「corrosion prevention material」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

CORROSION PREVENTIVE STRUCTURE AND METHOD FOR REPAIR AND CORROSION PREVENTION FOR IRON MATERIAL IN INTERFACE BETWEEN IRON MATERIAL AND CONCRETE例文帳に追加

鉄材とコンクリートとの境界面における鉄材の防食構造と補修防食工法 - 特許庁

Thereafter, when the protective material for corrosion prevention is heated at the specified temperature after the protective material A for corrosion prevention is applied on the exposed reinforcement 2 at the time of using it, the protective material for corrosion prevention is thermally contracted, adhered on a surface of the exposed steel reinforcement 2 and prevents corrosion.例文帳に追加

そして、使用時、防錆用保護材Ａを露出鉄筋２に被せた後に、所定温度に加熱すると、防錆用保護材は熱収縮して露出鉄筋２表面に密着し発錆を防止する。 - 特許庁

METHOD FOR PREVENTING CORROSION OF STEEL FOR MORTAR OR CONCRETE MEMBER, AND CORROSION PREVENTION MATERIAL FOR STEEL USED IN THE METHOD例文帳に追加

モルタル又はコンクリート部材の鋼材腐食防止方法及びそれに用いる鋼材腐食防止材料 - 特許庁

A material 2 for corrosion prevention comprising a porous material and a corrosion inhibitor is applied to the surface at the inside of an object for corrosion prevention such as a pipe 1 as paste, or is sprayed on the object for corrosion prevention together with a solvent or is slurried and filled therein.例文帳に追加

有孔性材料と、腐食抑制剤を含んで成る防食用材料２を、パイプ１等の防食対象物の内部表面にペーストとして塗布し、又は溶剤と共に防食対象物にスプレーし、又はスラリー状にして充填する。 - 特許庁

EPOXY RESIN-BASED COATING MATERIAL FOR CORROSION PREVENTION AND METHOD FOR PREVENTING DETERIORATION OF WATER SUPPLY CONSTRUCTION USING THE COATING MATERIAL例文帳に追加

防食用エポキシ樹脂系塗料及び該塗料を用いた水利構造物の劣化防止方法 - 特許庁

To provide an aluminum alloy sheet with protective corrosion prevention, which has an excellent effect of protective corrosion prevention even if the sheet is thinned, and to provide its composite material.例文帳に追加

薄肉化されたものであっても優れた犠牲防食効果を有する犠牲防食アルミニウム合金板及びその複合材を提供する。 - 特許庁

The coating corrosion prevention method is characterized in that the surface of the body to be subjected to corrosion prevention is coated with a resin foam material 2, and the outside of the resin foam material 2 is protected with a protective material 3.例文帳に追加

本発明の被覆防食方法は、被防食体の表面を樹脂フォーム材２で被覆し、該樹脂フォーム材２の外側を保護材３で保護することを特徴とする。 - 特許庁

The housing 7 made of aluminum alloy as a base material by die-casting is provided with the double layers treated with rust prevention or corrosion prevention.例文帳に追加

アルミニウムダイカストを母材とするハウジング７に２層の防錆処理または防食処理を施している。 - 特許庁

Thereafter, even when concrete is deposited as the protective material A for corrosion prevention is installed on the exposed steel reinforcement 2, the protective material A for corrosion prevention is hydrolysed by the alkali, and its removing work is eliminated.例文帳に追加

その後、防錆用保護材Ａを露出鉄筋２に装着したままコンクリートを打設しても、そのアルカリにより防錆用保護材Ａは加水分解し、その取り除き作業が省かれる。 - 特許庁

By providing the porous lower layer, the corrosion prevention layer hardly peels from the base material when impact or the like is applied, and high corrosion resistance can be easily maintained.例文帳に追加

ポーラスな下層を具えることで、衝撃などで防食層が基材から剥離し難く、高い耐食性を維持し易い。 - 特許庁

CORROSION PREVENTION MATERIAL OF WAVE-EXTINGUISHING STRUCTURE, WAVE-EXTINGUISHING STRUCTURE AND CONSTRUCTION METHOD THEREFOR, AND HOUSING DEVICE FOR WAVE-EXTINGUISHING MATERIAL例文帳に追加

