段との電気接続、インクタンク位置検出などインクタンクの記録装置に対する位置決めに対してさらなる高精度化が求められている。 - 特許庁

The di/dt- and dv/dt-input sensing circuits 202, 204 generates signals for carrying information in connection with changes in power line currents and power line voltages, respectively.例文帳に追加

ｄｉ／ｄｔおよびｄｖ／ｄｔ入力感知回路２０２，２０４は、電力ライン電流および電力ライン電圧の変化に関する情報をそれぞれ搬送する信号を発生する。 - 特許庁

To provide a method that expresses the semantic connection information between the segments of a video stream, in order to efficiently browse video stream and to provide an efficient video browsing method using the method.例文帳に追加

ビデオストリームを効率よくブラウジングするためにビデオストリームのセグメント間の意味的連結情報を述べる方法並びにこれを用いた効率的なビデオブラウジング方法を提供する。 - 特許庁

The information processing device comprises a connection switching device which couples and connects electric circuit elements so that the operating current amounts are equal, among a plurality of electrical circuit elements.例文帳に追加

本発明にかかる情報処理装置は、複数の電気回路要素の内、動作電流量が等しくなるように電気回路要素を組み合わせて接続する接続切替え装置を備える。 - 特許庁

Also, the communication controller 103 receives a response to the connection request, including second identifying information identifying the radio communication terminal on the other side at the data link layer protocol level.例文帳に追加

また、通信制御部１０３は、データリンク層プロトコル・レベルにおいて、相手側無線通信端末を識別する第２識別情報を含む、接続要求に対する応答を受信する。 - 特許庁

The terminal devices 2-1 and 2-2 share the setting of the same ad-hoc network by automatically setting the ad-hoc connection setting information acquired from the distribution apparatus 1.例文帳に追加

端末装置２−１，２−２はアドホック接続設定情報配布装置１から取得したアドホック接続設定情報を自動設定することで、同じアドホックネットワークの設定を共有する。 - 特許庁

In connection with maintenance of a patent in amended form, the translation shall also contain information about the patent number and the patent holder's name or business name and address.例文帳に追加

補正された形での特許の維持に関して，翻訳文は，特許番号並びに特許所有者の名称又は事業名称及び住所についての情報も含まなければならない。 - 特許庁

In a communication device 301, a radio base station device 111 transmits to a communication management device 103 inquiry information to acquire the address of an internal network connection device 102.例文帳に追加

通信システム３０１において、無線基地局装置１１１は、内部ネットワーク接続装置１０２のアドレスを取得するための問い合わせ情報を通信管理装置１０３へ送信する。 - 特許庁

The flexibility of the mounting position of the antenna 30 in the wheel 10 is improved, and the function of the wheel information processing device is improved by facilitating the connection work of the antenna 30.例文帳に追加

また車輪１０におけるアンテナ３０の搭載位置の自由度を向上すると共に、アンテナ３０の接続作業が容易にして、車輪情報処理装置の機能向上を行う。 - 特許庁

The information provider, when receiving an instruction signal from the user's line connection instructing means, connects the telephone line to a guided specific telephone number using the line connecting means.例文帳に追加

情報提供者は、利用者の回線接続指示手段からの指示信号を受信したときに、案内した特定の電話番号に回線接続手段を介して電話回線を接続する。 - 特許庁

Thus, any node other than the central node is erased form a screen so that simple data expressions can be obtained without losing the connection information of the whole network structure.例文帳に追加

これによると、代表ノード以外のノードは画面上から消去されるので、ネットワーク構造全体の接続情報を失うことなく簡潔なデータ表現を得ることができる。 - 特許庁

When a certain node X leaves the network, as illustrated in a figure (a), the inter-node connection information held by the leaving node X is reported to an arbitrary node A within the network.例文帳に追加

あるノードＸがネットワークから離脱する場合、図（ａ）に示されているように、離脱するノードＸが保持しているノード間接続情報をネットワーク内の任意のノードＡに通知する。 - 特許庁

A life and activity information collecting, managing and distributing system is composed of a management server 101, service server units 111, 121, connection modules 121, 122 and user terminals 131-134.例文帳に追加

生活・活動情報収集・管理・分配システムはマネージメントサーバ１０１とサービスサーバ装置１１１，１２１と接続モジュール１２１，１２２とユーザ端末１３１〜１３４で構成されている。 - 特許庁

To provide an internet connection system, using a portable storage medium allowing a person to easily use an information service over the Internet by a communication terminal using a portable storage medium.例文帳に追加

可搬型記録媒体を利用した通信端末により、容易にインターネット上の情報サービスを利用可能とする、可搬型記録媒体を利用したインターネット接続システムを提供する。 - 特許庁

A target code quantity limit unit 24 limits a buffer capacity of one preceding picture at a connection point, so as to make it converge to a 1st buffer capacity, on the basis of picture count information.例文帳に追加

