「connection member」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

A movable terminal member 3 incorporating a terminal metal fitting 8 or a movable terminal metal fitting 21 for a master bar connection is made freely detachable from a circuit breaker body 1, or a movable terminal member 15 incorporating a terminal metal fitting 18 or a movable terminal metal fitting 25 for the master bar connection is attached to be freely rotatably to the circuit breaker body 1.例文帳に追加

主幹バー接続用の端子金具８を組み込んだ可動端子部材３もしくは可動端子金具２１を遮断器本体１に対して脱着自在とし、あるいは、主幹バー接続用の端子金具１８を組み込んだ可動端子部材１５もしくは可動端子金具２５を遮断器本体１に対して回転自在に取り付けた。 - 特許庁

Consequently, it is possible to reduce the number of members for connecting the electric compressor with the inverter circuit when compared with a configuration in which a connection relay member connected integrally with the electric compressor through a cable and a connection relay member connected integrally with the inverter circuit through a cable are mutually connected.例文帳に追加

これによれば、例えば、電動圧縮機に対してケーブルを介して一体的に接続された接続中継部材と、インバータ回路に対してケーブルを介して一体的に接続された接続中継部材とを互いに接続した構成に比較して、電動圧縮機とインバータ回路とを接続するための部材を減らすことが可能になる。 - 特許庁

The through-hole forming area As of the double side flexible connection member 7 is fixed to the lower surface 5e of the moving head 5 by a U-shaped spring body 26 and the double side flexible connection member 7 is drawn to the side 5a of the head 5 and connected electrically to a control circuit.例文帳に追加

両面フレキシブル接続部材７のスルーホール形成領域Ａｓを移動ヘッド５の下面５ｅにＵ字状のバネ体２６により固定し、そこから両面フレキシブル接続部材７を移動ヘッド５の側面５ａ側に引き回して接続側電極３２側を移動ヘッド５の上面側に導出して制御回路に電気的に接続する。 - 特許庁

The reinforcing plate 140 has a rigidity higher than that of the first and second flexible printed wiring boards 110 and 120, and it is connected to a portion opposite the connection member 130 through the first flexible printed wiring board 110 on the side of the first flexible printed wiring board 110 opposite to the side where the connection member 130 is arranged.例文帳に追加

補強板１４０は、第１および第２のフレキシブル配線板１１０，１２０よりも高い剛性を有するとともに、第１のフレキシブルプリント配線板１１０における接続部材１３０が配置される面と反対側の面であって、第１のフレキシブルプリント配線板１１０を介して接続部材１３０と対向する部分と接続される。 - 特許庁

The straight tube type lighting system 1 is provided with a polycarbonate tube 10 composed of polycarbonate, a connection member 11 fixed on the inner wall face of the tube by a rail 102 arranged on the inner wall face of the polycarbonate tube 10, a substrate 50 supported by a substrate guide 114 provided on the connection member 11, and LEDs 54 fixed on the surface of the substrate.例文帳に追加

直管型照明装置１は、ポリカーボネートで構成されたポリカ管１０と、ポリカ管１０の内壁面に設けられたレール１０２を介して、この内壁面に固定された連結部材１１と、連結部材１１に設けられた基板ガイド１１４に保持された基板５０と、基板表面に固定されたＬＥＤ５４とを有する。 - 特許庁

A connection hose for connecting a cleaner body to a suction head is formed by inserting and installing a pipe member 2 to the end of a hose body 1, a plurality of conducting wires P protruded from the hose body 1 is connected to lead wires 13 provided on the pipe member 2, respectively, and each connection part X is isolated one by one by a separating wall 23.例文帳に追加

掃除機本体と吸引ヘッドとを接続する接続ホースをホース本体１の端部にパイプ部材２を差込装着して形成し、前記ホース本体１から突出した複数本の導通線Ｐを前記パイプ部材２に設けたリード線１３とそれぞれ結線し、各結線部Ｘを分離壁２３で１本毎に離隔する。 - 特許庁

To provide a technique capable of surely suppressing a reducing agent added to exhaust gas from a reducing agent adding valve to supply it to an exhaust emission control device from leaking outside from a free connection member in the case where the free connection member such as a ball joint for rockably connecting exhaust pipes with each other is provided in an exhaust gas passage of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の排気通路に、排気管同士を揺動可能に連結するボールジョイントなどの自由連結部材が設けられている場合に、排気浄化装置に供給する目的で還元剤添加弁から排気に添加された還元剤が、自由連結部材から外部に漏れ出すことをより確実に抑制できる技術を提供する。 - 特許庁

