「conversion rate」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a power converter exhibiting excellent overload capacity in which power can be regenerated, voltage utilization rate of the converter is high, maximum interruption current of a switching element is low, and economical power conversion can be performed with high efficiency and high power factor.例文帳に追加

過負荷耐量に優れ、電力回生可能で、変換器の電圧利用率が高く、スイッチング素子の最大遮断電流が小さく、高効率、高力率で経済的な電力変換装置を提供する。 - 特許庁

A 1st digital input signal which is sampled at a sampling frequency twice or less as high as a nearly upper-limit frequency of the audio frequency range is processed by sampling rate conversion to generate a 1st up digital input signal.例文帳に追加

可聴周波数領域のほぼ上限側周波数の２倍以下のサンプリング周波数でサンプリングされた第１ディジタル入力信号をサンプリングレート変換して第１アップディジタル入力信号を形成する。 - 特許庁

To provide a photoelectric sensor capable of setting the indicated value of threshold at an arbitrary value and converting a currently displayed value of a light-receiving quantity, in response to the conversion rate of the displayed threshold and displaying the converted value.例文帳に追加

閾値の表示値を任意の値に設定可能であると共に、閾値の表示値の変換率に応じて受光量の現在値の表示値を変換して、これを表示することのできる光電センサを提供する。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional disk playing-back apparatus that cannot have reproduced other program having been already recorded or record a new program during dubbing in the case of bit rate conversion or dubbing data in a hard disk into a DVD-R.例文帳に追加

従来のディスク再生装置において、ビットレートの変換やハードディスクからＤＶＤ−Ｒにダビングする場合には、ダビング中に既に録画した他の番組を再生したり、新たに録画することが出来ない。 - 特許庁

A recording signal processing means 15 applies rate conversion to a received stream and converts the stream into the reference clock selected by the clock selection means 14, multiplexes the received stream with the selected reference clock, generates a recording stream and records the resulting stream onto a recording medium 16.例文帳に追加

記録信号処理手段１５は、入力されたストリームを、クロック選択手段１４が選択した基準クロックへとレート変換し、多重化し、記録ストリームを生成した後、記録媒体１６へと記録する。 - 特許庁

Maximum height roughness (Rz) of an electrogalvanized layer is controlled to 0.6-1.1 μm (where, cutoff value: 0.01 mm) and the area rate of the exposed part of the electrogalvanized layer to the chemical conversion treated coating film is controlled to 0.3-1.0% of the electrogalvanized coating area.例文帳に追加

電気亜鉛めっき層の最大高さ粗さ（Rz）が0.6〜1.1μm（但し、カットオフ値：0.01mm）で、かつ該電気亜鉛めっき層の該化成処理皮膜に対する露出部の面積率が電気亜鉛めっき被覆面積の0.3〜1.0％とする。 - 特許庁

The generated these two motion compensated images of the intermediate time are then blended, and a generated image (image C) is output as the image of the intermediate time between the image A and the image B so as to be subjected to a frame rate conversion.例文帳に追加

そして生成されたこれら２つの中間時刻の動き補償画像をブレンドし、得られた生成画像（画像Ｃ）を画像Ａと画像Ｂの中間時刻の画像として出力し、フレームレート変換を行う。 - 特許庁

In the method for processing transport stream of this information signal conversion system, the packets are processed serially through a re-multiplexer to obtain a constant rate and delivered to and consumed by one or more target decoders, for example, inside a TV set or in a set-top decoder.例文帳に追加

パケットは一定速度を得るためにリマルチプレクサを介して順次処理され、例えばTV受像機の内側又はセットトップデコーダ中の一つ又はそれ以上の目標デコーダによって配送され及び消費される。 - 特許庁

In addition to the n-fold rate display data, an identification signal for identifying the position of the turn of the frames of the original video signal is inputted to the display device to prevent the erroneous data conversion operation.例文帳に追加

このとき、データ変換処理の誤動作を防ぐため、ｎ倍速化表示データに加えて元々の映像信号のフレームの切替位置を識別するための識別信号を表示装置に入力する回路を設けた。 - 特許庁