目標符号量制限器２４は、ピクチャカウント情報をもとに接続点に一つ前のピクチャのバッファ値を、第１のバッファ値に収束するような目標符号量に制限する。 - 特許庁

The external storage device connection device 10 is equipped with: a plug 11; an insertion part 12; a log file storage part 109; a registration information storage part 105; a permission means 106; and a recording part 107.例文帳に追加

外部記憶装置接続装置１０は、プラグ１１と、挿入部１２と、ログファイル格納部１０９と、登録情報格納部１０５と、許可手段１０６と、記録部１０７とを具備する。 - 特許庁

The platform service has a connection means to various private networks, a subscriber data management part for managing information on mobile terminals which use the networks, and a platform part.例文帳に追加

プラットフォームサービスは、さまざまなプライベートネットワークへの接続手段と、それらネットワークを使用するモバイル端末に関する情報を管理するための加入者データ管理部と、プラットフォーム部を有する。 - 特許庁

A multifunction peripheral (MFP) includes a telephone connection terminal which is connected to a communication line having a service to give notice of caller information of a call origination side and also connected to an external telephone 50.例文帳に追加

ＭＦＰは、発呼側の発信者情報を通知するサービスを有する通信回線に接続されるとともに、外付電話５０を接続する電話接続端子を有する。 - 特許庁

The branch structure analyzer 22 analyzes the connection relation between power branching devices 10, based on the variation in power and the branching device ID received from the power information receiver 21.例文帳に追加

分岐構造解析装置２２は、電力情報受信装置２１から受けた電力の変化量および分岐装置ＩＤに基づき、電力分岐装置１０の接続関係を解析する。 - 特許庁

To provide a printer excellent in portability in which printing can be carried out so long as a space for substantially installing a portable information processor is ensured without requiring any connection cable.例文帳に追加

接続ケーブルを不要としつつ、実際に印刷する際にも実質的に携帯情報処理装置の設置スペースが確保されれば印刷でき、携帯性に優れた印刷装置を提供する。 - 特許庁

A control means is provided for printing image information stored in a memory means, when the connection means with an exterior system, such as a personal computer, is not detected.例文帳に追加

パソコン等外部装置との接続手段を無しと検出した時には、記憶手段に蓄積された画像情報を印字する制御手段を備えたことを特徴とするものである。 - 特許庁

The selection part 1b selects, from the circuit connection information 2, a storage element for holding an input signal input from an input terminal and outputting the signal from an output terminal on the basis of a clock signal.例文帳に追加

選択部１ｂは、入力端子から入力した信号をクロック信号に基づき保持して出力端子から出力する記憶素子を、回路接続情報２から選択する。 - 特許庁

To improve precision of information of a usable wireless communication system to be reported to a mobile terminal device when a connection destination of the mobile terminal device is switched in the wireless communication system.例文帳に追加

複数の無線通信システムの中で移動端末装置の接続先を切り替える際に、移動端末装置に通知する利用可能な無線通信システムの情報の精度向上を図る。 - 特許庁

A registering part 48 of the composite unit 40 confirms the reception of the connection permission response by a receiving part 47, and then registers the network address of the composite unit 20 in a service position information storage part 45.例文帳に追加

複合機４０の登録部４８は、受信部４７による接続許可応答の受信確認後、サービス位置情報記憶部４５に複合機２０のネットワークアドレスを登録する。 - 特許庁

To designate connection destinations that are equal to or more than the number of buttons for normal operations attached to a portable information transmission terminal device and to easily connect even to an unregistered management station.例文帳に追加

携帯型情報伝送端末装置に付属の通常操作用ボタンの個数以上の接続先を指定でき、しかも未登録の管理局にまで容易に接続可能にする。 - 特許庁

When the remote control unit 10 is charged by a charger 9, a charge/discharge sensor 119 of a battery connection 118 detects charging of the battery 100 and gives its information to a CPU 101.例文帳に追加

このリモコン装置１０を充電器９で充電すると、バッテリ接続部１１８の充放電センサ１１９は、バッテリ１００の充電を検出して、ＣＰＵ１０１に与える。 - 特許庁

The connection information for a plurality of load apparatuses 7, 8, 9, 10, and 11 is transmitted to a plurality of intermediate-order controllers 14 from a plurality of low-order controllers 13, and is further transmitted to a high-order controller 15.例文帳に追加

複数の負荷機器７，８，９，１０，１１の接続情報を、複数の下位コントローラ１３から複数の中位コントローラ１４へ送信し、さらに上位コントローラ１５へ送信する。 - 特許庁

The information processor, the volatile memory and the non-volatile memory are serially connected, and the number of connection signals is reduced so that a high speed operation can be achieved while the scalability of a memory capacity is maintained.例文帳に追加

情報処理装置、揮発性メモリおよび不揮発性メモリは直列接続させ、接続信号数を少なくすることにより、メモリ容量の拡張性を保ちつつ、高速化を図る。 - 特許庁

To provide communications equipment, capable of simultaneously realizing connection to at least two systems, and saving the time for exchanging information with two assemblies.例文帳に追加

