「conversion reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

This method for producing an alkylene glycol is performed by dividing a reaction process to plural and making a water concentration in a reaction process in which a conversion of alkylene carbonate is ≥60% be 15-30 wt.%, in continuously producing alkylene glycol by hydrolyzing an alkylene carbonate.例文帳に追加

アルキレンカーボネートを加水分解することによりアルキレングリコールを連続的に製造するに際して、反応工程を複数に分割し、かつアルキレンカーボネートの転化率が６０％以上となる反応工程における水分濃度が１５〜３０重量％となるようにして反応を行うアルキレングリコールの製造方法。 - 特許庁

To manufacture a catalyst for a composite oxide which can be used to carry out the reaction of the gas phase catalytic oxidation of acrolein efficiently even in a relatively low temperature condition, and a reaction result (acrolein conversion ratio and acrylic acid yield) is difficult to be decreased with a lapse of time by suppressing the generation of a hot spot, or the like.例文帳に追加

アクロレインの気相接触酸化反応を比較的に低温の条件でも効率よく行なえる複合酸化物触媒であり、ホットスポットの発生を抑制することなどにより、反応成績（アクロレイン転化率やアクリル酸収率）が経時的に低下しにくい複合酸化物触媒を製造することを目的とする。 - 特許庁

To provide a carbon monoxide conversion catalyst having excellent catalytic activity and durability, small in the deterioration of activity even when applied to a fuel cell and used as a water gas shift reaction catalyst which can be used for a long period of time, and a method of removing carbon monoxide using the carbon monoxide conversion catalyst.例文帳に追加

触媒活性及び耐久性に優れ、燃料電池に適用しても活性の低下が少なく、長期間使用できる水性ガスシフト反応用触媒として用いられる一酸化炭素転換用触媒、さらには、該一酸化炭素転換用触媒を用いた一酸化炭素除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide various useful effects such as an effect capable of control ling a methanation reaction caused by a platinum catalyst and an effect surely preventing the deterioration of the activity of a carbon monoxide conversion catalyst when converting carbon monoxide in a reformed gas.例文帳に追加

改質ガス中のＣＯを変成するに際して、Ｐｔ触媒によるメタネ−ション反応を抑制し、またＣＯ変成触媒の活性低下を確実に防止できるなど各種有用な効果を得る。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a light olefin and/or a monocyclic aromatic compound that enhances both a conversion rate and a yield of an aimed product in a catalytic cracking reaction where a moving bed reactor is used.例文帳に追加

移動床反応器を用いた接触分解反応において、転化率及び目的生成物の収率を共に向上し得る、軽質オレフィン及び／又は単環芳香族化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing high purity vaterite type spherical calcium carbonate, in which vaterite in the slurry after carbonation reaction is stabilized without using an additive for stabilization to inhibit conversion to calcite.例文帳に追加

安定化のための添加物を使用することなく、炭酸化反応後におけるスラリー中のバテライトを安定化してカルサイトへの転移を抑制し、純度の高いバテライト型球状炭酸カルシウムを製造する方法の提供。 - 特許庁

To provide a circulating fluidized bed type gasification method and apparatus capable of separately performing thermal decomposition and gasification of a material and enhancing a carbon conversion ratio by preventing suppression of a gasification reaction by a thermal decomposition gas.例文帳に追加

原料の熱分解とガス化を分離して行うことができ、熱分解ガスによるガス化反応の阻害を防いで炭素転化率を向上し得る循環流動層式ガス化方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In a CO selective oxidation apparatus 830, there are provided a diffusion region 832 into which a reformed gas after CO conversion and a CO selective oxidation reaction region filled with a CO selective oxidation catalyst in communication with each other.例文帳に追加

ＣＯ選択酸化器830の内部に、ＣＯ変成後の改質ガスが流入する拡散領域832およびＣＯ選択酸化触媒を充填するＣＯ選択酸化反応領域をそれぞれ連通して設ける。 - 特許庁