By positionally adjusting the first locking member 4 and the second locking member 5 in the three-dimensional direction, respectively, the connection piece C1 at one end part of the brake hose BH and the connection piece C2 at the other end part are positioned at the three-dimensional positions corresponding to the layout design, and the handling locus and the twisted condition of the brake hose BH are verified thereby.例文帳に追加

そして、第１係止部材４および第２係止部材５がそれぞれ３次元方向に位置調節されることにより、ブレーキホースＢＨの一端部の接続金具Ｃ１および他端部の接続金具Ｃ２がレイアウト設計に対応した３次元位置に位置決めされ、こうしてブレーキホースＢＨの取廻し軌跡および捩れ状態が検証される。 - 特許庁

The strainer 5 is constructed of a strainer body 7, which has an opening part 6 positioned on the downstream side beyond an upstream side connection port 19 of the strainer housing member 2 and collects garbage, and a water intake part 8 leading water flowing inward from the upstream side connection port 19 to the strainer housing member 2 toward the inside of the strainer body 7 via the opening part 6.例文帳に追加

ストレーナ５ーを、ストレーナ収容部材２の上流側接続口１９よりも下流側に位置する開口部６を有し且つゴミを捕集するためのストレーナ本体部７と、上流側接続口１９からストレーナ収容部材２に流入した水を開口部６を介してストレーナ本体部７内部に導く水取り込み部８とで構成した。 - 特許庁

Thereby, the number of members for connecting the electric compressor and the inverter circuit is reduced, compared to a constitution wherein a connection relay member integrally connected to the electric compressor through the cable and a connection relay member integrally connected to the inverter circuit through the cable are connected to each other.例文帳に追加

これによれば、例えば、電動圧縮機に対してケーブルを介して一体的に接続された接続中継部材と、インバータ回路に対してケーブルを介して一体的に接続された接続中継部材とを互いに接続した構成に比較して、電動圧縮機とインバータ回路とを接続するための部材を減らすことが可能になる。 - 特許庁

The rear portion of the seat cushion 10 is operated to the lower position with the turning shaft 28 as the supporting point by moving a connection part (a connection pin 44a) to the seat cushion 10 side of a supporting member (a damper 40) provided between the seat cushion 10 and the floor side member based on the detected signal of the collision prediction detection means.例文帳に追加

このシートクッション１０と前記フロア側部材との間に設けた支持部材（ダンパー４０）の前記シートクッション１０側との連結部（連結ピン４４ａ）を、衝突予測検出手段の検出信号に基づいて移動させることで、前記シートクッション１０後部が、前記回動軸２８を支点として前記下方位置へ作動するように構成されている。 - 特許庁

The interconnection structure comprises a wiring board 12 having a wiring pattern 14 provided with a connection terminal 16, a flexible printed circuit board 20 having a wiring pattern 22 provided with a connection terminal 24 at a bent part 26, and a conductive member 40 which electrically connects the connection terminals 16 and 24 arranged to face each other.例文帳に追加

相互接続構造は、接続端子１６を備える配線パターン１４を有する配線基板１２と、接続端子２４を備える配線パターン２２を有し、屈曲部２６に接続端子２４を有するフレキシブルプリント基板２０と、対向配置された接続端子１６と接続端子２４とを電気的に接続する導電部材４０と、を備える。 - 特許庁

The connection unit 10 comprises a connection part 82 of a bus bar 8 overlapped with the LA terminal 5, a bolt 9 which holds the LA terminal 5 and the connection part 82 between a nut 16 and the bolt 9 by screwing the nut 16, and a bolt mounting member 7 mounted with the bolt 9 slidably along the longitudinal direction of the power line 6a.例文帳に追加

接続ユニット１０は、ＬＡ端子５が重ねられるバスバ８の接続部８２と、ナット１６が螺合されることにより該ナット１６との間にＬＡ端子５及び接続部８２を挟持するボルト９と、電源線６ａの長手方向に沿ってスライド自在となるようにボルト９を取り付けたボルト取付部材７と、を備えている。 - 特許庁

In the pipe connection member, a pair of connection parts 4 of the bathtub circulator 11 attached to a side wall of a bathtub and a pair of connection parts of a water heater, are connected by the outgoing pipe 5 sending out heated water from the water heater and the return pipe 6 returning bathtub water to the water heater, and the heated water and the bathtub water are circulated to a fixed direction.例文帳に追加