本発明の目的は、同時に少なくとも２つのシステムと接続でき、且つ２つの組立体間での情報の交換のための時間を節約できる、通信装置を提供することである。 - 特許庁

A count assignment section 114 uses a counter 116 which is provided inside, to perform count-up, for example, thereby assigning a count for identifying the connection information to the generated tag.例文帳に追加

カウント割り当て部１１４は、その内部に設けられたカウンタ１１６を用いて例えばカウントアップを行うことにより、生成されたタグに接続情報を識別するためのカウントを割り当てる。 - 特許庁

To meet the need of an ultrasonic operation apparatus capable of performing ultrasonic vibration drive control corresponding to a probe and recording use history information while allowing the connection of a plurality of probes having treatment instruments.例文帳に追加

複数の処置具を有するプローブが接続可能で、プローブに応じた超音波振動駆動制御と、使用履歴情報記録可能な超音波手術装置が求められている。 - 特許庁

To provide a computer system allowing a user to easily obtain information on the operating condition of peripheral devices connected to a connection port, and a method for indicating the operating condition of the peripheral devices of the computer system.例文帳に追加

接続ポートに接続された外部機器の動作状態情報をユーザが容易に得られるコンピュータ及びコンピュータの外部機器の動作状態の表示方法を提供する。 - 特許庁

(5) The person with relevant knowledge and experience who were asked their opinions on the plan set forth in paragraph (1) under the provisions of paragraph (2) must not disclose the confidential information they have learned in connection with the said plan. 例文帳に追加

５　第二項の規定により第一項の計画に関してその意見を求められた学識経験者は、当該計画に関して知り得た秘密を漏らしてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A connection part 30 comprising a detachable structure and a waterproof structure is formed around a rotation shaft of the operation panel 20 attached to the portable information processor body 10 in an openable and closable manner.例文帳に追加

携帯情報処理装置本体１０に対して、開閉可能に取り付けられた操作パネル２０の回動軸回りに、着脱構造と防水構造からなる接続部３０に設ける。 - 特許庁

The P-CSCF decides whether a calling or called user is to be controlled in call connection processing and decides whether the call should preferentially be connected from subscriber information when the user is to be controlled.例文帳に追加

ＣＳＣＦは，呼接続処理において，発着信ユーザが規制対象か判定し，規制対象の場合は加入者情報から優先接続すべき呼かどうか判定する。 - 特許庁

To provide a simple holding mechanism which stably holds a portable telephone set by reducing the weight load on a connection part when connecting the portable telephone set to an information processor.例文帳に追加

情報処理機器に携帯電話機を接続したときに接続部分にかかる重量的負荷を軽減して携帯電話機をより安定的に保持できる簡便な保持機構を提供する。 - 特許庁

Then HDMI connection control unit 30b collectively displays the recording program list information of the recorders 1 to 3 stored in the full recording list storage 30c on the display unit 30d in a form of a list.例文帳に追加

そして、ＨＤＭＩ接続制御部３０ｂは、全録画リスト格納部３０ｃに格納されたレコーダ１〜３の録画番組リスト情報を一括して表示部３０ｄにリスト表示する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and the like capable of displaying notice information relating to version-up or the like of a product even without comprising a function capable of connection to a network at all the time.例文帳に追加

ネットワークに常時接続できる機能を備えていなくても、製品のバージョンアップ等に係るお知らせ情報を表示することが可能な撮像装置等を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for managing release information related to a use limit capable of executing license management without spoiling the operation efficiency of a user even in an environment where the connection of hardware keys is limited.例文帳に追加

ハードウエアキーの接続が制限された環境でも、ユーザの作業効率を損なうことなくライセンス管理が可能な使用制限に関する解除情報の管理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a serial bus device provided with a means for recovering from the malfunction of power failure detection signals at the connection and disconnection of an external power source and sending out information to a host system again.例文帳に追加

外部電源の投入及び切断時に電力障害検出信号の誤動作をリカバーし、再びホストシステムに情報を送出する手段を設けたシリアルバス装置を提供。 - 特許庁

With the clicking of a hyper link to contents by a user as a trigger, session connection parameters as well as information regarding the presence of contents are reported to a session control section in a user terminal.例文帳に追加

ユーザによるコンテンツへのハイパーリンクのクリックを契機として、コンテンツの所在に関する情報とともに、セッション接続パラメータをユーザ端末内のセッション制御部へ通知する。 - 特許庁

When an outgoing signal arrives from the mobile 150, the switch 111 performs call origination connection processing by acquiring the subscriber service information of the mobile 150 from the VLR 123.例文帳に追加

移動機１５０から発信信号が送信されてきた場合、交換機１１１は、ＶＬＲ１２３から移動機１５０の加入者サービス情報を取得して発信接続処理を行う。 - 特許庁

The data written on the application form are transferred from the card company's host 3 to a manufacturer's host 4 and initial connection information is transferred to the payment terminal device 6 via the mobile communication terminal 5.例文帳に追加

申込書の内容はカード会社ホスト３からメーカホスト４へ転送され、初期接続情報は携帯通信端末５を経由して決済端末装置６へ転送する。 - 特許庁