Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「conversion section」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「conversion section」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > conversion sectionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

conversion sectionの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2959



例文

After forming a photoresist 3 on an n-type silicon substrate 1 having a P well region 2 formed thereon, a photoelectric conversion section (photodiode) 4 is formed by an ion implantation method.例文帳に追加

Pウェル領域2が形成されたN型シリコン基板1上にフォトレジスト3を形成した後、イオン注入法により光電変換部(フォトダイオード)4を形成する。 - 特許庁

Any conversion or validation errors on the fields in the Add Movie section would cause the submission to be rejected, which would prevent the updates to the fields within the table, which is also undesired.例文帳に追加

「Add Movie」セクションのフィールドに変換または妥当性検査のエラーがあった場合、送信は拒否され、表の中のフィールドは更新されません。 これも望ましくありません。 - NetBeans

A first RF section 14 generates the transmission signal by applying frequency conversion to an input signal and amplifying the converted signal and then outputs the generated transmission signal.例文帳に追加

第1RF部14は、入力信号を周波数変換しつつ、増幅することによって、送信信号を生成してから、生成した送信信号を出力する。 - 特許庁

A multiple resolution converting section 200 administers multiple resolution conversion on two mammograms MA and MB, which are to be targets of comparative observation, to generate band images FAj and FBj.例文帳に追加

多重解像度変換部200が、比較読影を行う2つの乳房画像MA,MBを多重解像度変換して帯域画像FAj、FBjを生成する。 - 特許庁

例文

A phase convergence point setting section 12 sets the measured phase difference as a tentative phase conversion point based on the integrated phase difference, thus pulling a phase speedily.例文帳に追加

位相収束点設定部12は,積算した位相差をもとに,測定された位相差を仮の位相収束点として設定することにより,高速に位相を引込む。 - 特許庁


例文

An acquisition section 521 of an ID conversion server 512 acquires a program ID of a program of a first broadcast wave supplied from a portable terminal device 501 via a network 110.例文帳に追加

ID変換サーバ512の取得部521は、ネットワーク110を介して携帯型端末装置501より供給される、第1放送波の番組の番組IDを取得する。 - 特許庁

The return light 25, overlaid with noise, is converted into a current signal by means of a photodiode 1 and then is converted into a voltage signal 9 by means of a current/voltage (I-V) conversion section 7.例文帳に追加

雑音が重畳している戻り光25はフォトダイオード1で電流信号に変換され、電流/電圧(I/V)変換部7で電圧信号9に変換される。 - 特許庁

When the HDD management section 104 and the DVD management section 105 input the user control information 103 showing a dubbing instruction, the data before dubbing are read from the HDD drive 110 into the HDD drive control section 106 and dubbed as the data after dubbing on the DVD drive/medium 115 after converted into PS data in the TS-PS conversion section 116 through the DVD control section 111.例文帳に追加

HDD用管理部104、DVD用管理部105が、ダビング命令を示すユーザー制御情報103を入力すると、HDD装置110からダビング前データがHDD制御部106に読み出され、TS−PS変換部116でPSデータ型式に変換され、DVD制御部111を経由して、DVD装置・媒体115にダビング後データとしてダビングされる。 - 特許庁

The method for XML conversion divids read data into a plurality of sections, sequentially designates each section and repeatedly itemizes conversion to XML data in a method for XML conversion for converting input data from a spread sheet, document preparation or a database into XML data and using the XML data (1), and an electronic recording medium or a converting device includes the method for XML conversion (2).例文帳に追加

(1) 表計算、文書作成乃至データベースからの入力データをXMLデータに変換し、活用するためのXML化変換方法において、読み込んだデータを複数の区分に分け、該区分を逐次指定しXMLデータへの変換を繰り返し箇条書きにすることを特徴とするXML化変換方法、及び(2)XML化変換方法を内蔵した電子記録媒体乃至変換装置である。 - 特許庁

例文

In the wavelength conversion-type light emitting device, an optically transparent substrate 1 is provided on the irradiation surface side of the light irradiator 2, wavelength conversion sections 3R, 3G, 3B configured of a wavelength conversion material which converts the wavelength of the light emitted from the light irradiator is provided on the optically transparent substrate, and the planar surface shape of the wavelength conversion section is formed into a linear configuration.例文帳に追加

