「consumption rate」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

When the frame rate is reduced, the burden of internal processing of the digital camera can be lightened and a power consumption per unit time can be decreased.例文帳に追加

フレームレートを低下させることにより、デジタルカメラにおける内部処理の負担が軽減され、単位時間あたりの電力消費量が低減される。 - 特許庁

To achieve symbol synchronization while eliminating the need for oversampling for a symbol rate and avoiding increase in power consumption for the oversampling and arithmetic processing.例文帳に追加

シンボルレートに対しオーバーサンプリングを不要として、オーバーサンプリングに要する消費電力及び演算処理の増加を回避しつつ、シンボル同期を実現すること。 - 特許庁

To provide a rail-to-rail amplifier which can improve through rate while suppressing increases in circuit scale and current consumption and also improving stability.例文帳に追加

回路規模や消費電流の増加を抑えつつ、安定度を向上しつつスルーレートを改善することができるレールトゥレール型の増幅器を提供する。 - 特許庁

To improve a fuel consumption rate and to prevent a motor generator from generating heat during high speed traveling in a power device in a vehicle having the motor generator.例文帳に追加

モータジェネレータを備えた車両における動力装置において、燃料消費率を向上させ、しかも高速走行の際にモータジェネレータの発熱を防止する。 - 特許庁

To provide a solid polymer fuel cell capable of lowering power consumption of an air compressor by operation at a high oxygen utilization rate.例文帳に追加

高い酸素利用率で運転することにより空気圧縮機の消費電力を低減することが出来る固体高分子型燃料電池を提供する。 - 特許庁

To reduce power consumption of a system incorporating a semiconductor memory without reducing a data input/output rate of a clock synchronizing type semiconductor memory.例文帳に追加

クロック同期式の半導体記憶装置のデータ入出力レートを下げることなく、半導体記憶装置を搭載するシステムの消費電力を削減する。 - 特許庁

In an embodiment, the improvement of fuel consumption rate is achieved, when a fuel additive including 2% of a polyisobutylene is added to a gasoline fuel at a ratio of two ounce per ten gallon.例文帳に追加

例えば、２％のポリイソブチレンを含む燃料添加剤を、１０ガロンのガソリン燃料に２オンスの比率で添加した場合、燃費改善が得られた。 - 特許庁

SIMULTANEITY CORRECTION APPARATUS FOR ENSURING SIMULTANEITY IN MEASUREMENT OF MASS EMISSION OR FUEL CONSUMPTION QUANTITY BY HIGH SPEED CONTINUOUS MEASUREMENT OF FLOW RATE AND COMPOSITION OF EXHAUST GAS例文帳に追加

排気ガス流量とガス組成の高速連続測定によるマスエミッシヨンまたは燃料消費量計測における同時性を確保する同時性補正装置 - 特許庁

As a result, it is possible to reduce fuel consumption rate, in response to the plurality of types of fuels being supplied to the engine 8.例文帳に追加

その結果として、例えば、エンジン８に複数種類の燃料が供給される場合にもそれに対応して燃料消費率の低減を図ることができる。 - 特許庁

Reflecting the decrease of durable products such as automobiles (a negative annualized growth rate of 5.3% quarter on quarter), the real personal consumption increase in the 2nd quarter of 2011 was the lowest since the 4th quarter of 2009.例文帳に追加

2011 年第 2 四半期の実質個人消費は、自動車などの耐久財の減少（前期比年率 -5.3%）により、2009 年第 4 四半期以来の低い伸びとなった。 - 経済産業省

By such a system, the reverse flow power of the solar energy power generation system is substantially reduced and the captive consumption rate of the generated power is improved.例文帳に追加

このようなシステムにより、太陽光発電システムの逆潮流電力の著しい削減、及び発電電力の自家消費率が高められる。 - 特許庁

To provide an air conditioner which can reduce power consumption as much as possible when the pressure and flow rate are adjusted at a transportation circuit on a secondary side.例文帳に追加

２次側の搬送回路で圧力や流量が調整される際に、できる限り消費電力を低減することができる空気調和機を提供する。 - 特許庁

To vary a set value of a bias voltage and a function of error correction processing in response to a bit error rate of a transmission channel to decrease power consumption.例文帳に追加

伝送路のビット誤り率に応じて、バイアス電圧の設定値、及び誤り訂正処理の機能を変更することによって、消費電力を下げる。 - 特許庁

To provide a pure water supply system capable of easily calculating the charge for a consumption of pure water based on the charge rate of pure water satisfying a required water quality standard.例文帳に追加

要求水質基準を満たす純水の使用料に基づいた純水の使用料金を容易に算出できる純水供給システムを提供する。 - 特許庁

To provide a multi-cylinder internal combustion engine capable of suppressing both the lowering of a fuel consumption rate and the unnecessary change of engine rotation speed.例文帳に追加

