例文 (999件) |
conversion ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 32144件
(ii) The Entity Conversion poses no risk of harming the rights of Policyholders; and 例文帳に追加
二 組織変更により、保険契約者の有する権利が害されるおそれがないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To generate a peak wavelength of an enhanced electric field of a photoelectric conversion element at shorter wavelengths.例文帳に追加
光電変換素子の増強電場のピーク波長をより短波長側に発生させる。 - 特許庁
METHOD OF FORMING BAKED ELECTRODE AND METHOD OF MANUFACTURING PHOTOELECTRIC CONVERSION ELEMENT USING SAME例文帳に追加
焼成電極の形成方法とそれを利用する光電変換素子の製造方法。 - 特許庁
To suppress lowering of execution performance of software as relieving restriction in software conversion.例文帳に追加
ソフトウェア変換における制限を緩和しつつソフトウェアの実行性能の低下を抑止する。 - 特許庁
MANUFACTURE OF SILICON CRYSTAL THIN PLATE AND MANUFACTURE OF SUBSTRATE FOR PHOTOELECTRIC CONVERSION ELEMENT例文帳に追加
シリコン系結晶薄板の製造方法および光電変換素子用基板の製造方法 - 特許庁
VACUUM PROCESSING APPARATUS, METHOD OF MANUFACTURING THIN FILM, AND METHOD OF MANUFACTURING PHOTOELECTRIC CONVERSION DEVICE例文帳に追加
真空処理装置、薄膜の製造方法、及び光電変換装置の製造方法 - 特許庁
PRODUCTION OF RECYCLE-CLEAN HIGH-POWER FUEL UTILIZING MATERIAL CONVERSION SYSTEM OF ANAEROBIC DECOMPOSITION例文帳に追加
嫌気性分解の物質変換プロセスを利用して、リサイクルクリーン、ハイパワー燃料の製造方法。 - 特許庁
PRODUCTION METHOD OF CAPILLARY TUBE FOR ENCLOSING PHOSPHOR AND MANUFACTURING METHOD OF WAVELENGTH CONVERSION MEMBER例文帳に追加
蛍光体封入用毛細管の製造方法及び波長変換部材の製造方法 - 特許庁
To provide a color conversion board of high precision, and a color display device of high color reproducibility.例文帳に追加
高精細な色変換基板及び色再現性の高いカラー表示装置を提供する。 - 特許庁
The conversion of transmission rate can also be adaptively performed during transmission of a video stream.例文帳に追加
該伝送レートの変換は、映像ストリームの伝送中にも適応的に行うことができる。 - 特許庁
PRETREATMENT METHOD OF CHELATE RESIN FOR PROLONGING LIFE OF OPERATION BATH FOR TRIVALENT CHROMIUM CHEMICAL CONVERSION COATING TREATMENT例文帳に追加
3価クロム化成皮膜処理稼動浴長寿命化用キレート樹脂の事前処理方法 - 特許庁
An A/D converter 17 executes analog/digital conversion of the output signals of the imaging element 11.例文帳に追加
A/D変換器17は、撮像素子11の出力信号をアナログ/デジタル変換する。 - 特許庁
A plurality of conversion means 3 converts the signals from the plurality of radio units into digital signals.例文帳に追加
複数の変換手段3が複数の無線部からの信号をデジタル信号に変換する。 - 特許庁
PHOTOELECTRIC CONVERSION ELEMENT, METHOD OF MANUFACTURING IT, RECTIFYING ELEMENT, AND METHOD OF MANUFACTURING IT例文帳に追加
光電変換素子およびその製造方法ならびに整流素子およびその製造方法 - 特許庁
The phenomenon of the polarization conversion could be obtained by changing the aspect of an incident plane.例文帳に追加
偏光変換の現象は、入射平面のアスペクトを変えることによって得られる。 - 特許庁
The quality of the video signal S2N obtained by conversion processing of a video adaptive type is high.例文帳に追加
画像適応型の変換処理で得られる映像信号S2Nは高画質なものとなる。 - 特許庁
In the case of conducting color conversion of the gray area, the gray use lookup table 20G is referenced.例文帳に追加
グレイ領域の色変換を行う場合には、グレイ用ルックアップテーブル20Gを参照する。 - 特許庁
To improve the conversion efficiency of a switching power unit, covering a wide range of power voltage.例文帳に追加
広範囲の電源電圧に亘りスイッチング電源装置の変換効率を向上する。 - 特許庁
Article 123 (Keeping of and inspection, etc. of a document, etc. concerning an Entity conversion plan) 例文帳に追加
第百二十三条(組織変更計画に関する書面等の備置き及び閲覧等) - 経済産業省
To enable flexible format conversion of various data without increasing the size of a circuit.例文帳に追加
回路規模を大きくすることなく、様々なデータのフォーマット変換を柔軟に行う。 - 特許庁
To provide a thermoelectric conversion device obtaining a high electromotive force by improving density of a pattern implementation facing a heat generation source in the thermoelectric conversion device in which a pattern consisting of a thermoelectric conversion material implemented on a substrate, and a method of manufacturing the thermoelectric conversion device.例文帳に追加
