「connection-control」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

A leveling management information storage part 13 is connected to BMs 220 of buffer storage control parts 22 respectively included in eight lanes 21 through a lane connection bus 30, and each lane 21 is provided with a chip connection bus 24 connecting the buffer storage control part 22 and NVM (Nonvolatile Memory) chips 23.例文帳に追加

平準化管理情報記憶部１３は、レーン接続バス３０を介して８つのレーン２１それぞれに含まれるバッファ記憶制御部２２のＢＭ２２０に接続され、各レーン２１には、バッファ記憶制御部２２とＮＶＭチップ２３とを接続するチップ接続バス２４が設けられている。 - 特許庁

Further, the inner peripheral surface 52d of the notch part comes into contact with the outer peripheral surface of a connection pipe 11a to control the movement of the connection pipe 11a to the direction opposite to the direction DR going toward an opening 52c to thereby control the movement to both sides in the direction crossing the direction DR at a right angle.例文帳に追加

また、切欠部の内周面５２ｄが、接続管１１ａの外周面と当接することで、開口部５２ｃに向かう方向ＤＲの反対側への接続管１１ａの移動を規制し、方向ＤＲと直交する方向における両側への移動を規制する。 - 特許庁

A communication control system determines a connection route of extension transmission in each SIP server by determination on a part to be connected in each communication provider and determination on a part to be connected between different communication providers to control a suitable connection route of extension transmission from a call destination number.例文帳に追加

通信制御システムが、各通信事業者内で接続される部分での判断と、異なる通信事業者間で接続される部分での判断により、内線発信の接続ルートをＳＩＰサーバ毎に判断し、着信先番号から内線発信の適切な接続ルートを制御する。 - 特許庁

The camera server 103 registers the port number of the transmitter, the second ID and the second password informed from the authentication server 101, in access control information 501, and judges the permission for connection, referring to the registered information in the access control information 501, when a connection request is received from the user terminal 105.例文帳に追加

カメラサーバ１０３は、認証サーバ１０１から通知された送信元ポート番号、第２ＩＤ及び第２パスワードをアクセス制御情報５０１に登録し、ユーザ端末１０５から接続要求を受け取ると、アクセス制御情報５０１の登録情報を参照して接続の許否を判断する。 - 特許庁

Control terminals Vc1 and Vc2 to control turning-on/off of first and second diodes D1 and D2 are connected to the connection point between the other end of the first line and the other end of the third line and the connection point between the other end of the second line and the other end of the fourth line through resistances R1 and R2.例文帳に追加

第１の線路の他端と第３の線路の他端との接続点、及び第２の線路の他端と第４の線路の他端との接続点に抵抗Ｒ１，Ｒ２を介して第１及び第２のダイオードＤ１、Ｄ２のオン・オフを制御するための制御端子Ｖｃ１，Ｖｃ２が接続される。 - 特許庁

After the first connection is cut off, the conversation control unit 135 establishes new connection with a call terminating side voice conversation device which is selected by the central control unit 137 but does not transmit voice information of the call originating side message of the present time yet, and the call originating side voice conversation device.例文帳に追加

対話制御部１３５は、最初のコネクションの切断後、中央制御部１３７が選択したが、今回の発信側メッセージの音声情報を未送信である着信側の音声対話装置と、発信側の音声対話装置との間で新たなコネクションを確立する。 - 特許庁

It also has a connection cable 40a led out from inside to the outer surface of the case, a control circuit board 12 provided facing the outer surface of the case, and an intermediate flexible printed circuit board 50 electrically connecting the connection cable and the control circuit board.例文帳に追加

ディスク装置は、筐体内から筐体外面に引き出された接続ケーブル４０ａと、筐体の外面に対向して設けられた制御回路基板１２と、接続ケーブルと制御回路基板とを電気的に接続した中継フレキシブルプリント回路基板５０と、を有している。 - 特許庁

When the control section 11 of the mobile terminal 1 receives a peripheral device connection request from a requesting section 10, the control section 11 acquires device information corresponding to the operation state of own device from a peripheral device list 15, based on information included in the received peripheral device connection request.例文帳に追加

携帯端末１の制御部１１は、要求部１０から周辺機器接続要求を受け付けると、受け付けた周辺機器接続要求に含まれる情報をもとに、自装置の動作状態に対応する機器情報を周辺機器リスト１５から取得する。 - 特許庁