燃料消費率の低下と機関回転速度の不要な変動の抑制との両立を図ることのできる多気筒内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

The difference was due to debt redemption. After the household sector curbed consumption and strengthened debt adjustments, the savings rate increased from 2.7% in 2008 to 4.3% in 2009.例文帳に追加

家計部門が消費を抑制し、債務調整の動きを強めた結果、家計貯蓄率は2008 年の2.7％から2009 年には4.3％へと上昇した。 - 経済産業省

Moreover, China has achieved the high growth marking 11.9% of year-on-year growth rate in the first quarter of 2010 backed by expanding investment and consumption.例文帳に追加

また、中国においても、拡大する投資・消費を背景に、2010年第1 四半期の成長率は前年同月比で11.9％と高成長を実現している。 - 経済産業省

Furthermore, the unemployment rate, which had been on a downward trend in 2002, turned around and rose once more (Fig.1.1.12). There are also indications that private sector consumption, which had been bullish, has stagnated.例文帳に追加

また、2002年には低下傾向にあった失業率が反転上昇し（第1-1-12図）、堅調を保っていた民間消費にも鈍化が見られる。 - 経済産業省

Expanding consumption demand in Asian emerging countries is foreseen with the ownership rate of durable consumer products such as mobile phone and personal computer (see Table 2-3-2-7).例文帳に追加

アジア新興国における、消費需要の高まりは、携帯電話、パソコン等の耐久消費財の普及率からも予想することができる（第2-3-2-7 表）。 - 経済産業省

If the chips' power consumption or heat production is excessive in a machine containing 1500 chips, we also have the option to reduce the chips' clock rate from 40 MHz down to, say, 30 MHz. 例文帳に追加

もしチップの消費電力か発熱が大きすぎて、チップ1500個を使ったマシンが無理なら、チップのクロックを40 MHz から、たとえば 30 MHz まで下げるという手もある。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

To provide a gas meter which can displays the precise integral value of a mass flow rate as a more precise measurement unit of the consumption of gas as an energy resource and easily change the display from a volume flow rate to the mass flow rate at low cost.例文帳に追加

エネルギ資源としてのガスの使用量のさらに精確な計量単位である質量流量の精確な積算値を表示することができると共に、体積流量から質量流量への表示の変更を簡易かつ低コストに行うことができるガスメータを提供する。 - 特許庁

A control means 13 can extend the measuring and sampling time in a flow rate measuring means 16, by closing a flow rate open/close valve 12, to reduce the power consumption or to stop the supply of the power source to the flow rate measuring means 16 itself, thereby carrying out a power saving operation.例文帳に追加

制御手段１３は流量開閉弁１２を閉止すると流量計測手段１６での計測サンプリング時間を長くして電力消費を少なくしたり、流量計測手段１６そのものへの電源供給を停止したりすることで省電力動作を行なうことが可能となる。 - 特許庁

The economy hovered at a low level in the first half and recovered in the second half The real GDP growth rate in early 2010 achieved a plus growth of 3.7% at an annual rate increase from the previous quarter in the first quarter, and gained a 1.7% increase in the second quarter supported by recovery of personal consumption which account for approximately 70% of the real GDP, but the growth rate slowed down.例文帳に追加

成長が低迷した前半と回復した後半2010年前半の実質 GDP 成長率は、実質 GDP の約7割を占める個人消費の回復などにより、第1四半期に前期比年率3.7％、第2四半期に同1.7％とプラス成長ではあったが、その伸びは鈍化していった。 - 経済産業省

Until the maximum value max (EFF) of the fuel efficiency EFF is judged to become a negative value by an S24 and control is terminated, an S25 calculates a function E=g(EFF) and an S26 sets the fuel consumption rate fuel corresponding to the maximum value max (EFF) of the fuel efficiency EFF to the reference fuel consumption rate fuel_0.例文帳に追加

Ｓ２４で燃料効率ＥＦＦの最大値ｍａｘ（ＥＦＦ）が負値になったと判定して制御を終了するまでの間、Ｓ２５で関数Ｅ＝ｇ（ＥＦＦ）を求め、Ｓ２６で、燃料効率ＥＦＦの最大値ｍａｘ（ＥＦＦ）に対応した燃料消費率ｆｕｅｌを基準燃料消費率ｆｕｅｌ_０にセットする。 - 特許庁

This air conditioner comprises a measuring means for measuring power consumption or an electricity rate of the air conditioner, a remote controller 3 provided with a request key 12, and a display 5, and the power consumption or the electricity rate of the last operation is displayed on the display 5 when the request key 12 is operated during the stop of the air conditioner.例文帳に追加

