例文 (999件) |
connection memberの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6986件
By displacing the pressing member 32, the distal end 45a of the connection plate part 45 of a terminal 31 is pressed toward a substrate part 44 while clamping the cable 21 with the substrate part 44.例文帳に追加
押え部材32を変位により、端子31の接続板部45の先端45aを、基板部44との間にケーブル21を挟み込みながら基板部44へ向けて押え付ける。 - 特許庁
The adhesive sheet 3 is attached to the fluorescent plate 2, and the fluorescent plate 2 and the adhesive sheet 3 are connected to either side of the connection member 4.例文帳に追加
蛍光板2には粘着シート3が取り付けられ、この蛍光板2と粘着シート3は連結部材4の両側に各々結合されている。 - 特許庁
The ink storage chamber 2 and the ink absorbing member storage chamber 9 are communicated by a communication part 3 inserted slidably in a connection part 10.例文帳に追加
インク収納室2とインク吸収体収納室9とは、接続部10に摺動可能に挿入された連通部3により連通している。 - 特許庁
A window part 27 for exposing partially each connection cable run 18a, 18b, 18c is formed on the body part 30 of a resin sealed member 20.例文帳に追加
樹脂封止部材20の本体部30には、各接続電路18a,18b,18cを部分的に露出させる窓部27が形成されている。 - 特許庁
A lower part of the side plate 35 is provided with dust discharge holes 45 having the predetermined height upward from a connection part of the pipe member 39 and the side plate 35.例文帳に追加
側板35の下部にはパイプ部材39と側板35との接続部から上方に所定の高さを有するゴミ排出孔45が設けられている。 - 特許庁
In a head-on collision, an impact is absorbed by the front side frames 1, the connection member 5 and the apron reinforcement 3, and the damageability of the vehicle V is reduced.例文帳に追加
車両前突時、フロントサイドフレーム1と連結部材5及びエプロンレインフォースメント3により衝撃が吸収されるため、車両Vの被害性が低減する。 - 特許庁
To provide a technology for maintaining firm connection state of a lead wire and a terminal member while achieving compaction in constitution of a resolver.例文帳に追加
レゾルバの装置構成の小型化を実現しつつ、リード線と端子部材の強固な接続状態を維持する技術を提供することを目的とする。 - 特許庁
The electrical connection box contains a first circuit constituent 10, a supporting member 20, and a second circuit constituent 30 while stacking vertically in a case 40.例文帳に追加
電気接続箱は、第1回路構成体10と、支持部材20と、第2回路構成体30とを上下に重ねるようにしてケース40内に収容してなる。 - 特許庁
The sheet member 44 prevents water splashed by the rotation of the connection gear or the like from reaching the circuit board 43 when the drive mechanism part 38 is driven.例文帳に追加
シート部材44は、駆動機構部38が駆動されたときに連結ギア等の回転で飛散する水が回路基板43に達しないようにする。 - 特許庁
The ferrule 2 has a through-hole 21 with a diameter approximately the same as the pipe 4 and is integrally formed with the connection member 1 by a thin part 14.例文帳に追加
また、フェルール2は、配管4と略同径の貫通孔21を有するとともに、薄肉部14により結合用部材1に一体的に形成される。 - 特許庁
Pistons 74, 76 of the piston assembly 72 are fitted in the inner cylinders 82, 84, and a connection rod 78 is fitted in a through hole 142 of the partition wall member 90.例文帳に追加
ピストン組立体72のピストン74,76を内筒82,84に嵌合し、連結ロッド78を仕切壁部材90の貫通穴142に嵌合する。 - 特許庁
To make a locking member changeable from an evacuation attitude into an anti-slippage attitude, simply by engaging an upper engaging part with an upper engaging part during connection of implement.例文帳に追加
作業機連結時に上被係合部を上係合部に係合するだけで、ロック部材を退避姿勢から抜け止め姿勢に変更できるようにする。 - 特許庁
A mounting part 32 is provided on a rear surface of the surface plate 30, is connected with a connection member 44 of the polishing device 40, and is pulled by a pulling mechanism.例文帳に追加
