「color-separation」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To apply a YC separation circuit capable of separating and extracting color signal components and luminance signal components from a composite video signal of a PAL system without causing a cross color and a dot disturbance.例文帳に追加

クロスカラー及びドット妨害を生じさせることなくＰＡＬ方式の複合ビデオ信号から色信号成分及び輝度信号成分を分離抽出することができるＹＣ分離回路を適用することを目的とする。 - 特許庁

To reduce the degradation of the image quality of images to be formed while suppressing the increase of the data amount of a coupled LUT when generating one coupled LUT by coupling an LUT for color matching and an LUT for color separation.例文帳に追加

カラーマッチング用のＬＵＴと色分解用のＬＵＴを結合して１つの結合ＬＵＴを生成する際に、結合ＬＵＴのデータ量の増大を抑制しつつ、形成される画像の画質の劣化を低減する。 - 特許庁

In a learning filter 2, a filter coefficient previously acquired by learning is used to separate a color signal C from a supplied NTSC signal, and the separated color signal C is supplied to an I/Q separation circuit 6.例文帳に追加

学習フィルタ２において、予め学習により得られたフィルタ係数を用いて供給されたＮＴＳＣ信号から色信号Ｃが分離され、分離された色信号Ｃは、Ｉ・Ｑ分離回路６へ供給される。 - 特許庁

A saturation detection section 14 detects a saturated part of an image signal outputted from a CCD 2, a color separation section 5 separates RGB signals and the RGB signals receive prescribed processing and color difference signals are obtained.例文帳に追加

ＣＣＤ２から出力される画像信号は、飽和検出部１４で飽和部分が検出されると共に、色分離部５でＲＧＢ信号が分離され、所定の処理が行われて色差信号が得られる。 - 特許庁

Image data of a test original image read by a scanner are subjected to area separation and thereafter a toner image (toner image corresponding to a color line image) on the basis of image data after the area separation of the test original image is transferred onto a carrier belt.例文帳に追加

スキャナで読み取ったテスト原稿画像の画像データを領域分離した後、そのテスト原稿画像の領域分離後の画像データに基づくトナー像（カラーライン画像に対応するトナー像）を搬送ベルト上に転写する。 - 特許庁

To provide a YC separation circuit for an image processing apparatus capable of obtaining a video signal with high quality by realizing highly accurate YC separation for excellently separating and extracting a luminance signal and a chrominance signal and suppressing occurrence of dot disturbance and cross-color.例文帳に追加

輝度信号と色信号を良好に分離抽出する高精度なＹＣ分離を実現し、ドット妨害やクロスカラーの発生を抑え高品位な映像信号を得ることができる画像処理装置のＹＣ分離回路を提供する。 - 特許庁

A color separation table after translation includes: means for converting the quantity of colors of color materials to be used in an image forming apparatus; means for converting ink switching in the image forming apparatus; and image processing means for creating a color separation table that strictly keeps the limitation in the quantity of image forming media to be used after ink switching conversion in the image forming apparatus.例文帳に追加

変換後の色分解テーブルは画像形成装置における、色材色の使用量の換算する手段と、画像形成装置における、インクの切り替えの換算する手段と、画像形成装置における、インクの切り替え変換した後の画像形成メディアの使用量制限を厳守する色分解テーブルを作成する画像処理手段を有する構成とする。 - 特許庁

The illuminator includes a light source, a color separation means to separate incident light according to a prescribed wavelength region, a 1st focusing lens to focus the light separated by the color separation means and a scroll means to form a color band in a different region by changing the course of each light separated according to the prescribed wavelength region and also make the incident light scroll so as to cyclically scroll on the color band.例文帳に追加

光源と、入射光を所定波長領域により分離する色分離手段と、色分離手段により分離された光を集束させる第１集束レンズと、所定波長領域により分離された光それぞれの進路を変えて相異なる領域に対してカラー帯をなすと共にカラー帯を周期的にスクロールさせるべく入射光をスクロールするスクロール手段とを含むことを特徴とするカラー照明装置である。 - 特許庁

