「connection-control」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

An electric power saving control part sets the period where a first period during which the control signal and the data signal transmitted from the external radio communication device are not received in the first radio connection and a second period during which the control signal and the data signal are not transmitted in the second radio connection are overlapped, as an electric power saving state.例文帳に追加

省電力制御部は、第１の無線接続において外部の無線通信装置が送信する制御信号およびデータ信号を受信しない第１の期間と、第２の無線接続において制御信号およびデータ信号を送信しない第２の期間とが重複する期間を省電力状態とする。 - 特許庁

To provide an LED control system for a multi-beam image drawing/ recording apparatus, a numbering method for the LED control system, an initial setting method, and a method for controlling an LED, capable of executing connection of an LED control board by eliminating the misoperation in the connection without increasing a time for the work.例文帳に追加

作業にかかる時間的負担をかけずにＬＥＤ制御基板を接続することができ、接続ミスをすることがない、マルチビーム作画・記録装置におけるＬＥＤ制御システムと、該ＬＥＤ制御システムのためのナンバリング方法、初期設定方法、及びＬＥＤの制御方法を提供すること。 - 特許庁

An inhibition member attached to the connecting chamber in the flexible connection portion 21 regulates movement exceeding a fixed movement in axial direction Y of the oscillation control shaft 60 and holds the free end portion including the oscillation control shaft 60 inside the connecting chamber and prevents the oscillation control shaft 60 from being separated from the flexible connection portion 21.例文帳に追加

柔軟連結部２１における連結室に取り付けられる制止部材は、揺動制御シャフト６０の軸方向Ｙの一定以上の動きを規制し、揺動制御シャフト６０の有する自由端部を連結室の内側に保持し、揺動制御シャフト６０が柔軟連結部２１から外れるのを防ぐ。 - 特許庁

To make switchable a board case storing a control board for game control between an ordinary mounting position and a mounting position during operation for making it mountable on a back cover, and to make preventable the deformation and breakage of a connection for connection provided on the control board when the board case is installed in the mounting position during operation.例文帳に追加

遊技制御のための制御用基板を収納した基板ケースを通常時の取付け位置と作業時の取付け位置とに切換えて裏カバーに取付けできるようにすること、基板ケースを作業時の取付け位置に取付けたときに制御用基板に設けた接続用コネクタの変形や破損を防止できるようにすること。 - 特許庁

The communication is performed between the control part 1, the storage part 2, the connection part 3 and the control part 5 through a 1st communication line 4, and performed between the control part 5, the storage part 6 and the connection part 7 through a 2nd communication line 8.例文帳に追加

上記撮影装置制御部１、撮影装置情報記憶部２、第１の外部接続部３、ブレ検出装置制御部５間は、第１の通信ライン４により通信が行われ、上記ブレ検出装置制御部５、ブレ検出装置情報記憶部６、第２の外部接続部７間は、第２の通信ライン８により通信が行われる。 - 特許庁

Every time an antenna 1 receives a link connection request signal (ACTC) from a mobile station apparatus, a modulation-demodulation means 2 demodulates the link connection request signal (ACTC), and a communication control means 5 processes the demodulated signal to supply the resulting signal to a communication connection discrimination means 3.例文帳に追加

アンテナ１で移動局装置からの接続要求信号（ＡＣＴＣ）が受信される毎に、この接続要求信号（ＡＣＴＣ）が変復調手段２で復調され、通信制御手段５で処理されて通信接続判定手段３に供給される。 - 特許庁

The camera cradle apparatus 2 is provided with: an extension connector 209 for connecting a camera 1 having an internal power source button 32; a connection part for connecting the external operation terminal through a network so that the communication is possible; and a control unit for controlling the connection state of the connection part.例文帳に追加

カメラクレードル装置２は、内部電源ボタン３２を有するカメラ１を接続する拡張コネクタ２０９と、外部操作端末をネットワークを介して通信可能に接続する接続する接続部と、この接続部の接続状態を制御する制御部と、を備える。 - 特許庁

According to the present invention, a radio network controller (RNC) receives a radio resource control (RRC) connection request message transmitted from a terminal to confirm a version of the terminal, and transmits an RRC connection setting message in response to the RRC connection request message to the terminal.例文帳に追加

本発明によれば、無線網制御器（ＲＮＣ）が端末から伝送された無線資源制御（ＲＲＣ）連結要請メッセージを受信して端末のバージョンを確認し、ＲＲＣ連結要請メッセージに応答してＲＲＣ連結設定メッセージを端末に伝送する。 - 特許庁