配管接続部材は、浴槽の側壁に取付けられる浴槽用循環具１１の一対の接続部４と、給湯器の一対の連結部とが給湯器から加熱水を送り出す往き配管５及び給湯器へ浴槽水を戻す戻り配管６で接続され、加熱水と浴槽水とが一定方向へ循環されるように構成されている。 - 特許庁

In an arrangement process, a holder for holding the terminal and a stator core 11 are relatively moved along an axial direction of the stator core 11 so that the holder and the stator core 11 approach each other until the connection end 15a is disposed at a position connectable to the connection part of the terminal while the connection end 15a is held by the slide member 24 and the coil clamper 26 in the holding process.例文帳に追加

配置工程では、保持工程で接続端部１５ａがスライド部材２４及びコイルクランパ２６にて保持された状態で、接続端部１５ａがターミナルの接続部に接続することが可能な位置に配置されるまで、ターミナルを保持したホルダ及びステータコア１１を互いに近づくようにステータコア１１の軸方向に沿って相対移動させる。 - 特許庁

The optical module includes a mounting substrate having a wiring portion on a surface, and an optical device which includes an optical element and a connection terminal portion formed while curved including a portion horizontal to the surface of the mounting substrate, and has an element mounting portion for mounting the optical element, the parallel part of the connection terminal being connected to a wiring portion through a connection member.例文帳に追加

本発明に係る光モジュールは、配線部を表面に有する搭載基板と光素子と、搭載基板の表面に水平な部分を含んで湾曲して形成される接続端子部を含むと共に光素子を搭載する素子搭載部とを有する光デバイスとを備え、接続端子の平行な部分と配線部とが接続部材を介して接続される。 - 特許庁

In the electric vacuum cleaner which has a cleaner body with a dust collection part, a hose connected to the cleaner body and a joint part which has a hose connection part connected to the hose on one end side while having extension tube connection parts for the connection of extension tubes on the other end side, the joint is provided with an anti-static member having the function of removing static electricity.例文帳に追加

集塵部を有する掃除機本体と、該掃除機本体と接続されるホースと、一端側に前記ホースと接続されるホース接続部を有し他端側に延長管が接続される延長管接続部を有する継手部を設けた電気掃除機において、前記継手部に静電気を除電させる機能を有する除電部材を設けた。 - 特許庁

The electrical connection body 1 has a plurality of cables 11 and 12, a connection terminal 21 mounted at each end 11a and 12a of the bundled cables 11 and 12, a terminal cover 22 for covering the connection terminal 21, a resin jointing member 24 mounted outward around elongated halfway parts 11b and 12b of the bundled cables 11 and 12.例文帳に追加

電気接続体１が、互いに並設された複数のケーブル１１，１２と、これらケーブル１１，１２の各一端部１１ａ，１２ａに取り付けられた接続端子２１と、この接続端子２１を覆う樹脂製の端子カバー２２と、束ねられた各ケーブル１１，１２の長手方向の中途部１１ｂ，１２ｂに外嵌される樹脂製のジョイント部材２４とを備える。 - 特許庁

This massage device 10 for abdomen consists of a disk-shaped connection plate 11, a projection group projecting to the lower face side of the connection plate and consisting of 8 projections disposed annularly, an operation rod 13 upward projecting from the upper face side of the connection plate 11 along the center line P of the projection group, and having a grip member 16 fixed to the distal end.例文帳に追加

円板状の連結板１１と、その連結板の下面側に突出し、環状に配列された８個の突起１２からなる突起群と、連結板１１の上面側から突起群の中心線Ｐに沿って上向きに突出し、先端に握り部材１６が固定された操作棒１３とからなる腹部用のマッサージ用具１０。 - 特許庁

The manhole connection body A is formed of a manhole closed-end cylinder body 3, a manhole cylinder body 2, a resin invert 4 and a resin cylindrical connection body 5 arranged in the manhole closed-end cylinder body 3 and the manhole cylinder body 2, a rubber seal member 7 for ensuring the watertightness at a connection portion, and a connecting means for watertightly connecting the cylinder bodies together.例文帳に追加

マンホール連結体Ａは、マンホール有底円筒体３と、マンホール円筒体２と、マンホール有底円筒体３およびマンホール円筒体２内に設けられる樹脂製インバート４および樹脂製円筒連結体５と、連結部の液密性を保つためのゴム製のシール部材７と、各円筒体を液密的に連結する連結手段とを具備する。 - 特許庁