A color separation/synthesis optical system β, an optical box 6 for storing the same, and a duct 13 connected to a duct connection opening formed in the optical box for guiding air for cooling to optical modulation elements 58R, G and B and the color separation/synthesis optical system are contained in a housing for the image projection device.例文帳に追加

画像投射装置の筐体内には、色分解合成光学系βと、これを収容する光学ボックス６と、光学ボックスに形成されたダクト接続口に接続され、光変調素子５８Ｒ，Ｇ，Ｂおよび色分解合成光学系に冷却用の空気を導くダクト１３が収容されている。 - 特許庁

A color separation optical system 40 performs color separation not by a dichroic mirror which is arranged obliquely to an optical axis, but 1st and 2nd filter members 44 and 47 etc., which are arranged perpendicularly to the optical axis, so that spectral characteristics can be made nearly equal at each position of the 1st and 2nd filter members 44 and 47.例文帳に追加

色分離光学系４０において、光軸に対して傾斜配置されるダイクロイックミラーではなく、光軸に対して垂直配置される第１及び第２フィルタ部材４４，４７等によって色分割を達成するので、第１及び第２フィルタ部材４４，４７の各部で分光特性を略一致させることができる。 - 特許庁

In addition, the processor assembly 404 includes a measurement patch analyzer module 410 which decides the misregistration characteristic value corresponding to the measured colorimetry value corresponding to the measurement patch attached with a mark from a calibration function, and characterizes the misregistration of a first color separation to that of a second color separation.例文帳に追加

さらに、プロセッサアセンブリ４０４は、マークをつけられた測定パッチに対応する測定された測色値に対応する位置合わせ不良特性値を、キャリブレーション関数から決定して、第２の分解色に対する第１の分解色の位置合わせ不良を特性化する測定パッチ解析モジュール４１０を備える。 - 特許庁

To provide a color image-forming apparatus which changes a contact/separate state of a belt with/from a plurality of photoreceptor drums between a monochrome printing mode and a full color-printing mode, and which achieves reduction of power consumption and obtains a contact and separation mechanism for a belt inexpensively by optimizing and reducing frequency in use of a belt separation motor.例文帳に追加

モノクロ印字モードとフルカラー印字モードとで、複数の感光体ドラムとベルトの当接離間状態を変更するカラー画像形成装置において、ベルト離間モータの使用頻度を最適化して軽減することで、電力消費を軽減すると共に、ベルトの当接離間機構を安価に実現する。 - 特許庁

Since the green and red color separation filters 66B, 66C are respectively provided with a filter 46 that shields an infrared ray, even when the red color sensitivity is set toward a longer wavelength in matching with a spectral absorption characteristic of a coloring material of the photo film, loss of the sensitivity is avoided to attain excellent color reproduction.例文帳に追加

緑用と青用の色分解フィルター６６Ｂ、６６Ｃには、赤外光を遮光するフィルター４６が設けられているため、写真フィルムの色材の分光吸収特性に合わせて、赤色感度を長波側に設定しても、もれ感度がなくなり、良好な色再現ができる。 - 特許庁

At such a time, the read and input image information on the one side is region-separated and further color-determined to extract a first specific region including a color component that is affected by a show-through component on the other side from a region separation result and a color determination result (S100-S104).例文帳に追加

このとき、読取入力された一方の面の画像情報を領域分離し、さらにカラー判定し、領域分離結果及びカラー判定結果から他方の面の裏写り成分の影響を受け得るカラー成分を有する第１の特定の領域を抽出する（Ｓ１００〜Ｓ１０４）。 - 特許庁

The image processing device is provided with: a separation part 102 which separates visible light into at least first and second color components; a first imaging part 103 which photographs a moving image of the first color component; and a second imaging part 104 which photographs a moving image of the second color component.例文帳に追加

本発明の撮像処理装置は、可視光を、少なくとも第１および第２色成分に分離する分離部１０２と、第１色成分の動画像を撮影する第１撮像部１０３と、第２色成分の動画像を撮影する第２撮像部１０４とを備えている。 - 特許庁

The respective surfaces of the respective color layers 83R, 83B, 83G and the porous silica layer 74 are subjected to polishing until a polishing stopper part 38, which is a peripheral edge part of the recessed part 37, is exposed, thereby forming a color filter 22 including the respective color pixels 40R, 40G, 40B and separation walls 41.例文帳に追加