Accordingly, a comparator 15 of the reverse connection protection control circuit 11 determines whether the external DC power supply is reversely connected to a power supply terminal 3 and a ground terminal 5, and a reverse connection protective element drive circuit 16 surely turns off a reverse connection protective element 10.例文帳に追加

従って、逆接続保護制御回路１１の比較器１５は、電源端子３とグランド端子５への外部直流電源の逆接続状態を判定し、逆接続保護素子駆動回路１６は逆接続保護素子１０を確実にオフ動作させる。 - 特許庁

The network connection device comprises a connection device control section for transmitting to the information device the request for transmission of the network configuration information and performing network configuration using the network configuration information received from the information device, in initialization of the network connection device.例文帳に追加

ネットワーク接続機器は、ネットワーク接続機器の初期化処理において、ネットワーク設定情報の送信要求を情報機器に送信するとともに、情報機器から受信したネットワーク設定情報を用いてネットワーク設定を行う接続機器制御部を有する。 - 特許庁

The facsimile equipment for housing a plurality of communication lines is provided with a control means 3 for periodically checking a connection state of each housed line and for controlling so as to prevent the line from being selected operationally when the connection state is judged to be a connection failure.例文帳に追加

複数の通信用回線を収容するファクシミリ装置において、定期的に各収容回線の接続状態をチェックし、接続不良と判断した場合は当該回線を操作上選択できないように制御する制御手段３を備えた。 - 特許庁

The content reproducing unit determines whether the connection state of the content reproducing unit changes, and transmits control information for controlling a device according to the connection state after the change to a portable terminal unit, if the connection state changes.例文帳に追加

コンテンツ再生装置は、コンテンツ再生装置の接続状態の変化があるか否かを判定し、接続状態の変化があると判定された場合、変化後の接続状態に応じた装置を制御するための制御情報を、携帯端末装置へ送信する。 - 特許庁

To provide an output connection switch, an output connection switch remote controller, and an output connection switching method which easily selects/switches an output unit without requiring other complicated manual operations, etc. than the so-called remote control operation.例文帳に追加

いわゆるリモコン操作以外の煩雑な手動操作等を要することなく、簡易に出力装置の選択・切り換えを実行することのできる出力接続切替装置および出力接続切替遠隔操作装置ならびに出力接続切替方法を提供する。 - 特許庁

The charging and discharging system comprises: a charging and discharging circuit 51 that charges and discharges multiple secondary batteries; switch circuits 53 and 54 that change a connection state of the multiple second batteries to a serial connection or a parallel connection; and a control circuit 55 that controls the charging and discharging circuit 51 and the switch circuits 53 and 54.例文帳に追加

複数の２次電池を充放電する充放電回路５１と、複数の２次電池セルの接続状態を直列又は並列に変更するスイッチ回路５３，５４と、充放電回路５１及びスイッチ回路５３，５４を制御する制御回路５５を備える。 - 特許庁

When connection of a mobile communication terminal 100 making call connection to a data communication system is switched to a voice call system, the mobile communication terminal uses the time released by cancelling packet transmission of a voice call to transmit control signals for maintaining or cancelling the call connection of data communication.例文帳に追加

データ通信システムに呼接続中の移動通信端末100が音声通話システムへ切り替わった時、移動通信端末が、音声通話のパケット送信を破棄して空いた時間を利用して、データ通信の呼接続を維持または解除する制御信号を送信する。 - 特許庁

Connection control parts 110, 120 are controlled by write control circuits 130, 135, connect one write current control line to power source voltage Vcc, while connect the other write current control line to ground voltage GND, in accordance with write data DIN.例文帳に追加

接続制御部１１０，１２０は、書込制御回路１３０，１３５により制御されて、書込データＤＩＮに応じて、一方の書込電流制御線を電源電圧Ｖｃｃと接続する一方で、他方の書込電流制御線を接地電圧ＧＮＤと接続する。 - 特許庁

To control the torque variation during the latter period of the inertia phase in the shift-down by a variable speed control device of an automatic transmission for changing gears by replacing two different friction engagement elements for executing the connection control and the release control at the same time.例文帳に追加

異なる２つの摩擦係合要素の締結制御と解放制御とを同時に行う摩擦係合要素の掛け替えによって変速を行う自動変速機の変速制御装置において、ダウンシフト時のイナーシャフェーズ後期におけるトルク変動を抑制する。 - 特許庁

The drive of vehicles comprises a dynamo-electric machine; a power control unit for performing the drive control of the dynamo-electric machine; a connection member for connecting the dynamo-electric machine to the power control unit electrically; and a case for storing the dynamo-electric machine and the power control unit.例文帳に追加