定盤30の背面には、取付け部32が設けられ、研磨装置40の連結部材44に連結され、引っ張り機構によって引っ張られる。 - 特許庁
A connection member 10 fitted to the projecting part 9 of the column 4 is fixed to the end face of the beam 5 joined to the column 4, through fastening means 11.例文帳に追加
一方、柱4に接合する梁5の端面には、柱4の突部9に嵌合する取り合い部材10が締結手段11を介して固定されている。 - 特許庁
To provide a connecting method for a conductor capable of proper electrical connection between the conductor and a conductor member, using small-sized equipment as a whole.例文帳に追加
全体として小規模な設備で、導線と導体部材とを電気的に良好に接続することができる導線の接続方法を提供する。 - 特許庁
The bare chip projects upward a little from the surface of the base material 22 of the circuit board, and the adhesive of the connection member also projects upward a little according to this.例文帳に追加
ベアチップは、回路基板の基材22の表面から上方に若干突出し、これに応じて、接続部材の粘着剤も上方に若干突出する。 - 特許庁
To simplify a structure of a stopper mechanism for stopping compression of an elastic member, in an elastic connection mechanism of lockup device or the like for a torque converter.例文帳に追加
トルクコンバータのロックアップ装置等の弾性連結機構において弾性部材の圧縮を停止させるためのストッパー機構の構造を簡単にする。 - 特許庁
The endoscope 10 further comprises a caulking member 80 for caulking an end of the blade 64 in a state held from outside of the connection base 70.例文帳に追加
内視鏡10は、前記ブレード64の端部を前記接続口金70の外側から挟持した状態にカシメるカシメ部材80をさらに備えている。 - 特許庁
The roof device for vehicle is constituted by being provided with a connection member 60 for connecting predetermined one of the plurality of sun shade panels 41, 42, 43 with an operation mechanism 8.例文帳に追加
複数のサンシェードパネル41、42、43のうちの所定の1つと作動機構8を連係させる連係部材60を備えるように構成したことである。 - 特許庁
A taper portion 21e of which diameter becomes smaller toward the tip and which is capable of engaging with the head 11b of the move member 11 is provided on the connection element 21.例文帳に追加
連結具(21)には、先端に向けて径が小さくなり移動部材11の頭部11bと係合可能なテーパー部21eが設けられている。 - 特許庁
Thus, pressure or the like from the diaphragm and the connection member will not be applied to the lead wires wired in the recessed part, when the loudspeaker apparatus is driven.例文帳に追加
これにより、スピーカ装置の駆動時等に、凹部内に引き回されたリード線に振動板や連結部材から圧力などが付与されることはない。 - 特許庁
To provide a simple assembling structure of a rubber sealing member 37 mounted to a casing 20 to form a connection passage 38 in a fuel shutoff valve 10.例文帳に追加
燃料遮断弁10は、ケーシング20に装着されかつ接続通路38を形成するゴム製のシール部材37の組付構造を簡単にすること。 - 特許庁
The leg 20 comprises a hole 21 inserted with a connection member, a protruded part 22 projecting to a bottom plate 11 side, and a slit 23 uselessly cut off from the protruded part 22.例文帳に追加
脚20は、連結部材が挿入される穴21と、底板11側に突起した凸部22と、凸部22を各無用に切り欠かれたスリット23とを備える。 - 特許庁
Each wire is cut, an insulating portion of which is peeled, and attached to a connecting member in a hole to construct a secure solid barrier and maintain electrical integrity of connection.例文帳に追加
各ワイヤが切断され、絶縁部を剥離され、孔内の接続部材に取り付けられて、確実なソリッドバリヤを作り接続の電気的完全性を維持する。 - 特許庁
The plurality of electrodes 13 of the bare chip are respectively connected with the plurality of electrodes 23 of the circuit board 21 through the plurality of the thin film electrodes of the connection member.例文帳に追加