波長変換型発光装置において、光照射体2の出射面側に光透過性基材1を設けると共に、この光透過性基材に上記の光照射体から出射された光の波長を変換する波長変換材料で構成された波長変換部3R,3G,3Bを設け、この波長変換部の平面形状がライン状となるように形成することを特徴とする。 - 特許庁

例文

Real output device colorimetric information 24 corresponding to calibration color information in real output device color information 23 used when a color conversion coefficient is calculated in a color conversion coefficient calculating section 2 is color-converted in accordance with an output characteristic of the output device 3 and it is set to be new target color information, and it is stored in a calibration target color storing section 12.例文帳に追加

色変換係数算出部2で色変換係数を算出する際に用いた実出力装置色情報23のうちの較正色情報に対応する実出力装置測色情報24を出力装置3の出力特性に従って色変換して新たな目標色情報とし、較正目標色記憶部12に記憶させる。 - 特許庁

The radiological imaging device has a panel (30) which houses a radiation conversion panel (92) for converting radiation to a radiological image, a control section (32) which controls the radiation conversion panel (92), and a moving mechanism (136) translating the control section (32) along a surface of the panel (30) relative to the panel (30).例文帳に追加

放射線画像撮影装置は、放射線を放射線画像に変換する放射線変換パネル(92)を収容したパネル部(30)と、前記放射線変換パネル(92)を制御する制御部(32)と、前記パネル部(30)の表面に沿って前記制御部(32)を前記パネル部(30)に対して平行移動させる移動機構(136)とを有する。 - 特許庁

The radiological imaging apparatus (20) has a panel (30) which houses a radiation conversion panel (92) for converting radiation to a radiological image, a control section (32) which controls the radiation conversion panel (92), and a moving mechanism (188) rotating the control section (32) along a surface (42) of the panel (30) relative to the panel (30).例文帳に追加

放射線画像撮影装置(20)は、放射線を放射線画像に変換する放射線変換パネル(92)を収容したパネル部(30)と、前記放射線変換パネル(92)を制御する制御部(32)と、前記パネル部(30)の表面(42)に沿って前記制御部(32)を前記パネル部(30)に対して回転移動させる移動機構(188)とを有する。 - 特許庁

In this invention, a matrix section 11a where nanoparticles 11 of thermoelectric conversion materials with an average particle diameter of 200 nm or less are connected is provided, and continuous pores where a part or all of the holes 12 with nanometer size communicate are formed inside the matrix section 11a, and Seebeck coefficient is comparable to that of thermoelectric conversion materials in bulk form which has non nano-structures.例文帳に追加

平均粒径が200nm以下の熱電変換材料のナノ粒子11同士が連結したマトリックス部11aを有し、マトリックス部11a内にナノメートルサイズの空孔12の一部又は全部が連通した連続気孔が形成され、ゼーベック係数が、非ナノ組織を有するバルク状熱電変換材料と同程度となる。 - 特許庁

A transmission reception interface circuit 11 of the power-line carrier communication equipment 10 is placed between a plurality of terminals of the central transmitter and a communication control section 20 to interface signal conversion, and a power-line carrier transmission reception interface circuit 12 is placed between each meter 3 and the communication control section 20 to interface signal conversion.例文帳に追加

当該装置10において、送受信インターフェース回路11は集中伝送装置の複数の端子と通信制御部20との間に設けられ信号変換のインターフェースを行い、電力線搬送用送受信インターフェース回路12は各メータ装置3と通信制御部20との間に設けられ信号変換のインターフェースを行う。 - 特許庁

In a spatial conversion section 31, a first color component ratio, which is the ratio of color components constituting image data, is calculated for each pixel from the image data accepted in an image data input section 10, and the calculated first color component ratio is converted into a second color component ratio for extracting pixels within a color range, subjected to conversion.例文帳に追加

空間変換部31において画像データ入力部10にて受け付けた画像データから画像データを構成する色成分相互の比である第1の色成分比を画素毎に算出し、算出された第1の色成分比を変換対象となる色範囲内の画素を抽出するための第2の色成分比に変換する。 - 特許庁

A input side of a switched-capacitor amplifying section 20 is connected to output sides of respective transfer transistors 2 of photoelectric conversion and transfer portion groups, formed by dividing a plurality of photoelectric conversion and transfer portions 10, each having a photodiode 1 and a transfer transistor 2 by a specified number, and an output side of the switched amplifying section 20 is connected to a vertical signal line 9.例文帳に追加