空気調和機の消費電力又は電気料金を計測する計測手段と、リクエストキー１２を設けたリモコン３と、表示器５とを有し、空気調和機の停止中に前記リクエストキー１２が操作された場合、前記表示器５に前回の運転における消費電力又は電気料金が表示されるようにした。 - 特許庁

This work load reduction method includes: acquiring operating status information showing the operating status of work auxiliary equipment to be put on a worker for guiding the walking rate of the worker to a target walking rate; and setting the walking rate to minimize the energy consumption of the worker as the target walking rate from the acquired operating status information.例文帳に追加

作業者に装着されて作業者の歩行比を目標歩行比に誘導する作業補助装具を用い、前記作業補助装具の作動状態を示す作動状態情報とを取得し、取得した作動状態情報より前記作業者の消費エネルギが最小となる歩行比を前記目標歩行比として設定する。 - 特許庁

A power consumption characteristic model creation part 230 creates a power consumption characteristic model with respect to the flow rate in consideration of the non-linearity, based on the device specification data, the control method data, the conduit property data, and the operation result data.例文帳に追加

消費電力特性モデル作成部２３０は、機器仕様データ、制御方式データ・管路特性データ、および、運用実績データに基づいて、非線形性が考慮された流量に対する消費電力特性モデルを作成する。 - 特許庁

To provide an electronic gas meter capable of avoiding the situation where gas supply is broken, even though normal functional conditions in gas consumption equipment exist, in the gas consumption equipment with a very moderate flow rate change for the speed of gas.例文帳に追加

ガスの流量変化のスピードはきわめて緩やかなガス消費機器であっても、ガス消費機器が正常に機能しているにもかかわらずガス供給遮断が生じるのを回避できるようにした電子式ガスメータを得る。 - 特許庁

The calculation section 32 calculates the estimated ozone consumption on the basis of the respective values of the fluorescent intensity, water temperature, turbidity and pH of the water to be treated by using the ozone consumption calculation formula determined by the chlorine injection rate to the water to be treated.例文帳に追加

算出部３２は、被処理水への塩素注入率によって決定されるオゾン消費量算出式を用いて、被処理水の蛍光強度、水温、濁度、ｐＨの各値に基づいて推定オゾン消費量を算出する。 - 特許庁

To provide a versatile display for a vehicle of displaying a fuel consumption rate, a consumed fuel expense amount or the like, capable of reducing a gasoline consumption amount and an exhaust gas discharge amount in the vehicle, and capable of enhancing recognition of energy saving drive for a driver, as its purpose.例文帳に追加

車両のガソリン消費量の低減、排ガス排出量の低減、運転者の省エネ運転の認識向上を目的とした、汎用性の高い燃費や消費燃料金額などの車両の表示装置を提供する。 - 特許庁

By this means, the flow detecting means with the high power consumption is usually driven by the lower sampling rate or stopped, and the pressure fluctuation detecting means with the low power consumption monitors the pressure fluctuation in the flow path.例文帳に追加

これによれば、通常時は消費電力が大きい流量検出手段はより低いサンプリングレートで駆動若しくは駆動停止していて、消費電力が小さい圧力変動検出手段が流路内の圧力変動を監視する。 - 特許庁

The control section 22 stops heating of the reformer 7 by the heater 17 when the power consumption of the heater 16 becomes P2 or less and a change rate of the power consumption of the heater 16 becomes threshold value X or less after stopped the pump 3.例文帳に追加

制御部２２は、ポンプ３を停止した後に、ヒータ１６の消費電力がＰ2以下になり且つヒータ１６の消費電力の変化率が所定の閾値Ｘ以下になった場合に、ヒータ１７による改質器７の加熱を停止する。 - 特許庁

When the consumption of city water in the inputted year or month is already fixed on the basis of a reference rate calculation day in Figure 7, the consumption of city water, water rates and sewage rates are calculated by an arithmetic processing part 22 and displayed on the touch panel 23.例文帳に追加

入力された年、月の水道使用量が、図７の料金算定基準日を元に既に確定していれば、水道使用量、水道料金、下水道料金が演算処理部２２で計算されて、タッチパネル２３に表示される。 - 特許庁

A plurality of the oxygen consumption rates are integrated with respect to a volume to a measuring position to plot an oxygen consumption rate in the whole aeration tank in a curve on the graph, thereby enabling a visual grasp of a load state of the aeration tank.例文帳に追加

複数の酸素消費速度を測定位置までの容積で積分し、曝気槽全体の酸素消費速度として１つの曲線でグラフに表示することにより、曝気槽の負荷状態を視覚的に把握できるようにした。 - 特許庁