熱電変換材料からなるパターンが基板に実装されてなる熱電変換装置において、熱発生源に対向するパターン実装密度を向上させ、高い起電力を得る熱電変換装置および熱電変換装置の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
A surface correspondence calculation unit 23 calculates a color conversion coefficient for a profile surface surrounded by ridge lines of the input color gamut using a conversion vector of the ridge line, and an internal correspondence calculation unit 24 further calculates a color conversion coefficient in the input color gamut using the conversion vectors of the ridge line and the profile surface.例文帳に追加
面対応算出部23は稜線の変換ベクトルを用いて入力色域の稜線で囲まれた外郭面についての色変換係数を求め、さらに内部対応算出部24は、稜線および外郭面の変換ベクトルを用いて入力色域内の色変換係数を求める。 - 特許庁
Specifically, when a meta definition 131 of a conversion source 101 (a From side) and a meta definition 132 of a conversion destination 102 (a To side) differ when converting data 104, a conversion function 100 is started, and the data are converted such that the meta definition 131 accords with the meta definition 132 of the conversion destination.例文帳に追加
具体的には、データ104を変換するとき、変換元101(From側)のメタ定義131と変換先102(To側)のメタ定義132が異なっていれば、変換機能100を起動して変換先のメタ定義132に揃えるようにデータを変換する。 - 特許庁
Then the conversion control means 34 allows each of the color conversion means 32a-32d to conduct parallel processing or any of the color conversion means 32a-32d to conduct serial processing selectively for the conversion of the color separate signal into the coloring material signal.例文帳に追加
そして、前記変換制御手段34は、前記色分解信号を前記色材信号に変換するのにあたって、各色変換手段32a〜32dによる並列処理と、前記複数の色変換手段32a〜32dのいずれか一つによる直列処理とを、選択的に行わせるようにする。 - 特許庁
A part of the photoelectric conversion element 2 is projected from the rear side of the circuit board 3, and a housing 4 containing the photoelectric conversion element 2, and the circuit board 3 is provided with a recessed part 14 for positioning the photoelectric conversion element 2, in which the projected part of the photoelectric conversion element 2 is fitted.例文帳に追加
回路基板3の裏面側には光−電気変換素子2の一部が突き出ており、光−電気変換素子2と回路基板3を収容する筐体4には光−電気変換素子2の突き出た部分が嵌まる光−電気変換素子位置決め用の凹部14を設ける。 - 特許庁
Article 920 When a Company effects an Entity Conversion, the registration of dissolution shall be completed with regard to the Company as it was prior to the Entity Conversion and the registration of incorporation shall be completed with regard to the Company as it will be after the Entity Conversion, at the location of the head office, within two weeks from the day on which the Entity Conversion became effective. 例文帳に追加
第九百二十条 会社が組織変更をしたときは、その効力が生じた日から二週間以内に、その本店の所在地において、組織変更前の会社については解散の登記をし、組織変更後の会社については設立の登記をしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
By the above, the short wavelength light is well converted at the thin-film photoelectric conversion body 2, and the long wavelength light (including transmitted short wavelength light) is well converted, hence, a conversion efficiency of the sum of the conversion efficiency of both photoelectric conversion bodies can be obtained.例文帳に追加
これにより、薄膜光電変換体2で短波長光がよく光電変換され、色素増感型光電変換体3で長波長光(透過してしまった短波長光も含む)がよく光電変換され、両光電変換体の変換効率を合わせた変換効率が得られる。 - 特許庁
Each conversion rule includes a condition part including a pre-conversion partial tree structure, an action part including a post-conversion partial tree structure, the priority of an application order and a key being an index at the time of retrieval, and the plurality of conversion rules having the same key are sorted in the priority order.例文帳に追加
個々の変換ルールは、変換前部分木構造を含むコンディション部と、変換後部分木構造を含むアクション部と、適用順位の優先度と、検索する際のインデックスになるキーとを含み、同じキーを持つ複数の変換ルールは優先度順にソートされている。 - 特許庁