To provide a multicomponent silicone composition crosslinkable by a click reaction, which causes no side reaction, always provides a substantially quantitative conversion rate, and is not affected by external reaction conditions, for producing a rubber-elastic silicone synthetic resin.例文帳に追加

副反応を生ずることなく、いつもほぼ定量的な転化率を提供し、外的な反応条件によってほとんど影響されない、ゴム弾性のシリコーン合成樹脂の製造のための架橋機構を提供する。 - 特許庁

To provide a method for packing a catalyst in a multitubular heat exchange type reactor which can improve a yield and a conversion ratio in a catalytic gas-phase oxidation reaction and a reaction rate, and the multitubular heat exchange type reactor.例文帳に追加

接触気相酸化反応の収率および反応率を向上させることが可能な、多管式熱交換型反応器内への触媒の充填方法および多管式熱交換型反応器を提供する。 - 特許庁

A horizontal expansion interpolation control part 51 calculates the phase information of interpolation data in each phase on the basis of the designated conversion rate of the number of pixels and supplies the phase information of the interpolation data, in each phase to a coefficient supplying part 53.例文帳に追加

水平拡大補間制御部51は、指定された画素数変換比率に基づいて補間データの位相情報を各相毎に求め、この各相毎の補間データの位相情報を係数供給部53に供給する。 - 特許庁

Thereafter, when the standard flowmeter 2 is dismounted and actual measurement is performed by the thermal flowmeter 1, the data stored in the storage means are used for the conversion from the partial flow velocity into the flow rate or the cross-sectional average flow velocity.例文帳に追加

その後、基準流量計２を取り外し、熱式流量計１で実際に測定を行うに際し、部分流速から流量又は面平均流速への換算は記憶手段で記憶されたデータを用いる。 - 特許庁

To provide a photoelectric conversion element capable of reducing the amount of defect on the front surface of a semiconductor substrate of a texture structure, and increasing an incident light amount as much as possible by suppressing an increase in reflection rate of an incident light.例文帳に追加

テクスチャ構造による半導体基板の表面欠陥量を減少でき、しかも、入射光の反射率の増加を抑制して入射光量を極力増大できる光電変換素子を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a light olefin and/or a monocyclic aromatic compound that enhances both a conversion rate and a yield of an aimed product in a catalytic cracking reaction where a moving bed reactor is used.例文帳に追加

移動床反応器を用いた接触分解反応において、転化率及び目的生成物の収率を共に向上し得る、軽質オレフィン及び／又は単環芳香族化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

Reception includes: receiving the video signal obtained after the transmission band control; subjecting the signal to reverse conversion of sampling rate based on the band control information; reconstructing it to a transmission band of an original video signal to form the original video signal.例文帳に追加

受信は、伝送帯域制御後の映像信号を受信し、帯域制御情報に基づいてサンプリングレート逆変換を行い、元の映像信号の伝送帯域に復元し、元の映像信号に復元する。 - 特許庁

To provide a technique capable of generating an interpolation frame in which stereoscopic effect is not damaged even when a motion vector is not detected in a frame for one eye in frame rate conversion of a stereoscopic image.例文帳に追加

立体映像のフレームレート変換において、一方の眼用のフレームで動きベクトルが検出できない場合でも、立体感が損なわれることのない補間フレームを生成することのできる技術を提供する。 - 特許庁

To enable a frame rate conversion processing in which an image quality is improved without increasing a processing load excessively by generating an output image with use of a motion vector based on multiple input images having different times.例文帳に追加

動きベクトルを用いて、時刻の異なる複数の入力画像に基づき出力画像を生成することにより、処理負荷を過度に増大させることなく高画質化されたフレームレート変換処理が可能とする。 - 特許庁

Corresponding to the number (m) of viewers inputted into an input unit 15, variable scanning conversion units 21 to 2n increase the scanning rate of image signals S1 to Sn obtained through cameras C1 to Cn by 2m times.例文帳に追加

観察者数入力部１５に入力された観察者の人数ｍに応じて、可変走査変換部２１〜２ｎはカメラＣ１〜Ｃｎからの映像信号Ｓ１〜Ｓｎを２ｍ倍の走査レートに変換する。 - 特許庁