フォトダイオード1と転送トランジスタ2とを有する複数の光電変換転送部10が所定数毎に分けられた光電変換転送部群の各転送トランジスタ2の出力側にスイッチトキャパシタアンプ部20の入力側が接続され、スイッチトキャパシタアンプ部20の出力側が垂直信号線9に接続される。 - 特許庁

The data processor 100 which processes the object data by using the time-frequency conversion includes a section operation processing unit 210 which expands a redundant part of the object data by applying the time-frequency conversion on the object data through section operation to generate expanded object data.例文帳に追加

対象データに対して、時間周波数変換を利用してデータ処理を実行するデータ処理装置100において、前記対象データに対して時間周波数変換を区間演算により行うことで、当該対象データが有する冗長部を拡張して拡張対象データを生成する区間演算処理部210を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The external device 20, based on the identifier information TAG output from the external terminal of the integrated circuit 10, determines the format of conversion from the parallel signal to the serial signal with a serial parallel number-of-conversion determining section 21, and converts the monitor signal from the serial signal to the parallel signal and outputs it according to the format with a monitor developing section 22.例文帳に追加

外部装置20は集積回路10の外部端子から出力される識別子情報TAGを基に、シリアルパラレル変換数判定部21によりパラレル信号からシリアル信号への変換のフォーマットを判定し、該フォーマットに応じてモニタ展開部22によりモニタ信号をシリアル信号からパラレル信号変換して出力する。 - 特許庁

A solid-state imaging device 101, comprising two-dimensionally arrayed photoelectric conversion elements outputs signal charges read from the photoelectric conversion elements in an order different from the two-dimensional array, a signal converting section 13 converts the signal charges into pixel data, and a rearrangement section 15 rearranges the converted pixel data for 2n+1 rows so as to match the two-dimensional array.例文帳に追加

2次元配列された光電変換部を備える固体撮像素子101が、光電変換部から読み出した信号電荷を2次元配列と異なる順序で出力し、信号変換部13が画素データに変換し、前記変換された2n+1行分の前記画素データを前記2次元配列に合うように再配列部15が再配列する。 - 特許庁

An image reading device comprises a light source which irradiates a document, a photoelectric conversion element which receives light reflected from the document and converts the reflected light into an electric signal, a plurality of optical elements which guide the reflected light from the document to the photoelectric conversion element, and a control section which controls the light source and the photoelectric conversion element.例文帳に追加

この画像読取装置には、原稿を照射する光源と、原稿からの反射光を受光して、当該反射光を電気信号に変換するための光電変換素子と、反射光を原稿から光電変換素子まで案内する複数の光学素子と、光源及び光電変換素子を制御する制御部とが備えられている。 - 特許庁

Voice output request including a voice data ID or text data is converted by using a conversion table corresponding to the voice quality of a narrator that the user sets, and voice data are used for voice output when the data after the conversion are the voice data ID, and when the data after the conversion are the text data, a voice synthesis section synthesizes voice data for voice output.例文帳に追加

音声データIDまたはテキストデータを含む音声出力要求を、ユーザが設定したナレータの声質に対応した変換テーブルを用いて変換し、変換後のデータが音声データIDの場合は音声データを使って音声出力し、テキストデータの場合は音声合成部で音声データを合成して音声出力する。 - 特許庁

As for the multi-spectrum image for a teacher having no specific section, a conversion parameter calculation unit 6 calculates conversion parameters for converting an image so that a plurality of notable backgrounds become spectra equivalent to one another, and an image conversion unit 3 converts the multi-spectrum image captured through the input unit 2 by using the calculated parameters.例文帳に追加

特異部位が存在しない教師用マルチスペクトル画像に対して注目する複数の背景部が互いに等しいスペクトルとなるように画像を変換するための変換パラメータが変換パラメータ算出部6で算出され、算出された変換パラメータを用いて画像入力部2で取り込まれたマルチスペクトル画像が画像変換部3により変換される。 - 特許庁

The nonlinear signal processing circuit section includes a logarithmic converter 210 for performing logarithmic conversion of the signal input from the sensor unit 100, an A/D converter 220 for digitalizing the signal obtained by performing the logarithmic conversion by the logarithmic converter 210, and an inverse logarithmic converter 232 for performing inverse logarithmic conversion of the signal digitalized by the A/D converter 220.例文帳に追加

そして、当該ノンリニア信号処理回路部に、センサ部100から入力される信号を対数変換する対数変換器210と、当該対数変換器210で対数変換された信号をデジタル化するA/D変換器220と、A/D変換器220でデジタル化された信号を逆対数変換する逆対数変換器232と、を備える。 - 特許庁

This thermoelectric conversion element includes: a thermoelectric conversion element body 1 having a ridge E which is an interface between two planes b and d and in which an angle α formed by two planes b and d at the ridge E in a cross section perpendicular to the ridge E is an obtuse angle; and a film 8 covering the surface of the thermoelectric conversion element body 1 including the ridge E.例文帳に追加

2つの平面b,dの交わりである稜Eを有し、稜Eに対して垂直な断面におけるこの稜Eでの2つの平面b,dのなす角αが鈍角である熱電変換素子本体1と、稜Eを含む上記熱電変換素子本体1の表面を覆う皮膜8と、を備える熱電変換素子10である。 - 特許庁

A conversion part 108 groups and converts a plurality of lines in which the values of items designated as conditioned repetition designation are the same among the tabular form data as the object of conversion according to the conversion definition file, and buries the values of the item names associated with the pertinent descriptions in the section designated by the description of the designation of value insertion.例文帳に追加

変換部108は変換定義ファイルに従い、変換対象となる表形式データのうちの、条件付き繰り返し指定記述で指定された項目の値が同一の複数行をグループ化して変換すると共に、値挿入の指定の記述で指定される部分に当該記述で対応付けられた項目名の値を埋め込む。 - 特許庁

The voltage conversion circuits 42 to 45 of a power supply section 4 respectively supply a prescribed voltage to a TV block 2 and a PC block 3, and each voltage conversion circuit is controlled so as to supply or stop the voltage with a control signal from a CPU 1.例文帳に追加

電源供給部4の電圧変換回路42〜45よりTVブロック2及びPCブロック3に所定の電圧がそれぞれ供給されており、各電圧変換回路はCPU1からの制御信号により電圧を供給又は停止するように制御される。 - 特許庁

The timing control section 15 subtracts the number of clocks equivalent to the response period from number of clocks equivalent to A/D conversion and sets the result and outputs a first-out comparison end signal 20 after the lapse of the set clock number, after the A/D conversion is started.例文帳に追加

タイミングコントロール部15は、A/D変換に相当するクロック数からレスポンス期間に相当するクロック数を減算して設定し、A/D変換がスタートしてから設定されたクロック数分経過した後に先出し比較終了信号20を出力する。 - 特許庁

A coordinate conversion section 103 applies coordinate conversion to each symbol of transmission signals of m-sequences so as to be symmetrical with respect to an I axis or a Q axis on an I-Q plane or a symmetrical axis with a positive gradient of 45 degrees with respect to the I axis and passing through the origin.例文帳に追加

座標変換部103は、m系列の送信信号の各シンボルを、I−Q平面上のI軸またはQ軸またはI軸に対して45度の正の傾きを有する原点を通る対称軸に対して対称になるように座標変換する。 - 特許庁

An operation section 113 calculates a conversion formula based on the relative position information seen from the scope and that seen from the camera, and converts the relative position information on the object seen from the scope to that of the object seen from the camera by the conversion formula.例文帳に追加

演算部113は、スコープから見た相対位置情報と、カメラから見た相対位置情報とに基づいて変換式を算出し、スコープから見た被写体の相対位置情報を、変換式により、カメラから見た被写体の相対位置情報に変換する。 - 特許庁

An image processing section 24 applies a gamma conversion value for emphasizing contrast of a low luminance part more than a gamma conversion value applied at an ordinary photographing to an image obtained from the imaging element 11 so as to generate an excellent night scene image.例文帳に追加

画像処理部24は撮像素子11から得られる画像に対し、通常撮影時に適用するγ変換値よりも低輝度部分のコントラストを強調するγ変換値を適用してγ変換処理を行うことにより、良好な夜景画像を生成する。 - 特許庁

When the management computer 21 receives coloring data associated with three-dimensional local coordinates from the user terminal 10, it converts the colored three-dimensional local coordinates into two-dimensional coordinates, based on conversion data 230 recorded in a conversion data storing section 23.例文帳に追加

ユーザ端末10から、3次元ローカル座標に関連づけられた着色データを受信した場合には、管理コンピュータ21は、変換データ記憶部23に記録された変換データ230に基づいて、着色された3次元ローカル座標を2次元座標に変換する。 - 特許庁