車両の駆動装置は、回転電機と、回転電機の駆動制御を行なうパワー制御ユニットと、回転電機とパワー制御ユニットとを電気的に接続するための接続部材と、回転電機およびパワー制御ユニットを収容するケースとを備える。 - 特許庁

The slave unit, on reception of the control channel change command, not only changes its control channel to another control channel (S405) but also transmits a connection transition command and a control channel change completion command, which show the completion of a transition to a speech state, to the master unit (S406).例文帳に追加

子機は、制御チャネル変更コマンドを受信すると自身の制御チャネルを他の制御チャネルに変更する（Ｓ４０５）とともに親機に通話状態への移行を完了したことを示す接続移行コマンドと制御チャネル変更完了コマンドを送信する（Ｓ４０６）。 - 特許庁

To make it possible to reduce the influence of the cutting of a control line to its absolute minimum even when the control line is cut off on any position and to make it unnecessary to form an address setting notification line for notifying the completion of address setting from the final terminal control part of each serial connection to a main control part.例文帳に追加

コントロールラインがいずれかで切断されても、影響を最小限にできるようにするとともに、直列接続の最後の端末制御部から主制御部にアドレス設定完了を通知するためのアドレス設定通知ラインを設ける必要をなくす。 - 特許庁

When wireless connection with a terminal station is completed, a control station transmits to the wirelessly connected terminal station an intercept request signal for intercepting a control signal transmitted by another control station and returning information about the intercepted control signal.例文帳に追加

制御局は、端末局との無線接続が完了した場合に、無線接続した端末局に対して、他の制御局が送信する制御信号を傍受し、傍受した制御信号に関する情報を返信させるための傍受要請信号を送信する。 - 特許庁

To provide a welding control device capable of shortening the length of connection under the control of a control equipment using PLC and the like, and making efficient use of the total facility, by adding the function of a network for a peripheral and general purpose machine to the welding control device.例文帳に追加

溶接制御装置に周辺汎用機器用ネットワ—クの機能を追加させることにより、ＰＬＣ等を使用した制御装置による制御で接続線路長の短縮とト—タル設備の有効利用が図られ得るような溶接制御装置を提供する。 - 特許庁

When a musical sound control signal generated according to the operation of the electronic music device is received from the electronic music device connected to a first connection means, the received musical sound control signal is converted into a control command to control the media player on the basis of an allocation correspondence table stored in a storage means, and the control command is transmitted to the media player connected to a player connection means.例文帳に追加

電子音楽装置の操作に基づき発生される楽音制御信号を第１の接続手段に接続された電子音楽装置から受信すると、該受信した楽音制御信号を記憶手段に記憶した割り当て対応表に基づきメディアプレイヤーを制御する制御コマンドに変換し、この制御コマンドをプレイヤー接続手段に接続されているメディアプレイヤーに対して送信する。 - 特許庁

To provide a terminal device for an electronic conference, a connection control method and a connection control program capable of preventing leakage of confidential information and invasion of privacy by a simple method when holding an electronic conference with other terminal devices for an electronic conference.例文帳に追加

他の電子会議用端末装置との間で電子会議を行う場合に、簡便な方法で秘密情報の漏洩やプライバシーの侵害を防止することが可能な電子会議用端末装置、接続制御方法および接続制御プログラムを提供する。 - 特許庁

The NIC10 includes a duration connection control part 10a which executes duration connection control for prohibiting transmission of PDL data in a session affixing state to a transmission source (PC30) when a request for interruption copying is made during reception of the PDL data.例文帳に追加

ＮＩＣ１０は、ＰＤＬデータの受信中に割り込みコピー処理の要求があった場合、送信元（ＰＣ３０）に対して、セッションを張った状態でＰＤＬデータの送信を禁止する持続接続制御を実行する持続接続制御部１０ａを有する。 - 特許庁

To effectively execute power control by open loop control and to attain stable and sure channel connection by keeping channel quality constant in the case that an interference wave is in existence in an incoming channel for start of connection between a base station device and a mobile terminal.例文帳に追加

基地局装置と移動端末での接続開始時などで上りチャネルに干渉波が存在する際の回線品質を一定に保持して開ループ制御による電力制御を効果的に実行し、その安定かつ確実な回線接続を可能にする。 - 特許庁

The multi function product is provided with a bus change-over controller for performing change-over in accordance with various kinds of services concerning a connection network which is formed by each mutual connection between the system control part of the multi function product for realizing the various kinds of services and each control part of each engine.例文帳に追加

