「control section」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

A control section 17 conducts unified copyright control using the table 16 and instructs a reproducing section 18 and a check out/check in processing section 19 to process converted musical data.例文帳に追加

制御部１７は、著作権管理テーブル１６を用いて統一した著作権管理を行い、再生部１８やチェックアウト／チェックイン処理部１９に対して、変換後の音楽データを処理するように指示する。 - 特許庁

As a result, when the control section 105 discriminates that the weather is not fine, the system control section 105 allows a video display section 110 to display that there is a possibility of the image quality deterioration or the like for the broadcast time zone.例文帳に追加

その結果、天候不良と判定された場合は、システム制御部１０５は、その放送時間帯に画質等が劣化する可能性がある旨を映像表示部１１０に表示させる。 - 特許庁

After communication recovers, when the buffer management section 20 discriminates that the data quantity of the received video contents is the threshold value or cover, the CODEC control section 9 gives the control signal to the decoding section 6 to restart the timer 18.例文帳に追加

通信の回復後、受信した映像コンテンツのデータがしきい値以上であるとバッファ管理部２０が判断すると、コーデック制御処理部９が制御信号を発してタイマ１８を再起動させる。 - 特許庁

This control device 4 for controlling swing motion, includes an air conditioning state determining section 41a, a swing pattern memory area 42, a swing pattern selecting section 41b, and a control command creating section 41e.例文帳に追加

制御装置４は、スイング動作を制御する制御装置であって、空調状態判定部４１ａとスイングパターン記憶領域４２とスイングパターン選択部４１ｂと制御指令生成部４１ｅとを備える。 - 特許庁

The reception quality discrimination section 27 outputs the discrimination result to an antenna weight generating section 23 as the antenna weight signal and outputs an ON/OFF control signal to an output control section 28.例文帳に追加

受信品質判定部２７は判定結果を前述アンテナ重み信号としてアンテナ重み生成部２３に出力すると同じく、出力制御部２８にもｏｎ／ｏＦＦ制御信号を出力する。 - 特許庁

The printer has a printing execution section 210 for executing printing, an ink cartridge control section 220 for controlling a remaining quantity of an ink cartridge, and a virtual tank control section 230 for controlling a virtual remaining quantity of a virtual tank.例文帳に追加

印刷を実行する印刷実行部２１０と、インクカートリッジの残量を管理するインクカートリッジ管理部２２０と、仮想タンクの仮想残量を管理する仮想タンク管理部２３０とを有する。 - 特許庁

In normal operation, a matching device control section 120 reads out a differential resistance value corresponding to a voltage level of a voltage signal VIN from a first storage section 121 to control the impedance of the matching section 111.例文帳に追加

通常動作において、整合器制御部１２０は、電圧信号ＶＩＮの電圧レベルに対応した微分抵抗値を第１記憶部１２１から読み出し、整合部１１１のインピーダンスを制御する。 - 特許庁

A code amount control section 22 controls a rate of coding data AD which are inputted from the arithmetic coding section 21, based on information relating to the quantization step size which is inputted from the image quality control section 23.例文帳に追加

符号量制御部２２は、算術符号化部２１から入力する符号化データＡＤのレートを、画質制御部２３から入力される量子化ステップサイズに係る情報に基づいて制御する。 - 特許庁

A gain control section 160 controls a high frequency amplification section 110 on the basis of the detected differences, thereby performing gain control corresponding to a mixed interference wave in the high frequency amplification section 110.例文帳に追加

利得制御部１６０は、検出された差分に基づいて高周波増幅部１１０を制御することで、混入した妨害波に応じた利得制御が高周波増幅部１１０でおこなわれる。 - 特許庁

When the photoreceptor drum 11 is reverse-rotated (S108), the deciding section instructs the rotation control section on the reverse rotation amount and the rotation control section to make the photoreceptor drum reverse-rotate, in accordance with the instruction (S109, S110).例文帳に追加

逆回転するときには（Ｓ１０８）、判断部は、回転制御部に逆回転量を指示し、それに従って回転制御部は、感光体ドラムを逆転動作させる（Ｓ１０９，Ｓ１１０）。 - 特許庁