In the joining method, junction sections 3, 4 are formed by flame spraying at one portion of the thermoelectric conversion material 1 made of an oxide sintered compact using zinc oxide as a main constituent; and the thermoelectric conversion material 1 for joining the junction section 3, 4 to electrode metal 11 is joined to the electrode 11.例文帳に追加

酸化亜鉛を主成分とする酸化物焼結体からなる熱電変換材料1の一部に、溶射によって接合部3,4を形成し、この接合部3,4と電極金属11とを接合する熱電変換材料1と電極11の接合方法。 - 特許庁

An A/D converter 18 converts an analog audio signal from a microphone 4 or the like into digital data, an S/P.format conversion section 19 applies serial/parallel conversion to the digital data and converts the format of the digital data into a USB format, adds a synchronous flag to the data, which are sequentially stored in an FIFO 20.例文帳に追加

マイク4等からのアナログオーディオ信号は、A/D変換器18でディジタルデータに変換され、S/P・フォーマット変換部19でシリアル/パラレル変換されると共に、USBフォーマットに変換され、且つ同期フラグを付加してFIFO20に順次格納される。 - 特許庁

The analog to digital converter 100 includes: an A/D conversion circuit 12; a D/A conversion circuit 13; a subtraction circuit 14, a second amplifier circuit 15; a reference voltage control circuit 17; a timing control circuit 18; an amplification control circuit 19; and an output section 98.例文帳に追加

AD変換器100は、AD変換回路12と、DA変換回路13と、減算回路14と、第2増幅回路15と、リファレンス電圧制御回路17と、タイミング制御回路18と、増幅制御回路19と、出力部98とを備える。 - 特許庁

In addition, a plurality of information stream conversion sections 103, 104 are provided and a processing destination designation section 102 assigns the received radio frame signal to a plurality of the information stream conversion sections 103, 104 to convert the received radio frame signal in parallel.例文帳に追加

この他に、複数の情報列変換部103,104を備え、処理先指定部102で、受信無線フレーム信号を複数の情報列変換部103,104に割り当てることにより、並列して受信無線フレーム信号の変換を行うようにする。 - 特許庁

A frame synthesis section 111 smoothly connects overlapped parts of residual signal conversion frames e' obtained from the sbutractor 113, by using a window function or the like to reduce errors which are concentrated on a frame end in the process of the conversion of the adaptive filter 104.例文帳に追加

ここで、フレーム合成部111にて、減算器113から得られる残差信号変換フレームe′のオーバーラップ部分を窓関数等を用いて滑らかに繋ぐことにより、適応フィルタ104の収束の過程でフレーム端に集中する誤差を軽減する。 - 特許庁

A direction-information conversion section 104 making a button and the direction of a photographed image correspond and stores them and outputs the information of the direction corresponding to the button depressed from the signal of the input button depressing to the photograph-inclination information adding section 105.例文帳に追加

方向情報変換部104は、ボタンと撮影画像の方向とを対応付けて記憶し、入力されたボタン押下の信号から押下されたボタンに対応する方向の情報を写真傾き情報付加部105に出力する。 - 特許庁

A gradation value Dv is calculated by using the exposure difference ΔEv and a predetermined conversion table for converting the preset exposure difference ΔEv by a gradation value calculating section 123 and is indicated on a display section 7.例文帳に追加

階調値算出部123で、この露出差ΔEvと、予め設定された露出差ΔEvを階調値Dvに変換する所定の変換テーブルとを用いて階調値Dvが算出され、その階調値Dvが表示部7に表示される。 - 特許庁

The DC apparatus 102 converts a fed voltage from the DC power supply section 101 into a drive voltage based on the voltage conversion information received from the DC power supply section 101 via the DC power feeding lines Wdc.例文帳に追加

直流機器102は、直流供給線路Wdcを介して直流電力供給部101から受信した電圧変換情報に基づいて、直流電力供給部101からの供給電圧を駆動電圧に電圧変換する。 - 特許庁

A compression section 4 of pointer expression makes a virtual trie structure by providing a virtual route node in a tree structure of the n-gram language model stored in a conversion data storage section 6, and the pointer is compressed and converted to a level-order unary degree sequence (LOUDS) expression.例文帳に追加

ポインタ表現の圧縮部4は、変換データ記憶部6に記憶されたn−gram言語モデルの木構造に仮想的なルートノードを設けることでトライ(trie)と擬制し、前記ポインタをLOUDS表現に圧縮変換する。 - 特許庁

In an optical disk device 1, a pulse train creating section 11 causes the laser beam source 21 to emit the light beam L1 containing pulses P0 and a pulse conversion section 23 divides the light beam L1 into the pulse train PL composed of four pulses with the interval of about 1 [ns].例文帳に追加

光ディスク装置1は、パルス列生成部11においてレーザ光源21からパルスP0を含む光ビームL1を出射させ、パルス変換部23により間隔が約1[ns]である4本のパルスでなるパルス列PLに分割する。 - 特許庁

A scanner image processing section 2080 applies gamma correction to image data received from a table conversion section 2085 and transmits the image data that are gamma-corrected to an image bus 2008 via an image bus I/F controller 2081.例文帳に追加

スキャナ画像処理部2080では、テーブル変換部2085により入力された画像データに対してガンマ補正を施し、このガンマ補正が施された画像データを画像バスI/Fコントローラ2081を介して画像バス2008上に送出する。 - 特許庁

The IP/JEM-A conversion adapters 3a, 3b, 3c, ... include an ID identification section 10 for performing ID processing upon the IP signal exchanged between the personal computer 2 and the JEM-A compliant device 1a, 1b, 1c, ... in a communicator 6, separately from a control section 7.例文帳に追加

IP/JEM−A変換アダプタa,3b,3c,…は、パソコン2とJEM−A対応機器1a,1b,1c,…間でやり取りするIP信号に対してID処理を行うID識別部10を、制御部7から分離して通信器6に設ける。 - 特許庁

To provide an enhanced voltage-current conversion circuit a transconductance of a transconductor section (amplifier section) of which is independent of a current and the power consumption of which can be controlled in a way of being adaptive to a reception environment.例文帳に追加

トランスコンダクタ部(増幅部)のトランスコンダクタンスが電流に依存せず、かつ受信環境に適応させて消費電力を制御可能にすることができるように改良された電圧−電流変換回路を提供することを主要な目的とする。 - 特許庁

The signal selection section 26 receives sampling signals 16 collected by a sampling block 3, optionally selects a reference signal and at least one or more output signals not including noise, and transmits the selected signal 17 to a signal conversion section 6.例文帳に追加

信号選択部26はサンプリングブロック3により集められたサンプリング信号16を受けて、ノイズを含まない基準信号および出力信号を任意に少なくとも一つ以上選択し、その選択信号17を信号変換部6に送る。 - 特許庁

Placing a decoder or an encoder in compliance with the DV standards in place of the MPEG 2 decoder section 11 or the MPEG 2 encoder section 31 can execute conversion coding between the MPEG 2 standards and the DV standards.例文帳に追加

MPEG2デコーダ部11およびMPEG2エンコーダ部31のいずれか一方に代えて、DV規格に対応するデコーダもしくはエンコードを配置することにより、MPEG2規格とDV規格との間の変換符号化も実行することができる。 - 特許庁

A return packet relay section 44 inversely converts a destination virtual IP address of a return packet from the IP network passing through the class dependent IP communication path 20-1 or 20-2 into an original address referring to the address conversion result of a transmission packet relay section 42.例文帳に追加

クラス別のIP通信径路20-1又は20-2を通ったIPネットワークからの返信パケットは、返信パケット中継部44により送信先仮想IPアドレスを送信パケット中継部42のアドレス変換結果を参照して元のアドレスに逆変換する。 - 特許庁

When a command from the main unit 1 satisfies conditions held in the code conversion conditions storing section 13, encoding system of a message stored in the message data base 11 is converted in response to a designation from the command monitoring section 1 and stored in the deleted message data base 12.例文帳に追加

主装置1からのコマンドが符号変換条件記憶部13に保持された条件を満たすとき、コマンド監視部15の指示にり、メッセージデータベース11に蓄積されたメッセージの符号化方式を変換し、削除メッセージデータベース12に蓄積する。 - 特許庁

例文

If it does not belong to a specific image, the encoding data selecting section 107 selects and outputs the data of less code amount out of the irreversibly encoded data subjected to low resolution conversion at the resolution converting section 102 and the reversibly encoded data.例文帳に追加

また、特定画像に属しないと判定した場合、符号化データ選択部107は、解像度変換部102で低解像度変換後の非可逆符号化データと、可逆符号化データのうち、符号量の少ない方を選択し、出力する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS