「congestion information」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

When a route up to a destination is searched on the basis of the schedule data obtained by a schedule data obtaining means 26, a route which enables arrival to the destination in the shortest period of time is selected on the basis of information on past traffic congestion stored in a traffic congestion information storage means 11.例文帳に追加

本願発明では、経路探索は、スケジュールデータ取得手段２６で取得したスケジュールデータに基づいて目的地までの経路を探索するとき、渋滞情報蓄積手段１１に蓄積された過去の渋滞情報に基づいて最短時間で目的地に到達できる経路を選択するものである。 - 特許庁

This congestion information providing system is provided with: a unique sign 1 installed in a store for identifying the store; a mobile terminal unit 2 owned by a visitor; a mobile terminal unit 3 owned by a visitor candidate; and a server 5 for consolidating the congestion information of the store by communication with each of the mobile terminal units.例文帳に追加

店舗を識別するために当該店舗に設置された固有標識１と、来店者が所有する移動端末機２と、来店希望者が所有する移動端末機３と、ネットワーク４を介してこれらの移動端末機とそれぞれ通信を行い、店舗の混雑情報を集中管理するサーバー５とを備える。 - 特許庁

A congestion determination device 1 includes a running information acquisition section 21 which acquires running information on the running state of a vehicle and a running section determination section 23 which, based on the current running information acquired by the running information acquisition section 21, determines a section on which the vehicle is running among at least three congestion sections including a central section.例文帳に追加

本発明に係る渋滞判定装置１は、車両の走行状態に関する走行情報を取得する走行情報取得部２１と、走行情報取得部２１により取得された現在の走行情報に基づいて、車両が中心区間を含む少なくとも３つの区間から構成される渋滞区間のいずれの区間を走行中であるかを判定する走行区間判定部２３と、を備える。 - 特許庁

The medical institution information provision server 110 receives the consultation information of a patient from a medical institution terminal 130, provides medical examination information including a congestion situation or the like based on the consultation information, and provides the evaluation information to each the medical institution registered from each the patient terminal.例文帳に追加

医療機関情報提供サーバ１１０は、医療機関端末１３０から患者の受診情報を受信して、当該受診情報に基づき混雑状況等を含む診察情報を提供するとともに、各患者端末から登録された各医療機関に対する評価情報を提供している。 - 特許庁

To obtain a traffic information providing system, in which various kinds of traffic information such as congestion information or accident information on a road wherein the request of traffic information provision is previously set and registered can be acquired beforehand and in real time by a car navigation or portable telephone when traveling on a highway or general road.例文帳に追加

高速道路や一般道路を通行する際に、予め交通情報提供のリクエストを設定登録しておいた道路における渋滞情報や事故情報等の各種交通情報をカーナビゲーションや携帯電話により事前に且つリアルタイムに入手することができる、交通情報提供システムを得る。 - 特許庁

Information about the cause is correlated with information about an event (traffic jam and congestion) which may disturb passing of a user by virtue of existence of the cause, and the information about the event is correlated with information about the occurring area of the event (area with traffic jam), and then the information is classified to be stored in a memory.例文帳に追加

また、前記要因の情報には、その要因が存在することで引き起こされるユーザの通行を妨げる事象（混雑や渋滞）の情報を関連づけ、さらに前記事象の情報には、その事象の発生エリア（混雑箇所等）の情報を関連づけ、それぞれを分類して記憶しておく。 - 特許庁

The navigation system receives congestion information 45, 46, and 47 by the vehicles heading for a shrine 44 that is a famous sightseeing spot, and compares the attribute of an own vehicle 41 with the attribute of the congestion, for determining a route to be searched for based on the comparison result.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、有名な観光スポットである○△神社４４に向かう車両による渋滞情報４５、４６、及び４７を受信し、自車４１の属性と、これらの渋滞の属性とを比較し、比較結果に基づいて探索する経路を決定する。 - 特許庁

A USIM information exchange candidate extraction part 250 compares the congestion degree of the base station related to the first common carrier corresponding to a position at which the first radio terminal device exists with the congestion degree of each base station related to another common carrier corresponding to the position.例文帳に追加

ＵＳＩＭ情報交換候補抽出部２５０は、第１の無線端末装置が存在する位置に対応する第１の通信事業者に係る基地局の混雑度と、その位置に対応する他の通信事業者に係る各基地局の混雑度とを比較する。 - 特許庁

This system compares the position and speed obtained when it is detected that the vehicle 23 is decelerated to the lower speed than constant speed within a monitoring range of the sensor with the position and speed of a forward low-speed vehicle 22, predicts whether or not traffic congestion is developing, and prepares traffic congestion information.例文帳に追加

車両２３がセンサの監視範囲内で一定速度以下に減速して検出されたとき、その位置と速度を前方の低速車両２２の位置と速度と比較して、渋滞が成長しているか否かを推測し渋滞情報を作成する。 - 特許庁

The car navigation system includes a VICS system 2 for collecting and transmitting road traffic information in real time from a road traffic information collection means for collecting road traffic information including at least both image data from an imaging means for imaging roads and traffic congestion information.例文帳に追加

道路を撮像する撮像手段からの画像データと交通渋滞情報とを少なくとも含む道路交通情報を収集する道路交通情報収集手段から前記道路交通情報をリアルタイムで収集しかつ送信するＶＩＣＳシステム２、を具備している。 - 特許庁

To provide a traffic information providing system allowing a receiving side to select the detail of information to be restored even when a transmitting side transmits speed information without being conscious of a communication environment or a receiving state and capable of transmitting the speed information without deviating it from driver's feeling of traffic congestion.例文帳に追加

送信側が、速度情報を通信環境や受信状態を意識せずに送信しても、受信側で、復元する情報の細かさを選択でき、また、速度情報をドライバーの混雑実感から外れることなく伝えることができる交通情報提供システムを提供する。 - 特許庁

The correlation of the information and the video images of the camera loaded on the traveling vehicle is identified, the present vehicle position information is obtained from the visual information and a link cost and a node cost used for the route search are corrected based on a congestion condition and the shake of a present vehicle recorded as the visual information.例文帳に追加

この情報と、走行車両に搭載したカメラの映像との相関を識別して、視覚情報から自車位置情報を求め、また、この視覚情報として記録した渋滞状況や自車の揺れに基づいて、経路探索に用いるリンクコストやノードコストを修正する。 - 特許庁

To flexibly revise assignment of information providers classified by an information requester corresponding to temporal fluctuations of congestion or the like of communication means by each category so as to effectively utilize the information providers and provide a proper service to the classified information requester.例文帳に追加

分類毎の通信手段の混雑度の時間的な変動等に対応して情報要求者の分類毎の情報提供者の割り当てを柔軟に変更することができ、情報提供者の有効活用と分類毎の情報要求者への適切なサービスの提供を実現すること。 - 特許庁

To provide a navigation device, probe information creation method, and a program, for creating probe information in a section where congestion at an intersection can be properly determined for each direction, and for transmitting it to an information distribution center.例文帳に追加

交差点における方向別の渋滞状態を正確に判定することができる区間におけるプローブ情報を作成して、情報配信センタへ送信することが可能となるナビゲーション装置、プローブ情報作成方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The server 1 generates store condition information showing a current congestion and the like of the store 6 from customer handling ability information previously registered by the store 6 and a calculation expression, and carries out update to an information providing site and transmission to the store 6.例文帳に追加

サーバ１は、予め店舗６にて登録された来客対応能力情報と算出式から、その店舗６の現在の混雑状況等を表す店舗状況情報を生成し、情報提供サイトへのアップデート、店舗６への送信を行う。 - 特許庁

A congestion influence degree evaluation apparatus 10 uses network setting information and fault position information indicative of a fault pattern to create route information 134 indicative of a detour route in the case that a fault of the fault pattern occurs on a network.例文帳に追加

輻輳影響度評価装置１０は、ネットワーク設定情報と、故障パターンを示した故障箇所情報とを用いて、ネットワークにおいてその故障パターンの故障が発生したときの迂回経路を示した経路情報１３４を作成する。 - 特許庁

As compared with a case for transmitting/receiving all information by one LAN, the congestion of information on the LAN can be reduced and an optimum printer can be selected by always quick and sure processing to print out the information.例文帳に追加

これによって、１つのＬＡＮにおいてすべての情報を送受信する場合に比べて、ＬＡＮ上における情報の混雑を少なくすることができ、常に迅速かつ確実な処理によって最適のプリンタを選択して印刷することができる。 - 特許庁

An in-vehicle navigation system of the traveling vehicle 33 receiving the congestion information determines that the position of the own vehicle 33 is on the lane 32 occupied with the congestion vehicle line 29, by using a position detector, and indicates to the driver to avoid the congestion vehicle line 29 by changing its traveling lane, when the traveling direction of the own vehicle 33 is the straight direction at the intersection.例文帳に追加

渋滞情報を受信した走行車両３３の車載ナビゲーション装置は、位置検出器により自車両３３の位置が渋滞車列２９のあるレーン３２であることを検出し、かつ自車両３３の進行方向が交差点の直進である場合には、運転者に対して走行レーンを変更して渋滞車列２９を回避するように指示する。 - 特許庁

To perform speed control riding on the stream of traffic and proper control of distance between cars by acquiring congestion or accident by individually transmitting the information of a preceding automobile to a following automobile.例文帳に追加

先行する自動車の情報を個別的に後続自動車に伝えて、渋滞や事故の知得、交通の流れに乗った速度制御、適正な車間距離制御を行なう。 - 特許庁

A second derivation section 48 derives the volume at which the content data is to be reproduced by each reproducer based on the acquired information of the category and the derived congestion degree.例文帳に追加

第２導出部４８は、取得したカテゴリに関する情報と、導出した密集度とをもとに、各再生装置がコンテンツデータを再生する際の音量を導出する。 - 特許庁

The controller 42 draws, based on the information of the parking lot, and makes the display device 38 draw the different parking lot mark on the map screen according to the congestion situation.例文帳に追加

制御部４２は駐車場情報に基づき、混雑状況に応じて異なる駐車場位置マークを地図画像上に描画して表示装置３８に表示させる。 - 特許庁

To provide a navigation device which enables the utilization of data of traffic congestion information accumulated from actual travel results when traveling and a program thereof.例文帳に追加

走行実績に基づいて渋滞情報等を蓄積して走行の際にそのデータを利用することを可能にしたナビゲーション装置及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a congestion monitor system capable of calculating an index showing the degree of urgency to a congested state in real time on the basis of information showing the occurrence of back pressure.例文帳に追加

バックプレッシャの発生を示す情報に基づいて、輻輳状態に対する切迫度を示す指標をリアルタイムで求めることが可能な輻輳監視システムを提供する。 - 特許庁

The congestion situation of the carrier is displayed on a display screen of a user terminal 106 such as a cellphone together with information related to the carrier by the mask.例文帳に追加

業務従事者の混雑状況は、業務従事者に関する情報とともに携帯電話機などの利用者端末１０６の表示画面上にマークで表示される。 - 特許庁

On the other hand, updating of congestion information guide is stopped during a period from the start of route search up to the end of guide of the recommended route.例文帳に追加

一方で、経路の探索を開始してから推奨経路の案内を終了するまでの間において、渋滞情報の案内の更新を停止するように構成する。 - 特許庁

Then, a first communication means 121 transmits the sensor information according to the calculated contribution so that congestion will not develop due to the transmission of a large amount of data, all at once.例文帳に追加

そして、一斉に多量のデータを送信して輻輳が発生することのないように、算出した寄与度に応じて、第１の通信手段１２１が、センサ情報を送信する。 - 特許庁

To perform effective high-speed packet transmission by estimating the quality of an up line highly accurately while preventing congestion on a communication line due to the report of down line quality information.例文帳に追加

下り回線品質情報の報告による上り回線の混雑を防止しつつ、高精度に下り回線品質を推定して、効率良く高速パケット伝送を行うこと。 - 特許庁

To realize a substitute transit system capable of reducing the congestion, in a transit change, to reduce the station crew's load and providing useful information to a user.例文帳に追加

振替輸送時において、混雑を緩和し、駅員負担を軽減すると共に、利用者に対して有用な情報を提供することができる振替輸送システム等を提供する。 - 特許庁

To provide a traffic information processing system, method and program for accurately detecting traffic congestion which has occurred due to a sudden factor.例文帳に追加

突発的要因により発生した渋滞を的確に検出することができる交通情報処理システム、交通情報処理方法及び交通情報処理プログラムを提供する。 - 特許庁

The congestion information about the moving business is also displayed on electric indication boards 117 or the like provided in billboards 114, 116 installed to streets in addition to the cellphone.例文帳に追加

移動する業務の混雑情報は、携帯電話機だけでなく市街に設置された看板１１４，１１６に設けられた電光標示板１１７などにも表示される。 - 特許庁

To promptly request management nodes to update content management information while reducing congestion when content is distributed simultaneously into a P2P network comprising many nodes.例文帳に追加

大量のノードからなるＰ２Ｐネットワークにコンテンツが一斉に投入された場合に、輻輳を軽減しながら、コンテンツ管理情報の更新を迅速に管理ノードへ要求する。 - 特許庁

To reduce congestion at ticket gates, windows and the like and smooth commutation in an emergency by providing accurate train delay information.例文帳に追加

的確に列車遅延情報を提供することにより、異常事態発生時における改札口や窓口などの混雑を緩和させ、スムーズな通勤あるいは通学を実現させる。 - 特許庁

To provide a processing request transmission circuit and an information processor which make it easy to achieve system performance while reducing a risk of congestion occurring in a data processing section.例文帳に追加

データ処理部において輻輳が発生するおそれを低減しつつ、システムの性能を引き出すことが容易な処理要求送信回路、及び情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The modification detection code in the control information area is also used as data for congestion control, to suppress an overall increase in memory space of the chip.例文帳に追加

また，制御情報領域内の改竄検知符号は，輻輳制御に用いるデータとしても利用することにより，チップ全体のメモリ領域の増加を抑えることが可能となる。 - 特許庁

In the mark, prescribed meaning is previously defined, and congestion information about the carrier, the present situation or the like can be easily and rapidly recognized from the mark.例文帳に追加

マークは予め所定の意義が定義されており、そのマークから、業務従事者の混雑情報、現在の状況等を容易にかつ迅速に認識することができる。 - 特許庁

To relieve order waiting congestion of checkout and also to prevent fraudulence at sale data processing based on merchandise information scanned by a customer.例文帳に追加

チェックアウトの順番待ちの混雑を緩和するとともに、顧客がセルフスキャンした商品情報に基づく販売データ処理に際しての不正防止を図ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a technique for estimating a road link travelling time that can calculate a road link travelling time required for moving on the road link from congestion information of the road link.例文帳に追加

道路リンクを移動するのに要する道路リンク旅行時間を、道路リンクの渋滞情報から算出できる道路リンク旅行時間推計技術を提供する。 - 特許庁

When congestion is determined, signal control instruction information including an instruction for permitting point sensing control or the like is transmitted to the traffic signal controller 1A.例文帳に追加

そして、渋滞していると判断される場合には、地点感応制御等を許可する指示を含む信号制御指令情報を交通信号制御機１Ａに対して送信する。 - 特許庁

Also, a stop control part 121 stops the operation of the incoming signal amplifying part when the analytic information shows that the base station is put in the congestion status.例文帳に追加

また、停止制御部１２１は、前記基地局が輻輳状態にあることを前記解析情報が示している時に上り信号増幅部の動作を停止させる。 - 特許庁

To provide a traffic information display device that easily grasps which road traffic information on congestion and an accident, etc., occurring on a road is related to even if one road overlaps on another road on a map.例文帳に追加

地図上で道路の上に道路が重なっていても、その道路上に発生した渋滞や事故等の交通情報がどの道路に関連しているかを容易に把握できる交通情報表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a traffic information processing device for preventing erroneous prediction of occurrence of a traffic event such as congestion even in a condition where the amount of data of collected probe information is small.例文帳に追加

収集されたプローブ情報のデータ数が少ない状況であっても、交通渋滞等の交通事象が発生していると誤って推定されることを回避することが可能な交通情報処理装置を得る。 - 特許庁

To obtain a traffic information receiving device which is capable of selecting a route avoiding traffic congestion and suppressing an operation of acquiring useless adjacent prefectural traffic information even if a prefectural border is complicated.例文帳に追加

渋滞を回避した経路を選択するとともに、県境の形状が凹凸に入り組んでいても無駄な隣接県交通情報取得動作を抑制出来る交通情報受信装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

A reroute presentation means re-searches a guiding route based on congestion information, and represents information of the new guiding route when the new guiding route obtained by the re-searching satisfies a first condition.例文帳に追加

リルート提示手段は、渋滞情報に基づき誘導ルートの再探索を行い、当該再探索により得られた新たな誘導ルートが第１条件を満たす場合、当該新たな誘導ルートの情報を提示する。 - 特許庁

To provide a device, a method and a system of obtaining parking-lot information with which information regarding the congestion state of a parking lot is obtained, without entering the parking lot.例文帳に追加

駐車場に入庫せずとも、当該駐車場の混雑状況に係る情報を得ることの可能な駐車場情報表示装置、駐車場情報取得方法、及び駐車場情報取得システムを提供する。 - 特許庁

An input unit 131 receives control information, based on the available band estimation, indicating a congestion status of the backhaul interval from the MME/S-GW and notifies an RRC control unit 133 of the control information.例文帳に追加

入力部１３１は、可用帯域推定に基づく、バックホール区間の混雑状況を示す制御情報をＭＭＥ／Ｓ−ＧＷから受信し、その制御情報をＲＲＣ制御部１３３に通知する。 - 特許庁