ベアチップの複数の電極13は、接続部材の複数の薄膜電極を介して回路基板21の複数の電極23に、それぞれ接続する。 - 特許庁
In addition, in the book "Imakagami (The Mirror of the Present)", some connection was stated between the death of Shinzei, a member of the Southern House of the Fujiwara clan, in the Heiji War, and his deep knowledge of Tenmondo.) 例文帳に追加
また、『今鏡』には藤原南家出身の信西の平治の乱での最期と彼が天文道に通じたことが結びつけて書かれている)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To enable even a user, who works for the first time, to fix a unit to the surface of a device body readily and safely by using a connection member.例文帳に追加
連結部材を用いて、はじめて作業を行うユーザーでも、装置本体に対して外付けユニットを簡単かつ安全に取り付けることができるようにする。 - 特許庁
To provide a sealing member that is made of resin but is strong and has improved sealing performance and is used to seal the connection part with flanges of the piping of a refrigerating machine.例文帳に追加
冷凍機の配管のフランジ付き接続部を封止しておくための密封部材として、樹脂製でありながら強度が高くシール性にも優れること。 - 特許庁
This infrared sensor 71 is provided with a heat connection member 110 connecting a case body of a sensor body 71a with an internal wall of the front window glass thermally.例文帳に追加
赤外線センサ71は、センサ本体71aの筐体とフロント窓ガラス100の内壁とを熱的に結合する熱結合部材110とを備える。 - 特許庁
To provide a semiconductor device and a semiconductor device for an electric power which reliably connect a semiconductor element and electrode terminals by a connection member.例文帳に追加
半導体素子と電極端子とを接続部材によって確実に接続できる半導体装置及び電力用半導体装置を提供する。 - 特許庁
When a load is placed on the substrate 110 during the connection of the harness, the receiving member 301 supports the substrate 110 from its reverse surface side against the pressing force.例文帳に追加
ハーネスの接続時において基板110に負荷が掛かると、この押圧力に抗して受け部材301は基板110をその裏面側から支持する。 - 特許庁
To provide a method for producing a thermoplastic resin-made connection member including a metal shell by the injection molding based on a stable molding cycle.例文帳に追加
金属製シェルを包含した熱可塑性樹脂製の接続部材を、安定した成形サイクルに基づき製造し得る射出成形方法を提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a piezoelectric device which secures conduction between a piezoelectric vibrator and a connection member and is made short, to provide a piezoelectric device, and to provide an electronic apparatus.例文帳に追加
圧電振動子と接続部材の導通を確実に行うとともに、低背化された圧電デバイスの製造方法、圧電デバイスおよび電子機器を提供する。 - 特許庁
STEEL-MADE MEMBER OF CORNER SECTION OF CONTINUOUS UNDERGROUND WALL, CONTINUOUS UNDERGROUND WALL USING THE SAME AND CONNECTION METHOD OF STEEL-MADE CONTINUOUS WALLS IN DIFFERENT DIRECTIONS例文帳に追加
地中連続壁のコーナー部鋼製部材およびそれを用いた地中連続壁並びに方向の異なる鋼製連続壁相互の接続方法。 - 特許庁
The wire member 10 is pulled out from the outer connection electrode forming position to an electrode 2 formed on the semiconductor chip 1 by using a wire feeder 21.例文帳に追加
続いて、このワイヤー部材10を外部接続電極形成位置から半導体チップ1に形成された電極2までワイヤーフィーダー21を引き出す。 - 特許庁
The connection member 30 is arranged in the respective grooves of the two linear scales, movable along the grooves, and connects the two linear scales 10, 20.例文帳に追加
連結部材30は、2つの直尺のそれぞれの溝内に配置されると共に、溝に沿って移動可能であり、かつ2つの直尺10、20を連結する。 - 特許庁
In a cable connection structure, a wiring cable connecting electrode 11 and the wiring cable 20 are connected through a connecting member 1 on an electronic circuit board 10.例文帳に追加
