「correction instruction」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A correction data arithmetic means 1 calculates a difference between reference data instructed by a level instruction means 4 and given to an analog/digital converter 8 from a reference data generating means 11 and reference conversion data outputted from the analog/digital converter 8 as correction data and a correction data storage means 6 stores the difference in cross-reference with the reference data.例文帳に追加

レベル指示手段４から指示され、基準データ発生手段１１からＡ／Ｄコンバータ８に入力された基準データと、Ａ／Ｄコンバータ８から出力された基準変換データとの差を補正用データとして補正用データ演算手段１において演算したのち補正用データ記憶手段６で基準データと対応するように記憶しておく。 - 特許庁

In this galvanometer controller, when a correction mode is set when a fuctuation is generated in the output signal of a position sensor 9 by receiving the effect of environmental change or the like, a position instruction generating means 1 outputs a position instruction signal rotating a galvanometer 8 to a position where it is brought into contact with a mechanical limiter.例文帳に追加

位置センサ９の出力信号に環境変化等の影響を受けて変動が生じた時に補正モードを設定すると、位置指令発生手段１がガルバノメータ８を機械的なリミッタに接触する位置まで回転させる位置指令信号を出力する。 - 特許庁

To provide a data transfer system and a transfer method to efficiently transfer the corrected instruction contents, for example, to a person to correct the contents according to a correction instruction about a result by proofing an output image based on image data for proofing transmitted via a communication network by reducing time and waste.例文帳に追加

通信ネットワークを介して送信されてきた校正用画像データに基づく出力画像を校正した結果につき、修正指示内容を、例えば修正指示に従って修正する者のところに、時間と無駄を減らし能率よく転送するデータ転送システムと転送方法を提供する。 - 特許庁

A proofreader prepares a proofreading layer 12 to issue a proofreading instruction to digital data 11 for proofreading, and reflects the designated correction instruction on the proofreading layer 12, and peels the proofreading layer 12 from the digital data 11, and stores the separated proofreading layer 12.例文帳に追加

校正者が校正用デジタルデータ１１に修正指示を行うための校正レイヤー１２を作成し、指定された修正指示を前記校正レイヤー１２に反映させ、前記校正レイヤー１２を前記デジタルデータ１１から剥がし、分離された前記校正レイヤー１２を保存する。 - 特許庁

When the frame FRr is not received by the one time slot, a slot correction instruction part 233 instructs the other communication node to correct the phases of subsequent time slots according to the phase of the time slot in the one communication node by using, for example, a correction frame FRa.例文帳に追加

フレームＦＲｒが前記一のタイムスロットで受信されなかった場合、スロット補正指示部２３３は、例えば補正フレームＦＲａを用いて、前記他の通信ノードに対して、以降のタイムスロットの位相を前記一の通信ノードにおけるタイムスロットの位相に合わせて補正するよう指示する。 - 特許庁

Then an instruction section 20e respectively selects a desired patch by each gradation among patches by each gradation of the pattern sheet and a color correction table preparing section 20g generates a color correction table to adjust the specific color by each element color on the basis of the selected patch.例文帳に追加

そして、指示部２０ｅによって、パターンシートの各階調毎の複数のパッチから、所望のパッチが各階調毎にそれぞれ選択され、色補正テーブル生成部２０ｇによって、選択されたパッチに基づき、各要素色毎に特定色を調整するための色補正テーブルが生成される。 - 特許庁

The operator touches a 'correction' switch during input operation of a character switch displayed to a touch panel display 2 and, when a character input apparatus 1 receives a correction instruction of characters, an emphasis processing part 13 enlarges a switch around the switch corresponding to the character the operator has erroneously inputted to display it.例文帳に追加

操作者がタッチパネルディスプレイ２に表示された文字スイッチの入力操作中に「修正」スイッチに触れ、文字入力装置１が文字の修正指示を受け付けた場合、強調処理部１３が操作者が誤って入力した文字に対応するスイッチの周囲のスイッチを拡大して表示する。 - 特許庁

The set spray quantity per unit area is compared to the actual spray quantity and in the case some difference is generated, the pressure in a pressure adjusting device of a control spray apparatus is adjusted by the pressure correction instruction corresponding to the difference value to perform a correction to make the practical spray capacity coincide with the set spray capacity.例文帳に追加

次いで、単位面積当たりの設定散布量と実散布量とを比較し、差異がある場合には、差異値に対応する圧力補正指令により防除噴霧装置の調圧装置の圧力が調節され、実散布能力を設定散布能力に一致させる補正がなされる。 - 特許庁

The host computer 20, when accepting an instruction to execute printing, acquires the gamma correction table from the host base printer 10 (S201 and S202), generates the image data of content relating to the execution of printing, performs gamma correction and sends the image data to the host base printer 10 (S203).例文帳に追加

ホストコンピュータ２０は、印刷実行の指示を利用者から受け付けると、ガンマ補正用テーブルをホストベースプリンタ１０から取得し（Ｓ２０１，Ｓ２０２）、印刷実行に係るコンテンツの画像データを生成し、ガンマ補正を行ってから、その画像データをホストベースプリンタ１０へ送信する（Ｓ２０３）。 - 特許庁

Each second communication unit comprises a means for correcting the transmission timing of its own unit depending on the correction amount of transmission timing included in the second echo transmission instruction, and a means for replying an echo immediately upon receiving the first echo transmission instruction and replying an echo at a corrected transmission timing upon receiving the second echo transmission instruction.例文帳に追加

各第２の通信装置は、第２のエコー送信命令に含まれている送信タイミングの修正量に応じ、自装置の送信タイミングを修正する送信タイミング修正手段と、第１のエコー送信命令の受信時には直ちにエコーを返信し、第２のエコー送信命令の受信時には、修正した送信タイミングでエコーを返信するエコー返信手段とを備える。 - 特許庁

To provide a speed control device with acceleration instruction capable of improving follow-up performance of a motor between a target speed and an actual speed, by making such correction as to complement a drive signal.例文帳に追加

駆動信号を補完する補正を行うことで、目標速度に対する電動機の実速度の追従性を向上させることのできる加速度指令付き速度制御装置を提供する。 - 特許庁

If the content of test print requires correction (S1-7; NO), the operator delivers a print stop instruction to the print control section (S1-10) and corrects the document data (S1-11).例文帳に追加

しかし、試し印刷の内容に修正の必要がある場合には（Ｓ１−７のＮＯ）、操作者は印刷制御部に印刷中止命令を出力し（Ｓ１−１０）、文書データなどの修正を行う（Ｓ１−１１）。 - 特許庁

Once phasor rotation is detected, a frequency error value can be derived and a correction value can be transmitted, from the receiving unit to the transmitting unit with instruction for the transmitting unit to adjust it transmission frequency.例文帳に追加

一旦フェーザー回転が検出されると、周波数誤差値が導かれ、補正値は受信ユニットから送信ユニットに送信され、送信ユニットのためにその送信周波数を調整する指示を伴う。 - 特許庁

An estimation unit 13 detects a shadow area of a pointer in the image after executing the correction by the coefficient of conversion on the image acquired by the image pickup unit 11, and estimates instruction information of the pointer from the shadow area.例文帳に追加

推定部13は、撮像部11で取得された画像に変換係数による補正を施した上で、画像中のポインタの影領域を検出し、該影領域からポインタの指示情報を推定する。 - 特許庁

When the serial printing in the same image coloration is selected, a client terminal device 2 transmits, along with transmitted image data, a prohibition instruction for prohibiting generation of color correction data.例文帳に追加

そして同じ画像の色合いで連続して印刷することが選択されると、クライアント端末装置２は、送信される画像データとともに、色補正データの生成を禁止する禁止命令を送信する。 - 特許庁

After that, if the printer driver detects the end of the density measurement calibration, the printer driver despools the printing instruction spooled inside, applies density correction by the latest density measurement value and restarts image generation processing.例文帳に追加

その後、濃度測定キャリブレーションの終了を検知したら、内部スプールされている印刷命令をデスプールし、最新の濃度測定値による濃度補正を適用し、画像生成処理を再開する。 - 特許庁

The instruction torque is corrected by multiplying it by the limit correction value when the voltage is between the maximum allowable voltage Vmax and a threshold value Vs and when the voltage is between the minimum allowable voltage Vmin and the threshold value Vs.例文帳に追加

制限補正値を乗算して指示トルクを補正するのは、最大許容電圧Ｖmaxと閾値Ｖsとの間の電圧のときと、最小許容電圧Vminと閾値Ｖsとの間の電圧のときに行われる。 - 特許庁

The radio network controller outputs a correction instruction to the base station device except the reference device so that the transmission power of the base station device except the reference device coincides with the transmission power of the reference device.例文帳に追加

無線ネットワーク制御装置は、基準装置以外の基地局装置の送信電力を基準装置の送信電力に一致させるよう、基準装置以外の基地局装置に対して補正指示を出す。 - 特許庁

A recognition result judging part 26 notifies the user of the character string data which have partly been replaced with the corrective data, and judges the character string data as a proper correction result according to a selection instruction by the user.例文帳に追加

認識結果判定部２６は、修正用データに置き換えられた後の文字列データを利用者に通知し、利用者の選択指示に従って最適な修正結果としての文字列データを判定する。 - 特許庁

A timing control part 109 transmits correction quantity for changing the timing of processing to an operation part 113 in accordance with the indication indicating a fixed operation speed provided from the instruction analysis part 108.例文帳に追加

タイミング制御部１０９は命令解析部１０８から提供される一定動作速度を示す指示に応じて、演算部１１３に処理のタイミングを変更するための補正量を送信する。 - 特許庁

The torque ripple of a three-phase AC electromotor 50 is reduced by subtracting a correction torque Tout obtained from estimated induced voltages E_U, E_V and E_Wfrom an instruction torque Treq.例文帳に追加

推定された誘起電圧Ｅ_Ｕ、Ｅ_Ｖ、Ｅ_Ｗから求められた補正トルクＴｏｕｔを指示トルクＴｒｅｑから減算することにより、三相交流電動機５０のトルクリップルを低減する。 - 特許庁

After that, an instruction for calculating the correction data is input to an analog circuit 25, and an input analog signal SAi of the RF amplifier 21 is output to both the RF amplifier 21 and the receiver.例文帳に追加

その後、補正用データを算出するための命令をアナログ回路２５に入力し、ＲＦアンプ２１の入力アナログ信号ＳＡｉを、ＲＦアンプ２１と受信器との両方に出力する。 - 特許庁

Correction is applied by correcting means to an injection amount at each injection, based on torque difference between a requested torque value from the engine side and an effective torque value estimated from a basic injection instruction value of the multi stage injection.例文帳に追加

補正手段により、エンジン側からの要求トルク値と多段噴射の基本噴射指令値から想定される有効トルク値とのトルク差に基づいて各噴射毎の噴射量に補正が施される。 - 特許庁

A print engine 11 inhibits execution of the registration correction when restoring from the sleep mode, when an instruction to implement printing is issued to restore from a sleep mode, if predicted time required for temperature rise from current temperature detected by a temperature sensor 12 to temperature shown by detected temperature data 32 in the previous registration correction, which is stored in a storage device 13, is shorter than necessary time for the registration correction.例文帳に追加

プリントエンジン１１は、印刷実行命令によるスリープ復帰時において、温度センサ１２による現時点での温度から、記憶装置１３に憶されている前回のレジストレーション補正時の検出温度データ３２の示す温度への温度上昇に要する予測時間がレジストレーション補正の所要時間より短い場合には、スリープ復帰時のレジストレーション補正の実行を禁止する。 - 特許庁

Language expression, indicating the state of an image or the correcting direction of this image and an image correction condition corresponding to the language expression are set preliminarily, and the language expression is inputted as a correction instruction according to an image, and the image is corrected by using the image correction condition corresponding to the inputted language expression.例文帳に追加

画像の状態またはこの画像の修正方向を示す言語表現、およびこの言語表現に対応する画像修正条件を予め設定しておき、画像に応じて、修正指示として言語表現を入力し、入力された言語表現に応じて対応する画像修正条件を用いて画像を修正することにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

In an exercise support server SV, when distributing instruction video data to user terminals UT1 to UTn, a movable range and velocity of the user's movements are detected from the user exercise video data to determine on the basis of a detection result whether or not the user needs correction of the instruction video data.例文帳に追加

運動支援サーバ装置ＳＶにおいて、利用者端末ＵＴ１〜ＵＴｎへ指導映像データを配信する際に、前回の利用者運動映像データから利用者の動きの可動範囲及び速度を検出してその検出結果をもとに当該利用者が指導映像データの修正を必要とするか否かを判定する。 - 特許庁

When performing an operation according to the write instruction, on the basis of data written on the plurality of channels, generation means generates an error-correction code for detecting and correcting errors in the data written on the plurality of channels.例文帳に追加

生成手段は、書込命令による処理を行う際、複数のチャネルで書き込まれるデータに基づいて、複数のチャネルで書き込まれたデータの誤りを検出および訂正するためのエラー訂正符号を生成する。 - 特許庁

The timing tp', after the correction, can be readily calculated by adding the time lag α, from the automatic accompaniment start instruction timing ts up to the bar line timing tb4 immediately thereafter to the original timing tp.例文帳に追加

修正後のタイミングｔｐ’は、自動伴奏スタート指示タイミングｔｓから直後の小節線タイミングｔｂ４までの時間差αを元のタイミングｔｐに加算することにより、簡単に計算することができる。 - 特許庁

The luminous quantity instruction means includes: a reference white board 230, a sensor 207; and a correction means 210 for updating the number C and/or the frequency D so that the read white level from the white board 230 stays within the setting range.例文帳に追加

光量指示手段は、基準白板２３０，センサ２０７、および、白板２３０の読み取り白レベルが設定範囲内に入るように、個数Ｃおよび又は周波数Ｄを更新する補正手段２１０、を含む。 - 特許庁

It further includes a thrust correcting means for detecting an error between a thrust to be generated by the electromagnet based on the instruction value and a thrust generated by the electromagnet by the feedback control for making correction.例文帳に追加

さらに、前記指令値に基づいて前記電磁石が発生すべき推力に対し前記フィードバック制御により前記電磁石が発生する推力の誤差を検出し補正を行う推力補正手段を備える。 - 特許庁

Besides, by combining the correction of the logic synthesis script including the instruction of the circuit configuration change and the generation of the layout limit, a logic circuit satisfying the input/output AC standard can be automatically provided on a computer.例文帳に追加

また、回路構成変更の指示も含めた論理合成スクリプトの修正、レイアウト制約の生成を組み合わせることにより、入出力ＡＣ規格を満たす論理回路を計算機上で自動的に得る。 - 特許庁

To provide an image data correcting system, with which errors in the instruction of correction can be reduced easily like handwriting, concerning the image data correcting system for transmitting/receiving images through a communication line as data.例文帳に追加

画像をデータとして通信回線を通じて送受信する画像データ校正システムにおいて、手書きのような手軽さでかつ校正の指示の間違いを低減することが可能な画像データ校正システムを提供すること。 - 特許庁

The third arithmetic operation unit 137 corrects the arithmetic operation result whose absolute value drops such that the amount of the drop is equal to or less than the amount of allowable drop, and executes an arithmetic operation when receiving the correction instruction signal S4.例文帳に追加

第３演算部１３７は、補正指示信号Ｓ４を受信した場合には、演算結果の絶対値が低下した方の演算結果を低下量が許容低下量以下となるように補正し、演算を実行する。 - 特許庁

A CPU 120 acquires an instruction of denoting an inspection mode corresponding to a correction condition to be applied to the density of the image via a UI section 11 to instruct an image forming unit 14 or the like to output a test image.例文帳に追加

ＣＰＵ１２０は、画像の濃度に対する補正条件に対応する検査モードを示す指示をＵＩ部１１を介して取得し、画像形成ユニット１４などに対してテスト画像を出力するように指示する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus from which an output closer to a more desirably simulated output result can be obtained in the case of outputting a result of applying color correction to image data including an image drawing instruction of an object subjected to prescribed overlapping designation.例文帳に追加

オブジェクトの描画指示を含む画像データに対して色補正を行った結果を出力する場合に、よりシミュレートしたい出力結果に近い出力を得ることのできる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

A correction input picture displaying means 15 displays an input picture for correcting the input data of the corresponding error contents, on the basis of the instruction of the pointing device detected by the error icon display controlling means 13.例文帳に追加

訂正入力画面表示手段１５は、エラーアイコン表示制御手１３が検出したポインティングデバイスの指示に基づいて、該当するエラー内容の入力データを訂正するための入力画面を表示する。 - 特許庁

Then, an instruction part 20e respectively selects colorless patches at each gray-scale under a predetermined environmental light from more than one patch at each gray-scale of the pattern sheets, and a color correction table is created by a creation part 20g for color correction table to respectively adjust the gray balance at each color of component based on the selected patches.例文帳に追加

そして、指示部２０ｅによって、パターンシートの各階調毎の複数のパッチから、所定の環境光下で無彩色のパッチが各階調毎にそれぞれ選択され、色補正テーブル生成部２０ｇによって、選択されたパッチに基づき、各要素色毎にグレイバランスを調整するための色補正テーブルが生成される。 - 特許庁

Then, the device is controlled so that the image is formed in a state that the revision of the content of the image correction is reflected from the sheet where the image is going to be formed by the device 50 after instruction for the revision in the case of instructing for the revision of the content of the image correction by the UI 60 while consecutively forming the images on plural sheets.例文帳に追加

複数のシートに連続的に画像を形成している間に、ＵＩ６０によって画像修正の内容の補正が指示された場合に、補正の指示後に画像出力装置５０によって画像を形成しようとするシートから画像修正の内容の補正を反映して画像を形成するように制御する。 - 特許庁

An image display system is composed of: a control device for subjecting image data transmitted from a mobile telephone to a predetermined correction processing, outputting the image data to a television having an external input, and sending a correction processing end signal back to the mobile telephone; and a mobile telephone for outputting a television display switching instruction signal based on the end signal.例文帳に追加

携帯電話から送られてきた画像データに所定の補正処理をして外部入力を備えたテレビジョンに出力すると共に、補正処理終了信号を携帯電話に送り返す制御装置と、終了信号に基づいてテレビ表示切り換え指示信号を出力する携帯電話とから構成される。 - 特許庁

According to an instruction from a requester, the IRD 2 can store purchase time information and correction information on the DVCR 3 in the nonvolatile memory of the DVCR 3 through an IEEE1394 serial bus 1 and also read the purchase time information and correction information out of the nonvolatile memory through the IEEE1394 serial bus 1.例文帳に追加

IRD２は、要求者からの指示に従って、DVCR３の購入時情報や修理情報を、IEEE１３９４シリアルバス１を介してDVCR３の不揮発性メモリに記憶させたり、または、DVCR３の不揮発性メモリに記憶されている購入時情報や修理情報を、IEEE１３９４シリアルバス１を介して読み出すことができる。 - 特許庁

The user enters an arbitrary character string or the like in the entry column by using the electronic pen 10, and when the user wants to correct the entered character string, the user enters a correction instruction mark and the corrected character string in the entry column.例文帳に追加

なお、利用者は、電子ペン１０を利用して記入欄へ任意の文字列等を記入し、当該記入した文字列等を訂正したい場合は、記入欄へ訂正指示記号及び訂正後の文字列等を記入する。 - 特許庁

(D) For setting the correction value for the instruction tone value corresponding to the middle density, a set of the measured values which should be referred to is specified according to a size relationship between the measured value corresponding to the region of the middle density and the target density.例文帳に追加

（Ｄ）中間濃度に対応する指令階調値用の補正値を設定するために、中間濃度の領域に対応する測定値と目標濃度の大小関係に応じて、参照すべき測定値の組を特定する。 - 特許庁

(E) For setting the correction value for the instruction tone value corresponding to the highest density, a set of the measured values which should be referred to is specified regardless of a size relationship between the measured value corresponding to the region of the highest density and the target density.例文帳に追加

（Ｅ）最高濃度に対応する指令階調値用の補正値を設定するために、最高濃度の領域に対応する測定値と目標濃度の大小関係に関わらず、参照すべき測定値の組を特定する。 - 特許庁

By contrast, when pattern images Spy to Spk are to be formed on a sheet S in response to the instruction of the main control section 40, the image forming control section 46 does not perform deviation correction in the process of forming a pattern image.例文帳に追加

これに対して、画像形成制御部４６は、メイン制御部４０からの指示に応じて用紙Ｓにパターン画像Ｓpy〜Ｓpkを形成する場合は、パターン画像の形成に際して片寄り補正を実施しないこととしている。 - 特許庁

The control gain correction means 18 calculates speed change Δ'ω of a motor 9 for every predetermined time, and corrects the control gain G1 according to ratio k of the speed change Δ'ω to the torque instruction Trd (prediction torque Tr).例文帳に追加

制御ゲイン補正手段１８は、所定時間毎に電動機９の速度変化Δ’ωを演算すると共に、トルク指令Ｔｒｄ（予測トルクＴｒ）に対する速度変化Δ’ωの比率ｋに応じて制御ゲインＧ１を補正する。 - 特許庁