凹部３７の周縁部である研磨ストッパー部３８が露出するまで、各色層８３Ｒ，８３Ｂ，８３Ｇ及び多孔質シリカ７４の各表面に研磨処理を施して、各色画素４０Ｒ、４０Ｇ，４０Ｂ、及び分離壁４１からなるカラーフィルタ２２を形成する。 - 特許庁

In parallel with this, the read and input image information on the other side is region-separated and further color-determined to extract a second specific region including a color component that becomes the show-through component onto the one side, from a region separation result and a color determination result (S106-S110).例文帳に追加

これと並行して、読取入力された他方の面の画像情報を領域分離し、さらにカラー判定し、領域分離結果及びカラー判定結果から一方の面への裏写りとなり得るカラー成分を有する第２の特定の領域を抽出する（Ｓ１０６〜Ｓ１１０）。 - 特許庁

A color separation processor circuit 40 generates luminance signals, color signals (CR) corresponding to CR lines and color signals (CB) corresponding to CB lines, based on first and second taken image signals respectively outputted from the imaging devices 3, 4, constituting the taken image signals.例文帳に追加

色分離処理回路４０は、上記撮像信号を構成する撮像素子３の出力する第１の撮像信号および撮像素子４の出力する第２の撮像信号を基に、輝度信号とＣＲラインに対応する色信号（ＣＲ）とＣＢラインに対応する色信号（ＣＢ）とを生成する。 - 特許庁

An elliptical reflector (L2) condenses light from a light source (L1), a rod integrator (t2) uniformizes the spatial energy distribution of the light and emits the light from a rectangular emitting end face (t2), and a color wheel (CW) performs temporal color separation for color display near the emitting end face (t2).例文帳に追加

楕円リフレクタ（Ｌ２）は光源（Ｌ１）からの光を集光し、ロッドインテグレータ（ｔ２）は光の空間的なエネルギー分布を均一化して長方形状の射出端面（ｔ２）から射出し、カラーホイール（ＣＷ）は射出端面（ｔ２）近傍でカラー表示のために時間的な色分解を行う。 - 特許庁

The color separation optical system 20 comprises a first polarization beam splitter 4 which guides a first color light G among light from a light source 1 to a first light modulation element 7; and a second polarization beam splitter 5, which guides a second color light B among light from the light source to a second light modulation element.例文帳に追加

色分解光学系２０は、光源１からの光のうち第１の色光Ｇを第１の光変調素子７に導く第１の偏光ビームスプリッタ４と、光源からの光のうち第２の色光Ｂを第２の光変調素子に導く第２の偏光ビームスプリッタ５とを有する。 - 特許庁

The solid-state image sensor 20 includes a semiconductor substrate 22 with photodiodes 26R, 26G and 26B, a device protective film 23 with a convex inner lens 28, and a color filter array with color filter layers 21R, 21G and 21B and separation walls 25 for separating the color filter layers.例文帳に追加

固体撮像素子２０は、フォトダイオード２６Ｒ，２６Ｇ，２６Ｂを備えた半導体基板２２と、凸型インナーレンズ２８を有するデバイス保護膜２３と、カラーフィルタ層２１Ｒ，２１Ｇ，２１Ｂ及びカラーフィルタ層間を隔てて分離する分離壁２５を有するカラーフィルタアレイとを備えている。 - 特許庁

By this configuration, a color separation range of light can be set at a high degree of freedom according to the shape design of the structures 22, and light use efficiency can be greatly enhanced by making each separated color light beam incident on the corresponding dye layer of a color filter 17.例文帳に追加

この構成によれば、構造体２２の形状設計によって光の色分離幅を自由度高く設定することが可能となり、分離した各色光をカラーフィルタ１７の対応する色素層へ入射させることにより、光利用効率の大幅な向上を図れるようになる。 - 特許庁

Thus, in the color separation optical system 23, the strongest illumination light of G color is automatically dimmed and in the cross dichroic prism 27, the second strongest illumination light of R color is automatically dimmed and luminance of the image light in each of colors RGB becomes a balanced state as a whole.例文帳に追加

