「congestion information」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

When the visitor images the unique sign 1 of the store by a camera of the mobile terminal unit 2, and inputs current congestion information in the store, the photographed unique sign is decoded into store identification information, and the store identification information is associated with the input congestion information, and transmitted through the network 4 to a server.例文帳に追加

来店者が自ら訪れた店舗の固有標識１を移動端末機２のカメラで撮影し、その店舗における現時点の混雑情報を入力すると、撮影された固有標識は店舗識別情報にデコードされ、その店舗識別情報と入力された混雑情報とが関連付けられ、ネットワーク４を経由してサーバーに送信される。 - 特許庁

A traffic information transmission center specifies an average congestion degree on the road (step 310), specifies the traffic information providing timing to the vehicles on the basis of an average of the degrees of changes in specified congestion degree (steps 320-360); and controls a radio part 11 so as to provide the traffic information to the vehicles at the specified timing.例文帳に追加

交通情報送信センタは、道路の平均混雑度を特定し（ステップ３１０）、特定した混雑度の変化度合いの平均に基づいて、車両に交通情報を提供するタイミングを特定し（ステップ３２０〜３６０）、その特定したタイミングで車両に交通情報を提供するよう、当該無線部１１を制御する。 - 特許庁

This apparatus includes reception means 30 for receiving teletext broadcasting, extracts the event information including a venue and progress of an event based on data included in the received teletext broadcasting, and creates traffic congestion prediction information concerning traffic congestion predicted to occur in the future, based on the extracted event information.例文帳に追加

文字多重放送を受信する受信手段３０を備え、受信した文字多重放送に含まれるデータに基づいてイベントの開催地と進捗状況を含むイベント情報を摘出し、摘出したイベント情報に基づいて、今後の発生が予測される渋滞に関する渋滞予測情報を作成する。 - 特許庁

When a recognition start key word indicating information regarding road traffic such as congestion information is present in the contents of a received broadcasting, a voice recognition part 5 extracts specific information showing the proper noun of a congestion point, traffic restriction point, etc., and a concrete road state from broadcasting contents which are received thereafter.例文帳に追加

音声認識部５は、受信した放送の内容中に、渋滞情報などのような道路交通に関する情報を示す認識開始キーワードが存在した場合に、その後に受信する放送内容から渋滞地点や交通規制地点などの固有名詞や具体的道路状況を示す特定情報を抽出する。 - 特許庁

The control information transmission section 4 transmits the degree of congestion, received from the communication amount measurement section 3 to the mobile station through an outgoing control channel.例文帳に追加

制御情報送信部４は、通信量測定部３から受信した混雑度合いを下り制御チャネルにて移動局に送信する。 - 特許庁

To provide a system capable of providing more traffic information to a driver of an automobile or the like for mitigation of traffic congestion or the like.例文帳に追加

交通渋滞の緩和等のため、より多くの交通情報を自動車等のドライバーに対して提供し得るシステムを提供する。 - 特許庁

To issue a command by acquiring detailed disaster information as rapidly as possible while quickly dealing with an emergency report even in emergency report congestion.例文帳に追加

緊急通報輻輳時にも素早く対応しながら可及的早急に詳細な災害情報を入手して指令をかける。 - 特許庁

The device 1 sets the route to a destination by using the high-frequency information and searches an alternate route at traffic congestion and the like.例文帳に追加

運転支援装置１は、この高頻度ルート情報を用いて目的地までの経路設定、渋滞の迂回路の検索などを行なう。 - 特許庁

To accurately acquire the traveling state of a moving body (for example, a bus), traveling prediction and road congestion information by using a user terminal.例文帳に追加

ユーザー端末を用いて、移動体（たとえば、バス）の運行状況、運行予測、および、道路渋滞情報を正確に取得する。 - 特許庁

To provide a method for preventing a congestion and an accident while enabling a very high traffic density to be executed and to provide a traffic information system.例文帳に追加

かなり高い交通密度を可能にしながら渋滞および事故を防止する方法および交通情報システムを提供する。 - 特許庁

To improve convenience of information provision by displaying a congestion situation of a carrier moving and performing business by a mark.例文帳に追加

移動して業務を行う事業者の混雑状況をマークで表示することにより情報提供の利便性を向上させる。 - 特許庁

To inform a facility user of the information on a destination candidate, without causing problems about communication cost and congestion at terminals.例文帳に追加

通信費用や端末での混雑の問題を生じさせることなく移動先候補の情報を施設利用者に知らせることができる。 - 特許庁

To perform quick dealings to a radio link fault such as congestion by reflecting network management information to existing TCP/IP protocol control.例文帳に追加

既存のＴＣＰ／ＩＰプロトコル制御へネットワーク管理情報を反映させ、輻輳などの無線リンク異常に対する早期処置を行う。 - 特許庁

This congestion decision device decides whether or not a road is congested on the basis of probe information generated by a probe vehicle.例文帳に追加

プローブ車両が生成したプローブ情報に基づいて道路が渋滞か否かを判定するための渋滞判定装置に関する。 - 特許庁

To enable a navigation system provided with communication function to limit the transmission of information under a prescribed condition and to prevent the congestion of a communication path.例文帳に追加

通信機能を備えたナビゲーションシステムにおいて、所定の条件の下で情報の送信を制限し通信路の混雑を防止する。 - 特許庁

The server 10 transmits information showing the congestion degree in each the time zone over a future prescribed period, and the present congestion degree to a customer terminal 14 performing access, and determines the transfer fee according to the congestion degree at that time point in reference to the fee setting database 22 when a transfer menu is selected.例文帳に追加

サーバー１０は、アクセスしてきた顧客端末１４へ、現在の混雑度と、将来の所定期間にわたる時間帯毎の混雑度とを表す情報を送信し、振込メニューが選択されると、料金設定ＤＢ２２を参照して、その時点での混雑度に応じて振込手数料を決定する。 - 特許庁

When a customer accesses the server 11 via a communication network 30 by use of a customer's terminal 31 to request the browsing of the congestion information, the server 11 transmits, to the customer's terminal 31, the congestion information on the ATM corners involved in an area designated by the browsing request.例文帳に追加

顧客が顧客端末３１により、通信ネットワーク３０を介してサーバー１１にアクセスし、混雑情報閲覧を要求してきた場合に、当該閲覧要求で指定された地域に該当する各ＡＴＭコーナーについての混雑情報を顧客端末３１へ送信する。 - 特許庁

The parking lot managing device Q1 to Q4 for managing degree of congestion and sending identification information and parking lot information including congestion states are arranged in each parking lot of P1 to P4, and each parking lot managing device Q1 to Q4 is connected to the road side apparatus 10.例文帳に追加

各駐車場Ｐ１〜Ｐ４に混雑状況を管理し、駐車場の識別情報と混雑状況を含む駐車場情報を送出する駐車場管理装置Ｑ１〜Ｑ４を設置し、各駐車場管理装置Ｑ１〜Ｑ４を路側機１０と接続しておく。 - 特許庁

A controller 14 judges the area where the self-car is running on the basis of the present position of the self-car and reads the display conditions of congestion information about the judged area out of the display condition database 16 containing the display conditions of congestion information of every area.例文帳に追加

制御部１４は、自車両の現在位置に基づいて当該自車両が走行している地域を判別し、判別した地域についての渋滞情報の表示条件を、地域毎の渋滞情報の表示条件を格納する表示条件データベース１６から読み出す。 - 特許庁

Since the gateway apparatus is configured to store the transfer history information of the message and to be externally readable, the gateway apparatus can grasp the congestion state of messages between the networks thereby exploring practical ways to improve relaxing of the congestion.例文帳に追加

ゲートウエイ装置がメッセージの転送履歴情報を記憶し，外部から読み出し可能に構成されているので，ネットワーク間のメッセージの混雑状況を把握することができ，混雑度を緩和する改良に役立てることができる。 - 特許庁

An input part has a disposal threshold rewriting circuit to rewrite a disposal threshold of a packet including an output part where congestion occurs at a destination so as to be small based on congestion information received from a crossbar switch that performs packet switching.例文帳に追加

本発明では入力部に廃棄閾値書換え回路を備え、パケットのスイッチングを行なうクロスバースイッチから受け取った輻輳情報をもとに、宛先に輻輳が起きている出力部を含むパケットの廃棄閾値を小さく書き換える。 - 特許庁

A navigation ECU 14 decides whether the congestion distance extracted from congestion information received by a VICS receiver 11 is exceeds a reference value Lm designated by a user operating a operation switch group 6 (S10).例文帳に追加

ナビＥＣＵ１４は、ＶＩＣＳ受信機１１から受信した渋滞情報から抽出される渋滞箇所の距離が、操作スイッチ群６の操作によってユーザーが設定した基準値Ｌｍ以上か否かを判定する（Ｓ１０）。 - 特許庁

Travel data separated based on attributes of vehicles are stored in a database memory 108, as to travel histories in the past of the plurality of vehicles, and a route search part 105a searches a plurality of bypass route candidates to avoid a congestion section, based on congestion information acquired by a traffic information acquisition device 103, when the congestion section is detected on a planned travel route.例文帳に追加

複数の車両の過去の走行履歴を車両の属性に基づいて分離した走行データをデータベースメモリ１０８に記憶しておき、交通情報取得装置１０３取得した渋滞情報に基づいて、走行予定経路上の渋滞区間を検出した場合には、経路探索部１０５ａは、渋滞区間を回避するための複数の迂回ルートの候補を探索する。 - 特許庁

An information output part 44 transmits information about the congestion situation decided in the situation totaling part 42 to the respective notification devices 1 each installed in the different room together with information of a name of each shared space.例文帳に追加

情報出力部４４は、状況集計部４２で判断された混雑状況の情報を共用スペースの名称の情報とともに、それぞれ異なる部屋に設置されている各報知装置１に送信する。 - 特許庁

To provide traffic information such as congestion information only to a vehicle which really needs it without increasing the communication traffic when providing the traffic information to adjacent vehicles in inter-vehicular communication.例文帳に追加

車車間通信をおこなう場合において、渋滞情報などの交通情報を近隣の車両に伝える場合に、通信トラフィックを増大させず、真に必要とする車両のみに、その交通情報を伝えるようにする - 特許庁

To grasp a congestion state in a network in network link units by performing management while grasping the route information of a network link, and reflecting information on quality measured from each user session on the grasped route information.例文帳に追加

ネットワークリンクの経路情報を把握し、その把握した経路情報に各ユーザセッションから測定した品質情報を反映し管理することによって、ネットワーク内の輻輳状態をネットワークリンク単位に把握する。 - 特許庁

A database 100 holds information related to congestion situations of the stores based on login information of the user indicating that the user logs into the self-order terminal 210 and in-store layout information of seats of the stores.例文帳に追加

データベース１００は、店舗が有する座席の店内レイアウト情報、及び、セルフオーダーターミナル２１０にユーザがログインしていることを示すユーザのログイン情報に基づいて、店舗の混雑状況に関する情報を保持する。 - 特許庁

At the time, a parameter used for estimating computation is decided corresponding to an estimation mode set on the basis of day-of-the-week information, time information and a congestion rate by an estimation mode setting part 34.例文帳に追加

このとき、推定演算に用いられるパラメータは、推定モード設定部３４が曜日情報や時刻情報や混雑率に基づいて設定した推定モードに応じて決定される。 - 特許庁

An ATM switch 10 estimates a frequency band by which the cells can be transferred without causing congestion depending on a remaining frequency band, a current quene length and the rate information and writes the estimated information to the OAM cell.例文帳に追加

ＡＴＭスイッチは残余帯域、現在のキュー長、レート情報により輻輳を発生させずにセルを転送できる帯域を推定し、その情報をＯＡＭセルに書き込む。 - 特許庁

Based on the road map information and the congestion information, the apparatus searches an optimal route up to a destination, displays the searched route on a display 13 and performs route guidance.例文帳に追加

そして、前記道路地図情報と渋滞情報とに基づいて目的地までの最適経路の探索を行い、探索された経路をディスプレイ１３に表示して経路誘導を行う。 - 特許庁

The server system 1,000 generates such group characteristics information as the level of the congestion of trains and the number of vehicles corresponding to the group, and transmits it to the portable terminals 200 as information object terminals.例文帳に追加

サーバシステム１０００は、グループに対応する列車の混雑の程度、車両数などのグループ特性情報を生成し、情報対象端末としての携帯端末２００に送信する。 - 特許庁

To select and accumulate only traffic information required for a user, and to set a guidance route avoiding a road, where the occurrence of congestion is predicted according to the accumulated traffic information.例文帳に追加

ユーザにとって必要な交通情報のみを選別して蓄積し、その蓄積した交通情報により渋滞発生が予測される道路を避けた案内経路を設定すること。 - 特許庁

The congestion of receiving can be avoided by simultaneous parallel receiving operation and further, corresponding to logical information on a network is enabled by managing the physical position information.例文帳に追加

同時並行的な受信動作によって受信の輻輳を回避でき、さらに物理位置情報の管理によってネットワーク上の論理情報との対応づけを行なうことができる。 - 特許庁

The server system 1000 produces group characteristic information such as the degree of congestion of trains corresponding to the groups, and the number of vehicles; and transmits that to the portable terminals 200 functioning as information target terminals.例文帳に追加

サーバシステム１０００は、グループに対応する列車の混雑の程度、車両数などのグループ特性情報を生成し、情報対象端末としての携帯端末２００に送信する。 - 特許庁

When traffic congestion occurrence information from the information center 14 is received by the onboard machine 10, the hazard lamp 26 is blinked automatically even if on operation of the hazard switch 24 is not carried out.例文帳に追加

そして、車載機１０に、情報センタ１４からの渋滞発生情報が受信された場合に、ハザードスイッチ２４がオン操作されていなくても、ハザードランプ２６を自動点滅させる。 - 特許庁

Besides, the status of the traffic congestion information is stored in the storage portion 26, and the drawing portion 24 draws a snarl information line on the basis of the status.例文帳に追加

また地図・道路描画情報格納部２６には渋滞情報のステータスが格納されており、画面描画処理部２４はこのステータスに基づいて渋滞情報線を描画する。 - 特許庁

To provide a parking lot management apparatus and a parking lot information providing system, capable of predicting a congestion state in a parking lot more precisely than predicting from only past information.例文帳に追加

過去の情報のみから予測するよりも高精度に駐車場の混雑状況を予測可能な駐車場管理装置及び駐車場情報提供システムを提供すること。 - 特許庁

The information terminal device generates updating data for updating the congestion predicted information stored in a server based on a traveling history, and transmits the generated updating data to the server.例文帳に追加

情報端末装置は、走行履歴に基づいて、サーバに記憶された渋滞予測情報を更新するための更新用データを作成し、作成された更新用データをサーバへ送信する。 - 特許庁

To provide an image information providing system by which image information of an appointed place by the user (for example, a congestion occurrence place or an accident occurrence point) can be got at the real time.例文帳に追加

利用者が指定した場所（例えば、渋滞発生場所や事故地点など）の映像情報をリアルタイムに入手することができる映像情報提供システムを提供する。 - 特許庁

Even when the transmitting side provides the speed information without being conscious of a communication environment or a receiving state, the receiving side can restore rough speed information or detailed speed information in the range of received information and the restored speed information fully coincides with the degree of traffic congestion felt by a driver.例文帳に追加

送信側が、通信環境や受信状況を意識せずに速度情報を提供しても、受信側は、受信できた情報の範囲で粗い速度情報や詳細な速度情報を復元でき、また、復元した速度情報は、ドライバーが体感する混雑度とも良く一致している。 - 特許庁

Thus, the congestion sign can be quickly detected without the need for the TCE to periodically receive the traffic information.例文帳に追加

これにより、トラヒック情報を周期的にＴＣＥにおいて受信することなく、迅速に輻輳予兆状態の検出を行うことができる。 - 特許庁

To provide a navigation device capable of simultaneously displaying an arrow mark indicating guiding direction and road congestion information and also improving the visibility.例文帳に追加

案内方向を示す矢印と渋滞情報とを同時に表示でき、かつ視認性を向上できる車両用ナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator remote monitoring device capable of collecting information in a short time even when congestion restriction is imposed on a line in a damaged district.例文帳に追加

被害地区の回線に輻輳規制がかかった場合にも、短時間で情報収集ができる昇降機の遠隔監視装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently and surely distribute information even under a situation where a circuit capacity is turned into narrow bandwidth owing to congestion or the like.例文帳に追加

輻輳等に起因して回線容量が狭帯域化した状況下においても、情報を効率的かつ確実に配信できるようにする。 - 特許庁

To provide information with which a user can previously grasp the congestion conditions of a facility even in the case of the facility that the user does not visit.例文帳に追加

利用者が、訪れたことのない施設であっても当該施設の混雑状況を事前に把握できるような情報を提供する。 - 特許庁