「configuration information」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily achieve a configuration capable of facilitating battery installation work in a portable information terminal housing therein a battery provided with a connector and a cord.例文帳に追加

コネクタ及びコードを備えた電池を内部に収容してなる携帯情報端末において、電池の組み付け作業を容易化し得る構成を簡易に実現する。 - 特許庁

By this configuration, the image, displayed in the client, is read out from the storage part of the client according to the file path information recorded in the HTML file.例文帳に追加

本構成により、クライアントにおいて表示される画像は、クライアントの記憶部からＨＴＭＬファイルに記録されたファイルパス情報に従って読み出される。 - 特許庁

To obtain an input/output device for a process controller, which transmits a plurality of status information items in single circuit configuration and is made compact.例文帳に追加

単一の回路構成で複数のステータス情報を伝達することが可能であり、装置の小型化を可能とするプロセスコントローラの入出力装置を得る。 - 特許庁

After all the data have been written, a write completion flag is written in a starting block (S110), and a new file is added to file configuration information (S112).例文帳に追加

すべてのデータを書き終えれば、書き込み完了フラグを先頭ブロックに書き込み（Ｓ１１０）、ファイル構成情報に新ファイルを追加する（Ｓ１１２）。 - 特許庁

The monitoring apparatus controls the switch according to the message from the management device and transmits information indicating the operation state of the monitoring object device configuration to the management device.例文帳に追加

監視装置は、管理機器からのメッセージに従ってスイッチを制御し、監視対象機器構成の動作状態を表す情報を管理機器に送信する。 - 特許庁

Refer to the Microsoft Knowledge Base documents Q158474 - Windows TCPIP Registry Entries and Q120642 - TCPIP NBT Configuration Parameters for WindowsNT for more information on changing Windows MTU to work with a NAT router. 例文帳に追加

FreeBSD/NAT/PPPoE ルータと共存させるために Windoze の MTUを変更する方法に関する詳細は、 Microsoft Knowledge Base にある、 番号 Q158474 - Windows TCPIPRegistry Entries、 および番号 Q120642 - TCPIP NBT ConfigurationParameters for Windows NT を参照してください。 - FreeBSD

Provides detailed instructions and example configuration files to set up your FreeBSD machine as a network filesystem server, domain name server, network information system server, or time synchronization server. 例文帳に追加

FreeBSD-STABLE, FreeBSD-CURRENT と FreeBSD のリリースの違いを説明します。 どんなユーザにとって開発システムを追随するのが有用かを述べ、その方法の概要をまとめています。 - FreeBSD

For more information about database configuration from the Project Wizard, see Using Database Servers With JRuby, and the New Ruby on Rails Application Wizard: DatabaseConfigurationhelp topic.例文帳に追加

「プロジェクト」ウィザードからデータベースを構成する詳細は、「JRuby でのデータベースサーバーの使用」および「「新規 Ruby on Rails アプリケーション」ウィザード: データベース構成」ヘルプトピックを参照してください。 - NetBeans

When the database processing program 4 is desired to be executed for a database group 10, a database DB4 is specified for the configuration information 6 of a server device 2.例文帳に追加

また、データベース群１０に対して、データベース処理プログラム４を実行したい場合には、サーバ装置２の設定情報６に、データベースＤＢ４を指定する。 - 特許庁

To provide an abstraction module facilitating a security configuration among a plurality of initiators by a method, without conflicts in security information through all the initiators.例文帳に追加

すべてのイニシエータを通してセキュリティ情報にコンフリクトのない方法で、複数のイニシエータ間のセキュリティコンフィギュレーションを容易にするアブストラクションモジュールを提供する。 - 特許庁

The configuration method may be implemented as software executed by the information handling system 102, which provides a graphical user interface such as a setup wizard.例文帳に追加

情報処理システム１０２によって実行され、セットアップウィザードのようなグラフィカル・ユーザ・インタフェースを設けるソフトウェアによって実現される設定方法である。 - 特許庁

To provide a power supply device and an information processor for effectively reducing a surge voltage and reducing power consumption by a simple circuit configuration.例文帳に追加

サージ電圧を効果的に低減するとともに、簡易な回路構成で消費電力を低減した電源供給装置及び情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To realize an information processor having optimal configuration in portability and operability in the scene being used as pen input and keyboard input.例文帳に追加