A photoelectric conversion element 100 includes: a pair of electrodes 2, 4; a photoelectric conversion layer 3 sandwiched by the pair of electrodes 2, 4; and an irregularity reduction layer 5 reducing irregularities on a surface of the electrode 2 on the photoelectric conversion layer 3 side and located between the electrode 2 and the photoelectric conversion layer 3.例文帳に追加
一対の電極2,4と、一対の電極2,4に挟まれた光電変換層3とを含む光電変換素子100は、電極2と光電変換層3との間に、電極2の光電変換層3側の表面の凹凸を緩和する凹凸緩和層5を備える。 - 特許庁
The arithmetic processing unit specifies the temperature of the sensor, in response to the reception of the A/D conversion value, reads an initial A/D conversion value indicating the initial pressure data corresponding to the temperature, and specifies the amount of change between the initial A/D conversion value and the A/D conversion value.例文帳に追加
そして、前記演算処理装置は、前記AD変換値の受信に応答して前記センサの温度を特定し、前記温度に対応する初期圧力データを示す初期AD変換値を前記テーブルから読み出し、前記初期AD変換値と前記AD変換値との変化量を特定する。 - 特許庁
To provide a light source device and the like capable of attaining high wavelength conversion efficiency and supplying a laser beam of a stable beam quantity with high efficiency by holding a wavelength conversion element while suppressing pressurization to the wavelength conversion element and temperature change of the wavelength conversion element.例文帳に追加
波長変換素子への加圧及び波長変換素子の温度変化を抑制しながら波長変換素子を保持することにより高い波長変換効率を実現し、高い効率で安定した光量のレーザ光を供給可能な光源装置等を提供すること。 - 特許庁
The cash conversion rate of pachinko balls is set or altered to a value as players desire by a cash conversion rate setting/altering function 33 and the amount of convertible cash is calculated by an amount of convertible cash computing function 34 at the cash conversion rate set or altered by the cash conversion rate setting/altering function 33.例文帳に追加
換金率設定変更機能33により、パチンコ球の換金率は遊技者が所望する値に設定変更され、換金額演算機能34により、換金額は換金率設定変更機能33によって設定変更された換金率で算出される。 - 特許庁
A heat treatment tool is composed of a dense sintered body including Ba and Al as constituent elements within a range of 55-75 mass% of Ba by conversion of BaO and 20-40 mass% of Al by conversion of Al_2O_3.例文帳に追加
構成元素としてBa、Alを含有し、BaをBaO換算で55〜75質量%、AlをAl_2O_3換算で20〜40質量%の範囲で含有する緻密質焼結体からなる。 - 特許庁
To provide a method for controlling quality of a manufacturing process of a photoelectric conversion device, capable of integrating control of a manufacturing process of the photoelectric conversion device and control of inspection results thereof.例文帳に追加
光電変換装置の製造工程の管理、検査結果の管理を統一して行うことを可能とする、光電変換装置製造工程の品質管理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To widen the impedance conversion range of a balanced-to-unbalanced conversion circuit relating to the balanced-to-unbalanced conversion circuit used in communication equipment or the like.例文帳に追加
本発明は、通信機器等に用いられる平衡−不平衡変換回路に関し平衡−不平衡変換回路のインピーダンス変換範囲を広げることを目的とするものである。 - 特許庁
Also, the character strings whose conversion is established by KANA/Chinese character conversion are converted into character stings, symbols, and external characters having equivalent meanings but a smaller number of characters by using a character conversion table.例文帳に追加
また、文字変換テーブルを用いて、かな漢字変換等によって変換が確定された文字列を、より文字数が少ない同等の意味を有する文字列、記号、外字等に変換する。 - 特許庁
Since the method adopting the operation expression performs the pixel interpolation and the color conversion at once, the processing speed of the pixel interpolation and the color conversion can be enhanced so as to reduce the time for the conversion processing for the image data.例文帳に追加
同演算式により画素補間と色変換とが一度に行われるので、画素補間と色変換の処理速度は向上し、画像データの変換処理の時間が短縮される。 - 特許庁
Color conversion processing is set for every kind of the element data, and the color conversion processing can precisely be carried out by applying the color conversion processing thus set to each element data.例文帳に追加
要素データの種類ごとに色変換処理を設定し、各要素データに設定された色変換処理を施すことによって、精度のよい色変換処理を行うことができる。 - 特許庁