消波構造物の洗掘防止用材、消波構造物及びその構築方法並びに消波資材の収容装置 - 特許庁

To obtain an inorganic film-forming coating material which forms an inorganic film particularly having excellent corrosion prevention of metals.例文帳に追加

特に金属の防食性に優れた無機の膜を形成する無機形成用塗布剤を提供する。 - 特許庁

COATING MATERIAL FOR PREVENTING CORROSION OF COPPER, PREVENTION OF CORROSION OF COPPER BY USING THE SAME, AND COPPER TUBE FOR FINNED TUBE-TYPE HEAT EXCHANGER, AND COPPER TUBE FOR WATER AND HOT-WATER SUPPLY例文帳に追加

銅の腐食防止用塗料並びにそれを用いた銅の防食法、フィンチューブ型熱交換器及び給水給湯用銅管 - 特許庁

In the magnesium alloy member, owing to a large Al content in the base material, the corrosion resistance of the base material itself is high, and by providing the dense layer on the surface side of the corrosion prevention layer, a corrosive liquid hardly infiltrates into the base material, and its corrosion resistance is excellent.例文帳に追加

このマグネシウム合金部材は、基材のAl量が多いことで、基材自体の耐食性が高く、防食層の表面側に緻密な層を具えることで、腐食液が基材まで浸透し難く、耐食性に優れる。 - 特許庁

The corrosion prevention layer includes: a lower layer; and a surface layer in order from the base material side, and the surface layer is denser than the lower layer.例文帳に追加

防食層は、基材側から順に下層、表面層を具え、表面層は、下層よりも緻密である。 - 特許庁

The protective material A for corrosion prevention for the exposed reinforcement 2 is formed tubular with synthetic resin film having water resistance.例文帳に追加

耐水性を有する合成樹脂フィルムで露出鉄筋２の防錆用保護材Ａをチューブ状に形成する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a mixed powder for corrosion prevention which is used in the peripheral surface or inside of a steel structure or material, reduces corrosion of the steel material, does not need maintenance, and further is inexpensive.例文帳に追加

鋼構造物や鋼材の周囲又は内部に用いられ、鋼材の腐食を低減し、その際に保守も不要で、しかも安価な防食用混合粉末の製造方法を提供する。 - 特許庁

The composite material has a plane of heartwood 1 where brazing material 2 is clad and another plane where the aluminum alloy sheet 3 with protective corrosion prevention is clad.例文帳に追加

複合材は、心材１の一方の面にろう材２がクラッドされ、他方の面に犠牲防食アルミニウム合金板３がクラッドされている。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy composite material for a heat exchanger exhibiting excellent corrosion resistance or corrosion prevention even when a coolant is used in a high flow velocity and alkaline environment.例文帳に追加

高流速、アルカリ性環境下でのクーラントの使用によっても優れた耐食性ないしは防食性を示す熱交換器用アルミニウム合金複合材を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging material requiring only a small amount of corrosion inhibitor, capable of being manufactured without applying any protection procedure at a special work time and showing a corrosion prevention effect.例文帳に追加

少量しか腐食防止剤を必要とせずそして特別な作業時保護処置なしで製造することができる、腐食防止効果のある包装材料の提供。 - 特許庁

To provide a protective material for corrosion prevention for an exposed reinforcement capable of easily carrying out corrosion preventing work of the exposed reinforcement projected from a structure and providing a sufficient corrosion preventive effect without removing it after the work.例文帳に追加

構造物から突出する露出鉄筋の防錆作業を手間なく容易に行え、その作業後に取り除く必要がなく、十分な防錆効果が得られる露出鉄筋の防錆用保護材を提供する。 - 特許庁

To provide a corrosion prevention method capable of effectively preventing the corrosion of a metallic material in a cooling water system without using phosphorus based chemicals and zinc based chemicals at all.例文帳に追加

リン系薬剤及び亜鉛系薬剤を全く使用することなく、冷却水系における金属材料の腐食を効果的に防止することができる防食方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coating material composition for forming a rust prevention film extremely superior in adhesiveness, water resistance, and corrosion resistance.例文帳に追加