In this state, the adhesive 19 is hardened and the positioning member 3 is removed and then the optical fibers 9 and an adhesive film which project from the connection surface 13 in a nearly finished state are polished and finished until they are in level with the connection surface 13, so the connection surface 13 which is finished into a mirror surface can speedily be obtained.例文帳に追加

その状態で接着剤１９の硬化を待って位置決め部材３を取外すことで、ほぼ仕上げに近い状態で接続面１３から突出する光ファイバ９及び接着剤膜とを、接続面１３と面一となるまで仕上げ研磨を行なうことで、迅速に鏡面に仕上げられた接続面１３が得られるようになる。 - 特許庁

In order to electrically connect a connection terminal 8 to a substrate land 9, previously formed on the printed wiring board 1, to the electronic component to be mounted on the printed wiring board 1 floating thereon, the substrate land 9 is arranged near the connection terminal 8, and a conductive fitting member 10 is arranged between the substrate land 9 and the connection terminal 8.例文帳に追加

印刷配線基板１上に取り付けられる電子部品の浮遊している接続端子８を印刷配線基板１上に予め形成されている基板ランド９に電気的に接続するため、基板ランド９が接続端子８の近傍に配置されており、基板ランド９と接続端子８との間には導電性の金具部材１０が配設されている。 - 特許庁

The connection member for connecting an accessory by magnetic force comprises a housing part for housing a magnet inside, a plurality of connection parts formed on the surface for connecting ornaments, and the plurality of ornaments connected to the plurality of connection parts and forming recesses and projections at a position observable from the outside.例文帳に追加

装身具を磁力により連結する連結部材であって、磁石を内部に収納する収納部と、表面に形成された、装飾品を結合する複数の結合部と、前記複数の結合部に結合され、外部から観察できる位置に凹凸を形成する複数の装飾品とを有することを特徴とする連結部材である。 - 特許庁

The connection member 300 for an explosion-proof device is arranged between two lid bodies 2 with the same shape, wherein wiring fastening tools 21 are projected, of respective explosion-proof type lighting devices 100, and includes a connection surface 310 and a packing 330 as an insulator.例文帳に追加

この発明の防爆装置用連結部材３００は、同一形状の２つの防爆型照明装置１００のそれぞれにおける配線締め付け具２１が突出した蓋体２の間に配置され、接続面３１０及び絶縁体としてのパッキン３３０を備えている。 - 特許庁

To provide a design support program capable of outputting a design drawing or data for a machining by designing a beam-column connection section, a design/manufacture/sale support program and a column-beam connection member/structure designed and manufactured by the program.例文帳に追加

柱梁接合部を設計して設計図面もしくは加工用データを出力することを可能にした設計支援プログラムプログラム、設計・製造・販売支援プログラムプログラム、及びそのプログラムにより設計されて製造された柱梁接合部材・構造物を提供する。 - 特許庁

To provide a turning connection mechanism which achieves production with a limited number of parts without substantial deformation of members and undergoing complicated and diversified processes by making a turning connection member having a part protruding outward relative to the body alter its angle being turned about the prescribed axis keeping the protrusion protruding.例文帳に追加

本体に対し外方突出部を備えた回動連結部材がその外方突出部が突出した状態で所定軸線まわりに回動して角度を変更し得、部材の大きな変形や複雑繁多な工程を経ず少部品点数で製造する。 - 特許庁

The connecting member 13 is integrally provided with a recessed groove 31 for connection which is formed at the front end of a guide rail 4 and attached to the flange part 22 for connection from the above and a cable insertion hole 32 for inserting the drive cable 7 along a front and rear direction.例文帳に追加

連結部材１３は、ガイドレール４の前端に取り付けられると共に、上方から連結用フランジ部２２に挿入嵌合される連結用凹溝３１と、前後方向に沿って駆動ケーブル７を挿通させるケーブル挿通孔３２とを一体に備える。 - 特許庁

A connection member 3 includes a connection body 31 having a first end 311 fixed to the lower component 2 and a second end 312 penetrating the lower component 2, and the second end 312 has a locking piece 32 penetrating and locked to one end of the upper component 1.例文帳に追加

結合部材３は、下段２に固定された第一端部３１１と、下段２に貫入された第二端部３１２とを有する結合本体３１を含み、第二端部３１２には上段１の一端に貫入して係止される係止組３２が設けてある。 - 特許庁

To provide a ceramic connection method simply and easily lowering the warpage without heating to a high temperature, preventing the occurrence of peeling, etc., and capable of obtaining uniform connection strength over a wide range, and a ceramic connected member connected by the method.例文帳に追加