本ケーブル接続構造では、電子回路基板10上に配線ケーブル接続電極11と配線ケーブル20とが接続部材1を介して接続される。 - 特許庁
A common ground connection member from the lateral side of a converter pallet is disposed between the front surface of the converter element and an acoustic impedance matching layer (20).例文帳に追加
変換器パレットの側面から出る共通の接地接続部材が、変換器素子の前面と音響インピーダンス整合層(20)との間に配置される。 - 特許庁
A coated face is exposed to plasma such as fluorine-containing gas, hydrogen gas and oxygen gas, and then the carbon thin film is formed to be used as the fuel canister connection member.例文帳に追加
被成膜面をフッ素含有ガス、水素ガス及び酸素ガスなどのプラズマに曝してから、炭素薄膜を成膜し、燃料容器連結用部材を得る。 - 特許庁
To provide an aluminum heat exchanger of high rigidity, wherein a header body 4 is composed of a connection member of units used in common for various widths of cores.例文帳に追加
各種コアの幅に共通に用いられるユニットの連結体でヘッダ本体4を構成する剛性の強いアルミニューム製熱交換器の提供。 - 特許庁
To make an inflation/deployment direction of an airbag constant, and to easily perform connection work of an airbag device and a vehicle interior member.例文帳に追加
エアバッグの膨張展開方向が一定となるようにすると共に、エアバッグ装置と車両内装部材との連結作業を簡易に行ない得るようにする。 - 特許庁
Since the operation wire 12 and the connection member 48 are connected without causing shaking, the positional precision between the sheath and the respective clips 19 is enhanced.例文帳に追加
操作ワイヤ12と連結部材48は、ガタつきを生じることなく連結するので、シースと、各クリップ19との間の位置精度が向上する。 - 特許庁
A heater support member 10 for supporting a heater 20 in a housing 1 is provided with a housing connection part 12 composed of a flange collar-likely projecting outward.例文帳に追加
ヒータ20をハウジング1に支持するヒータ支持部材10には、外側に向けて鍔状に突出するフランジからなるハウジング接続部12が設けられている。 - 特許庁
The flange member 22 is provided with a protrusion 34 which protrudes from the edge 23a of the fiber fixing part 20 in the direction parting from the optical connection part 21.例文帳に追加
フランジ部材22はファイバ固定部20の縁23aから光学接続部21より離れる方向に突出した突出部34を備えている。 - 特許庁
To provide a connection device capable of allowing a connecting and disconnecting operation of a rotary excavating member to be performed easily and safely in a rotary driving device.例文帳に追加
回転駆動装置に対する回転掘削部材の連結・切り離し作業を簡単容易に、しかも安全に行える連結装置を提供する。 - 特許庁
To provide a projector capable of easily anchoring a cover member covering a connection terminal and an exterior case with one wire as well as making width of an insertion section small.例文帳に追加
接続端子を覆うカバー部材と外装ケースとを一つのワイヤーで容易に係留できるとともに挿通部の幅を小さくできるプロジェクターを提供する。 - 特許庁
A resin mold 24 is provided on the one surface of the substrate 12 to cover the electronic component 22 while exposing the plane portion of the connection member 20.例文帳に追加
そして接続部材20の平面部分を露出させつつ、電子部品22を覆うように樹脂モールド24が基板12の一方の面に設けてある。 - 特許庁
The other side of the main flexible printed circuit board 27 arranged at the front face of the main body member 3 and is used for connection to a flexible printed circuit board 63 for a rear cover.例文帳に追加
メインフレキシブルプリント基板27の他方の辺は、本体部材3の前面に配置して裏蓋用フレキシブルプリント基板63との接続に使用する。 - 特許庁
This structure eliminates an additional connection member as in a conventional structure, thereby reducing the number of parts and simplifying an installation process.例文帳に追加
本発明によれば、従来のもののように別に連結部材を取り付ける必要がないため、部品数を少なくでき、組付工程も簡単である。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|