When a channel of the reference tuner 32 is changed until the audio comparison section 31 detects coincidence, a control section 37 first designates the switching destination channel received and identified by the remote control reception section 34 to the reference tuner 32.例文帳に追加

制御部37は、音声比較部31で一致が検出されるまで基準チューナ32のチャンネルを変化させる際、リモコン受信部34で受信識別された切替先のチャンネルを最初に基準チューナ32に指定する。 - 特許庁

When receiving a packet from a terminal 2, a control section 250 alternately stores data of the packet received by a reception section 211 via a write control section 242 to buffers 212a, 212b by each packet.例文帳に追加

端末装置２からのパケットが供給されると、制御部２５０は、書込み制御部２４２を介して，受信部２１１が受信したパケットのデータをパケット毎にバッファ２１２ａ，２１２ｂに交互に格納させる。 - 特許庁

An audio control section 50 including an arithmetic processing section 42 and an audio processing section 44 outputs speechs from the speech output part 24 based on the speech data of the acquired control data Dcnt.例文帳に追加

演算処理部４２およびオーディオ処理部４４を含むオーディオ制御部５０は、取得された制御データＤｃｎｔのうち、音声データにもとづき、音声出力部２４から音声を出力する。 - 特許庁

Speed control signals are transmitted from the speed control section 3 to a driving section 4 so that an image is formed at the slow image forming speed in compliance with the voltage information output from the voltage monitoring section 2.例文帳に追加

速度制御部３は、電圧監視部２から出力される電圧情報に従い、遅い画像形成速度で画像を形成するように駆動部４に対して速度制御信号を送る。 - 特許庁

The game machine includes a main control section 21 and a power supply section 20, and is provided with a backup function which maintains the storage contents of a volatile memory of a computer circuit of the main control section even after an external power source stops.例文帳に追加

主制御部２１と、電源部２０とを有し、外部電源が途絶えた後も、主制御部のコンピュータ回路の揮発性メモリの記憶内容を維持するバックアップ機能を設けた遊技機である。 - 特許庁

A signal absence discrimination section 5 includes a means of discriminating signal absence depending on a gain control variable of an AGC control section 4 or a level of an IF signal without the need for confirming the tuning of the demodulation section so that a discrimination time can be decreased.例文帳に追加

信号無しの判定５は、復調部３の同調を確認すること無く、ＡＧＣ制御部４あるいはＩＦ信号のレベルにより判定する手段を有し、判定時間を短縮出来る。 - 特許庁

The control section E preferably has a temperature controller to control the heating temperatures of the heaters 55, 57, 59 in the heat developing section C based on the information inputted from an input operating section 79.例文帳に追加

制御部Ｅは、入力操作部７９から入力された情報に基づき熱現像部Ｃにおける加熱ヒータ５５，５７，５９の加熱温度を制御する温度コントローラを有することが好ましい。 - 特許庁

The resume control section 263 then makes the automatic sound field correction section 253 execute individual stage processes other than the individual stage process that can be eliminated, in accordance with a predetermined order via the execution control section 265.例文帳に追加

そして、再開制御部２６３は、省略可能な個別段階処理以外の個別段階処理を、実行制御部２６５を介して、所定順序に従って自動音場補正部２５３に実行させる。 - 特許庁

A repeater control section 13 generates identifiable pattern data from user data including maintenance data received from a main control section 15 and transmits it to a digital lease line 4 through a digital lease line connecting section 11.例文帳に追加

中継制御部１３は、主制御部１５より受け取った保守データを含むユーザデータから識別可能なパターンデータを生成し、デジタル専用線接続部１１を介してデジタル専用線４へ送信する。 - 特許庁

On the other hand, when the picture control section 6 detects that the transport truck is driven based on the acquired velocity information, the control section 6 stops the recording of the image and sound data having been recorded by the data recording section 7.例文帳に追加

一方、処理制御部６は、取得した速度情報から、輸送車輌が走行していることを検出すると、データ記録部７にて行っている画像及び音声の記録を停止する。 - 特許庁

The section 17 performs a processing of transmitting by radio the control codes inputted from the section 12, and the processed control codes are transmitted from a transmission section 3 to the other electric apparatuses.例文帳に追加

他機種コード出力処理部１７において、連動制御部１２より入力された制御コードを無線送信する処理を行い、処理された制御コードを送信部３より他の電気機器に送信する。 - 特許庁