高温に加熱することなく、簡便かつ容易に、反りを低減し、剥離等の発生を防止し、広範囲に渡って一様な接合強度を得ることのできるセラミック接合方法、及びこれによって接合されたセラミック接合部材を提供することを目的とする。 - 特許庁

The hose fastening structure connects a hose 20 to a connection pipe 10 by inserting an inserting part 14 of the connection pipe 10 into the hose 20 having reinforcement threads 24 embedded in a rubber substrate 22 and by fastening it with the fastening member 30 from an outer peripheral part of the hose 20.例文帳に追加

ホースの締結構造体は、補強糸２４をゴム基体２２に埋設したホース２０に、接続管１０の挿入部１４を挿入し、ホース２０の外周部から締結部材３０で締結することにより、ホース２０を接続管１０に接続する。 - 特許庁

The hose fastening structure connects a hose 20 to a connection pipe 10 by inserting an insertion part 14 of the connection pipe 10 into the hose 20 having reinforcement threads 24 embedded in a rubber substrate 22 and by fastening it with a fastening member 30 from an outer peripheral part of the hose 20.例文帳に追加

ホースの締結構造体は、補強糸２４をゴム基体２２に埋設したホース２０に、接続管１０の挿入部１４を挿入し、ホース２０の外周部から締結部材３０で締結することにより、ホース２０を接続管１０に接続している。 - 特許庁

In a transfer feeder, a clamp member 5i, which transfers a workpiece between process stages 4i and 4j and requires a turn-over of the workpiece, is structured to have a connection point of a clamp end 31 and a pinion 41 on the side for gripping the workpiece and to support rotatably the connection point to a sliding section 51.例文帳に追加

トランスファフィーダにおいて、ワークの反転を要する加工ステージ４i,４j間でワークの移送を行うクランプ部材５iについては、ワーク把持部側をクランプ端３１とピニオン４１の連結部とし、その連結部を摺動部５１に対して軸支した構成とする。 - 特許庁

The camshaft 10 includes a shaft body 24 and a driving member 26 comprising a connection part 30 having a through-hole 28 through which the shaft body 24 penetrates and is fitted, and a plurality of distant cam parts 32 integrated into the connection part 30.例文帳に追加

本発明に係るカムシャフト１０は、シャフト本体２４と、該シャフト本体２４が貫通して嵌まる貫通孔２８を有する連結部３０および互いに離されて該連結部３０と一体化された複数のカム部３２を有する駆動部材２６とを備える。 - 特許庁

The connection mechanism SA is a connection mechanism movably connecting the paper sheet guide plate 126 to the paper feeding roller support body 124, and includes a cushion member Ks interposed between the paper feeding roller support body 124 and a portion 128 connected to the paper feeding roller support body 124 of the paper sheet guide plate 126.例文帳に追加

連結機構SAは用紙ガイド板126を給紙ローラ支持体124に対して可動に連結する連結機構であり、用紙ガイド板126の給紙ローラ支持体124に連結される部分128と給紙ローラ支持体124との間に介装されるクッション部材Ksを含んでいる。 - 特許庁

To provide a terminal processed cable array in which the pitch of an extra-fine coaxial cable array can be maintained until the completion time of connection work and connection work to various circuit boards can be made without using an additional connector member, and a method of connecting it with a printed-circuit board.例文帳に追加

接続作業完了時まで極細同軸ケーブルアレイのピッチ保持を可能にし、付加的なコネクタ部材を用いることなく、各種回路基板へ接続作業が可能な端末加工ケーブルアレイおよびそれとプリント配線板との接続方法を提供する。 - 特許庁

To provide a printed board laminate that reliably positions and holds a connection terminal to each through-hole of a plurality of printed boards without using any separate member, such as a terminal supporting rack, ensures excellent connection reliability of a soldering unit, and has a new structure.例文帳に追加

端子支持台などの別部材を用いることなく、複数のプリント基板の各スルーホールに対して接続端子を確実に位置決め保持できると共に、半田付け部の高い接続信頼性を確保できる、新規な構造のプリント基板積層体を提供すること。 - 特許庁

One or a plurality of connection ports 4 for electricity, compressed air, water supply, drainage, sterile gas, vacuum and data communication are provided on a moving cabinet 2, and an interval between the connection port 4 and the supply source 5 is extendably connected with a connective member such as a cable, a hose, and the like via protection chain 7.例文帳に追加

