「concentration of stress」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

In another embodiment, the method includes carrying out the cell culture by changing the concentration of the endoplasmic reticulum stress-inducing substance, and by evaluating the influence of the test substance from the difference of a BiP detection-starting concentration by the presence or absence of the test substance.例文帳に追加

あるいは、小胞体ストレス誘導物質の濃度を段階に変えて細胞の培養を行い、被検物質の有無によるＢｉＰ検出開始濃度の相違に基づいて当該被検物質の小胞体ストレスへの影響を評価する。 - 特許庁

To provide a suspension that enables both a dispersion design of stress at the suspension and an optimum design of a resonance frequency at a vibration sensor or speaker to be compatible with each other, whereby the suspension has excellent linearity and concentration of stress on a specific place of a support arm can be prevented, thereby preventing breaking of the support arm.例文帳に追加

サスペンションでの応力の分散設計と、振動センサーまたはスピーカーでの共振周波数の最適設計を両立させて、直線性に優れ、支持アームの特定箇所に応力が集中して破断することがないサスペンションを提供する。 - 特許庁

To provide a heat insulating device for an actuator of a VG turbocharger of reduced cost and improved reliability by avoiding stress concentration and improving anti-vibration strength through reduction of the rigidity of a section where stress is high and facilitation of deformation.例文帳に追加

応力の高くなる部分の剛性を下げて、変形を容易にすることで、応力集中を避け耐振強度を向上させることにより、コスト低減及び信頼性の向上を図ったＶＧターボのアクチュエータの断熱装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus even if the box-shaped container with the inner bag having the bag 2 filled with the fluid vibrates during transportation, a stress concentration to the fold 5 of the inner bag 2 does not occur, thereby preventing a pin hole from occurring on the fold 5, which is caused by such a stress concentration.例文帳に追加

これにより、内袋２内に流動体が充填された内袋付き箱型容器が輸送時に振動しても、内袋２の折り入れ部５への応力集中が起こらず、そのような応力集中が原因となる折り入れ部５でのピンホールの発生が防止される。 - 特許庁

To provide a diaphragm attached cold molding square steel pipe for welding a diaphragm to connect it to cold press molding square steel pipes, a deposited metal is preceded to make a plastic deformation when stress such as bending or the like is applied to a joint section and assisting in stress concentration or strain concentration at a heat-affected zone to facilitate the incurrence of destruction.例文帳に追加

冷間プレス成形角形鋼管にダイヤフラムが溶接接合され、接合部に曲げ等の応力がかかったた場合、溶着金属が先行して塑性変形し、熱影響部（ＨＡＺ）での応力集中または歪集中が助長され破壊を招き易くなる。 - 特許庁

Since stress concentration on the contact part of the hydraulic hose is relieved when the hydraulic hose is brought into contact with the arcuate surface, the hydraulic hose is prevented from being damaged.例文帳に追加

この円弧面による当接においては、油圧ホースの接触部の応力集中が緩和されるので、油圧ホースの損傷が防止される。 - 特許庁

To improve workability by installing the joining section of a column member and a beam member to a connection section while preventing stress concentration to the connection section.例文帳に追加

柱部材と梁部材との接合部を前記仕口部に設けて施工性を向上させるともに、該仕口部への応力集中を防止すること。 - 特許庁

To improve strength against breakage in tapping or manufacturing a tap by improving the rigidity of a small-diameter tap and dispersing the stress concentration.例文帳に追加

小径タップの剛性を向上させるとともに応力集中を分散させるようにして、タッピング加工時や製造時の折損強度を向上させる。 - 特許庁

By forming such a structure, it is possible to mitigate a concentration of stress generated between the insulating films 11a, 11b and the p-type contact layer 6c.例文帳に追加

このような構造とすることにより、絶縁膜１１ａ、１１ｂとｐ型コンタクト層６ｃとの間に発生するストレスの集中を緩和することができる。 - 特許庁

To provide a yoke for a universal joint, relaxing stress concentration in an outer surface portion at the back end of a slit thereby having improved durability.例文帳に追加

スリットの奥端部外表面部分への応力集中を緩和して耐久性向上を図ることができる自在継手用ヨークを提供すること。 - 特許庁

To provide a differential gear device for a vehicle, suppressing stress concentration on a corner part between an inner peripheral face and a chamfered face of a ring gear.例文帳に追加

リングギヤの内周面と面取面との間の角部への応力集中を抑制することができる車両用差動歯車装置を提供する。 - 特許庁

To provide a deformed O-ring capable of preventing deformation by stress concentration, and a seal structure employing the deformed O-ring.例文帳に追加

この発明は、応力集中による変形を防止できる変形Ｏリング、およびこの変形Ｏリングを用いたシール構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a temperature reducing pipe capable of improving strength reliability and durability by preventing excessive local stress concentration.例文帳に追加

局部的に過度な応力集中が発生することを防止して強度信頼性及び耐久性を向上させることができる減温管を提供する。 - 特許庁

To provide a power transmission device preventing break of a rotation transmission member due to stress concentration and improving durability and reliability.例文帳に追加

応力の集中による回転伝達部材の破断を防止し耐久性および信頼性を向上させるようにした動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

To provide a force detector for improving a stress concentration caused by a temperature change in a seal part of a hermetically sealed housing, and the housing for the force detector.例文帳に追加

気密封止したハウジングのシール部の温度変化による応力の集中を改善する力検出器及び力検出器用ハウジングを提供する。 - 特許庁

Accordingly, the stress concentration in the beam sections 6a and 6b, and 7a and 7b is eased, and the impact resistant properties of the beam sections 6a and 6b, and 7a and 7b are enhanced.例文帳に追加

故に、ビーム部６ａ，６ｂ及び７ａ，７ｂにおける応力集中を緩和してビーム部６ａ，６ｂ及び７ａ，７ｂの耐衝撃性が向上できる。 - 特許庁

Since the sheet 26 is bent by edges 9a and 10a of the claws 9 and 10 in a plan view, it is difficult to conduct deformation by a stress concentration.例文帳に追加

防水シート２６は、押さえ爪９，１０のエッジ９ａ，１０ａによって平面視で屈曲してるため、応力集中によって変形し難くなっている。 - 特許庁

To provide a vehicle body upper part structure capable of reducing stress concentration at an area continued from a front pillar to a roof side rail and a rear pillar.例文帳に追加

フロントピラーからルーフサイドレールとリヤピラーに連続する領域での応力集中を低減することのできる車体上部構造を提供する。 - 特許庁

To fit a fitting portion provided at a locking-pin to the locking portion of a boom cylinder on a boom back surface side, suppressing stress concentration in boom locking, thereby compactifying members.例文帳に追加

ブーム背面側のブームシリンダに係止部に、ロックピンに設けた嵌合部を嵌合することで、ブームロック時の応力集中を抑え、部材のコンパクト化を図る。 - 特許庁

To provide a fuel tank, in which reduction in weight is achieved by suppressing stress concentration and effectively increasing the natural frequency of the fuel tank as a whole.例文帳に追加

応力集中を抑制し、燃料タンク全体としての固有振動数を効果的に高めることで軽量化を図った燃料タンクを提供する。 - 特許庁

The push-in operation force applied to the extrusion pump is dispersed thereby, and any deformation or breakage of the container attributable to the stress concentration can be prevented.例文帳に追加

これにより、押出ポンプに作用する押込操作力が分散されるので、応力の集中に起因した容器の変形や破損を防止できる。 - 特許庁

To avoid the concentration of stress on a connection portion between a temperature-adjusting medium jacket and an external cooling circuit even when vehicle vibration is input.例文帳に追加

車両振動が入力されても温調用の媒体ジャケットと外部の冷却回路との接続部位に応力が集中しないようにする。 - 特許庁

To effectively prevent damage to a flat type display caused by occurrence of stress concentration even when portable electronic equipment receives impact force.例文帳に追加

携帯型電子機器において、衝撃力を受けた場合にも応力集中の発生による平面型ディスプレイの損傷を効果的に防止する。 - 特許庁

To prevent stress concentration to a bonding part of a cross member and the other vehicle body constitution part when impact load is applied to a cross member provided with a reinforcement member.例文帳に追加

補強部材を備えたクロスメンバに衝撃荷重が作用したときに、クロスメンバと他の車体構成部品との結合部への応力集中を防止する。 - 特許庁

To provide an optical wiring sheet capable of preventing transmission loss due to stress concentration in an optical fiber bent part and variation in ambient temperature.例文帳に追加

端末処理に関する歩留りを改善し、光ファイバ屈曲部への応力集中および環境温度の変動による伝送ロスの発生を防止する。 - 特許庁

The formation of the film penetrating portions 19 can thus eliminate stress concentration in the regions 18 to suppress damage to the insulating member.例文帳に追加

従って、フィルム貫通部１９を形成することにより、領域１８に応力集中を生じることが無く、絶縁部材の損傷を抑制することができる。 - 特許庁

To provide an interior panel assembly inhibiting stress concentration on hinge portions during expansion of an airbag, and an airbag therewith.例文帳に追加

エアバッグ膨張時におけるヒンジ部への応力集中が抑制された内装パネルアッセンブリ及びこの内装パネルアッセンブリを備えたエアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compressor with a structure which hardly generates stress concentration in an end face member as well as enabling thickness of the end face member to be thin.例文帳に追加

本発明は、端面部材の厚みを薄くできるとともに、端面部材に応力集中しにくい構成の圧縮機を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since the respective components are made of glass and have the same linear expansion coefficient, positional deviation or stress concentration due to thermal deformation does not occur on the adhesion part.例文帳に追加

各部品がガラス製であり線膨張係数が同一なので、接着部分に熱変形に起因する位置ずれ、応力集中が発生しない。 - 特許庁

To improve durability while suppressing occurrence of stress concentration caused by heat or a load, and to realize both a sufficient strength and heating efficiency.例文帳に追加

熱や荷重による応力集中の発生を抑制して、耐久性を向上することができ、かつ、十分な強度と発熱効率とを両立する。 - 特許庁

When a deformation change is generated in the structure 2 having a defect, the periphery of the defect is deformed due to stress concentration generated at the periphery, and the light emitting film on the surface is also deformed.例文帳に追加

欠陥が在る構造体２に歪みの変化が生じると、欠陥周辺に応力集中が起きて歪み、該表面の発光膜も歪む。 - 特許庁

To provide a golf club and a shaft fastening member that prevents concentration of stress in an area where the shaft is fastened to the head.例文帳に追加

シャフトのヘッドに対する止着領域において、応力集中を生じさせないゴルフクラブ及びシャフト止着部材を提供することを目的とする - 特許庁

To provide a method for providing films having improved characteristics such as an etching rate, the concentration of hydrogen, and stress as compared to the films by thermal chemical vapor deposition.例文帳に追加

熱化学気相堆積の膜に比較してエッチング速度、水素濃度、およびストレスなどの改善された特性を有する膜を与える方法の提供。 - 特許庁

To provide an optical fiber array which prevents breakage of optical fibers and stress concentration and has a high optical fiber adhesion reliability, and a substrate for the optical fiber array.例文帳に追加

光ファイバの破損、応力集中を防止でき、かつ光ファイバの接着信頼性の高い光ファイバアレイ及び光ファイバアレイ用の基板を提供すること。 - 特許庁

Because the casing 20 is formed in the circular pipe state, stress concentration on a part of the casing 20 when forming the casing 20 can be prevented.例文帳に追加

また、ケーシング２０を丸パイプ状としているので、ケーシング２０の成形時にケーシング２０の一部に応力が集中してしまうことを防止できる。 - 特許庁

Thus, the support shaft 1a can be born against the stress concentration on the root of the support shaft 1a, as a metal screw 16 is provided in its inside.例文帳に追加

このように支軸１ａは、内部に金属製のねじ１６を設けているので、支軸１ａの根元に応力が集中しても耐えることが可能である。 - 特許庁

To provide a simple support structure for easing thermal stress concentration and avoiding damage and deterioration of a fuel reforming device and improving durability and efficiency.例文帳に追加

シンプルな支持構造を提供し、熱応力の集中を緩和し、燃料改質装置の破損、劣化を回避し、耐久性および効率を高めること。 - 特許庁

To provide a fan having resin blades equipped with excellent durability and cooling performance by preventing stress concentration while the fan is in rotation and cracking due to stress generated by a thermal contraction of the material.例文帳に追加

ファン回転中の応力集中や材料の熱収縮により発生する応力による亀裂の発生を防止しファンの耐久性と冷却性能のすぐれた樹脂製ブレードを有するファンの提供。 - 特許庁

Due to this structure, even when load is applied to the tread face 11 and stress is generated in the vicinity of boundary portions between the mountain parts 25 and the groove bottom 26, since the recessed parts 30 are deformed, stress concentration is alleviated.例文帳に追加

これにより、トレッド面１１に荷重が作用し、山部２５と溝底２６との境界部分付近に応力が生じる場合でも、凹部３０が変形することにより、応力集中を緩和することができる。 - 特許庁

The method for determining the biological age includes a step of measuring amino acid concentration data in a blood sample of a subject at least after a stress load, and a concentration value reference evaluation step of evaluating the biological age of each subject based on at least one concentration value included in the amino acid concentration data of the subject measured at the measuring step.例文帳に追加

被験者の血液試料中のアミノ酸濃度データを、少なくともストレス負荷後に測定する工程と、前記測定工程で測定した前記被験者の前記アミノ酸濃度データに含まれる少なくとも１つの濃度値に基づいて、前記被験者につき生物学的年齢を評価する濃度値基準評価工程とを含むことを特徴とする生物学的年齢の判定方法。 - 特許庁

Thus, due to deformation of the cushion member 38 by the fastening force of the screw tapping 34, partial stress concentration on the front grille 10 can be suppressed.例文帳に追加

このため、クッション部材３８がスクリュウタッピング３４の締結力によって変形することで、フロントグリル１０に部分的な応力集中が生じることを抑制できる。 - 特許庁

To provide a welded joint having excellent fatigue strength equivalent to that of a flat and smooth material even if a stress concentration factor K_t at the toe of an excess metal is larger than 1.0.例文帳に追加

余盛止端部における応力集中係数Ｋ_tが1.0よりも大きくても、平滑材と同等の優れた疲労強度を有する溶接継手を提供する。 - 特許庁

To provide a power transmission chain and a power transmission device capable of relaxing stress concentration generated on a link and controlling elongation of chain to an appropriate value.例文帳に追加

リンクに発生する応力集中を緩和するとともに、チェーンの伸びを適正値に抑えることができる動力伝達チェーンおよび動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the stress concentration at an intersection 48 of the lug groove 22 and the circumferential small groove 31 can be suppressed, and generation of cracks in this portion can be suppressed.例文帳に追加

従って、ラグ溝２２と周方向細溝３１との交点４８の応力集中を抑制することができ、この部分のクラックの発生を抑制することができる。 - 特許庁

In the first analysis, the changing quantity of a pattern and a stress concentration generated by the opening of a division pattern are analyzed based on a first analysis model (step ST13).例文帳に追加

第１の解析では、第１の解析モデルに基づいて分割パターンの開口により発生するパターン変位量および応力集中が解析される（ステップＳＴ１３）。 - 特許庁