A relay control section 14 determines the conversion mode of an intermediate signal, having a pattern that a call control signal and a calling signal on a digital leased line 4 cannot take, according to own connection environment information and the connection environment information of a communication party that opposes via the digital leased line 4.例文帳に追加

中継制御部１４は、自身の接続環境情報とデジタル専用線４を介して対向する通信相手の接続環境情報とに従って、呼制御信号およびデジタル専用線４上の通話信号が取り得ないパターンを持つ中間信号の変換モードを決定する。 - 特許庁

The master command generating part 11 is provided with a synchronization control part 16b for monitoring the displacement signal of the sensor 15a, and for performing synchronous connection with the slave command of the slave driving system 2 and a synchronization control part 16c for monitoring the displacement signal of the sensor 15b, and for performing synchronous connection with the slave command of the slave driving system 3.例文帳に追加

マスターコマンド生成部１１には、センサ１５ａの変位信号を監視し、スレーブ駆動系２のスレーブコマンドと同期結合する同期制御部１６ｂと、センサ１５ｂの変位信号を監視し、スレーブ駆動系３のスレーブコマンドと同期結合する同期制御部１６ｃが設けられる。 - 特許庁

When it is determined by a determining section 21, that a signal has been received by a receiver 18 is a signal from the external connection equipment after registering the relation between an external input terminal and the remote control operation of the external connection equipment, a control unit 16 determines whether the video equipment is in a standby state.例文帳に追加

外部入力端子と外部接続機器のリモコン操作の関連を登録後、受信部１８にて受信された信号が判定部２１により外部接続機器からの信号であると判定された場合は、制御部１６は映像機器がスタンバイ状態であるかを判定する。 - 特許庁

An incoming call connection auxiliary processing section 6 conducts waiting processing when connection is disabled because the called party is busy or in an incoming call reject state, and connects with any incoming call attendant board in interlocking with the incoming call individual ACD call control processing or an attendant board dependent ACD call control processing.例文帳に追加

着信呼接続補助処理部６は、当該着信者が話中または着信拒否状態で接続できないとき、待ち受け処理を行い着信者個人別ＡＣＤ呼制御処理、または受付台グループ別ＡＣＤ呼制御処理と連動しいずれかに接続する。 - 特許庁

After starting center loading, connection between a personal computer and the modem is established singly within the control station and connection between a processing part and the modem is established singly within each terminal station (Both of the modems of the control station and the terminal stations are enabled to input/output data).例文帳に追加

センタローディング起動後、統制局内でパソコンとモデム間での接続確立を単独で行うと共に各端末局内で処理部とモデム間で接続確立を単独で行う（統制局のモデム及び端末局のモデムが共にデータを入出力できる状態にする）。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit for charge control, which can detect the connection of a secondary battery, using a simple circuit which minimizes the increase of its mounting space and cost, charging equipment which uses the semiconductor integrated circuit for charge control, and to provide a secondary battery connection detecting method.例文帳に追加

実装スペース及びコストの増加を最小限にする簡単な回路で２次電池の電池接続を検出することができる充電制御用半導体集積回路、その充電制御用半導体集積回路を使用した充電装置及び２次電池接続検出方法を得る。 - 特許庁

Furthermore, changeover sections 43a, 43b provided in the base station controllers 40a and 40b conduct path connection among communication lines 30a-30d, soft hand-over control sections 41a, 41b, a QCELP/ PCM conversion section 42a, the connection lines 70a, 70b and the control signal line 80.例文帳に追加

また、基地局制御装置４０ａ，４０ｂ内に設けられた切替部４３ａ，４３ｂにおいて、通信回線３０ａ〜３０ｄ、ソフトハンドオーバー制御部４１ａ，４１ｂ、ＱＣＥＬＰ／ＰＣＭ変換部４２ａ、接続回線７０ａ，７０ｂ及び制御信号回線８０間のパス接続を行う。 - 特許庁

The control circuit applies a predetermined starting current that produces a rotating magnetic field to the electromotor to start it, accelerates up to a predetermined connection frequency, and subsequently switches to sensorless drive control, as well as changes the starting current and the connection frequency depending on load of compressor.例文帳に追加

制御回路は、電動機に回転磁界を発生させる所定の起動電流を印加して起動し、所定の接続周波数まで加速した後、センサレス方式による駆動制御に移行すると共に、圧縮機の負荷に応じて、起動電流及び接続周波数を変更する。 - 特許庁

A control part 11 controls switching on and off of the semiconductor switches SW1, SW2 at the time of switch-off control of the output relays RY1, RY2, and judges existence and location of an error connection by comparing the current value flowing at that time with a theoretical current value at the time of a normal operation and the error connection occurrence time.例文帳に追加

制御部１１は、出力リレーＲＹ１、ＲＹ２をオフ制御時に半導体スイッチＳＷ１、ＳＷ２をオン／オフ制御し、そのとき流れる電流値を正常時および混触発生時の理論電流値と対比して混触の有無や混触箇所を判別する。 - 特許庁

To provide a call connection control system, a data base device, a home location register, an exchange and a call connection control method, for appropriately regulating call origination/termination made by an unauthorized mobile machine specified by a machine number regardless of its ownership with respect to the unauthorized mobile machine.例文帳に追加

機体番号によって特定された不正移動機に対し、その所有権とは無関係に、当該不正移動機による発着信を適切に規制することが可能な呼接続制御システム、データベース装置、ホームロケーションレジスタ、交換機、呼接続制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an engineering tool having a connection monitoring function, which can efficiently detect disconnection of a cable and reconnection to the other control device without frequently performing monitoring processing of the connecting state with a control device, and a connection monitoring method and a program therefor.例文帳に追加

制御装置との接続状態の監視処理を頻繁に行わずにケーブルの接続断線と他の制御装置へのつなぎ換えが行われたことを効率よく検出できる接続監視機能を有するエンジニアリングツールとその接続監視方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

When a connection control means 140, by the condition detection means 110, detects the driver having no intention of starting, a turbine rotational speed control means 130 controls connection force of a friction member so that an output shaft rotational speed of the transmission comes to be a previously calculated target rotational speed.例文帳に追加

締結制御手段１４０は、状態検出手段１１０により、運転者が発進の意図がないことを検出すると、タービン回転数制御手段１３０は、変速機の出力軸回転数が予め算出された目標回転数となるように摩擦部材の締結力を制御する。 - 特許庁

The master switching module includes a data transmission interface, a plurality of connection ports for inserting interfaces of a plurality of input devices, a hub for coupling the data transmission interface to the plurality of connection parts and a master control unit for outputting a control signal via the data transmission interface.例文帳に追加

マスター切替えモジュールは、データ伝送インターフェイスと、複数の入力装置のインターフェイスをはめ込むための複数の接続ポートと、データ伝送インターフェイスと複数の接続ポートを接続させるハブと、データ伝送インターフェイスを介して制御信号を出力するマスター制御ユニットと、を含む。 - 特許庁

When the connection abnormality is generated between the air bag sensor 2 and the communication line 10, the pop up ECU 1 receives data from the air bag sensor 2 via a connection line 20 which connects between the air bag sensor 2 and a body system control ECU 3 and the body system control ECU 3.例文帳に追加

エアバッグセンサ２と通信ライン１０との間で接続異常が発生した場合、ポップアップＥＣＵ１は、エアバッグセンサ２とボディー系制御ＥＣＵ３との間を接続している接続ライン２０、および、ボディー系制御ＥＣＵ３を介して、エアバッグセンサ２からのデータを受信する。 - 特許庁

The connection control sections 123, 223, respectively compare its own evaluation value with the opposite party's evaluation value, and the communication function by the connection means 110, 210 is stopped, when the difference between both exceeds a prescribed permissible range.例文帳に追加

接続制御部１２３，２２３は、それぞれ自己側の評価値と相手側の評価値とを比較し、両者の差が所定の許容範囲を越えていた場合には、接続手段１１０，２１０による通信機能を停止させる。 - 特許庁

To obtain an electric power steering apparatus which eliminates a connection member for connecting a power body and a control body, miniaturizes the apparatus, reduces the cost, and improves the reliability of an electrical connection.例文帳に追加

この発明は、パワー本体と制御本体とを接続する接続部材が不要となり、装置が小型化でき、コストを低減できるとともに、電気的接続の信頼性が向上する等の電動式パワーステアリング装置を得る。 - 特許庁