Accordingly, the board 32 executes the ball lending control for paying out lending balls on the basis of the conversion rate stored in the RAM 34b on receipt of a ball lending request signal from a card unit 18.例文帳に追加

従って、前記払出し制御基板３２は、カードユニット１８からの球貸し要求信号を受けて、前記ＲＡＭ３４ｂに記憶保持された変換レートに基づき貸し球を払出すための球貸し制御を実行する。 - 特許庁

Since reduction printing function uses density conversion function of the printer of a digital copying machine main body, beautiful image quality can be obtained, without making differences in the variable power rate between the horizontal and vertical scanning directions.例文帳に追加

縮小印刷の機能はデジタル複写機本体のプリンターの密度変換機能を使用するため主走査方向，副走査方向で変倍率に差が生じることもなくきれいな画質を得ることができる。 - 特許庁

Data is sampled from the speedometer 6 at a sampling rate, and digital filtering is made to speed data that is obtained by making conversion from analog to digital by an A/D converter 16b using a calculated filter coefficient.例文帳に追加

前記サンプリングレートで前記速度計６からデータを採取し、Ａ／Ｄ変換器１６ｂによってディジタル変換した速度データに対して、前記計算されたフィルター係数を用いてディジタルフィルター処理を行う。 - 特許庁

Since the lights emitted from the wavelength conversion plate 3 and shifted to the side of maximum intensity wavelength are efficiently absorbed into the glass substrate 4 too, it is possible to increase the temperatures of the glass substrate 4 at a high rate.例文帳に追加

波長変換板３から放射され、最大強度波長が長波長側にシフトされた光は、ガラス基板４にも効率よく吸収されるので、ガラス基板４を高速に昇温させることができる。 - 特許庁

To provide an inspection device and method using a scanning electron microscope which detects an highly accurate electron beam image and excludes limitation of an AD conversion element for a low sampling rate as a subject matter.例文帳に追加

高精度の電子線画像を検出すると同時に、その際問題となる低サンプリングレートに対するＡＤ変換素子の制約を排除した走査電子顕微鏡を用いた検査装置および検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radiological image conversion panel of high sensitivity, and its manufacturing method, increasing a radiation absorbing efficiency of a photostimulable phosphor layer by increasing a filling rate of the photostimulable phosphor layer, and further improving the brightness.例文帳に追加

輝尽性蛍光体層の充填率を上げて、輝尽性蛍光体層の放射線吸収効率を高め、更に、輝度を向上させた高感度の放射線像変換パネルおよびその製造方法の提供にある。 - 特許庁

To prevent deterioration in the quality of a moving image, where a plurality of identical images such as 2-3 and 2-2 pull-down images may continue, caused by motion compensation type frame rate conversion (FRC) processing.例文帳に追加

動き補償型のフレームレート変換（ＦＲＣ）処理に起因する、２−３プルダウン映像や２−２プルダウン映像などのような複数枚の同一画像が連続する可能性がある動画像の画質劣化を防止する。 - 特許庁

To prevent deterioration in image quality of a moving image, such as 2-3 pull-down video or 2-2 pull-down video, with a possibility to continue a plurality of identical images caused by motion compensated frame rate conversion (FRC) processing.例文帳に追加

動き補償型のフレームレート変換（ＦＲＣ）処理に起因する、２−３プルダウン映像や２−２プルダウン映像などのような複数枚の同一画像が連続する可能性がある動画像の画質劣化を防止する。 - 特許庁

To provide a wave power energy converter improving the safety and life of the converter by leveling the variation of the energy conversion rate of a surface wave in one cycle and wire tension to suppress the maximal values thereof.例文帳に追加

水面波の１サイクル中のエネルギー変換率やワイヤ張力の変動を平準化してそれらの極大値を抑え、装置の安全性や寿命を向上させる波力エネルギー変換装置を提供する。 - 特許庁

An arithmetic setting circuit 32 obtains a reference set signal RSS corresponding to a conversion rate of each gradation zone from reference values J0 to J4 inputted to a set value register 31 and outputs the signal RS to an addition/subtraction circuit 33.例文帳に追加

