「correction instruction」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The correction instruction value setting unit 30 takes the second time derivative of the steering force computed by the steering force computation unit 11, and sets a correction current instruction value using the computed second time derivative of the steering force.例文帳に追加

補正指示値設定部３０は、操舵力演算部１１が演算した操舵力の２階時間微分を演算し、算出した操舵力の２階時間微分を用いて補正電流指示値を設定する。 - 特許庁

A correction characteristic line is calculated from the respective actual injection quantity Q for th respective instruction periods TQ (S270) and the instruction periods TQ for the injector 5 are corrected based on the correction characteristic line.例文帳に追加

また、各指令噴射期間ＴＱに対する各実噴射量Ｑから補正特性線を求め（Ｓ２７０）、補正特性線に基づいてインジェクタ５への指令噴射期間ＴＱを補正する。 - 特許庁

To provide a means allowing a contractor to grasp clearly a correction instruction from a site supervisor in a construction site, and capable of executing easily and quickly the correction instruction and a report thereof.例文帳に追加

施工業者が現場監督者からの是正指示を、施工現場において明確に把握することができ、是正指示及び報告を容易且つ迅速に行うことができる手段を提供する。 - 特許庁

This main routine instruction form is created by describing, for example, subroutine instruction form performance of scan image correction→subroutine instruction form performance of facsimile transmission→subroutine instruction form performance of job end notice mail transmission as shown in the figure.例文帳に追加

例えば、メインルーチン指示書は、図３に示すように、スキャン画像補正のサブルーチン指示書実行→ファクシミリ送信のサブルーチン指示書実行→ジョブ完了通知メール送信のサブルーチン指示書実行のように記述した指示書を作成する。 - 特許庁

To provide a data correction management system which does not give a load on a server or a network by managing an image file and a correction instruction part independently.例文帳に追加

画像ファイルと修正指示部を独立させて管理することにより、サーバやネットワークに負荷をかけないデータ修正管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a printing plate inspection apparatus capable of easily and accurately deciding whether correction based on a correction instruction described in a proof is executed or not.例文帳に追加

プルーフに記載された修正指示に基づく修正が実行されたか否かを容易かつ正確に判断できる検版装置を提供する。 - 特許庁

The correction instruction means 42 receiving the data of the plane property patterns reads a machining condition correction value corresponding to its plane property pattern from a storage means (S9) and transmits the instruction of the machining condition correction value to the NC (Numerical Control) of the honing device (S10).例文帳に追加

面性状パターンのデータを受け取った補正指示手段４２は、記憶手段４４からその面性状パターンに対応する加工条件補正値を読み出し（Ｓ９）、ホーニング加工装置のＮＣにその加工条件補正値の指示を送る（Ｓ１０）。 - 特許庁

When the switching command is received, the acquisition instruction switching unit 60 acquires an instruction not from the ROM area 20 but from the correction program storage memory 30.例文帳に追加

取得命令切り替え部６０は、切り替え指示があったときに命令取得先をＲＯＭ領域２０から修正プログラム格納メモリ３０に切り替える。 - 特許庁

INSTRUCTION DESCRIPTION CORRECTION DEVICE PROGRAM AND METHOD, AND STORAGE MEDIUM, JOB COMPLETION DEVICE, JOB COMPLETION INSTRUCTION PROGRAM, AND JOB COMPLETION METHOD例文帳に追加

指示記述修正装置、記憶媒体、ジョブ完了装置、指示記述修正プログラム、指示記述修正方法、ジョブ完了命令プログラム、およびジョブ完了方法 - 特許庁

The control unit 100 calculates an instruction correction value to the friction clutch 203 by using the target synchronizing speed and the input speed, and corrects the instruction value to the friction clutch.例文帳に追加

制御ユニット100は、目標同期回転数と、入力回転数との差から、摩擦クラッチ203の指令補正値を算出し、摩擦クラッチ指令値を補正する。 - 特許庁

A process for determining a difference between the correction instruction data and RIP (Raster Input Processor) development data is performed to extract difference data (step S2).例文帳に追加

ＲＩＰ展開データとの間で差分処理を行い、差分データを抽出する（ステップＳ２）。 - 特許庁

At an instruction correction value output part 107, based on the determination result, an instruction current correction value ΔIm_Cr in an operation direction according to deviation of {"ΔTLest"-"ΔTLref"} is outputted or the instruction current correction value ΔIm_Cr in a returning direction according to deviation of "ΔTLref-ΔTLest" is outputted.例文帳に追加