The server device 2 stores connection information associating the wirelessly connected wireless terminal 13 with the controller terminal 12, and based on the connection information, transmits a control instruction signal of a PC 14 to the controller terminal 12.例文帳に追加

サーバ装置２は、無線接続している無線端末１３とコントローラ端末１２との組である接続情報を記憶しており、接続情報に基づいてＰＣ１４の制御指示信号をコントローラ端末１２に送信する。 - 特許庁

The rental ball control board 210 is provided with a connection state detecting means 211 for outputting a nonconnection signal when it detects a nonconnection state after checking the connection state of the card unit 300.例文帳に追加

球貸制御基板２１０には、カードユニット３００の接続状態を検出し、未接続状態を検出したことを条件に、未接続信号を出力するための接続状態検出手段２１１を備える。 - 特許庁

Erroneous mounting of the ink cartridge 30 is determined by detecting the relation of electrical connection between the circuit board 39 and the connection mechanism 29 at a control section 19 on the body side of an ink jet recorder 11.例文帳に追加

そして、回路基板３９と接続機構２９との電気的接続関係をインクジェット式記録装置１１本体側の制御部１９において検出することにより、インクカートリッジ３０の誤装着を識別する。 - 特許庁

To provide an intermediate connection structure of a superconductive cable that is suitable for construction of a branch line, and that is easy to construct a cooling control system by discrimination according to respective systems, and provide a superconductive cable line equipped with this intermediate connection structure.例文帳に追加

分岐線路の構築に好適で、系統別に冷却管理システムを構築し易い超電導ケーブルの中間接続構造、及びこの中間接続構造を具える超電導ケーブル線路を提供する。 - 特許庁

Even when the function of the node 2-1 in the higher-order layer is stopped, the connection mode control apparatus searches another node 1-1 to which contents can be distributed and connects with the node 1-1, and increases the distribution speed after the connection faster than that before the function stop.例文帳に追加

上位の階層にあるノード２−１の機能が停止したとき、コンテンツの配信が可能な他のノード１−１を検索して接続すると共に、その接続語の配信速度を機能停止前より速くする。 - 特許庁

A home communication circuit is formed on an operation control substrate, the connection terminals of the home communication circuit are covered by a cover, holes or openings connected to the connection terminals from the outside are formed in the cover, and the holes or openings are closed by terminal covers.例文帳に追加

また、前記通信ユニットが接続される冷蔵庫の主制御部は一般的に高電圧が印加されるので、その取り付け取り外し作業時には安全上十分な注意を必要とする。 - 特許庁

When making control to permit writing into the storage area 36 and to inhibit writing into the external connection apparatus 18, a created file is not stored in the external connection apparatus 18, and is stored in the storage area 36.例文帳に追加

この記憶領域３６への書き込みを許可し、外部接続機器１８への書き込みを禁止する制御をすれば、作成したファイルは外部接続機器１８に保存されず、記憶領域３６に保存される。 - 特許庁

The cell-phone terminal 11 includes: a strap connection part 19; a primary coil 18 wound by using the strap connection part 19 as a core; and a current control part 17 for supplying a pattern signal to the primary coil 18.例文帳に追加

携帯電話端末装置１１は、ストラップ接続部１９と、ストラップ接続部１９をコアとして巻回された一次側コイル１８と、一次側コイル１８にパターン信号を供給する電流制御部１７とを備える。 - 特許庁

When the delay time is within a specified time, the calling peer node transmits a call connection request to the overlay network and when the delay time is longer than the specified time, the calling peer node transmits the call connection request to the session control server.例文帳に追加

そして、発呼元ピアノードが、遅延時間が規定時間以内である場合、オーバレイネットワークへ呼接続要求を送信し、遅延時間が規定時間よりも長い場合、セッション制御サーバへ呼接続要求を送信する。 - 特許庁

If the identification information is not registered in the registration part 201, the control part 204 carries out connection to the mobile terminal 10 when the mode set in the setting part 202 allows connection to the non-subscriber terminal.例文帳に追加

また、制御部２０４は、その識別情報が登録部２０１に登録されていないと、設定部２０２に設定されているモードが非加入者端末との接続を許可する場合、携帯端末１０と接続する。 - 特許庁

Upper connection terminals 26 extending from the terminal board 23 of the upper resolver stator 30, and lower connection terminals 25 extending from the terminal board 23 of the lower resolver stator 20 are connected with the control board 27.例文帳に追加