電気、圧縮空気、給水、排水、滅菌ガス、バキューム、データ通信の１ないし複数の接続口4を移動キャビネット2に設け、接続口4と供給元5との相互間を、保護チェーン7を介してケーブルやホース等の連結部材にて延伸自在に連結する。 - 特許庁

The joint 2 includes a connection port 3c to which a fluid pipe 1 is connected, on one side of the joint body 3, and a connection port 3d to which a connected member such as a faucet, a fluid pipe or another joint is connected, on the other side of the joint body 3.例文帳に追加

そして、継手２は、継手本体３の一方に、流体管１が連結される連結口３ｃを備えるとともに、継手本体３の他方に、水栓とか流体管とか他の継手とかの被接続部材が接続される接続口３ｄを備える。 - 特許庁

The connection bolt 19 is inserted into an inserting hole part 36 provided in a support part 37 of a support table 20, and a binding nut 27 is threaded to the tip portion of the connection bolt through a movable washer 22 and a friction reducing member 23 having split washers 18 and 21 rotatable in spherical contact therein.例文帳に追加

連結ボルト１９を、支持台２０の支持部３７に設けた挿通孔部３６に挿通させ、その先端部分に、分割座金１８，２１が球面接触で自在回動する可動座金２２と摩擦低減部材２３とを介装して緊結ナット２７を螺合する。 - 特許庁

To provide a steel framed product for construction and its manufacturing method capable of effectively displaying a structural performance of a cross section of the central section, being used by bolt connection and other mechanical type connection in a site, facilitating the disassembly and recycling a disassembled steel framed member.例文帳に追加

中央部断面の構造的性能を有効に発揮し、現場においてボルト接合その他の機械式接合による使用が可能であり、解体が容易で、解体した鉄骨部材の再利用が可能な建築用鉄骨製品、及びその製作方法を提供する。 - 特許庁

The hose fastening structure connects the hose 20 to a connection pipe 10 by inserting an insertion part 14 of the connection pipe 10 into the hose 20 having reinforcement threads 24 embedded in a rubber substrate 22 and by fastening it with a fastening member 30 from an outer peripheral part of the hose 20.例文帳に追加

ホースの締結構造体は、補強糸２４をゴム基体２２に埋設したホース２０に、接続管１０の挿入部１４を挿入し、ホース２０の外周部から締結部材３０で締結することにより、ホース２０を接続管１０に接続する。 - 特許庁

When such chip component 10 is mounted, the component body 4a is tentatively fixed with the bonding member 7 to the part where a pattern for connection formed to the printed circuit board does not exist, and the front ends of the strap lines 8, 9 are electrically connected to the connection pattern.例文帳に追加

このようなチップ部品１０を実装するときには、プリント基板に形成された接続用パターンの存在しない部分に接着部材７によって部品本体４ａを仮固定し、ストラップ線８、９の先端を接続用パターンに電気接続する。 - 特許庁

The connection part 3 is made so as to be positioned at a rear side of the floor member 35 by fitting an electric clipper 2 to the cylindrical handle part 1, attaching the connection part 3 to the upper end of the cylindrical handle part 1, and engaging and assembling a snapping projection 20 to a rack 33 of the suction case 4.例文帳に追加

電動バリカン２を筒状把手部１に装着し、筒状把手部１の上端に連結部３を取り付け、弾発突起２０を吸引ケース４のラック３３に噛合して組み付け、床部材３６の後方で連結部３が位置するようにしている。 - 特許庁

Then the optical fiber holders 10A and 10B are set on a fusion-splicing connecting machine and connected by fusion-splicing; and then the length between end surfaces of clads becomes constant with respect to a necessary irreducible length and the connection part can be protected by a thin and short protection member, so that the connection part can be made small-sized.例文帳に追加

その後、光ファイバホルダ10Ａ、10Ｂを融着接続機にセットして融着接続を行うと、外被の端面間の長さが必要最小限の長さで一定になるので、細くて短い保護部材で接続部を保護することができ、接続部を小型化できる。 - 特許庁

On a stick connection cylinder (stick insertion hole) 25 provided on the first base part (stick connection part) 21, a lock hole 26 to/from which the lock member 31 is inserted and detached and a receiving part 27a for coming into contact with the tapered part 35a and supporting the insertion end part 4a from the periphery are respectively provided.例文帳に追加

第１の基部（スティック接続部）２１が有するスティック接続筒（スティック挿入穴）２５に、ロック部材３１が挿脱されるロック孔２６と、テーパ部３５ａに接して挿入端部４ａをその周りから支持する受け部２７ａとを夫々設ける。 - 特許庁