指示電流補正値出力部１０７において、その判定結果にもとづいて、｛｜ΔＴＬｅｓｔ｜−｜ΔＴＬｒｅｆ｜｝の偏差に応じた切り込み方向の指示電流補正値ΔＩｍ_Crを出力したり、又は、｜ΔＴＬｒｅｆ−ΔＴＬｅｓｔ｜の偏差に応じた戻し方向の指示電流補正値ΔＩｍ_Crを出力したりする。 - 特許庁

When the communication terminal 12 performs wrong operation, the operation guide device 11 gives a correction instruction.例文帳に追加

通信端末１２が間違った操作を行った場合、操作誘導装置１１は訂正の指示を行う。 - 特許庁

The registration means executes correction of inclination of the document by an instruction of a document conveyance control means.例文帳に追加

レジスト手段は、前記原稿の傾きの修正を、原稿搬送制御手段の指示により実行する。 - 特許庁

An arrangement position of the extracted correction instruction is adjusted to obtain area adjustment data DD3 (step S4).例文帳に追加

抽出された修正指示の配置位置を調整し領域調整データＤＤ３を得る（ステップＳ４）。 - 特許庁

The secret information not having a corresponding instruction code is converted into other instruction code and is stored, and correction data 23 for restoring the instruction code to the secret information are also stored in the external storage device 2.例文帳に追加

対応する命令コードがない機密情報は他の命令コードに変換されて記憶されると共に、この命令コードを機密情報に復元するための補正データ２３も外部記憶装置２に記憶する。 - 特許庁

In an embodiment, an offset correction factor γb, a phase correction factor α, an amplitude correction factor β and an offset correction factor γa are calculated based on a difference between a position instruction Pl found by integrating a speed instruction value in a speed control, and a position detection value Pd respectively, and the two-phase sinusoidal signals A and B are corrected based on the correction factors.例文帳に追加

本実施形態では、速度制御時に速度指令値を積分した位置指令Ｐｌと位置検出値Ｐｄとの差に基づいて、オフセット補正係数γｂと位相補正係数α、振幅補正係数β、オフセット補正係数γａをそれぞれ算出し、これら補正係数に基づいて２相の正弦波信号Ａ、Ｂを補正する。 - 特許庁

An image processing apparatus of the present invention includes: a drawing instruction determination part that determines whether or not a drawing instruction is on a diagram filled with thin lines; and a line width correction part that performs line width correction processing to the drawing instruction determined to be on a diagram filled with thin lines.例文帳に追加

画像処理装置は、描画命令が細線を構成する塗り図形であるかを判定する描画命令判定部と、細線を構成する塗り図形であると判定された描画命令に対して線幅補正処理を行う線幅補正部とを備える。 - 特許庁

In accordance with a user instruction to correct the position of a correction line constituting the first index or the second index, the position of the correction line is corrected (S10, S11).例文帳に追加

ユーザから第１の指標または第２の指標を構成する補正ラインの位置修正指示に応じて、補正ラインの位置を修正する（Ｓ１０，Ｓ１１）。 - 特許庁

The correction application section 22 sets a gain of the audio signal in an amplifier 18 according to power of the ambient noise at that time, according to the correction application instruction.例文帳に追加

補正適用部２２は、補正適用指示に従って、アンプ１８における音声信号のゲインを、その時点の周囲騒音のパワーに応じて設定する。 - 特許庁

To provide a gamma correction apparatus and a gamma correction method flexibly revising characteristics of gamma correction in response to an adjustment instruction such as a read density while suppressing an increase in the memory capacity required for the gamma correction.例文帳に追加

ガンマ補正するために必要なメモリ容量の増加を少なく抑えつつ、読取濃度等の調整指示に応じてガンマ補正の特性を柔軟に変更することを可能とするガンマ補正装置及びガンマ補正方法を提供すること。 - 特許庁

An ECU 60 comprises a determination part 74 which determines whether to correct an instruction current value I* or nor; and a correction value arithmetic part 75 which calculates a correction value α to be added to the instruction current value I* based on the determination result.例文帳に追加

ＥＣＵ６０は、指令電流値Ｉ＊を補正するか否かを判定する判定部７４と、その判定結果に基づいて指令電流値Ｉ＊に加える補正値αを算出する補正値演算部７５とを備えた。 - 特許庁