この制御基板２７に対し、上側レゾルバステータ３０の端子台２３から延びる上側接続端子２６、及び下側レゾルバステータ２０の端子台２３から延びる下側接続端子２５が接続されている。 - 特許庁

When a node apparatus 701 retires from the network, a management control section 705 decides a re-connection destination of the adjacent node apparatus on the basis of the connection history information stored in the adjacent node information storage section 703.例文帳に追加

ノード装置７０１がネットワークから離脱する際、管理制御部７０５が隣接ノード情報保持部７０３に保持されている接続履歴情報に基づいて、その隣接するノード装置の再接続先を決定する。 - 特許庁

Consequently, operation frequency of the external connection terminal 8 can be largely reduced to retain reliability, and after manufacturing a product, a good electric connection with an external control means, such as a personal digital assistance, cab be secured.例文帳に追加

これにより、外部接続用端子８の使用頻度を大幅に低減して信頼性を維持でき、製品後、携帯情報端末等の外部の制御手段との間の良好な電気的導通を確保できる。 - 特許庁

To effectively utilize network resources and to operate a high quality communication service by controlling the setting/release of connection in accordance with a requested communication service, in a connection setting control system that corresponds to a communication service.例文帳に追加

通信サービスに応じたコネクション設定制御システムに関し、要求された通信サービスに応じてコネクションの設定・解除の制御を行い、ネットワークリソースの有効活用、高品質な通信サービスの運用を図る。 - 特許庁

The first control unit 26 outputs the subject image and information representing the one or more characters to a connection device 50 when the image pickup device 10 and the connection device 50 are connected with each other.例文帳に追加

第１の制御部２６は、撮像装置１０と接続装置５０とが接続された接続状態のときに、被写体の画像と上記の１または複数の文字を表わす情報とを接続装置５０に出力する。 - 特許庁

To provide an intelligent patch panel management and a control system capable of easily changing a style of connection between client devices without changing physical wiring, and providing a connection form to a user in real time.例文帳に追加

物理的配線を変更せずにクライアント装置間の接続形態を容易に変更でき、ユーザにリアルタイムで接続状況を提供することができるインテリジェントパッチパネル管理制御方式を提供すること。 - 特許庁

In the fine control processing performed in the latter half, the corresponding connection region selection processing is performed in a narrow range and under rough coincidence condition, so that the connection region having the correspondence can be efficiently extracted.例文帳に追加

また、後半で実行する微調処理では、狭い範囲で、かつ緩い一致条件の下で、対応連結領域選択処理を実行するので、対応関係のある連結領域を効率的に抽出できる。 - 特許庁

The load sensing control device further includes a fixed orifice 25 between a connection point connecting the pilot flow path 4 for discharge pressure and the pump P and a connection point connecting the pilot flow path 5 for negative pressure and the actuator 3.例文帳に追加

そして、上記吐出圧用パイロット流路４とポンプＰとを接続する接続ポイントと、負荷圧用パイロット流路５とアクチュエータ３とを接続する接続する接続ポイントとの間に、固定オリフィス２５を設けている。 - 特許庁

A high-voltage switching circuit is structured with a tandem connection body for a plurality of power semiconductor switching elements, and a conducting control means for conduction controlling of power semiconductor switching element of the tandem connection body.例文帳に追加

複数の電力用半導体スイッチング素子の直列接続体と、該直列接続体の電力用半導体スイッチング素子を導通制御する導通制御手段とを備え、高電圧スイッチ回路を構成する。 - 特許庁

A service connection management server receives an enquiry of the propriety of relaying of identification information of other communication data stored in a communication session from the service connection control device, and judges the propriety of relaying of the communication session.例文帳に追加

サービス接続管理サーバがサービス接続制御装置から通信セッションに格納される他の通信データの識別情報の中継可否の問い合わせを受け付け、その通信セッションの中継可否を判定する。 - 特許庁

To provide a star-delta control device which changes the motor current and torque without step by seamlessly switching star connection and delta connection, and improve comfort for passengers.例文帳に追加

スター結線とデルタ結線の巻線切換えをシームレスに行い、無段階に電動機電流と電動機トルクを変化させることができ、乗客などの乗り心地を向上することができるスター・デルタ制御装置を提供する。 - 特許庁