To provide a method for producing a diene compound in high conversion in high selectivity and without depositing a metal, comprising the elimination reaction of an allyl compound such as 3,4-diacetoxybutene-1 or 1,4- diacetoxybutene-2.例文帳に追加

３，４−ジアセトキシブテン−１又は１，４−ジアセトキシブテン−２等のアリル化合物の脱離反応により、高転化率、高選択率、又、金属の析出を起すことなく、ジエン化合物を製造する方法を提供する。 - 特許庁

In the gas sensor, heat generated by the reaction of a gas to be detected at the surface of a catalyst carried by a catalyst carrying layer is converted into a voltage by a thermoelectric conversion material, to sense the presence of the gas.例文帳に追加

検知対象となるガスが触媒担持層に担持される触媒の表面で反応することにより発生する熱を、熱電変換材料により電圧に変換し、ガスの存在を検知するガスセンサである。 - 特許庁

The method for making the asialo sugar chain compound for heightening the conversion efficiency of a ganglioside having various kinds of structures to the asialo compound includes adding a cyclodextrin to a solution of an enzyme reaction by a sialidase, carried out for removing a sialic acid residue of the ganglioside.例文帳に追加

ガングリオシドのシアル酸残基を除去する目的で行われるシアリダーゼによる酵素反応液中に、シクロデキストリンを添加することにより様々な構造を持ったガングリオシドのアシアロ化効率を高める。 - 特許庁

A catalyst temperature sensor 5 for measuring the temperature of the catalyst is attached to the predetermined part of the reaction vessel 1, the catalyst temperature sensor 5 is connected to a controller 6, and the thermoelectric conversion element 4 is also connected to the controller 6.例文帳に追加

反応容器１の所定箇所に触媒の温度を測定する触媒温度センサ５を設け、その触媒温度センサ５をコントローラ６に接続するとともにコントローラ６に熱電変換素子４を接続する。 - 特許庁

Subsequently, EDT and oxidizer solution are discharged to the capacitor element subjected to restoration conversion treatment to promote polymerization reaction of EDT in the capacitor element and generate a solid electrolytic layer made of PEDT.例文帳に追加

続いて、修復化成を施したコンデンサ素子に、ＥＤＴと酸化剤溶液をそれぞれ吐出して、コンデンサ素子内でＥＤＴの重合反応を促進し、ＰＥＤＴからなる固体電解質層を生成する。 - 特許庁

To provide a method for producing an N-vinylamide which attains extremely high conversion and selectivity in the production of an N-vinylamide by dealcoholation reaction of N-(α-alkoxyalkyl)amide, and a catalyst used in the method.例文帳に追加

N-(α-アルコキシアルキル）アミドの脱アルコール反応によるN-ビニルアミド製造において、極めて高い転化率および選択率を達成するN-ビニルアミドの製造方法ならびに、それに用いる触媒を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a high-concentration hydrogen iodide aqueous solution by improving the solubility of sulfur dioxide in water in a reaction for producing hydrogen iodide to enhance a conversion rate of sulfur dioxide into sulfuric acid or into hydrogen iodide.例文帳に追加

ヨウ化水素生成反応において水に対する二酸化硫黄の溶解度を向上させることにより、二酸化硫黄のヨウ化水素あるいは硫酸への転化率を高め、高濃度のヨウ化水素水溶液を得る。 - 特許庁

To provide an organic compound material for hydrogen formation which suppresses activity deterioration in a dehydrogenation catalyst in hydrogen production by a dehydrogenation reaction of an organic compound having a cyclohexane ring and can enhance conversion rate.例文帳に追加

シクロヘキサン環を有する有機化合物の脱水素反応による水素製造における脱水素触媒の活性劣化を抑制させ、また転化率を向上し得る水素生成用有機化合物原料を提供する。 - 特許庁

To provide a method for the continuous production of a diarylamine from an arylamine in liquid phase under pressure using a solid acid catalyst with a simple procedure in high conversion to the objective reaction product compared with conventional methods.例文帳に追加