演算設定回路３２は、設定値レジスタ３１に入力される基準値Ｊ０〜Ｊ４から各階調帯の変換率に応じたリファレンスセット信号ＲＳＳを求めて、加減算回路３３へ出力する。 - 特許庁

To provide an engine control system for executing fuel cut in a period when predetermined fuel-cut conditions are established during operating en engine, while suppressing a reduction in the NOx conversion rate of a catalyst right after resetting fuel cut.例文帳に追加

エンジン運転中に所定の燃料カット条件が成立している期間に燃料カットを実行するエンジン制御システムにおいて、燃料カット復帰直後の触媒のＮＯｘ浄化率の低下を抑える。 - 特許庁

Since the ions 15 are ion species of an element having enhanced oxidation action, the implantation of the ions 15 causes conversion from the polycrystalline silicon layer 3 to the ion-implanted polycrystalline silicon layer 16 having a higher oxidation rate.例文帳に追加

イオン１５は増速酸化作用のある元素のイオン種であるため、イオン１５の注入によって多結晶シリコン層３から、より酸化レートが高い性質のイオン注入多結晶シリコン層１６に変換される。 - 特許庁

To obtain a high-concentration hydrogen iodide aqueous solution by improving the solubility of sulfur dioxide in water in a reaction for producing hydrogen iodide to enhance a conversion rate of sulfur dioxide into sulfuric acid or into hydrogen iodide.例文帳に追加

ヨウ化水素生成反応において水に対する二酸化硫黄の溶解度を向上させることにより、二酸化硫黄のヨウ化水素あるいは硫酸への転化率を高め、高濃度のヨウ化水素水溶液を得る。 - 特許庁

However, after the so-called Nixon Shock on August 15, 1971, the United States of America announced the discontinuance of the conversion of US dollar into gold and each country shifted to floating exchange rate system by 1973, which brought the complete end to gold standard system. 例文帳に追加

しかし、1971年8月15日のいわゆるニクソン・ショック以降は金と米ドルの兌換が停止され、各国の通貨も1973年までに変動為替相場制に移行したため、金本位制は完全に終焉を迎えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an organic compound material for hydrogen formation which suppresses activity deterioration in a dehydrogenation catalyst in hydrogen production by a dehydrogenation reaction of an organic compound having a cyclohexane ring and can enhance conversion rate.例文帳に追加

シクロヘキサン環を有する有機化合物の脱水素反応による水素製造における脱水素触媒の活性劣化を抑制させ、また転化率を向上し得る水素生成用有機化合物原料を提供する。 - 特許庁

In the second step, the radical copolymerization is stopped in the middle of the reaction when the polymerization conversion rate reaches 50-90%, and the reaction mixture containing the resulting copolymer and the remaining monomer is obtained.例文帳に追加

第２工程：ラジカル共重合反応を、重合転化率が５０〜９０％となる反応途中で停止し、生成した共重合体と残存する単量体とを含有する反応混合物を得る工程。 - 特許庁

To provide a method for continuously producing a cyclododecanone compound, almost free from production of high boiling point impurities in an industrial scale by an isomerization reaction of an epoxycyclododecane compound at high reaction rate with high conversion and high selectivity.例文帳に追加

本発明は、エポキシシクロドデカン化合物の異性化反応によりシクロドデカノン化合物を、高反応速度、高転化率、高選択率で、高沸点不純物の生成がほとんどない工業的製造法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus applying a suitable gamma curve to reproduce an original video with consideration given to presence of a scene change or a frame rate conversion processing in correction processing on an input video.例文帳に追加

入力映像の補正処理を行う際に、シーンチェンジの有無やフレームレート変換処理を考慮した上で、元映像を再現するのに相応しいガンマ特性曲線を適用する画像処理装置を提供する。 - 特許庁

A data storage controller 36 calculates the ratio of communication speed to the respective terminals against the maximum communication speed for the transfer request of common data and calculates the conversion rate of data quantity from the ratio.例文帳に追加

資料データ格納制御装置３６は、共有する資料データの転送要求に対し、各端末への通信速度の、最大通信速度に対する比を算出し、その比からデータ量の変換率を算出する。 - 特許庁

When color represented by color information is a primary color during converting the color information in toner saving mode, such conversion is configured to be performed so as to increase the suppression rate or suppression amount of the consumption amount of the toner.例文帳に追加

トナーセーブモードにて色情報が変換される際にその色情報が表す色が一次色である場合には、トナーの消費量の抑制率乃至抑制量が大きくなるような変換がなされるようになっている。 - 特許庁

To provide a method of regenerating a catalyst for manufacturing methacrylic acid which achieves an excellent catalytic activity and an excellent lifetime of the catalyst and a method of manufacturing methacrylic acid with a high conversion rate and a selectivity using the regenerated catalyst.例文帳に追加

触媒活性や触媒寿命に優れたメタクリル酸製造用触媒の再生方法を提供し、また、この再生触媒を用いて、良好な転化率、選択率でメタクリル酸を製造する方法を提供する。 - 特許庁

On the basis of the request PRQ, the brightness signals Ya and the color-difference signals Ua/Va are transferred in lines from the frame memory (the first memory) 201 to a rate conversion section (a second memory) 215Y, 215C via buffers 205Y, 205C.例文帳に追加

リクエストＲＲＱに基づいて、フレームメモリ（第１のメモリ）２０１から、バッファ２０５Ｙ，２０５Ｃを介し、レート変換部（第２のメモリ）２１５Ｙ，２１５Ｃに、輝度信号Ｙａおよび色差信号Ｕａ／Ｖａをライン単位で転送する。 - 特許庁

When the player wants the settlement of accounts and there is the remainder in the number of game media which can be rented, the remainder number of game media which can be rented is converted to negotiable value information using a predetermined conversion rate and stored on the storage medium again.例文帳に追加

遊技者が精算を所望した際に、遊技媒体の貸出可能数に残余があると、所定の変換率を用いて残余の貸出可能数を有価価値情報に変換し、記憶媒体に再記憶する。 - 特許庁

To provide a process for preparing a raw material for phosphor, which can recover and reutilize the reaction mother liquor having undergone reaction and shows a high rate of Ba utilization, a process for preparing a stimulable phosphor, and a radiographic image conversion panel.例文帳に追加

反応後の反応母液を回収して再利用することが可能な、Ｂａ利用率の高い蛍光体原料の製造方法、輝尽性蛍光体の製造方法、および、放射線像変換パネルを提供すること。 - 特許庁

When look-up table (LUT) data on a memory are cached by a cache mechanism to execute the data conversion of input data, a hit rate of the input data is determined based on the validity of the data which are cached by the cache mechanism.例文帳に追加

キャッシュ機構によりメモリ上のルックアップテーブル（ＬＵＴ）データをキャッシュし、入力データのデータ変換を行う際に、キャッシュ機構によりキャッシュしたデータの有効性に基づいて入力データのヒット率を判定する。 - 特許庁

(10) The conversion of the balance of Securities held by the Notifier for persons as listed in items (xxiii) and (xxiv) of paragraph (1) at the Latest Date, and the conversion of the amount of the stated capital or the contribution, or the total amount of the funds of the Notifier for a person as listed in item (xxv) of that paragraph, into Japanese currency shall be made by using the exchange rate (meaning the Basic Exchange Rate or the Arbitrated Exchange Rate as prescribed in Article 7, paragraph (1) of the Foreign Exchange and Foreign Trade Act) at the time of a notification under any of items (xxiii) to (xxv) inclusive of that paragraph. 例文帳に追加

１０　第一項第二十三号及び第二十四号に掲げる者に係る届出者の直近日における有価証券の残高並びに同項第二十五号に掲げる者に係る届出者の資本金若しくは出資の額又は基金の総額を本邦通貨に換算する場合には、同項第二十三号から第二十五号までに規定する届出の時における外国為替相場（外国為替及び外国貿易法第七条第一項に規定する基準外国為替相場又は裁定外国為替相場をいう。）によるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム