「correction operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a synchronous among multiple control units dispensing with a complete correction till the next synchronous reference signal or correcting the necessity minimum, allowing a subordinate device to appropriately correct the deviation in the own synchronous signal and stabilizing the operation of the subordinate device.例文帳に追加

次回の同期基準信号まで完全の修正をしない、あるいは、必要最小限の修正を行うというような工夫を施し、下位装置が自己の同期信号のずれを適正に修正し、下位装置の動作を安定化させることが可能な複数制御装置間の同期方法を得る。 - 特許庁

To stably and precisely detect a zoom operation using a motion vector by applying an image processing method, a program of the image processing method, a recording medium having the program of the image processing method recorded therein, and an image processor to, for example, a camera shake correction processing using motion vectors.例文帳に追加

本発明は、画像処理方法、画像処理方法のプログラム、画像処理方法のプログラムを記録した記録媒体及び画像処理装置に関し、例えば動きベクトルを用いた手振れ補正処理に適用して、動きベクトルを用いて安定かつ精度良くズーム操作を検出する。 - 特許庁

Each operation for the plurality of values measured by the measuring means is performed, and then each operated value is multiplied by an edge portion correction coefficient based on a difference between a distance from each measuring position up to the wafer edge portion and a distance from each measuring position up to an edge portion of a thin film formed on the semiconductor wafer to obtain a resistance value.例文帳に追加

前記測定手段により測定された複数値に対して演算を行ってから前記各測定位置から前記ウェーハ端部までの距離と半導体ウェーハ上に生成される薄膜の端部までの距離との差による端部補正係数を乗じて抵抗値を得る。 - 特許庁

To solve such a problem that it is difficult detecting a definition in a dependency relationship with a corrected definition from another node and re-correcting or confirming it if a correction operation arises at a certain node in a flow, whereas it is easy to design a new definition in accordance with a preset flow.例文帳に追加

あらかじめ設定されたフローに従い新規の定義の設計は容易であるが、フローのあるノードにおいて、修正作業が発生した場合、修正した定義に依存関係のある定義を別のノードから見つけ出し、再修正をしたり確認作業をしたりすることは容易ではない。 - 特許庁

The inertia supercharging correction factor KPACHGX is set to a larger value than 1.0 within a range of the rotation number for a predetermined period of time in the operation state in which the throttle valve is almost fully opened, whereby the fuel is supplied corresponding to an amount of intake air that is increased by inertia supercharging.例文帳に追加

慣性過給補正係数ＫＰＡＣＨＧＸは、スロットル弁がほぼ全開とされる運転状態において、所定期間回転数範囲において「１．０」より大きな値に設定され、慣性過給により増加する吸入空気量に対応した燃料供給が行われる。 - 特許庁

With the HIC 5b, as a set value of the lighting retention time is changed over in accordance with changing operation of a changeover switch SW1, the luminance correction function alters a rate of increase for increasing supply power in accordance with the lapse of the accumulated lighting time, in linking with the changed over lighting retention time.例文帳に追加

ＨＩＣ５ｂでは、切替スイッチＳＷ１の切替操作に応じて点灯保持時間の設定値が切り替えられると、切り替えられた点灯保持時間に連動して、照度補正機能が累積点灯時間の経過に応じて供給電力を増加させる増加割合を変更する。 - 特許庁

To allow an error correction system to be shared by various machine tools having different structures, and allow even a machine tool including a plurality of moving devices each of which has parallel moving shafts to correct the error of the operation of the moving devices having the parallel moving shafts.例文帳に追加

機械構造の異なる各種工作機械における誤差補正システムの共通化を促進しつつ、互いに平行な移動軸を持つ複数の移動装置を含む工作機械でもその平行な移動軸を持つ各移動装置の動作の誤差補正を行えるようにすることである。 - 特許庁

In addition, the virtual grid points in the virtual 3D-LUT are also allocated with the data, and the data for each virtual grid point in the virtual 3D-LUT and the correction data for each grid point other than the virtual grid points are stored in first to eighth memories through address operation for data writing.例文帳に追加

そして、この仮想３Ｄ−ＬＵＴにおける仮想格子点についてもデータを割り付けて、仮想３Ｄ−ＬＵＴにおける仮想格子点ごとのデータと仮想格子点以外の格子点ごとの補正データを、データ書込用のアドレス演算を経て第１〜第８のメモリーに格納する。 - 特許庁

Then, a position estimation correction unit 62 temporarily replaces operation results obtained by the voltage equation by a fixed value to correct an estimated rotor position θ during a period when a magnetization control unit 61 magnetizes an alnico magnet 9b by energizing a coil 5 of the motor 1 via an inverter circuit 52.例文帳に追加

そして、位置推定補正部６２は、着磁制御部６１が、インバータ回路５２を介してモータ１の巻線５に通電を行いアルニコ磁石９ｂを着磁する期間に、電圧方程式により得られる演算結果を一時的に固定値に置換することで、推定されるロータ位置θを補正する。 - 特許庁

The nonlinear processing (gamma correction processing) is performed to one of image signals acquired from two image sensors 3 when photographing the photographing object, and the ranging operation is performed by using an image signal to which the nonlinear processing for image output is not applied between the image signals.例文帳に追加

撮影対象物を撮影したときに２つの撮像素子３から得られる映像信号のうちの一つに対して非線形処理（ガンマ補正処理）が行われ、映像信号のうち映像出力用の非線形処理が施されていない映像信号を用いて測距演算が行われる。 - 特許庁

A contact lens for trial use is selected after obtaining a correction value by a contact lens based on the results of optometry, and refractivity data of the contact lens is inputted to a cornea operation device correcting an abnormal refraction by ablating cornea tissue by laser beams when the results of trial use are satisfactory.例文帳に追加

検眼結果に基づいてコンタクトレンズによる矯正値を得た後、試用するコンタクトレンズを選択し、試用結果が良いときはそのコンタクトレンズの屈折力データをレーザビームにより角膜組織をアブレーションして屈折異常を矯正する角膜手術装置に入力する。 - 特許庁

To enhance the accuracy of a centrifuge imbalance detector in detecting and monitoring imbalance by simplifying adjustments in particular, and automatically correcting variations, etc., in characteristic of a transistor, relating to the initial adjustment of the detector and automatic correction during operation.例文帳に追加

本発明は、遠心分離機のインバランス検出装置の初期調整及び動作中の自動補正にかかり、特に調整作業を簡単にすると共にトランジスタの特性の変化等を自動的に補正し、インバランス検出装置のインバランス検出・監視精度を向上させることである。 - 特許庁

In that case, as processing for correction, the integration launching phase as the 2nd period is shifted, or re-pull-in of synchronous processing of demodulating operation itself (synchronous pull-in to an input signal for forming a multiplication fundamental wave) is carried out, or pull-in of the integration launching phase is made to rerun.例文帳に追加

その場合、補正処理として、第２の期間としての積分開始位相をシフトさせたり、或いは復調動作自体の同期処理（乗算基本波を生成するための入力信号に対する同期引込）の再引き込みをしたり、或いは積分開始位相の引き込みを再実行させる。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine, capable of immediately regaining an oxygen storage amount saturated by fuel cut, recovering the air-fuel ratio external disturbance adsorbing capacity of a catalytic converter, and preventing excessive correction in an air-fuel ratio in normal operation to suppress fluctuation in torque.例文帳に追加

燃料カットにより飽和した酸素ストレージ量を速やかに復帰させ、触媒コンバータの空燃比外乱の吸収能力を回復すると共に、通常運転時の過度の空燃比補正を防止しトルク変動を抑制できる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

This camera is provided with a 1st mode in which shutter speed is restricted to be higher than a specified value when a stroboscope emits light, and a 2nd mode where the shutter speed is permitted to be lower than the specified value when the stroboscope emits the light, and the image blur correction operation is automatically performed during the image pickup when the 2nd mode is selected.例文帳に追加

ストロボ発光時にシャッタ速度が所定値より高速になるように制限する第１のモードと、ストロボ発光時にシャッタ速度を前記所定値より低速まで許可する第２のモードを備え、第２のモードが選択された場合には撮像時に自動的に像ブレ補正動作を行う。 - 特許庁

When an outline Aa indicating a candidate (rectangular area) of a correction reference preliminarily detected from a photographed image is selected, a handle H indicating a peak of a changed object is displayed according to a user's request, and a peak to which a change is desired by a shift operation of the handle H is selected (a).例文帳に追加

撮影画像から事前に検出した補正基準の候補（矩形領域）を示す輪郭Ａａが選択されているとき、ユーザーの要求に応じて変更対象の頂点を示すハンドルＨを表示し、ハンドルＨの移動操作によって変更を望む頂点を選択させる（ａ）。 - 特許庁

The printer PRT1 specifies the printer having an operation state changed into the online state as a substitutional printer, and sends a correction print job JOB1 corrected by a result obtained by dividing the number of the copies of the print job 0 by the number of the substitutional printers to the substitutional printers PRT2, PRT3.例文帳に追加

プリンタＰＲＴ１は、動作状態がオンラインに変化したプリンタを代替プリンタとして特定し、印刷ジョブ０の印刷部数を、代替プリンタの台数で除算した結果で修正した修正印刷ジョブＪＯＢ１を代替プリンタＰＲＴ２およびＰＲＴ３に送出する。 - 特許庁

Moreover, when the rotary angle at the engine start is detected, although the relative count value at the engine start is corrected based on change value of the count value of an electric angle counter during the engine stop, this correction is prohibited at a first engine start after the assembling of the operation angle variable mechanism 38.例文帳に追加

さらに、機関始動時における回転角の検出に際し、機関停止中における電気角カウンタのカウント値の変化量に基づき、機関始動時における相対カウント値を補正するが、作用角可変機構３８の組付け後の最初の機関始動時にはこの補正を禁止する。 - 特許庁

The binocular telescope 1 has object optical systems 21L, 21R, erect image optical systems 22L, 22R, observation optical systems 2L, 2R having eye piece optical systems 23L, 23R, a focusing mechanism 5, and a convergence correction mechanism interlocked with the operation of the focusing mechanism 5 to correct the convergence.例文帳に追加

本発明の双眼鏡１は、対物光学系２１Ｌ、２１Ｒ、正立光学系２２Ｌ、２２Ｒおよび接眼光学系２３Ｌ、２３Ｒを有する一対の観察光学系２Ｌ、２Ｒと、フォーカシング機構５と、フォーカシング機構５の作動に連動して輻輳値を補正する輻輳値補正機構とを備える。 - 特許庁

To quicken the storage processing of image data in a memory by a digital camera or the like and an access operation, and to very much shorten a time required for various processing, and to accelerate the various processing of image data, such as defective pixel correction processing.例文帳に追加

そこで、本発明の課題は、上述したようなデジタルカメラ等における画像データのメモリへの格納処理、アクセス動作を高速化し、各種処理に要する時間を極力短縮し、欠陥画素補正処理等の画像データの各種処理の高速化を実現するものである。 - 特許庁

Since a recess 8 and a thermal deformation caused by solidification and shrinkage at the time of welding, are generated on the projecting part 3 for correcting the sheet shaped base material 1, by simple operation of only cutting and removing the projecting part 3 for correction, those recess 8 and the thermal deformation can be surely removed from the sheet shaped base material 1.例文帳に追加

溶接時の凝固収縮による窪み８や熱変形が板状母材１の補整用凸部３に生じるので、その補整用凸部３を切削除去するだけの簡単な作業で、それら窪み８や熱変形を板状母材から確実に除去することができる。 - 特許庁

In the case of calculating opening operation quantity of the expansion valve, the controller derives differential value (dV/dE_V) of the characteristics function for opening of the expansion valve at the time and a correction control gain is calculated by diving the reference control gain by the calculated characteristic function differential value.例文帳に追加

膨張弁の開度操作量を算出する場合、コントローラは、その時点の膨張弁の開度における特性関数の微分値（ｄＶ／ｄＥ_V）を導出し、得られた特性関数の微分値で基準制御ゲインを除する演算を行って補正制御ゲインを算出する。 - 特許庁

In display operation, the data drive 140 corrects image data D0 to Dm based on luminance compensation data stored in the memory 148 in a correction operating circuit 144, generates corrected gradation voltage V data, and supplies it to the pixel PIX through the data line Ld.例文帳に追加

表示動作において、データドライバ１４０は、補正演算回路１４４においてメモリ１４８に記憶された輝度補償データに基づいて画像データＤ０〜Ｄｍを補正して、補正された階調電圧Ｖdataを生成し、データラインＬｄを介して画素ＰＩＸへ供給する。 - 特許庁

Thereafter, the verification support device 100 applies correction to an operation result obtained by the simulation in the step 101 by use of the characteristic information obtained in the step S102 to create a simulation result corresponding to the actual use environment 120 (step S103).例文帳に追加

その後検証支援装置１００は、ステップ１０１のシミュレーションによって得られた動作結果にステップＳ１０２によって得られた特性情報を用いて補正を施すことによって、実使用環境１２０応じたシミュレーション結果を作成することができる（ステップＳ１０３）。 - 特許庁

To improve the problems such as complexity of an operation expression, approximate correction to a read-out time, or restrictive variability of an integration time, in a conventional method for analyzing a waveform, when measuring periodically changing light signal intensity in real time by an integration type photodetector.例文帳に追加

周期的に変わる光信号強度に対して積分型光検出器によりリアルタイムで測定したとき、その波形を分析する従来の方法における演算式の複雑性、読み出し時間に対する近似補正、積分時間の制限的可変性などの問題を改善する。 - 特許庁

The parking brake device which is automatically or manually operated to apply the pressing force according to the target braking force to a friction member during the operation has a temperature correction means to correct the target braking force based on the temperature of a brake component.例文帳に追加

自動的若しくは手動によって作動し、作動時に目標制動力に応じた押付け力を摩擦部材に作用させる駐車ブレーキ装置であって、ブレーキ構成部品の温度に基づき上記目標制動力を補正する温度補正手段を備えた駐車ブレーキ装置である。 - 特許庁

The camera is provided with a CCD 10 and an image processing circuit which applies correction processing using a black image photographing signal acquired from the CCD 10 in a screening state to a main image photographing signal acquired from the CCD 10 in accordance with user's photographing operation.例文帳に追加

本発明に係るカメラは、ＣＣＤ１０と、ユーザによる撮影操作に応じてＣＣＤ１０から取得した本画像撮影信号に対し、遮光状態でＣＣＤ１０から取得した黒画像撮影信号を用いた補正処理を施す画像処理回路とを具えている。 - 特許庁

Further, the ozone treatment apparatus includes an offset judgement means 22 for judging whether ozone treatment is in an offset state or not and operation amount correction means 23 for correcting the ozone injection ratio to send to the generated ozone gas concentration adjusting means 21 when the ozone treatment is judged the offset state.例文帳に追加

さらに、オゾン処理がオフセット状態であるか否かを判定するオフセット判定手段２２およびオフセット状態であると判定された場合において、オゾン注入率を補正して発生オゾンガス濃度調整手段２１に送る操作量補正手段２３が設けられている。 - 特許庁

The output circuit 500 for outputting a scan driving pulse DS which determines a start timing of mobility correction operation, and respective buffer transistors of the output circuit for a write driving pulse WS which determines an end timing, are arranged in a line in a major axis direction of ELA radiation.例文帳に追加

移動度補正動作の開始タイミングを決定する走査駆動パルスDSを出力する出力回路５００と、終了タイミングを決定するサ書込駆動パルスWSを出力する出力回路４００の各バッファトランジスタを、ＥＬＡ照射長軸方向に一列に並べて配置する。 - 特許庁

To provide a job display method of received business forms improving a convenience of an operator performing a correction to a business form recognition result to accurately perform an operation in recognizing business forms of electronic images obtained from a document of which the type is not clear.例文帳に追加

本発明は、種別不明の書類から得られた電子画像に帳票認識を行う際に、その帳票認識結果に対して修正を行う作業者の利便性を向上し、作業を的確に行わせることができる受信帳票ジョブ表示方法を提供する。 - 特許庁

A p-type transistor 600P and an n-type transistor 600N constituting a buffer transistor 600 of an output circuit which outputs driving pulses to determine a start timing and an end timing of mobility correction operation, are formed by ELA radiation scanning in a vertical direction.例文帳に追加

移動度補正動作の開始や終了の各タイミングを決定する駆動パルスを出力する出力回路のバッファトランジスタ６００を構成するｐ型トランジスタ６００Ｐおよびｎ型トランジスタ６００Ｎを垂直方向に走査されるＥＬＡ照射によって形成する。 - 特許庁

Receiving the notification, the file management part 23 waits until the HDD environment is restored within the normal operation coverage, and then performs error check using ECCs of all the audio files currently recorded on a removal HDD 5 and performs error correction processing of audio files where errors have occurred.例文帳に追加

通知を受けたファイル管理部２３は、ＨＤＤ環境が正常動作保証範囲内に戻るのを待って、リムーバルＨＤＤ５に記録されている全てのオーディオファイルの、リムーバルＨＤＤ５に記録されているＥＣＣを用いたエラーチェクと、エラーが発生しているオーディオファイルのエラー訂正処理を行う。 - 特許庁

A driver request intake air amount GADRV is calculated according to an accelerator pedal operation amount AP and a total EGR ratio TEGRT is calculated (S31), and an EGR correction conversion coefficient KTEGR is calculated according to an engine speed NE and the total EGR rate TEGRT (S32).例文帳に追加

ドライバ要求吸気量ＧＡＤＲＶがアクセルペダル操作量ＡＰに応じて算出されるとともに、全ＥＧＲ率ＴＥＧＲＴが算出され（Ｓ３１）、エンジン回転数ＮＥ及び全ＥＧＲ率ＴＥＧＲＴに応じてＥＧＲ補正変換係数ＫＴＥＧＲが算出される（Ｓ３２）。 - 特許庁

This method is to control operation for directly connecting the damper clutch in necessary conditions that the outside air temperature be measured and direct connection temperature be corrected for determining the point in time, to directly connect the damper clutch according to the measured temperature and that the hydraulic fluid temperature reach the correction temperature.例文帳に追加

上記目的を達成するため、外気温度を判断し、判断した外気温度に応じてダンパクラッチの直結時点を決定するために直結温度を補正し、作動オイル温度が補正された温度に到達することを必要条件としてダンパクラッチを直結するための動作制御を行う。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus, capable of attaining optimum camera-shake correction control by changing an operation reference position, when a moving part that operates to prevent image-blur, on the basis of the position of the moving part located, when the moving part is held by a holding mechanism.例文帳に追加

像ぶれ防止のために動作する可動部が保持機構により保持された時の可動部の位置に基づいて、可動部が動作する時の動作基準位置を変更して、手ぶれ補正を行うことにより、最適な手ぶれ補正制御を実現することのできる撮像装置を提供する。 - 特許庁

The conveyance means 32 is configured to execute a conveying operation such as rack extraction or housing by moving the holding part 16 to a predetermined position including a rack install position of the rack housing 4 and an analysis device on the basis of the reference positional information held in the correction information holder 38.例文帳に追加

搬送手段３２は、補正情報保持部３８に保持されている基準位置情報に基づいて保持部１６をラック収容部４及び分析装置のラック設置位置を含む所定の位置に移動させてラックの取出しや収容といった搬送動作を実行するように構成されている。 - 特許庁

An original platen 21 and an original D are placed on a movable optical unit 20, an original tip position restriction plate 28 is installed on the original platen 21, and the original tip position restriction plate 28 is roughly divided into a touch type operation panel section 29 and a shading correction section 30.例文帳に追加

可動式光学ユニット２０の上部には、原稿板２１と原稿Ｄがあり、さらに原稿板２１の上に原稿先端位置規制板２８が設置されており、この原稿先端位置規制板２８はタッチ式操作パネル部２９とシェーディング補正部３０に大別される。 - 特許庁

This correction coefficient α is calculated, based on an arrival scheduled time T(k) to a progress k of the manufacturing process of each lot, existing in a production line at a certain T and the operation information of a facility x configuring the manufacturing process and a facility halt completion time Tc(x).例文帳に追加

この補正係数αは、ある時刻Ｔにおける生産ラインに存在する各ロットの製造工程の工程ｋへの到着予定時刻Ｔ（ｋ）と、製造工程を構成する設備ｘの稼動情報と、設備停止完了時刻Ｔｃ（ｘ）とに基づいて算出される。 - 特許庁

To automatically change the operation of a measuring instrument according to the difference of a reagent to be supported on a disposable sensor chip and the difference of calibration curve correction for correcting an output value obtained, relating to the electrochemical measurement of a component in a liquid sample such as blood by attaching a disposable the sensor chip to the measuring instrument.例文帳に追加

血液等の液体試料中の成分を、使い捨てのセンサチップを測定器に装着し、電気化学的に測定するものに関し、センサチップに担持する試薬の相違や、得られる出力値を補正するための検量線補正の相違による、測定器の動作の切り換えを自動で行う。 - 特許庁

Since the plate 12, as a correction jig, is arranged above the mounting head 4, the position of the mounting head 4 can be checked in real-time during mounting operation, thus the positioning accuracy can be improved, without inducing the degradation of productivity or increasing load to an operator.例文帳に追加

補正用治具である平面板１２が実装ヘッド４の上方に配されているため、実装動作継続中にリアルタイムで位置認識が行うことができるので、生産性の低下や作業者の負担増という弊害を招来することなく位置決め精度を向上させることができる。 - 特許庁

To reduce the size of a processing tool and drastically improve the operation capability in assembling work of nuclear fuel assemblies, by utilizing a method that a control rod guide thimble tube is connected with a sleeve which projects to the lowermost support grid and avoiding correction of the length of the control rod guide thimble tube by the processing.例文帳に追加

原子燃料集合体の組立作業において、制御棒案内シンブル管を最下部支持格子に突設のスリーブに連結加工する方法で、当該加工による制御棒案内シンブル管の縮長補正を不要とし、加工用具の小形化と操作性の飛躍的改善を図る。 - 特許庁

In this method, the light source is lit after depression of a magnification key, and shading correction is started at a time 12 if about 15 seconds are required for various setting of operation keys, and the variance of the quantity of light between the start time and the multipath printing end time is as shown by 'light quantity variance 2'.例文帳に追加

本発明では、倍率キーが押されてから、光源が点灯し、操作キーによる各種設定に１５秒程を要したとすると、時刻ｔ２においてシェーディング補正が開始され、マルチパス印字終了時との光量変動は「光量変動２」に示す変動となる。 - 特許庁

Corrected thermal degradation progress quantity ΔKc to be generated until temperature of the exhaust purifying catalyst drops to upper limit temperature Tx at is predicted and is subtracted from thermal degradation degree K at that time if engine start operation is not executed and engine stop state continues after the correction timing.例文帳に追加

補正タイミングには、それ以降に機関始動操作が行われず機関停止状態が継続するものとした場合に、排気浄化触媒が上限温度Ｔｘへ降温するまでに発生する補正熱劣化進行量ΔＫｃを予測し、そのときの熱劣化度Ｋから減算する。 - 特許庁

A command for performing the correcting operation of a motor- driven stage 21 according to a correction value, corresponding to the deviation of the mutual attaching positions of respective objective lenses 3 and a revolver 2, is issued to a stage controller 51, and the deviation of the observation field from the sample 29 at switching of the objective lenses 3 is corrected.例文帳に追加

各対物レンズ３とレボルバ２との相互の装着位置のずれ量に対する補正値に従って電動ステージ２１を補正動作する指令をステージコントローラ５１に発し、対物レンズ３を切り換えたときの標本２９に対する観察視野のずれを補正する。 - 特許庁

Since individual and direct control is attained to each unit editing information and the linking of the respective unit editing information sets can be specified by the relational information, required information correction attended with the operation is attained for other unit editing information other than the control object information.例文帳に追加

各々の単位編集情報に対する個別且つ直接的な操作が可能となり、また、各々の単位編集情報の繋がりが関連情報によって特定されるため、操作対象外の他の単位編集情報についても上記操作に伴う所要の情報修正が可能となる。 - 特許庁