アリールアミン類を原料とする固体酸触媒を用いた加圧液相下でのジアリールアミン類の連続的製造法において、従来法よりも簡便で反応生成物への転化率の高い製造方法を提供する。 - 特許庁

The cyanamide hydratase has the following properties (a) to (d), or the cyanamide hydratase has homology of at least 30 % based on a specific amino acid sequence and having an activity to catalyze a conversion reaction for hydrating the cyanamide into urea.例文帳に追加

以下の(a)〜(d)の性質を有するシアナミドヒドラターゼ、又は特定のアミノ酸配列と少なくとも30％のホモロジーを有し、かつ、シアナミドを水和して尿素への変換反応を触媒する活性を有するシアナミドヒドラターゼ。 - 特許庁

To provide a method for producing an unsaturated compound having a 1-methyleneindane skeleton by Wittig reaction, increasing conversion ratio of 1-indanones, without adding a remarkably excessive amount of a phosphonium salt and an alkali.例文帳に追加

ホスホニウム塩およびアルカリの量を格別過剰にしなくても１−インダノン類の転化率を高めることができる、ウィッティヒ反応による１−メチレンインダン骨格を有する不飽和化合物の製造方法の提供。 - 特許庁

To obtain a photochromic thin film capable of improving conversion efficiency in photoisomerization reaction of photochromic compound and showing high variation in absorbance and refractive index, and also to provide an excellent optical function element using the photochromic thin film.例文帳に追加

フォトクロミック化合物の光異性化反応における変換率を向上させ、大きな吸光度変化および屈折率変化を示すフォトクロミック薄膜と、上記フォトクロミック薄膜を用いて優れた光機能素子を得る。 - 特許庁

The method for producing trichlorosilane comprises a step of heating tetrachlorosilane by a first heating mechanism 1, a step of heating hydrogen separate from tetrachlorosilane by a second heating mechanism 2 and a step of producing a reaction product gas of trichlorosilane and hydrogen chloride through a conversion reaction by introducing the heated tetrachlorosilane and the heated hydrogen into the reaction chamber 3 and keeping the temperature of a mixed gas of tetrachlorosilane and hydrogen at 800-1,400°C.例文帳に追加

第１の加熱機構１でテトラクロロシランを加熱する工程と、テトラクロロシランとは別に第２の加熱機構２で水素を加熱する工程と、加熱されたテトラクロロシランと加熱された水素とを反応室３内に導入し、テトラクロロシランと水素との混合ガスの温度を８００〜１４００℃に保持することにより転換反応によってトリクロロシランと塩化水素との反応生成ガスを生成する工程とを有する。 - 特許庁

To provide a new method for producing a hydroxyalkyl (meth)acrylate, reducing and adjusting unevenness in a required time for a reaction and an yield of an objective product within appropriate ranges, while exhibiting conventional advantages such as a high reaction speed and a high reaction conversion rate, and not requiring the separation operation of a catalyst by using a chromium compound as the catalyst which is a homogeneous catalyst.例文帳に追加

触媒として均一系触媒であるクロム化合物を用いることにより、反応速度が速く、反応転化率が高く、触媒の分離操作が不要といった従来の利点を発揮させつつ、反応所要時間および目的生成物の収率に関して上述のようなばらつきを低減しかつ適度な範囲となるようにする、新規なヒドロキシアルキル（メタ）アクリレートの製造方法を提供する。 - 特許庁

To produce a methanol reforming catalyst having improved heat resistance and improved methanol conversion when a steam reforming reaction of methanol is performed at a high temperature of ≥300°C and the methanol steam reforming reaction and a methanol oxidation reaction are performed at a high temperature of ≥300°C, so as to be low in the concentration of Co in the produced hydrogen-containing gas and further unnecessary for activation process.例文帳に追加

耐熱性が改善され、３００℃以上の高温でメタノールの水蒸気改質反応を行った際と、３００℃以上の高温でメタノール水蒸気改質反応並びにメタノール酸化反応を行った際のメタノール転化率が向上されると共に、生成した水素含有ガス中のＣＯ濃度が低く、さらに活性化処理工程が不要なメタノール改質触媒を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a member provided with a film like body using zinc enriched paint and having high corrosion resistance, a method of manufacturing the same, a coating material composition, a reaction type chemical conversion liquid, and a finish treatment liquid for manufacturing the same.例文帳に追加