A protocol control section in the MODEM I/F section 82 assembles the transferred communication data into protocol data unit frames, which are transferred to a MODEM control section 30 via the MODEM I/F.例文帳に追加

そして、モデムＩ／Ｆ部８２内の通信プロトコル制御部８２−ｂにおいては、その通信データがプロトコルデータユニットにフレーム化され、モデムＩ／Ｆ８２−ａを介してモデム制御部３０に転送される。 - 特許庁

An object selection section selects, based on the lane marking information generated by the lane marking recognition section, one traveling lane from the control values of the traveling lanes calculated in the control information calculation section.例文帳に追加

対象選択部は区画線認識部によって生成される区画線情報に基づき、制御情報算出部で算出された走行線の制御値の中から１つの走行線を選択する。 - 特許庁

The electromagnetic induction communication module 1000 demodulates and decodes the modulation wave by using the reception circuit section 1040 and transmits the result to a host device 2000 through the control circuit section 1030 and a host control circuit section 1060.例文帳に追加

モジュール１０００は、該変調波を受信回路部１０４０で復調しデコーディングし制御回路部１０３０と上位制御回路部１０６０を通して上位装置２０００へ送る。 - 特許庁

The image processing section 12 corrects the distortion of the projected video image in response to the distortion correction tilt angle outputted from the control section 17 every time the control section 17 outputs the distortion correction tilt angle.例文帳に追加

画像処理部１２は、制御部１７が歪補正用傾斜角度を出力するごとに制御部１７から出力された歪補正用傾斜角度に応じた投射映像の歪を補正する。 - 特許庁

A bypass duct 22 to bypass the ejector 17 is installed in the duct connecting the fuel supply side pressure control section 18 and the humidifying section 13, and the bypass side pressure control section 19 is installed in the bypass duct 22.例文帳に追加

燃料供給側圧力制御部１８と加湿部１３とを接続する流路に、エゼクタ１７を迂回するバイパス流路２２を設け、バイパス流路２２にはバイパス側圧力制御部１９を設けた。 - 特許庁

When a pattern detection section 70 detects a particular bit pattern such as a preamble pattern, the section 70 gives a detection signal PTN to the current control section 80 and the current control signal ICT goes to an 'L'.例文帳に追加

パターン検出部７０で、プリアンブルパターン等の特定のビットパターンが検出されると、検出信号ＰＴＮが電流制御部８０に与えられ、電流制御信号ＩＣＴが“Ｌ”となる。 - 特許庁

The control information providing system 100 comprises an actuator section 1, and a personal computer 111 comprising a terminal storage section 111m storing information for controlling the actuator section 1 and a section 111p for controlling the actuator section 1 based on control information stored in the terminal storage section 111m.例文帳に追加

本発明の制御情報提供システム１００は、アクチュエータ部１と、アクチュエータ部１を制御するための制御情報を記憶する端末記憶部１１１ｍと、端末記憶部１１１ｍに記憶された制御情報に基づいてアクチュエータ部１を制御する制御部１１１ｐと、を有する端末装置１１０を備える。 - 特許庁

When receiving information through a communication section 11, a control section 13 receives the information and stores the information to a storage section 12 when the security protection is designated for the information, and the control section 13 deletes the information from the storage section 12 so that the information cannot be restored after a print section 14 prints out the information.例文帳に追加

制御部１３は、通信部１１を通じて情報を受信したとき、その情報について機密保護が指定されている場合には、情報を受信して記憶部１２に記憶させ、印刷部１４で印刷出力した後、受信した情報を復元できないように記憶部１２から抹消する。 - 特許庁

The communication device 60 comprises a communication control section 61, a section 63 for processing a monitor packet received at the communication control section 61, a section 64 for detecting movement of the communication device 60, an alarm processing section 62, and an output section 65 for notifying the alarm.例文帳に追加

本発明の通信装置６０は、通信を制御する通信制御部６１と、通信制御部６１で受信される監視パッケットを処理するパケット処理部６３と、当該通信装置６０の移動を検出する移動検出部６４と、警報処理を行う警報処理部６２と、警報を通知する出力部６５と、を備えている。 - 特許庁