To provide an optical fiber holding member, a photoelectric conversion terminal, a photoelectric conversion module, and a manufacturing method of the photoelectric conversion module which improve the yield in manufacturing processes.例文帳に追加
製造工程における歩留まりを向上することが可能な光ファイバ保持部材、光電変換端末、光電変換モジュール、および光電変換モジュールの製造方法を提供する - 特許庁
A diagragm conversion processing part 1 optimized a limited "effective scene" to features of a project by allowing a diagram conversion rule storage part 14 to change a conversion rule to be applied.例文帳に追加
ダイアグラム変換処理部1は、ダイアグラム変換規則記憶部14により適用する変換規則を変更できるようにし、制限された「有効な場面」をプロジェクトの特性に最適化させる。 - 特許庁
The conversion from the light propagating direction in the planar waveguide to the light propagating direction in the connection waveguide or the inverse conversion of this conversion is performed by the optical path converters.例文帳に追加
この光路変換器は平面導波路中の光伝搬方向から接続導波路中の光伝搬方向への変換、またはこの変換の逆変換を行うものである。 - 特許庁
The output part 2 includes a first conversion part 17 and a second conversion part 18 executing level conversion of a signal by the proportional current flowing therein through the differential pair circuit part 7.例文帳に追加
一方、出力部2は、差動対回路部7を介して流れ込む比例電流によって信号のレベル変換を行う第1変換部17および第2変換部18を備えている。 - 特許庁
Since this method uses the color conversion matrix adapted to each hue signal among a plurality of the prepared color conversion matrix, this method can more properly implement color conversion.例文帳に追加
したがって、用意された複数の色変換行列のうち、各色相信号に適合する色変換行列によって色変換を行うため、より適切に色変換を行うことができる。 - 特許庁
To provide a source program language conversion support apparatus that can support efficient conversion, even when simple conversion of reserved words is unable to respond to.例文帳に追加
単純な予約語の変換では対応できない場合にも変換作業を効率的に行えるよう支援することを可能とするソースプログラム他言語変換支援装置等を提供する。 - 特許庁
To provide a photoelectric conversion device which includes a simple structure, and can improve conversion efficiency and of mutually easy connection, and provide a photoelectric conversion device module in which light-condensing efficiency is improved.例文帳に追加
簡単な構造を有し変換効率の向上、相互の容易接続が可能な光電変換装置、及び、集光効率を向上させた光電変換装置モジュールを提供すること。 - 特許庁
To provide an A/D converter that has a D/A conversion function, and that can change resolution of A/D conversion and D/A conversion without changing a circuit structure.例文帳に追加
D/A変換機能を有するものであって、回路構成の変更を伴うことなくA/D変換およびD/A変換の分解能を変更可能なA/D変換器を提供する。 - 特許庁
The control section receives the input of conversion words, i.e., synonyms corresponding to the answer data in the answer data database 17, and records the conversion words in a conversion word database 31, together with the answer data.例文帳に追加
制御部は、回答データデータベース17の回答データに対応する同義語である変換ワードの入力を受け付け、回答データと共に変換ワードデータベース31に記録する。 - 特許庁
To accurately align a photoelectric conversion face of a photoelectric conversion means with respect to the optical axis, even if the photoelectric conversion means is moved.例文帳に追加
合焦時に光電変換手段を移動させても、この光電変換手段の光電変換面を光軸に対して正確に位置決めすることのできる画像撮影装置を提供する。 - 特許庁
A color conversion information retrieving unit 701 generates a retrieval key from indication information indicating contents of color conversion processing and retrieves color conversion information corresponding to the retrieval key from the storage area.例文帳に追加
色変換情報検索部701は、色変換処理の内容を指示する指示情報から検索キーを生成し、検索キーに対応する色変換情報を格納領域から検索する。 - 特許庁
To maintain high conversion efficiency even if a thermoelectric conversion element is multilayered in a sheet-like thermoelectric conversion device which generates electric power by converting temperature difference between the upper and lower surfaces of a sheet into in-plane temperature difference.例文帳に追加
シート上下面の温度差を面内温度差に変換して発電するシート状の熱電変換装置において、熱電変換素子を多層化しても高い変換効率を維持する。 - 特許庁
例文 (999件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|