When detected that it accords with the correction trigger, the order condition of an order database is corrected according to preset correction contents, and a correction instruction of the trading order is sent to the trading market.例文帳に追加

訂正トリガに合致したことが検出されると、予め設定された訂正内容に従って注文データベースの注文条件が訂正され、売買注文の訂正指示が取引市場に発信される。 - 特許庁

To provide a correction management system, etc., which can streamline a correction instruction between a client and a production company and a correction work in the production of printed matter and can manage the history of the exchanges.例文帳に追加

印刷物制作における依頼者と制作会社間の訂正指示と訂正作業の効率化とそのやりとりした履歴を管理することを可能とする訂正管理システム等を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to return control to the instruction whose fetch has been requested after executing the error correction processing.例文帳に追加

これにより、エラー訂正処理が実行された後に、フェッチ要求された命令に制御を戻すことができる。 - 特許庁

The digital camera 1 detects a profile of an image on the postcard 2, and performs a correction of the slant photographing based on an instruction of operator.例文帳に追加

デジタルカメラ１は、葉書２の画像の輪郭を検出し、操作者の指示により、斜め撮影補正を行う。 - 特許庁

As a result of the respective determinations, when it is determined that the correction of the instruction video data are needed, the instruction video data are corrected according to information stored in a correction method table 144 and the corrected instruction video data are distributed to the user terminals UT1 to UTn.例文帳に追加

そして、上記各判定の結果、指導映像データの修正が必要と判定されると、修正方法テーブル１４４に記憶された情報に従い指導映像データを修正し、この修正された指導映像データを利用者端末ＵＴ１〜ＵＴｎへ配信するようにしたものである。 - 特許庁

Instruction information indicating the correction processing instruction and instruction information of the geometry conversion processing to perform the geometry conversion processing to the instructed degree is also transferred to the image processor 206 of the latter stage.例文帳に追加

それとともに補正処理の指示を示す指示情報および幾何学変換処理を指示された程度まで行うための幾何学変換処理の指示情報とを後段の画像処理装置２０６に送信する。 - 特許庁

The instruction angle setting (instruction value correcting means) 24 corrects the instruction value by referring to correction data 32 for setting a Levin indicator when driving the indicating instrument 4 for setting the revolving speed of the Levin indicator.例文帳に追加

指示角度設定手段（指示値補正手段）２４は、レブインジケータの回転数を設定するために指示計器４を駆動する場合にはレブインジケータ設定用補正データ３２に参照して指示値の補正を行なう。 - 特許庁

A position correction is instructed by the instruction control unit 16 based on the comparison results, so that an instruction can be made for the user to reduce a displacement of the speaker 6.例文帳に追加

指示制御部１６による位置補正指示は、この比較結果に基づいて行われるため、ユーザに対してスピーカ６の位置のずれを小さくするような指示が可能となる。 - 特許庁

When an input current from an input current detecting circuit 22 exceeds a set current, correction is executed to decrease the frequency instruction value (f) and voltage instruction value (v).例文帳に追加

また、入力電流検出回路２２からの入力電流が設定電流を越えた時には、周波数指令値及び電圧指令値を減少させる補正を行う。 - 特許庁

A control instruction value I+ΔI' is formed by superimposing the correction compensation value ΔI' on the target current value I, and based on this instruction value, the electric motor 25 is driven.例文帳に追加

この補正補償値ΔＩ′と目標電流値Ｉとが重畳されて制御指令値Ｉ＋ΔＩ′が作成され、これに基づいて、電動モータ２５が駆動制御される。 - 特許庁

When the correction of the tracking position is instructed from a user via an instruction input part 29, the tracking position correction part 24 reflects the correction value from the user on the tracking result from the object tracking part 23, and outputs the correction result to an image display 25.例文帳に追加

追尾位置補正部２４は、指示入力部２９を介してユーザから追尾位置の補正が指示された場合、オブジェクト追尾部２３からの追尾結果にユーザからの補正値を反映し、その補正結果を画像ディスプレイ２５に出力する。 - 特許庁

If a user makes an instruction to correct the tracking position via an instruction input part 29, the tracking position correction part 24 reflects the user's correction value in the tracking result from the object tracking part 23 and outputs it to an image display 25 by magnification at a scaling factor depending on the correction.例文帳に追加

追尾位置補正部２４は、指示入力部２９を介してユーザから追尾位置の補正が指示された場合、オブジェクト追尾部２３からの追尾結果にユーザからの補正値を反映し、その補正状況に応じた拡大率で拡大して画像ディスプレイ２５に出力する。 - 特許庁

When a correction instruction for the sound data sounded by the sound output part 19 is inputted from an operation input part 12a, original text data before converted to the sound data is corrected in accordance with the inputted correction instruction.例文帳に追加

また、音声出力部１９によって発音させた音声データの修正指示が操作入力部１２ａから入力されると、入力された修正指示に従って音声データの変換元のテキストデータを修正する。 - 特許庁

A face image correction section 181 applies predetermined correction to the captured image for recording generated by the imaging section 10 when an imaging instruction is input.例文帳に追加

顔画像補正部１８１は、撮影指示が入力された場合に、撮像部１０によって生成された記録用の撮影画像に対し、所定の補正処理を実行する。 - 特許庁

The transmission device 20 causes the error correction circuit change-over circuit 211 to switch the error correction circuits 214-1 to 214-N, at the timing of change-over timing instruction instructed.例文帳に追加

伝送装置２０は、切替タイミングを指示したタイミングで、誤り訂正回路切替回路２１１により、誤り訂正回路２１４−１〜２１４−Ｎを切り替える。 - 特許庁

When the zero-point adjustment instruction switch 62 is operated, a flow rate signal at that time is acquired as the zero-point correction value, and the acquired zero-point correction value is stored in a memory.例文帳に追加

ゼロ点調整指示スイッチ６２を操作すると、その時の流量信号がゼロ点補正値として取得され、この取得されたゼロ点補正値がメモリに保存される。 - 特許庁

Disclosed is a speech synthesizer or speech data generating device characterized in that an editing means of editing an intermediate language of a document to be read aloud receives a correction instruction inputted for the intermediate language displayed by a display means and stores information on the correction instruction in a storage means, and the correction instruction includes at least specification of a word or phrase to be corrected and condition specification of correction reflection.例文帳に追加

読み上げ対象の文書の中間言語を編集する上記編集手段が、表示手段に表示される上記中間言語に対して入力される修正指示を受け付けて、該修正指示の情報を記憶手段に記憶するものであり、修正指示は、少なくとも修正対象の語句の指定と、該修正反映の条件指定を含む音声合成装置又は音声データ作成装置。 - 特許庁

To provide a computer and the like that can perform correction, such as addition or deletion of instruction data despite a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造を有しながら、命令データの追加や削除という修正が可能な計算機等を提供する。 - 特許庁

When the collected data include any error, the sender transmits an instant message with a correction instruction attached thereto to the document management apparatus 100.例文帳に追加

収集データに誤りがある場合、修正指示を付加したインスタントメッセージを文書管理装置１００に送信する。 - 特許庁

The torque is transmitted to the driven wheels by the torque transmission clutch according to an instruction torque obtained by adding the pre-torque to the correction torque.例文帳に追加

プレトルクおよび補正トルクを加算した指令トルクに応じてトルク伝達クラッチにより従動輪にトルクが伝達される。 - 特許庁

The electric power steering device 1 is provided with a steering force sensor 3, a steering force computation unit 11, an assist instruction value setting unit 20, a correction instruction value setting unit 30, an output instruction value setting unit 50, a motor 2, an inverter 6, and a battery 7.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置１は、操舵力センサ３と操舵力演算部１１とアシスト指示値設定部２０と補正指示値設定部３０と出力指示値設定部５０とモータ２とインバータ６とバッテリ７とを備える。 - 特許庁

Based on the electric angle, a voltage instruction correcting unit 15 calculates a voltage instruction correction value for the d axis and q axis by correcting the voltage instruction value for the d axis and q axis to cancel a torque ripple generated by the motor 1.例文帳に追加

電圧指令補正部１５は、電気角に基づいて、電動機１の発生するトルクリプルを打ち消すようにｄ軸及びｑ軸の電圧指令値を補正したｄ軸及びｑ軸の電圧指令補正値を演算する。 - 特許庁

The endoscopic device includes: an endoscope provided with a correction means for an image and a storage means for a correction parameter; a control device; and a generating means for the correction parameter, wherein the correction parameter generated by the generating means in accordance with an instruction by the control device is written in the storage means by the correction means.例文帳に追加

画像の補正手段および補正パラメータの記憶手段を有する内視鏡と、制御装置と、補正パラメータの生成手段とを有し、制御装置による指示に応じて、生成手段が生成した補正パラメータを、補正手段によって記憶手段に書き込むことにより、前記課題を解決する。 - 特許庁