ジンクリッチペイントを用い、さらに高度な耐食性を有する膜状体を備える部材、その製造方法、ならびにそれを製造するための塗料組成物、反応型化成処理液、および仕上げ処理液を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation image conversion panel free from characteristic deterioration of an obtained radiation image by suppressing corrosion on a substrate by reaction of a stimulable phosphor and the metal substrate through moisture over a long period, and also to provide a production method therefor.例文帳に追加

長期に亘って、輝尽性蛍光体と金属基板との、水分を介した反応による基板の腐食を抑制し、得られる放射線画像の特性劣化がない放射線像変換パネルおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A low molecular weight material giving a thermosetting resin is converted to a high molecular weight material under coexistence of an additive inert to the conversion reaction, the additive is removed at ≤500°C and the high molecular weight material is carbonized at >500°C.例文帳に追加

熱硬化性樹脂を導く低分子量原料を、高分子量化反応に不活性な添加物の共存下に高分子量化した後、該添加物を５００℃以下の温度で除去し、更に５００℃を越える温度で炭素化する。 - 特許庁

To provide an effective utilization method that is a thin film deposition method utilizing a low temperature reaction and a device for performing conversion into a fluorocarbon thin film or a carbon film having high added value, allowing recycling, and furthermore reusing an exhaust gas.例文帳に追加

低温反応を利用した薄膜堆積法は、付加価値の高いフルオロカーボン薄膜や炭素膜に変換し、リサイクルすることを可能にすることに加え、排ガスのリユースするための有効利用方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In an acid (HX)-eliminating condensation reaction of an acrylic acid halide with an alcohol, high degree of conversion and high recovery ratio are attained by using an alkene as the acid (HX) trapping agent and thereby, a method for efficiently obtaining the acrylate was found.例文帳に追加

アクリル酸ハライドとアルコールの脱酸（ＨＸ）縮合反応において、その酸（ＨＸ）トラップ剤としてアルケンを用いることで、高反応率と高回収率を達成し、アクリル酸エステルを効率的に得る方法を見出した。 - 特許庁

Alternatively, the shift catalyst, which promotes a shift reaction to react CO in H_2S-containing gas with H_2O for conversion into CO_2 and H_2, contains at least Mo and a metal element having a Pauling's electronegativity of 1.8-2.0.例文帳に追加

または、Ｈ_２Ｓを含むガス中のＣＯをＨ_２Ｏと反応させてＣＯ_２とＨ_２へ変換するシフト反応を促進させるシフト触媒であって、少なくともＭｏ及びポーリングの電気陰性度が１．８〜２．０の金属元素を含む。 - 特許庁

The continuous reaction is performed efficiently at a constant conversion ratio by continuously discharging the nano-carbon growing with the elapse of time and used catalyst to the outside of the reactor and feeding the same amount of a virgin catalyst as that of the used catalyst.例文帳に追加

径時的に成長するナノ炭素を使用済触媒と共に連続的に反応容器外に排出し、それと同量の未使用触媒を供給することで転化率を一定にして効率よく連続反応させる。 - 特許庁

When generating the carburizing atmospheric gas, the stable atmospheric gas of high energy-saving effect and capable of suppressing generation of the soot or the like can be generated by utilizing the heat obtained by the combustion reaction in the conversion process.例文帳に追加

また、この浸炭用の雰囲気ガスの生成時において、燃焼反応で得られた熱を改質反応に利用することにより、省エネ効果が高く、かつ、煤等の発生を抑制して安定した雰囲気ガスの生成を可能とする。 - 特許庁

The continuous reaction is performed efficiently at a constant conversion ratio by continuously discharging the nano-carbon growing with the elapse of time and used catalyst to the outside of the reactor and feeding the same amount of a virgin catalyst as that of the used catalyst.例文帳に追加

経時的に成長するナノ炭素を使用済触媒とともに連続的に反応容器外に排出し、それと同量の未使用触媒を供給することで転化率を一定にして効率良く連続反応させる。 - 特許庁

The equilibrium conversion rate of the raw material gas to methanol is around about 40-50% even in the state above and therefore a large amount of the unreacted raw material gas is circulatedly used, but the decrease in the partial pressure of the raw materials gas causes further deterioration in the reaction rate.例文帳に追加

この状態でも，原料ガスのメタノールへの平衡転換率は約４０〜５０％程度であり，多量の未反応原料ガスを循環使用しているが，原料ガスの分圧低下により反応率が更に悪くなる。 - 特許庁

By the removal of gaseous by-products during the method, the latter compound can be made under conditions including a conversion, a reaction temperature, and a pressure which are relatively high or gentle as compared with prior art.例文帳に追加

後の方の化合物は、方法の間中ガス状の副生成物のパーフルオロシクロブタンの除去によって、先行技術の方法と比べて、相対的に高い転化率で、かつ、相対的に穏やかな反応温度および圧力下で作り出される。 - 特許庁

To provide a method for producing a hydrogenated aromatic compound by a hydrogenation reaction of an aromatic compound using a catalyst, whereby the hydrogenated aromatic compound can be efficiently obtained by reacting the aromatic compound at a high conversion rate.例文帳に追加

触媒を用いた芳香族化合物の水素化反応により水素化芳香族化合物を製造する方法において、高転化率で芳香族化合物を反応させ、効率よく水素化芳香族化合物を得ることを目的とする。 - 特許庁

A first hydrocarbon stock oil is brought into contact with hydrogen and a metallic accelerated hydrocracking catalyst in a hydrocracking reaction zone 3 operated at a raised temperature under a raised pressure, effecting the conversion into a low-boiling hydrocarbon.例文帳に追加

第１の炭化水素原料油が昇温昇圧状態で操作される水素化分解反応ゾーン３内で水素及び金属促進水素化分解触媒と接触させられて、低沸点炭化水素への転化を行う。 - 特許庁

To provide a method for producing bisphenol A from phenol and acetone, while changing reaction conditions to maintain the conversion of the phenol with the deterioration of a catalyst, by which the bisphenol A can efficiently and profitably be produced.例文帳に追加

フェノールとアセトンとからビスフェノールＡを製造するに際し、触媒の劣化に伴い、反応条件を変化させてフェノール転化率を維持し、ビスフェノールＡを効率よく製造する工業的に有利な方法を提供すること。 - 特許庁

And in the step of forming the photoelectric conversion layer 230, a pressure in the reaction chamber 100 is adjusted so that the peak-to-peak voltage of the high frequency is a minimum value, while controlling the material gas composition within a desired range.例文帳に追加

そして、光電変換層２３０を形成する工程において、原料ガスの組成を所望範囲内に制御しながら、反応室内１００における圧力を、高周波のピークツーピーク電圧が極小値となるように調整する。 - 特許庁

The method for producing isomaltulose crystal from sucrose comprises a process for carrying out enzymatic conversion reaction from sucrose to isomaltulose under conditions of transferase α-glucosyltransferase being active and simultaneously crystallizing isomaltulose made in a supersaturated state by enzymatic reaction in a same reactor and a process for separating and recovering crystallized isomaltulose crystal from a reaction mother liquor.例文帳に追加

ショ糖からイソマルチュロース結晶を製造する方法において、 転移酵素α−グルコシルトランスフェラーゼが活性である条件下で、ショ糖からイソマルチュロースへの酵素的変換反応を行なうと同時に、酵素反応によって過飽和状態となったイソマルチュロースを同一反応槽内で晶析させる工程、および 晶析したイソマルチュロース結晶を反応母液から分離回収する工程、を含むことを特徴とするイソマルチュロース結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the amount required of a catalyst and to stably produce a polyether having a narrow distribution of molecular weight in a high conversion rate over a long period by using a catalyst with suppressed deterioration of catalyst performances with time in a process for producing the polyether comprising subjecting a raw material compound to a polymerization reaction or a condensation reaction in the presence of a solid acid catalyst.例文帳に追加

原料化合物を、固体酸触媒の存在下に重合反応又は縮合反応させてポリエーテルを製造する方法において、触媒性能の経時悪化を抑制した触媒を用いることにより、必要な触媒量を削減し、かつ、分子量分布が狭いポリエーテルを高い転化率で長期に亘り安定に製造する。 - 特許庁

The recording data preparation section 66 converts image data that is color converted by the color conversion section 62 and binarized by the image processing section 64 to a data structure which the image recording section 68 can decode and outputs to the image recording section 68, prepares a reaction liquid data that discharges a reaction liquid to prevent an ink from bleeding and outputs to the image recording section 68.例文帳に追加

記録データ作成部６６は、色変換部６２で色変換され、画像処理部６４で２値化された画像データを画像記録部６８が解読可能なデータ構造に変換して画像記録部６８へ出力すると共に、インクの滲みを防ぐための反応液を吐出する反応液データを作成して画像記録部６８へ出力する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyvinyl chloride-based paste resin in which heat-removing ability of an apparatus is effectively utilized and polymerization time is shortened and polymerization conversion is increased and polymerization scale is reduced by uniformizing generation of polymerization heat through nearly entire interval ranging from polymerization reaction initiation to reaction terminal when producing the polyvinyl chloride-based resin.例文帳に追加

ポリ塩化ビニル系ペースト樹脂を製造するに際し、重合反応開始から終点のほとんど全区間を通して重合発熱を均一化することにより、装置の除熱能力を有効利用して、重合時間を短縮し、重合転化率が高く、かつ、重合スケールの少ないポリ塩化ビニル系ペースト樹脂の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a methanol-producing device which is used for producing methanol from a gas containing carbon dioxide and hydrogen as a raw material gas, can sufficiently enhance a methanol conversion rate over an equilibrium conversion rate at the prescribed temperature and pressure, does not need a methanol distillation process for the separation of the methanol and the water which are reaction products, and can lower production cost.例文帳に追加

二酸化炭素と水素を含むガスを原料ガスとするメタノール合成であって、ある温度及び圧力下における平衡転化率を超えてメタノール転化率を十分に高めることができ、反応生成物であるメタノールと水を分離するためのメタノール蒸留工程が要らず、以てコストダウンを図ることができるメタノール製造装置を提供すること。 - 特許庁

The method for the preparation of calcium gluconate comprises at least one salt of an organic acid which is acceptable for use in foodstuffs and water, and enzymatic conversion of glucose to gluconic acid via glucono-delta-lactone, followed by conversion of gluconic acid to calcium gluconate in a reaction mixture to which a calcium base is added.例文帳に追加

グルコン酸カルシウムの製造方法であって、食品への使用が許容される少なくとも１種の有機酸塩および水を含み、かつ、カルシウム塩基が添加される反応混合物中における、酵素作用によるグルコースからグルコノ−δ−ラクトンを経由してのグルコン酸への変換、およびその後のグルコン酸からグルコン酸カルシウムへの変換を含んでなる、方法。 - 特許庁

Contacting a sliding counterpart with a chemical conversion coating film, the alkali metal molybdate particles are gradually supplied from the chemical conversion coating film to a sliding surface, and the alkali metal molybdate forms molybdenum oxide and the like by oxidation reaction and the like in an extreme pressure state and improves abrasion resistance of the spherical plain bearing and a sliding counterpart material is enhanced.例文帳に追加

モリブデン酸アルカリ金属塩粒子が、化成処理皮膜と共に摺動相手に接することにより、徐々に化成処理皮膜から摺動面に供給され、モリブデン酸アルカリ金属塩は、極圧状態で酸化反応などにより酸化モリブデン等を形成して球面滑り軸受および摺動相手材の耐摩耗性を向上させる。 - 特許庁