「configuration selection」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The administrator server comprises a means to support selection of the movement origin data and the movement destination physical position by the information display, and a means to receive the movement instruction and to instruct the movement to the cluster configuration storage system.例文帳に追加

管理サーバは、情報表示により移動元データと移動先物理位置との選択を支援する手段と、前記移動の指示を受領し、前記クラスタ構成記憶システムに移動を指示する手段を備える。 - 特許庁

In addition, since the movement routing, going to a plurality of destinations, is easily performed by only assembling the destination selection information table into the navigation system, an exclusive navigation system or the like is not needed and the configuration can be simplified.例文帳に追加

そのうえ、ナビゲーション装置に目的地選択情報テーブルを組み込むだけで容易に複数の目的地を経由する移動経路を設定できるので、専用のナビゲーション装置などが不要で、構成を簡単にできる。 - 特許庁

To provide a technique for supporting the configuration of an energy supply system for a community that facilitates the selection of optimum energy supply facility in comprehensive consideration of a community's energy demand, energy output and locational conditions.例文帳に追加

コミュニティ−のエネルギー需要とエネルギーのアウトプット、コミュニティーの立地条件を総合的に勘案して最適なエネルギー供給設備を容易に選定できるコミュニティ−のエネルギー供給システム構築支援技術を提供する。 - 特許庁

To provide a display driving circuit, an electro-optical device, and a display driving method, capable of suppressing deterioration of a contrast ratio with a simple configuration reduced in the number of voltage levels when performing display driving by MLS (multi line selection).例文帳に追加

ＭＬＳによる表示駆動を行う場合に、電圧レベル数を削減する簡素な構成で、コントラスト比の劣化を抑えることができる表示駆動回路、電気光学装置及び表示駆動方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the number of ports of a wavelength selection switch from being increased, even when the number of wavelength division multiplexing (WDM) signals to be input/output is increased, and to reduce modifications in an apparatus configuration with respect to extension of input/output ports for WDM signals.例文帳に追加

ＷＤＭ信号の入出力数が多くなっても波長選択スイッチのポート数が増加しない、且つ、ＷＤＭ信号の入出力ポートの増設に対する装置構成の変更を少なくする。 - 特許庁

A clock signal CLK1 or CLK2 is selected without discontinuity by verifying phases of clock selection enable signals EN1, EN2 of two systems supplied from two systems of clock signal sources with an active/standby system configuration.例文帳に追加

現用／予備構成された２系統のクロック信号源から供給される２系統のクロック選択許可信号EN1，EN2の位相を検証することにより、クロック信号CLK1，CLK2を不連続が生ずることなく選択するようにする。 - 特許庁

Because this configuration allows selection of areas desirably excluded from image processing, portions where the accuracy of parts recognition is reduced can be excluded from image processing for increasing accuracy of parts recognition.例文帳に追加

このような構成では、画像処理したくない領域を選択することができるので、部品認識の精度を悪くする部分を、画像処理から除外することができ、部品認識精度を向上させることができる。 - 特許庁

The configuration controller 22 reads circuit information data stored in the memory 14 based on the circuit information selected by the circuit selection part 24, and configures the circuit information for the FPGA 16.例文帳に追加

コンフィギュレーション制御部２２は、回路選択部２４により選択された回路情報に基づいて、メモリ１４に記憶されている回路情報データを読み出し、ＦＰＧＡ１６に当該回路情報をコンフィギュレーションする。 - 特許庁

To provide a receiver with which an IF filter can have appropriate selection characteristics in accordance with a state of receiving broadcast waves of an in-band on-channel (IBOC) system, and which eliminates the need for any complicated device configuration.例文帳に追加

ＩＢＯＣ方式の放送波の受信状態に応じてＩＦフィルターに対して好適な選択特性を持たせることが可能であり、且つ複雑な装置構成を必要としない受信機を提供する。 - 特許庁

The spread code selection section 117 sets a spread code to be used by a communication terminal on the basis of the comparison result and gives the setting result as spread code information to a frame configuration section 111 and an inverse spread section 104.例文帳に追加

拡散符号選択部１１７は、比較の結果に基づいて通信端末装置が用いるべき拡散符号を設定し、設定結果を拡散符号情報としてフレーム構成部１１１および逆拡散部１０４に送る。 - 特許庁

To provide an implementation factory monitor and management method which supports selection of an optimum line configuration, an optimum mounting substrate, or the like by selecting a precise total implementation cost, a precise production capacity, and optimum machines.例文帳に追加

精度の良い総実装コスト，精度の良い生産能力，最適なマシンを選択して最適なライン構成，最適な実装基板などの選択を支援できる実装工場監視管理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a liquid dispensing system and a method including color-coded visual marks to assist an operator in the proper selection of components and in the configuration of those components in the system during setup, maintenance, and diagnostics.例文帳に追加

部品を適切に選択する際、および設定、保守、診断中にシステム内にこれらの部品を配設する際に、オペレータの助けとなるように、色分けした視覚マークを含む、液体分配システムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

An operation coefficient given by the resistance value of the magnetoresistive group 104 is selectively decided, in accordance with set of each magnetoresistive element, and the operation function differing in accordance with a selection configuration of the coefficient concerned is made selectable.例文帳に追加

磁気抵抗群１０４の抵抗値によって与えられる演算係数が、各磁気抵抗素子の設定に応じて選択的に決定され、該係数の選択形態に応じて異なる演算機能が選択可能になっている。 - 特許庁

A hard disk device 13 stores a configuration file wherein a plurality of musical instruments as targets of selection in the execution of the management module each correspond to one or more functional modules of the plurality of functional modules.例文帳に追加

ハードディスク装置１３には、当該管理モジュールの実行に際して選択の対象となる複数の楽器の各々と、複数の機能モジュールのうち１以上の機能モジュールとを対応付けるコンフィグレーションファイルが記憶されている。 - 特許庁

To allow replacing files in a ROM-based file system with files on any writable-storage-based file system for increasing flexibility in a selection of a system configuration, in an information terminal with a pre-installed OS (Operation System) as the base.例文帳に追加

ＯＳ組込みの情報端末において、ＲＯＭをベースとしたファイルシステム上のファイルを、書き込み可能なストレージをベースとした任意のファイルシステム上のファイルで置き換えることを可能にし、システム構成の選択の自由度を高める。 - 特許庁

The signal selection section 31 at the pre-stage narrows the many voice inputs to voice signals of a required number of channels so as to reduce number of signal systems required for the post-stage and number of adders of the mixing section 32 thereby simplifying the circuit configuration of the channel control section 25.例文帳に追加

この前段の信号選択部３１で多数の音声入力から必要なチャンネル数のみに絞って後段の信号系統を少なくし、ミキシング部３２の加算器を少なくできるようにして、回路構成を簡略化する。 - 特許庁

To provide a configuration that allows a digital broadcast receiver receiving a plurality of digital broadcast waves to receive a digital broadcast wave of a different transmission system, ensures pleasantness of channel selection and reduces redundant circuits.例文帳に追加

複数のデジタル放送波を受信するデジタル放送受信機において、異なった伝送方式のデジタル放送波を受信でき、選局の快適性を確保し、冗長な回路を削減することが可能な構成を提供する。 - 特許庁

To provide a clock signal generation circuit capable of generating high-speed clock signals from a low-speed reference clock and mitigating the limit of the frequency selection of the high-speed clock signals by a simple circuit configuration.例文帳に追加

簡単な回路構成により、低速の基準クロックから高速のクロック信号を生成することができ、高速クロック信号の周波数選択の制限を緩和することができるクロック信号発生回路を提供すること。 - 特許庁

To make realizable a processing for updating music databases of many retrieval type karaoke music selection remote controllers from a karaoke device through a cradle by an efficient and reliable mechanism with a configuration which is totally inexpensive as much as possible.例文帳に追加

カラオケ装置からクレードル経由で多数の検索式カラオケ選曲リモコンの楽曲データベースを更新する処理を、総合的にできるだけ安価な構成により、能率がよく、信頼性の高い仕組みで実現できるようにする。 - 特許庁

The electronic circuit includes a selectively configurable differential signal interface and a selection control input for selecting one of a plurality of standard differential signal interfaces for configuration of the differential signal interface.例文帳に追加

本電子回路は、選択的に形態特定可能な差動信号インターフェース及び該差動信号インターフェースのコンフィギュレーションに対して複数個のスタンダードの差動信号インターフェースのうちの１つを選択する選択制御入力を有している。 - 特許庁

Adopting the configuration of decreasing the error spread coefficient of the error spread section 10 by the error spread coefficient selection signal from the residual capacity management section 15 in this way can increase the compression rate of a compression section 18a.例文帳に追加

このように、メモリ残容量管理部１５の誤差拡散係数選択信号によって、誤差拡散部１０の誤差拡散係数が小さくなるような構成とすることにより、圧縮部１８ａの圧縮率を上げることができる。 - 特許庁

The configuration includes a plurality of recording media and performs data recording or reproduction utilizing the selected access media, wherein sensors established in accordance with non-selection media not selected as the access object such as temperature sensors and acceleration sensors are invalidated and supply of power to the non-selection media is stopped or reduced.例文帳に追加

複数の記録メディアを備え、選択されたアクセスメデイアを利用したデータ記録または再生を実行する構成において、アクセス対象として選択されていない非選択メディアに対応して設定されたセンサ、例えば温度センサや加速度センサなどの各センサを無効化し、これらの無効化センサに対する電力の供給を停止または低減する。 - 特許庁

A menu preparation image 121, provided with a layout display window 122 and a menu parts selection window 123, is transmitted to a user side, a simple menu configuration composed of only minimum required parts is given by default, and menu parts 124 given by the menu parts selection window 123 can be arranged at desired positions within the layout display window 122.例文帳に追加

レイアウト表示ウィンドウ１２２と、メニュー部品選択ウィンドウ１２３とを備えるメニュー作成画面１２１をユーザ側に送信し、デフォルトで最低限必要な部品だけで構成される単純なメニュー構成が与え、メニュー部品選択ウィンドウ１２３で与えられるメニュー部品１２４をレイアウト表示ウィンドウ１２２内の好みの位置に配置できるように構成する。 - 特許庁

The device also comprises a circuit comparing a fault row address stored in the memory matrix 14 with a selected row address in order to recognize a selected row address ADr and perform relieving selection of a fault row and selection of a corresponding redundant cell row at the time of recognizing validness, and configuration register comprising a matrix of a non-volatile memory cell and a control circuit.例文帳に追加

選択した行アドレスＡＤｒを認識し、有効認識時に故障した行の選択解除および対応する冗長セル行の選択を行うために、メモリマトリックス１４に含まれる故障した行アドレスと選択した行アドレスとを比較する回路と、不揮発性メモリセルのマトリックスおよび制御回路も含むコンフィギュレーションレジスタとをさらに含む。 - 特許庁

To provide a combination television receiver / mobile phone capable of attaining efficient selection of another channel and obtaining television program information of the other channel without disturbing viewing of a present program by adopting the configuration such that dial push buttons provided to the mobile phone are used for selection of television programs without the use of a program guide such as an EPG (Electronic Program Guide).例文帳に追加

ＥＰＧを用いることなく、携帯電話に装備されているダイヤルプッシュボタンをテレビ番組の選局に用いる構成とすることで、効率よい他チャンネルの選択と、現在の番組視聴を妨げることなく他チャンネルのテレビ番組情報を得ることを可能にするテレビ受信機一体型携帯電話装置を提供する。 - 特許庁

A configuration selection part 3002 instructs a signal processing circuit 3001 to change a circuit configuration of the signal processing circuit 3001 such that color space conversion processing by a direct map is performed when an input mode is '1', and performs an instruction to the signal processing circuit 3001 so as to change the circuit configuration of the signal processing circuit 3001 such that color space conversion processing by interpolation is performed when the input mode is '0'.例文帳に追加

コンフィギュア選択部３００２は、入力モードが「１」の場合には、信号処理回路３００１の回路構成を、ダイレクトマップによる色空間変換処理が行えるように変更すべく、信号処理回路３００１に対して指示し、入力モードが「０」の場合には、信号処理回路３００１の回路構成を、補間法による色空間変換処理が行えるように変更すべく、信号処理回路３００１に対して指示する。 - 特許庁

In such a circuit configuration, a jumper wire 18 is provided so as to allow alternative selection of either of the connection between the third terminal part 12 and the second terminal part 11 and the connection between the third terminal part 12 and the internal contact part 160.例文帳に追加

このような回路構成において、ジャンパー線１８は、第３の端子部１２と第２の端子部１１の間の接続と、第３の端子部１２と内部接点部１６０の間の接続とを択一的に選択可能とするものとして設けられている。 - 特許庁

In order to realize the operation above, the configuration has a synchronization circuit 130 that supplies a control signal SEL-OUT to synchronize the selection operations of the 1st multiplexer with that of the 2nd multiplexers to them.例文帳に追加

また、分周回路３０の分周動作のための分周値を選択して分周回路に供給する第２のマルチプレクサ１２０を備えており、第１のマルチプレクサで選択された周波数信号に関連した分周値が選択されて分周が行われる。 - 特許庁

This configuration enables selection and combination of data transmission systems among a carousel transmission system, a chaining transmission system, a distributed cache system and a client server system; and data transmission by an efficient and reliable data transmission system can be realized.例文帳に追加

本構成により、例えば、カルーセル伝送方式、チェーニング伝送方式、分散キャッシュ方式、クライアントサーバ方式等からのデータ伝送方式の選択、組み合わせが可能となり、効率的で確実なデータ伝送方式によるデータ伝送が実現される。 - 特許庁

To achieve reduction in energy cost for substrate processing and simplification in apparatus configuration by making it possible to process a substrate even in no heating at a low temperature of 100°C or lower and to process the substrate without narrowing a range of material selection.例文帳に追加

１００℃以下の低温で無加熱でも基板を処理できるようにして、基板処理する際のエネルギーコストの低減と装置構成の単純化を実現させると共に基板の材料選択の幅を狭めることなく、基板の処理を行う。 - 特許庁

To provide an external lighting system capable of recording high quality sound by reducing the effect of driving noise of a camera, enabling a photographic image and sound to conform to each other, and allowing the selection of an optimum equipment configuration according to a photographing situation, and to provide a camera system.例文帳に追加

カメラの駆動音の影響を抑えて高音質な音を録音することができ、また、撮影画像と音声との整合がとれ、さらに、撮影状況に応じて最適な機材構成を選択可能な外付け照明装置、カメラシステムを提供する。 - 特許庁

The metrics are evaluated by a metric evaluation engine to determine a configuration of the gameplay mode selection interface that is designed to herd the matchmaking population to evenly balance the players across the different gameplay modes of the multi-player game.例文帳に追加

この指標は、マッチメイキング用の集団を誘導してマルチプレイヤゲームの異なるゲームプレイモード間でプレイヤを等しく均衡させるように設計されたゲームプレイモード選択インタフェースの構成を決定するために、指標評価エンジンによって評価される。 - 特許庁

The new NSP information option, the method of "one time authentication per subscriber network per NSP" and the use of IPv6 routing header improve the efficiency of IPv6 stateless auto-configuration and reduce the NSP selection and authentication traffic.例文帳に追加

新しいＮＳＰ情報オプション、「ＮＳＰごと加入者ネットワークごとに１回限りの認証」の方法、およびＩＰｖ６ルーティングヘッダの使用が、ＩＰｖ６ステートレス自動設定の効率を向上させ、ＮＳＰ選択および認証のトラフィックを軽減させる。 - 特許庁

As described above, frame configuration and selection of a referred reference frame to be stored in the reference memory are executed so that all the frames should not be decoded in double speed/random reproduction when video images are coded, and only the frame required for double speed/random reproduction is decoded.例文帳に追加

このように、映像の符号化時に、倍速／ランダム再生時に全てのフレームをデコードしなくてもよいように、フレーム構成と、参照メモリに格納する被参照フレームの選択を行い、倍速／ランダム再生時に必要なフレームのみ復号する。 - 特許庁

Scheduling method of printing jobs includes a step to select configuration and selection policies, a model and a storage part traverser from a library based on a device model, a step to create, store a schedule list by traversing a device model based on the configuration policy and a step to find the effective schedule list effective for a processing of the jobs by traversing the stored effective schedule list.例文帳に追加

プリントジョブのスケジューリング方法は、装置モデルに基きライブラリから構成及び選択ポリシー並びにモデル及び記憶部トラバーサを選択するステップと、構成ポリシーに基き装置モデルを横断して有効予定表リストを作成及び格納するステップと、格納された有効予定表リストを横断して、ジョブの処理に有効な予定表を見つけるステップと、を含む。 - 特許庁

Based upon description contents of the received and held configuration setting file, the terminal displays list selection displays (D1-D6) of desktop images corresponding to the respective servers, specifies an IP address of the host corresponding to a selected desktop image Dn from the configuration setting file and connects with the server, and selects and actuates an arbitrary application from the desktop display Dn received and displayed from the connection server.例文帳に追加

端末では、受信保持されたコンフィグ設定ファイルの記述内容に基づき、各サーバに対応するデスクトップ画像の一覧選択画面(D1〜D6)を表示させ、選択されたデスクトップ画像Dnに対応するHostのIPアドレスをコンフィグ設定ファイルから指定してそのサーバと接続し、この接続サーバから受信表示されたデスクトップ画面Dnから任意のアプリケーションを選択起動させる。 - 特許庁

To provide a terminal capable of assisting selection for easily selecting a desired terminal device in a network in which a plurality terminal devices connected by short-range communication are provided and the configuration of the terminal devices is dynamically changed.例文帳に追加

近距離通信によって接続される複数の端末装置を有し、当該複数の端末装置の構成が動的に変化するネットワークにおいて、所望の端末装置を容易に選択するための選択補助を行うことが可能な端末装置を提供する。 - 特許庁

A functional layer 8 is provided partially on a single-crystal substrate 1, and an insulating layer 9 is formed so as to cover the functional layer 8 to improve the optical output and the characteristics by the selection of constituting elements of the functional layer and the configuration of the insulating layer.例文帳に追加

単結晶の基板１の上に部分的に機能層８を設け、この機能層８を覆うように絶縁層９を形成し、機能層の構成要素の選択と絶縁層の形状により光出力の向上、特性改善を行うものである。 - 特許庁

An MMB (Management board) 11 detects that abnormal conditions occur in hardware resources in partitions 12, and selects a partition 12 to be a target whose configuration is rearranged as a selection partition on the basis of priorities of the respective partitions 12 stored in a priority DB 106.例文帳に追加

ＭＭＢ１１が、パーティション１２内のハードウェアリソースに異常が発生したことを検出し、優先度ＤＢ１０６に記憶されている各々のパーティション１２の優先度に基づいて、構成を組み換える対象とするパーティション１２を選択パーティションとして選択する。 - 特許庁

The theme (visual appearance) recognition version of control is generated, and a software component selection technique called 'fusion' is applied for selecting the theme recognition version of an application corresponding to a theme, and the thematization function of a theme manager for expressing graphical components in the thematization configuration is used.例文帳に追加

コントロールのテーマ（視覚的外観）認識バージョンを生成し、テーマ対応のアプリケーションのテーマ認識バージョンを選択するために、「融合（フュージョン）」と称するソフトウェアコンポーネント選択技術を適用し、グラフィカルコンポーネントをテーマ化した態様で表現するための、テーママネージャのテーマ化関数を用いる。 - 特許庁

When selection information is received from the browsing terminal 3, the server 1 prepares picture configuration information including the contents of the succeeding second content and two or more buttons capable of notifying a browsing request of the succeeding content and transmits the prepared information to the browsing terminal 3.例文帳に追加

そして、閲覧端末３から選択情報を受信した場合には、前記リストに基づいて、次順の第２のコンテンツの内容と、次のコンテンツの閲覧要求を通知可能な２以上のボタンとを含む画面構成情報を作成し、当該閲覧端末３に送信する。 - 特許庁

To provide a terminal device capable of selection assisting for surely selecting a desired, actually available terminal device among the plurality of terminal devices in a network which has a plurality of terminal devices connected by short range communication and in which configuration of the plurality of terminal devices dynamically changes.例文帳に追加

近距離通信によって接続される複数の端末装置を有し、当該複数の端末装置の構成が動的に変化するネットワークにおいて、実際に使用できる所望の端末装置を確実に選択するための選択補助を行うことが可能な端末装置を提供する。 - 特許庁

In this configuration, since the apply timing of high-voltage pulse can be adjusted with a module single body, the degree of difficulty of scattering adjustment is relieved drastically, and conventional parts selection and timing adjustment after device assembling can be eliminated, so that drastic man-hour reduction and cost reduction can be carried out.例文帳に追加

本構成では、高圧パルスの印加タイミングをモジュール単体で調整できるため、バラツキ調整の難易度は大幅に緩和されると共に、従来の部品選別や装置組立後のタイミング調整を無くすことができ、大幅な工数削減とコスト低減が図れる。 - 特許庁

To continue a supervisory control operation by automatically selecting a standby system supervisory controller, without the need for intervention of an operator and interrupting the supervisory control operation during execution with respect to selection of an active system of the supervisory controller in a redundant configuration supervisory control system.例文帳に追加

冗長構成監視制御システムにおける監視制御装置の運用系切替えに関し、操作者が介在することなく、また、実行中の監視制御動作を中断することなく、自動的に予備系監視制御装置に切替えて監視制御動作を続行する。 - 特許庁

By this configuration, a cheap metal such as aluminum (Al) is used as a material of the lower conductor film 12 since the crystallinity and selection of the material of the lower conductor film 12 do not exert an influence to the crystallinity of the functional film 13, and the device can be formed by a method of low cost.例文帳に追加

本発明によれば、下部導電体膜１２の結晶性や材料の選択が機能膜１３の結晶性に影響しなくなることから、下部導電体膜１２の材料としてアルミニウム（Ａｌ）等の安価な金属を用い、これを安価な方法で形成することが可能となる。 - 特許庁