Then a comparison section 14 compares the interference amount measured by the separation section 12 with the permissible interference amount calculated by the calculation section 13, and a discrimination section 16 and a control section 17 discriminate whether a call from a terminal 20 received by the transmission/reception section 11 is to be accepted or to be limited on the basis of the result of comparison as their control.例文帳に追加

そして、比較部１４が、分離部１２が測定した干渉量と計算部１３が計算した許容干渉量とを比較し、その比較結果を基に、判定部１６及び制御部１７が、送受信部１１が受信した端末装置２０からの呼を受付けるか制限するかを判断して制御する。 - 特許庁

When the image data acquired at the original reading section or the image data acquired at upper surface reading section are stored in a page memory, a control section detects the residual capacity of the page memory and if the residual capacity is not above a predetermined level, the control section stops reading of the original at the original reading section or a lower surface reading section temporarily.例文帳に追加

制御部は、原稿読取部が取得した画像データ又は上面読取部が取得した画像データをページメモリに蓄積する際にページメモリの残容量を検出し、所定量以上無い場合、原稿読取部による原稿の読み取り又は下面読取部による原稿の読み取りを一時停止させる。 - 特許庁

When a battery control section 7 detects that the communication section 4 carries out the transmission operation of the image data file, the battery control section 7 controls a battery 6 so that the battery 6 continues supply of drive power to the communication section 4 and a memory section 3 and stops supply of the drive power to an electronic camera apparatus main body section 2.例文帳に追加

バッテリ制御部７は、通信部４が画像データファイルの送信動作を行っていることを検出したとき、通信部４およびメモリ部３への駆動電力の供給を続行し、かつ電子カメラ装置本体部２への駆動電力の供給を停止するように、バッテリ６を制御する。 - 特許庁

The semiconductor device includes a logic section; a memory; a detection section for detecting the operation frequency of one or both of the logic section and the memory; a threshold control section for supplying a threshold control signal to one or both of the logic section and the memory based on the detection result made by the detection section; and an antenna.例文帳に追加

本発明の半導体装置は、ロジック部、メモリ部、ロジック部とメモリ部の一方又は両方の動作頻度を検出する検出部、検出部の検出結果に基づきロジック部及びメモリ部の一方又は両方にしきい値制御信号を供給するしきい値制御部及びアンテナを有する。 - 特許庁

In a lighting system 100 including a light emitting section 1 and a control section 4 for controlling a drive current for driving the light emitting section 1, the control section 4 is constituted such that the drive current to be supplied to the light emitting section 1 is changed according to the total operating time of the light emitting section 1 to obtain a predetermined quantity of light.例文帳に追加

発光部１と、該発光部１を駆動する駆動電流を制御する制御部４とを備える照明装置１００において、制御部４は、所定の光量を得るべく、発光部１の総使用時間に応じて発光部１に供給する駆動電流を変更するように構成してある。 - 特許庁

A signal processing section 12 which is inserted between an ADIP signal generator 6 and a spindle driver 4 selects a normal gain control section 12a and an UP gain control section 12b based on the detection results from the section 17 and 14 to conduct a servo control.例文帳に追加

ＡＤＩＰ信号生成器６とスピンドルドライバ４の間に介挿された信号処理部１２は、ＴＲ方向負荷検出部１７と接地圧負荷検出部１４からの検出結果に基づきノーマルゲイン制御部１２ａとＵＰゲイン制御部１２ｂとを選択してサーボ制御を行う。 - 特許庁

The amount of phase modulation to be imparted in the phase modulating section 2 is adjusted by conducting a feedback control by branching the output light in a light branching section 3, evaluating the pulse width with a pulse width evaluating device 3, and guiding to a phase modulation control section 5 to control the phase modulating section 2.例文帳に追加

位相変調部２で付与する位相変調量は、出力光を光分岐部３で分岐し、そのパルス幅をパルス幅評価装置４で評価して、位相変調部２を制御する位相変調量制御部５へと導くことで、フィードバック制御を行うことにより、調整される。 - 特許庁

A sensor control section 50 is configured to include: a mode changeover key 36 for selecting a key entry mode or a sensor mode; and an entry key control section 37 for receiving a wired signal 33 or a wireless signal 34 being a signal of a sensor section 32 to deliver the received signal to a control section.例文帳に追加

センサ制御部５０は、キー入力モードとセンサモードとを選択するモード切替キー３６と、センサ部３２の信号である有線信号３３或いは無線信号３４とを入力して図示しない制御部に伝達する入力キー制御部３７とを備えて構成される。 - 特許庁

The data conversion section 21 converts the image data displayed on the screen via the data input output section 23 into FAX data under the control of the external device control section 22 on the basis of control information of a button input section 11, the memory 18 stores the FAX data and a printer 14 prints out the FAX data.例文帳に追加

画面表示された画像データは、ボタン入力部１１の操作情報に基づく外部機器制御部２２を介した制御によりデータ入出力部２３を介してデータ変換部２１でＦＡＸデータに変換されメモリ１８に格納されることによりプリンタ１４から印刷出力される。 - 特許庁

An operating section 181 determines necessity of executing power supply control from the use situation of resource of the BB processing unit from the storage section 122, and threshold information set in a register section 182, and a power supply control section 183 performs on/off control of each BB processing unit based on the determination results.例文帳に追加

演算部１８１は記憶部１２２からのＢＢ処理ユニットのリソース使用状況と、レジスタ部１８２に設定された閾値情報とから電源制御の実行の要否を判断し、電源制御部１８３はその判断結果に基づいて各ＢＢ処理ユニットの電源のＯＮ／ＯＦＦを行う。 - 特許庁

When a user brings the recorder into a standby state through an operation section 13 and an external device gives a remote control signal to a control signal input terminal CTLin, a CPU 4 receives the remote control signal via a signal detection section 1, an H/L inverter section 2 and a carrier elimination section 3.例文帳に追加

操作部１３を介して装置を待機状態とし、コントロール信号入力端子ＣＴＬｉｎに、外部機器２００からのリモコン信号が入来すると、このリモコン信号が信号検出部１、Ｈ／Ｌ反転部２、キャリア除去部３を介してＣＰＵ４に供給される。 - 特許庁

A control signal from the operation section 17 installed to the shower head 6 is transmitted, and received by a receiving section 21 for a doughnut-shaped receiving unit 20 annexed at the lower end section of a faucet body 1, and the open-close operation of the solenoid valves 11 and 12 is conducted through a control section 16 by the control signal.例文帳に追加

シャワーヘッド６に設けた操作部１７から制御信号を発信し、水栓本体１の下端部に付設したドーナッツ状の受信ユニット２０の受信部２１で受信して、この制御信号により制御部１６を介して電磁弁１１、１２の開閉動作を行う。 - 特許庁

The composite terminal for mobile communication is configured such that a wireless reception section 1, a wireless transmission section 2, and a control section 3 are configured to be operable in both the PHS and the PDC and the control section 3 registers the composite terminal to a PHS base station when communicated with the PHS and to a PDC base station when the PHS communication is disabled as its control.例文帳に追加

無線受信部１、無線送信部２、制御部３をともにＰＨＳ、ＰＤＣのいずれでも動作できる構成とし、ＰＨＳで通信可能なときはその基地局に登録し、ＰＨＳ通信不可のときはＰＤＣ基地局へ登録するよう、制御部３で制御する。 - 特許庁

The hard disk 4 is a nonvolatile storage section for storing the image data of the stored original, a communication section 5 is connected to a telephone line to transmit/receive the image data and receive a control signal or the like, and an operation section 6 is an entry section for a control signal to control the facsimile machine.例文帳に追加

ハードディスク４は蓄積原稿の画像データを記憶保持する不揮発性の記憶部であり、通信部５は電話回線と接続され画像データの授受、操作信号の受信等を行い、操作部６はファクシミリ装置を操作する操作信号の入力部である。 - 特許庁

Further, the control section 100 provides a control signal with a prescribed pattern to a light emitting section 30 to allow the light emitting section 30 to output an optical signal modulated by the control signal and monitors whether the optical signal is reflected in the patient or a person to be nursed and received by a light receiving section 40.例文帳に追加

また制御部１００は、発光部３０に所定のパターンの制御信号を与えることで、発光部３０に上記制御信号で変調した光信号を出力させ、この光信号が患者や被介護者に反射して受光部４０により受光されたか否かを監視する。 - 特許庁