本発明は、密着性、耐水性及び耐腐食性に極めて優れた防錆用塗膜を形成するための塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger fin material capable of forming a film being excellent in prevention of frost formation of a surface of the heat exchanger fin material of an exterior unit and being excellent in corrosion-resistance.例文帳に追加

室外機の熱交換器フィン材表面の着霜防止に優れ、及び耐食性に優れる皮膜を形成できる熱交換器フィン材を提供すること。 - 特許庁

MORTAR FOR PLASTERER HAVING SMALL ELECTRIC RESISTANCE, HARDENED BODY USING THE SAME AND CORROSION PREVENTION METHOD FOR STEEL MATERIAL IN CONCRETE STRUCTURE USING THE HARDENED BODY例文帳に追加

電気抵抗の小さい左官用モルタル、それを用いた硬化体、及びそれを用いたコンクリート構造物内部にある鋼材の防食方法 - 特許庁

To provide a chromium-free rust-preventive pigment having excellent corrosion resistance, a rust preventive coating material containing the same, a method of rust-prevention treatment, and a steel stock provided with rust preventive treatment.例文帳に追加

クロムを含有しない耐食性に優れた防錆顔料、防錆コーティング剤、防錆処理方法、防錆処理鋼材を提供する。 - 特許庁

MORTAR FOR PLASTERER HAVING SMALL ELECTRIC RESISTANCE, HARDENED BODY USING IT, AND CORROSION PREVENTION METHOD FOR STEEL MATERIAL INSIDE OF CONCRETE STRUCTURE USING IT例文帳に追加

電気抵抗の小さい左官用モルタル、それを用いた硬化体、及びそれを用いたコンクリート構造物内部にある鋼材の防食方法 - 特許庁

To provide a pipe made of an iron-base material in which a sprayed coating having excellent corrosion prevention performance and also free from problems in hygiene is formed on the outside surface.例文帳に追加

防食性能にすぐれ、かつ衛生面の問題もない溶射被膜を外面に形成した、鉄系材料で構成された管を得る。 - 特許庁

VACUUM DEGASSING METHOD FOR CORROSION PREVENTION FIXING MATERIAL OR THE LIKE APPLIED TO COMPONENT OF MOUNTED PRINTED WIRING BOARD AND VACUUM DEGASSING DEVICE USED FOR THE SAME例文帳に追加

実装プリント配線基板の部品に塗布した腐食防止固定材等の真空脱泡方法及びこれに使用する真空脱泡装置 - 特許庁

MORTAR FOR PLASTERER HAVING SMALL ELECTRIC RESISTANCE, HARDENED BODY USING THE SAME, AND CORROSION PREVENTION METHOD FOR STEEL MATERIAL INSIDE OF CONCRETE STRUCTURE USING THE HARDENED BODY例文帳に追加

電気抵抗の小さい左官用モルタル、それを用いた硬化体、及びそれを用いたコンクリート構造物内部にある鋼材の防食方法 - 特許庁

This soil substitution material for corrosion prevention is prepared by mixing inorganic lightweight bodies and zinc powder, zinc flakes or zinc alloy powder.例文帳に追加

無機質軽量体と亜鉛粉末、亜鉛フレークあるいは亜鉛合金粉末とを混合したことを特徴とする防食用土壌置換材。 - 特許庁

To provide a thermal spraying material which can maintain corrosion resistance over a long period by adopting a thermal spraying technique in corrosion prevention for a steel bridge or the like and forming a uniform and rigid film on the surface.例文帳に追加

鋼橋等の防食に際して溶射技術を採用し、表面に均一かつ堅固な皮膜を形成することによって、長期間耐食性を維持することができる溶射材を開示する。 - 特許庁

To provide an inexpensive soil substitution material for corrosion prevention of a steel product used for the circumference of steel structures and steel products without requiring maintenance.例文帳に追加

鋼構造物や鋼材の周囲に用いられ、鋼材の腐食を低減し、保守も不要で、しかも安価な防食用土壌置換材を提供する。 - 特許庁

To provide a bearing device improving moldability and film strength of an insulating material such as a resin film for electrolytic corrosion prevention.例文帳に追加

電食防止用の樹脂被膜のごとき絶縁材の成形性の向上と被膜強度の向上を図ることが出来る軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a corrosion prevention method for an apparatus made of duplex stainless steel mounted with a seal material made of expanded graphite and used in a seawater environment.例文帳に追加

海水環境で使用される、膨張黒鉛製シール材を装着してなる二相系ステンレス鋼製機器の防食方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a foamable resol type phenolic resin molding material for advantageously achieving a phenolic resin foam having excellent corrosion prevention characteristics.例文帳に追加

良好な腐食防止特性を備えたフェノール樹脂発泡体を有利に実現し得る発泡性レゾール型フェノール樹脂成形材料を提供すること。 - 特許庁

This magnesium alloy member includes a base material comprising a magnesium alloy containing ≥5 mass% Al, and an anticorrosion layer formed on the surface of the base material by a corrosion prevention treatment.例文帳に追加

このマグネシウム合金部材はAlを5質量％以上含有するマグネシウム合金からなる基材と、この基材の表面に防食処理により形成された防食層とを具える。 - 特許庁

To provide an epoxy resin-based coating material for corrosion prevention having excellent corrosion preventing properties (chemical resistance) to acid components such as inorganic acids and organic acids which are included in sewage and waste water flowing and storing in a water supply construction.例文帳に追加

水利構造物に流入・貯留する下水、排水中に含まれる無機酸、有機酸等の酸成分に対する優れた防食性（耐薬品性）を有する防食用エポキシ樹脂系塗料を提供すること。 - 特許庁

The magnesium alloy member includes: a base material made of a magnesium alloy comprising >7.5 to 12 mass% Al; and a corrosion prevention layer formed on the surface of the base material by chemical conversion treatment.例文帳に追加

このマグネシウム合金部材はAlを7.5質量％超12質量％以下含有するマグネシウム合金からなる基材と、この基材の表面に化成処理により形成された防食層とを具える。 - 特許庁

By this prevention of white blush mark, apprehensions for the corrosion of the metal can by the contents of the metal can, the delamination of the laminate material due to the impact from outside, or the like, can be removed.例文帳に追加

この白化の防止により、金属缶の内容物による金属缶の腐食や外部からの衝撃によるラミネート材の剥離といった懸念が解消される。 - 特許庁

To provide an electric corrosion prevention rolling bearing having an insulation film having excellent resistance against creep, excellent thermal insulation property, and satisfactory dimensional stability by selecting a material of the insulation film.例文帳に追加

絶縁被膜の材料を選定することにより、耐クリープ性，耐熱性に優れ、かつ寸法安定性の良い絶縁被膜を有する電食防止転がり軸受を提供する。 - 特許庁

By the prevention of the whitening, anxieties for the corrosion of the metal cans due to the contents of the metal cans and for the peeling of the laminate material due to impacts from outside can be eliminated.例文帳に追加

この白化の防止により、金属缶の内容物による金属缶の腐食や外部からの衝撃によるラミネート材の剥離といった懸念が解消される。 - 特許庁

The epoxy resin-based coating material for corrosion prevention comprises (A) an epoxy resin, (B) an epoxy adduct-modified aromatic amine-based curing agent and (C) a mesitylene resin and/or a xylene resin.例文帳に追加

（Ａ）エポキシ樹脂と、 （Ｂ）エポキシアダクト変性芳香族アミン系硬化剤と、 （Ｃ）メシチレン樹脂及び／又はキシレン樹脂と、を含有する防食用エポキシ樹脂系塗料。 - 特許庁

The manufacturing method, in corrosion prevention treatment such as chemical conversion treatment, omits degreasing and pretreatment such as acid etching, thereby the magnesium alloy material can be manufactured with sufficient productivity.例文帳に追加

この製造方法は、化成処理といった防食処理にあたり、脱脂や酸エッチングといった前処理を省略することで、マグネシウム合金材を生産性よく製造できる。 - 特許庁

Unlike a conventional means wherein only covering is performed, a means provided here uses a material having a sacrificial anode action as the covering material and therefore achieves multiple effects of covering action and sacrificial corrosion prevention action.例文帳に追加

この手段は従来の被覆するのみの方法と異なり、充填材、及び被覆材に犠牲陽極作用をもつ材料を選定したことから、被覆作用、犠牲防食作用の複合的な効果を有する。 - 特許庁