本発明の複合機は、各種サービスを実現する複合機におけるシステム制御部と各エンジン毎の各制御部との間における各相互接続により形成される結合網に各種サービスに応じて切り換えるバス切換制御装置を設けた。 - 特許庁

When a channel selection control section 102 determines a requested channel as a non-contracted channel, an external connection device control section 105 inquires as to the presence/absence of a contracted channel on the same channel, through a command transmitting/receiving section 107 to an external connection device 400.例文帳に追加

選局制御部１０２が要求の合ったチャンネルが未契約チャンネルであると判断した場合、外部接続機器制御部１０５は、外部接続機器４００に対して、コマンド送受信部１０７を通して同チャンネルで契約済みのチャンネルがあるかを問い合わせる。 - 特許庁

A communication control system determines a connection route of extension transmission in each SIP server by determination on a part to be connected in each communication provider and determination on a part to be connected between different communication providers to control a suitable connection route of extension transmission.例文帳に追加

通信制御システムが、各通信事業者内で接続される部分での判断と、異なる通信事業者間で接続される部分での判断により、内線発信の接続ルートをＳＩＰサーバ毎に判断し、内線発信の適切な接続ルートを制御する。 - 特許庁

The board 13 is constituted of a connector for connection 14 with the board 1, an interface control circuit 16 with a host system 19, a connector for connection 17 with the host system 19, an SPM(Spindle Motor)/VCM(Voice Coil Motor) control circuit 18 and an arithmetic processing circuit 15.例文帳に追加

印刷回路板１３は、印刷回路板１との接続用コネクタ１４と、上位システムとのインタフェース制御回路１６と、上位システム１８との接続用コネクタ１７と、ＳＰＭ(Spindle Motor)／ＶＣＭ(Voice Coil Motor)制御回路１８と、演算処理回路１５とから構成される。 - 特許庁

Also, a connection device 1C electrically connected with the opening/closing configuration part 1A is provided, the connection device 1C and the control board 1B are configured to be attachable and detachable through a terminal, and thus the opening/closing configuration part 1A and the control board 1B are configured to be attachable and detachable.例文帳に追加

また、開閉構成部１Ａと電気的に接続された接続装置１Ｃを備え、接続装置１Ｃと制御盤１Ｂとが端子を介して着脱可能に構成されることによって、開閉構成部１Ａと制御盤１Ｂとを着脱可能に構成した。 - 特許庁

A session control section in the IP network determines the control method of flow using the session in the IP network based on session connection parameters that have been notified by the session connection protocol, and controls the behavior of a transmission node in the IP network.例文帳に追加

ＩＰネットワーク内のセッション管理部が、セッション接続プロトコルにより通知されたセッション接続パラメータに基づいてＩＰネットワーク内における当該セッションを用いるフローの制御方法を決定し、ＩＰネットワーク内における転送ノードの振る舞いを制御する。 - 特許庁

For fixed input to the load control device 11, triangular wave is generated in a triangular wave generating circuit 43 by connecting a connection terminal 27 to a capacitor C1 to control voltage (driving instruction signal) of a connection terminal S1 with ECU 32.例文帳に追加

負荷制御装置１１を固定入力に対応させるには、接続端子２７にコンデンサＣ１を接続して三角波生成回路４３に三角波を生成させ、ＥＣＵ３２により接続端子ＳＩの電圧（駆動命令信号）を一定値に制御させる。 - 特許庁

The connection control system 10 carries out control for an occasion on which the operation system 40 is connected to an operator terminal device 60 arranged in a maintenance maker, via external network connection equipment 30, in order to perform the remote maintenance of the operation system 40.例文帳に追加

接続制御システム１０は、業務システム４０のリモートメンテナンス作業のために業務システム４０とメンテナンスメーカーに設けられた作業者端末装置６０とを外部ネットワーク接続機器３０を介して接続するときの制御を行うためのである。 - 特許庁

To provide an acoustic apparatus capable of revising a connection configuration of speakers and properly setting a mixing destination of a second sound such as a guide sound in matching with the connection configuration of the speakers, and to provide a control method thereof, a control program, and a recording medium.例文帳に追加

スピーカの接続構成を変更することができ、かつ、スピーカの接続構成に合わせて、案内音声等の第２音声のミキシング先を適切に設定することができる音響装置、その制御方法、制御プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic control unit, used for an automatic transmission which can be obtained easily proper electrical connection of connector terminals to circuit board terminals without the need for too strict a quality control of connection parts, even if under very severe environment such as engine vibration.例文帳に追加

エンジン振動等のきわめて厳しい環境下にあっても、接合部位の品質管理をそれほど厳しくする必要がなく、コネクタの端子と回路基板の端子との良好な電気的接続が簡単に得られる自動変速機の電子制御装置を提供する。 - 特許庁