Personal consumption showed improvement in the third quarter of 2009, posting a quarter-on-quarter annualized rate of 2.8%. A breakdown of personal consumption for the period confirms the significant contribution to the increase in automobile purchases made by the government-driven Car Allowance Rebate System, which promoted replacing of old cars with new (see Figure 1-2-1-2).例文帳に追加

個人消費は、2009 年第3 四半期に前期比年率2.8％の改善を見せたが、内訳を見ると、政府の新車買い替え支援制度 の影響による自動車購入が大きく寄与したことが確認できる（第1-2-1-2 図）。 - 経済産業省

In regard to the first change curve, which is a change curve of a reference power consumption of the air conditioner obtained at each predetermined time, the first change curve change rate calculator 12 calculates the change rate between each of predetermined time points.例文帳に追加

第一変化曲線変化率演算部１２は、所定の時刻毎に取得した空調機の基準電力消費量の変化曲線である第一変化曲線について、各所定の時刻間の変化率を演算する。 - 特許庁

To provide a radio communication system capable of reducing the erroneous detection rate and detection missing rate of the incoming call of portable terminal equipment, reducing power consumption during the standby of the portable terminal equipment and shortening incoming call waiting time.例文帳に追加

携帯端末装置の着信の誤検出率と検出見逃し率を低減し、携帯端末装置の待ち受け時の消費電力の低減と着信待ち時間の短縮を可能とする無線通信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a communication method for suppressing consumption of a network band by response information from a receiver at transmission rate control for hierarchical coded data communication and relieving a load imposed on transmission rate control of a transmitter.例文帳に追加

階層符号化データ通信の送信レート制御において、受信装置からの応答情報によるネットワーク帯域の消費を抑えるとともに、送信装置の送信レート制御を行う負荷を軽減した通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for grasping detailed flow rate variation by reducing a sampling frequency (measurement interval) while suppressing electric power consumption of a circuit when identifying an appliance using a fluid and the state thereof from variation of the flow rate value.例文帳に追加

流体を使用する器具やその状態を、流量値の変化から判定するときに、回路の電力消費を抑制しつつ、サンプリング周波数（計測間隔）を短くして詳細な流量変化を把握できる技術を提供する。 - 特許庁

The maximum overhead wiring voltage of a vehicle traveling in an overhead wiring section is computed according to the overhead wiring section rate and the reference voltage transmitted from the substation, and the power consumption of the system corresponding to the overhead wiring section rate and the transmitted reference voltage is computed.例文帳に追加

架線区間を走行する車両の最大架線電圧を、架線区間率、変電所送出基準電圧に応じて算出し、また架線区間率および送出基準電圧に応じたシステム消費電力を算出する。 - 特許庁

An air conditioner deterioration decision unit 1 includes a power consumption retention section 11, a first change curve change rate calculator 12, a second change curve change rate calculator 13, a reference data set section 14, and a deterioration degree calculator 15.例文帳に追加

空調機の劣化判定装置１は、電力消費量保持部１１と第一変化曲線変化率演算部１２と第二変化曲線変化率演算部１３と基準データ設定部１４と劣化度演算部１５とを備える。 - 特許庁

To extend a battery service life by allowing a terminal user to optionally set an upper limit of a coding rate of a variable rate coding circuit provided to the terminal so as to reduce power consumption more regardless of a simple configuration.例文帳に追加

装置に設けられている可変レート符号化回路の符号化レートの上限値を端末ユーザが任意に設定できるようにし、これにより簡単な構成でさらなる低消費電力化を可能としてバッテリ寿命の延長を図る。 - 特許庁

To realize a data output circuit having small occupancy area in which a through rate can be set later than a normal mode and data is outputted without causing malfunction with low current consumption even at the time of adjusting a through rate.例文帳に追加

スルーレートをノーマルモードよりも遅く設定することができ、かつスルーレート調整時においても低消費電流で誤動作を生じさせることなくデータを出力する小占有面積のデータ出力回路を実現する。 - 特許庁

In regard to the second change curve, which is a change curve of a power consumption of the air conditioner obtained at each predetermined time point, the second change curve change rate calculator 13 calculates the change rate between each of predetermined time points.例文帳に追加

第二変化曲線変化率演算部１３は、同所定の時刻毎に取得した空調機の判定電力消費量の変化曲線である第二変化曲線について、各所定の時刻間の変化率を演算する。 - 特許庁

To solve the problem, wherein the power consumption is large in the conventional passive matrix type display device, because the voltage required for the maximum luminance (lighting rate at 100%) is applied all the time, regardless of the light rate which is the lighting time during one scanning period.例文帳に追加

従来のパッシブマトリクス型表示装置では、１走査期間中の点灯時間である点灯率に関わらず最高輝度（点灯率１００％）に必要とされる電圧を常時印加しており、電力消費が大きい。 - 特許庁