ペン入力，キーボード入力のそれぞれの使用シーンにおいて携帯性，操作性共に最適な構成をとれるような情報処理装置の実現。 - 特許庁

This configuration can thus perform on-line settlement at a store without using a dedicated terminal for reading a credit card and information of the credit card.例文帳に追加

これによって、クレジットカードや当該クレジットカードの情報を読み取る専用端末を用いることなく、店頭でオンライン決済をおこなうことができる。 - 特許庁

Software configuration and status information of one or more business office appliances operating behind the firewall are controlled remotely by a software patch management application.例文帳に追加

ファイヤウォールの内側で動作する1つ以上の事務機器のソフトウエアコンフィギュレーション及びステータス情報は、ソフトウエアパッチ管理アプリケーションにより遠隔的に制御される。 - 特許庁

To perform recording or reproducing processing of information while using plural recording media by effectively utilizing an interface in inexpensive and simple configuration.例文帳に追加

安価であると共に簡単な構成でインタフェースを有効に活用し、複数の記録媒体を用いて情報の記録あるいは再生処理を行う。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR CREATING COEFFICIENT, APPARATUS AND METHOD FOR FORMING CLASS CONFIGURATION, INFORMATION SIGNAL PROCESSING APPARATUS, AND PROGRAM FOR PERFORMING EACH METHOD例文帳に追加

係数の生成装置および生成方法、クラス構成の生成装置および生成方法、情報信号処理装置、並びに各方法を実行するためのプログラム - 特許庁

The imaging apparatus can select an output of only the imaging signal or an output of the imaging signal and a signal including the information of each of configuration pixels of the imaging element.例文帳に追加

撮像信号のみと、撮像信号に加えその撮像素子の構成画素個々の情報を含む信号を、出力として切り換えが可能である。 - 特許庁

To provide a support system for development test of information system capable of easily detecting a failure on software configuration and easily performing development verification of software.例文帳に追加

ソフトウェア構成上の不具合を容易に検出でき、ソフトウェアの開発検証を容易に行うことのできる情報システム開発試験支援システムを得る。 - 特許庁

A logical volume configuration information update means 1c modifies the relationship of correspondence between a virtual memory area of the logical volume and a real memory area in the storage device.例文帳に追加

論理ボリューム構成情報更新手段１ｃは、論理ボリュームの仮想記憶領域とストレージ装置内の実記憶領域との対応関係を変更する。 - 特許庁

The user grasps positioning in the distribution while viewing the distribution, and then selects arbitrary data included in the intermediate data configuration information as input data.例文帳に追加

ユーザは、分布を目視しながら分布に対する位置付けを把握した上で、中間データ構成情報に含まれる任意のデータを入力データとして選択する。 - 特許庁

After the host terminal 1 judges the validity of the transmission request RQ based on the transmission file name, the transmission of the configuration setting information is resumed.例文帳に追加

ホスト端末１が転送ファイル名に基づき転送要求ＲＱの正当性を判定した後に、コンフィギュレーション設定情報の転送が開始される。 - 特許庁

To provide an interface by which access to configuration information between a firmware and a virtual machine control program is simplified in a virtual machine system on which the firmware is mounted.例文帳に追加

ファームウェアを実装する仮想計算機システムにおいて、ファームウェアと仮想計算機制御プログラム間の構成情報アクセスの簡易なインタフェースを提供する。 - 特許庁

The profiles provide information on connectivity, positioning and a configuration of audiovisual elements, the number of participating sites and the number of participants at each location.例文帳に追加

プロフィルは、視聴覚要素の接続性、位置付け及び構成、参加場所の数、及び各場所における参加者の数に関する情報を提供する。 - 特許庁

To record both of reference signals for servo operation and hologram information with a simple configuration and to simplify the optical system of a hologram recording and reproducing apparatus.例文帳に追加

簡単な構造でサーボ動作用基準信号とホログラム情報の両方を記録し、かつホログラム記録再生装置の光学系を簡略化する。 - 特許庁

To execute highly reliable locking/unlocking control with a simple configuration without incorporating a dedicated device or protocol into an information processing apparatus to be locked.例文帳に追加

専用の装置やプロトコルを施錠対象の情報処理装置に組み込むことなく、簡易な構成で信頼性の高い解施錠制御を実行する。 - 特許庁

The programmable switch (320) inputs and outputs pieces of data having the plural bit width and the predetermined bit width from wirings to the processor element on the basis of the configuration information.例文帳に追加

プログラマブルスイッチ（３２０）は、配線からプロセッサエレメントに複数ビット幅のデータおよび所定のビット幅のデータを構成情報に基づいて入出力する。 - 特許庁

The information processing unit uses a conformity value with signatures that is inherent to a software configuration and assures conformity in the initial code of a server connected to a network.例文帳に追加

情報処理装置は、ソフトウェア構成に固有であり、ネットワークに接続されたサーバの初期コードの一致性を保証する、署名付き一致性値を使用する。 - 特許庁

To reproduce hologram information recorded in a reproduction-only hologram medium, by using a camera function of an existing apparatus with simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で、既存の装置のカメラ機能を利用して再生専用ホログラム媒体に記録されたホログラム情報を再生することを可能とする。 - 特許庁

Finally, the meta parser part 8 acquires such information as folder configuration, file name, file classification, file size, final change date and final changer name.例文帳に追加

最終的には、メタパーサー部８が、フォルダ構成・ファイル名・ファイル種別・ファイルサイズ・最終変更日時・最終変更者名などの情報を取得する。 - 特許庁

Due to technical limitations, this container does not parse blank lines or comments when reading from a configuration file, therefore any information contained within PHP comments will be lost. 例文帳に追加

技術的な制限により、このコンテナは、設定ファイルから読み込む際に空行やコメントをパースできません。 そのため、PHP コメント内の情報は失われます。 - PEAR

To provide a low cost configuration and difficulty in cipher decryption, for a data reception/distribution system and its method, which encrypt information data to transfer it.例文帳に追加

情報データを暗号化して転送するデータ受配信システムおよび方法に関し、ローコストな構成と暗号解読困難性を実現すること。 - 特許庁

To easily select procedure information for identifying procedure for a final fault that may occur in an image processing apparatus, as compared with a case without this configuration.例文帳に追加

本構成を有しない場合に比べて、画像処理装置に起き得る最終障害に対する処置を特定する処置情報の選別を容易に行なう。 - 特許庁

The module 310 transmits a configuration parameter and system information to the motion policy module which establishes a policy for controlling a motion-sensitive component 324.例文帳に追加

モジュール３１０は動きに敏感なデバイス３２４を制御するポリシーを確立する動きポリシー・モジュールに構成パラメータとシステム情報を送達する。 - 特許庁

To accurately and efficiently manage, in simple configuration, information additionally written to a printed document as contents of modification to the document.例文帳に追加

印刷済みの原稿に対して追記された情報を、原稿に対する変更内容として簡素な構成で正確かつ効率よく管理できるようにすること。 - 特許庁

To provide an information processing system realizing reliability, continuous usability and easiness of functional changes by facilitating managing data for configuration of FPGA.例文帳に追加

ＦＰＧＡのコンフィグレーション用データの管理を容易にして、システムの信頼性、連続可用性、機能変更の容易性を実現した情報処理システムを得る。 - 特許庁

To provide a system of comparatively simple configuration which can reliably recognize number information on a traveling vehicle in various scenes.例文帳に追加

比較的簡易な構成にて様々な場面において確実に通行車両のナンバー情報を認識可能なシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The configuration is made; to receive a decoding key information from a server which manages the decoding key information for decoding information and to decode the information concerned; to access the above server by the time the information concerned is again encoded after decoding the information concerned; to request a predetermined response from the server concerned; and when a predetermined response cannot be received from the server to terminate processing to the above information.例文帳に追加

情報を復号化するための復号キー情報を管理するサーバから当該復号キー情報を受信して当該情報の復号化し、当該情報の復号化後当該情報が再び暗号化されるまでの間に前記サーバにアクセスし、当該サーバから所定の応答を求め、サーバから所定の応答を受信できなかった際、前記情報に対する処理を終了させる構成とした。 - 特許庁

When the designation information of the circuit information of a circuit to be reconfigurated is inputted to a programmable logic circuit part 104, the means 103 reads needed circuit information from the means 102, extracts the compression, generates circuit information designated by the designation information, transfers the generated circuit information to the configuration memory 106 and reconfigures a circuit.例文帳に追加

プログラマブル論理回路部１０４に再構成する回路の回路情報の指定情報が入力されたときに、回路情報編集手段で、回路情報記憶手段から必要な回路情報を読み出し、圧縮を解凍して、指定情報で指定された回路情報を生成し、その生成した回路情報をコンフィギュレーションメモリ１０６に転送して、回路を再構成する。 - 特許庁

This business application constructing method comprises a design information registration step for registering the function configuration information 2, screen item information 3, and screen operation information 4 of the business application in a design information database 1 and a client program generating step for generating an original client program 5 with no coding, based on the data stored in the design information database 1 and a model client program, prepared beforehand.例文帳に追加

業務アプリケーションの機能構成情報２、画面項目情報３及び画面動作情報４を設計情報データベース１に登録する設計情報登録ステップと、設計情報データベース１に蓄積されたデータと予め用意された雛形クライアント・プログラムを基にオリジナルのクライアント・プログラム５をコーディング無しに生成するクライアント・プログラム生成ステップとを含む。 - 特許庁

The broadcast program guide device of this invention adopts a configuration such that it generates broadcast guide service information from detailed broadcast program information acquired by a broadcast corporations, generates broadcast guide service information from broadcast program arrangement information in a broadcast wave, and then updates the broadcast guide service information according to the broadcast program arrangement information in the broadcast wave.例文帳に追加

本発明の放送番組案内装置では、放送事業者から取得する詳細な放送番組情報から放送案内サービス情報を作成したり、放送波中の放送番組配列情報から放送案内サービス情報を作成し、その後は、放送波中の放送番組配列情報に従って放送案内サービス情報を更新する構成を採る。 - 特許庁

On the display 2 having a screen configuration wherein a plurality of hierarchical menus 81, 82, and 83 hierarchically dividing the information items 60 to display them are arranged around an information screen 7 displaying the information 50, the information items 60 related to the information 50 displayed on the information screen 7 are displayed in the hierarchical menus 81, 82, and 83 by means of the display control means 3.例文帳に追加

表示制御手段３は、ディスプレイ２に対し、情報５０を表示する情報画面７の周囲に情報項目６０を階層毎に区分して表示する複数の階層メニュー８１，８２，８３を配置した画面構成として、階層メニュー８１，８２，８３には情報画面７に表示する情報５０と関連付けられた情報項目６０を表示させる。 - 特許庁

Among addresses AR0 to AR3 generated in readout address generating parts 35-0 to 35-3 and an address Asys inputted from an external bus Bsys, according to configuration information supplied from a configuration information storage part 34, addresses to be supplied to local memories 31-0 to 31-3 are selected, respectively.例文帳に追加

読み出しアドレス発生部３５−０〜３５−３において発生するアドレスＡＲ０〜ＡＲ３および外部バスＢｓｙｓより入力されるアドレスＡｓｙｓの中から、構成情報記憶部３４より供給される構成情報に応じて、ローカルメモリ３１−０〜３１−３に供給するアドレスがそれぞれ選択される。 - 特許庁

To collectively support the latest update information for possessing hardware configuration and software configuration, the latest trouble information, or the like via an e-mail for each of personal computer users and to support interactive (transmission and receipt) support for solving problems via the e-mail in the case of troubles in the hardware or software possessed by the user.例文帳に追加

パソコンユーザーごとに、所有するハードウエア構成とソフトウエア構成の最新アップデート情報、最新トラブル情報などその他の情報を一括で電子メールサポートすることと、ユーザーが所有するハード、ソフトのトラブル時、電子メールを用い問題点を解決するための双方向（送受信）サポートを行うことを目的とする。 - 特許庁

A measurement result 601 with a data configuration as shown in a dotted part 601a and map information 603 with a data configuration as shown in a dotted part 603a are compared and calculated (605), and by applying synthesis processing to them, the position information 609 denoting a name of land and a plotted points are generated on a map corresponding to the result of positioning.例文帳に追加

点線部６０１ａで示したようなデータ構成を持つ測位結果６０１と、点線部６０３ａで示したようなデータ構成を持つ地図情報６０３とを比較演算し（６０５）、さらに合成処理を施すことで測位結果に対応した土地名や地図上のプロット点を表す位置情報６０９を作成する。 - 特許庁