A body control unit 60 controls a UART62b, allows a control signal for setting the type of a signal transmitted by each connection section to be transmitted and received between a UART47b and the UART62b, and allows the type of signals transmitted by each connection to be set.例文帳に追加

本体制御部６０は、ＵＡＲＴ６２ｂを制御して、ＵＡＲＴ４７ｂ，６２ｂ間で各接続部によって伝送される信号の種類を設定するための制御信号を送受信させ、各接続部によって伝送される信号の種類を設定させる。 - 特許庁

The discharge passage 14 for the electric oil pump is formed integrally with an oil pan 7 and connected to a port 18 of a control valve 9 via a connection member 15, and the connection member 15 is held between an oil pan mounting wall portion 2a and the control valve 9.例文帳に追加

電動オイルポンプの吐出路１４をオイルパン７に一体的に形成し、この吐出路１４を接続部材１５を介してコントロールバルブ９のポート１８に接続し、接続部材１５をオイルパン取り付け壁部２ａとコントロールバルブ９との間に挟持する。 - 特許庁

To facilitate wiring at a low cost by connecting with few number of connection wires, even when the number of control signals transmitted from an entry means side is increased resulting from an increase in operating functions and transmitting more control signals through connection wires of a few numbers.例文帳に追加

操作機能が増加するなど入力手段側から送出される制御信号の数が増加しても接続線の本数が増加することなく、また、少ない本数の接続線でより多くの制御信号を送出でき、低コストで配線が容易なこと。 - 特許庁

An emergency control unit 153 performs emergency control for establishing a connection between the MN and a correspondence node independently from the HA, when disconnection of the connection is detected by the monitoring unit 151 and either of the above mentioned packets is detected by the monitoring unit 152.例文帳に追加

緊急制御部１５３は、検出部１５１により接続の切断が検出されかつ監視部１５２により前述のいずれかのパケットが確認された場合に、ＨＡから独立にＭＮとそのコレスポンデントノードとの接続を確立させる緊急制御を行う。 - 特許庁

The programmable logic unit includes: a plurality of logic elements provided with input/output leads; mutual connection lines for mutually connecting the logic elements; a first connection means for connecting the input/output leads to the mutual connection lines by a first control signal; and a second programmable connection means for mutually connecting the mutual connection lines by a second control signal.例文帳に追加

入出力リードを備えた複数個の論理素子、該論理素子間を相互に接続する相互接続線、前記入出力リードを前記相互接続線に第１制御信号によって接続させる第１接続手段と、前記相互接続線を互いに第２制御信号によって接続させるプログラム可能な第２接続手段とを備えたプログラム可能論理装置において、前記第１制御信号及び／又は第２制御信号がアナログ多値信号であることを特徴とするプログラム可能論理装置。 - 特許庁

The information processor which achieves a predetermined information processing function independently is equipped with an external device connection means to which the external device can be connected, a connection determining means which determines whether the external device is connected to the external device connection means, and a power control means which changes a pattern of power control in accordance with a result of determination by the connection judging means.例文帳に追加

情報処理装置は、単独で所定の情報処理機能が実現される情報処理装置であって、外部装置が接続可能な外部装置接続手段と、前記外部装置接続手段に外部装置が接続されているかどうかを判断する、接続判断手段と、前記接続判断手段の判断結果に応じて、電力制御のパターンを変更する、電力制御手段と、を備えて構成されている。 - 特許庁

Each of a plurality of mobile stations 101 transmits position registration control information including identification information of itself, connection base station information and moving direction information to a control station 103.例文帳に追加

複数の移動局１０１の各々は、自己の識別情報と接続基地局情報と移動方向情報を含む位置登録制御情報を統制局１０３に送信する。 - 特許庁

A direct current side switch control part 22 turns off the bidirectional switches 23 in the direct current side connection switch part 21 corresponding to a bus-bar voltage phase decided by a conversion control part 18.例文帳に追加

直流側スイッチ制御部２２は、変換制御部１８によって決定された母線電圧相に対応する直流側接続スイッチ部２１の双方向スイッチ２３を閉成させる。 - 特許庁

Further, when new connection of an ONU 102 is detected from an ONU device control signal 124, the OLT 101 receives the allocation of an IP address, similar to the CM, using a CM device control signal.例文帳に追加

また、ＯＮＵ装置制御信号１２４により新たなＯＮＵ１０２の接続を検知すると、ＣＭ装置制御信号を用いて、ＣＭと同様にＩＰアドレスの割当を受ける。 - 特許庁