よって、色分割光学系２３において、最も強いＧ色の照明光が自動的に減光され、クロスダイクロイックプリズム２７において、次に強いＲ色の照明光が自動的に減光されて、各色ＲＧＢの像光の輝度が全体としてバランスの取れた状態になる。 - 特許庁

By coloring the detected separation with a specific color for highlighting by a scope A, a scope C, or the like in an oscilloscope 7 and a monitor 8, the separation, or the like can easily be discriminated even if discrimination of the separation, or the like does not require any skills, thus greatly reducing time required for an ultrasonic inspection since a calculation method is easy.例文帳に追加

検出した剥離は、オシロスコープ７やモニタ８において、ＡスコープやＣスコープ等で特定の色を付して強調して表示することにより、剥離等の判別に熟練度を要しなくとも剥離等の判別が容易になるとともに、計算方法が容易なため超音波検査に要する時間が大幅に短縮される。 - 特許庁

It comprises transforming image signals represented with a three-dimensional color space in a brightness-color difference separation type uniform color space, uniformly quantizing the image signals about the brightness axis based on the designated minimum lattice spacing, quantizing the image signals about the color difference plane based on a triangle lattice, and converting the quantized values in a digital representation.例文帳に追加

また、３次元色空間で表現された画像信号を輝度・色差分離型均等色空間へ変換し、指定される最小格子間隔に基づいて、輝度軸については、画像信号を均等量子化し、色差平面については、画像信号を三角格子に基づく量子化を行って、量子化値をデジタル表現に変換する。 - 特許庁

Six-color polarizations, namely P polarization R, P polarization G, P polarization B, S polarization R, S polarization G, and S polarization B, are exhibited uniformly by the color separation rotatory filter 12 and the optical path selection rotating filter 18.例文帳に追加

色分解回転フィルタ１２と光路選択回転フィルタ１８によりＰ偏光Ｒ、Ｐ偏光Ｇ、Ｐ偏光Ｂ、Ｓ偏光Ｒ、Ｓ偏光Ｇ、Ｓ偏光Ｂ、の６通りの各色偏光がまんべんなく現れることになる。 - 特許庁

To solve the problem that a distance between a lens and an image sensor is made close to each other accompanying the miniaturization, and the dependence on an incident angle of light to a color separation filter can not be neglected, consequently, color temperature shading causes degradation of the image quality in an imaging signal.例文帳に追加

小型化に伴いレンズとイメージセンサの距離が近接し、色分離フィルタに対する光の入射角度依存性が無視できないものとなり、撮影信号において色温度シェーディングが画質劣化の原因となる。 - 特許庁

To realize excellent color separation characteristics and color reproducibility in an image display device which has a plurality of spatial optical modulating elements made to correspond to respective colors and an illumination optical system illuminating those spatial optical modulating elements.例文帳に追加

各色に対応された複数の空間光変調素子とこれら空間光変調素子を照明する照明光学系とを有する画像表示装置であって、良好な色分離特性及び色再現性を実現する。 - 特許庁

Screen separation is performed to a signal obtained from an imaging device via a color filer of G color at a dashed line part as shown in (A), g of a shaded part of (B) can not be exactly interpolated since no adjacent information exists.例文帳に追加

撮像素子からＧ色のカラーフィルターを介して得られた信号を（Ａ）に示すように１点鎖線部分で画面分割を行うと、（Ｂ）の斜線部のｇは隣接情報が無いために正確な補間を行うことができない。 - 特許庁

An inversion optical member 60 that inverts the illuminating light up and down and right and left is provided in an optical path of at least one color illuminating light ray where a relay optical system is formed in the color separation optical system 20.例文帳に追加

そして、色分離光学系２０におけるリレー光学系が形成されている少なくとも一色の照明光の光路内に照明光を上下左右反転させる反転用光学部材６０が設けられている。 - 特許庁

For input image data, after a color space transformation processing in a color space transformation part 1, luminance signals are extracted in a luminance signal extraction part 2 and selection data are generated by an optimum system in the separation part selected in the selector part 4.例文帳に追加

入力画像データは色空間変換部１で色空間変換処理後、輝度信号抽出部２で輝度信号が抽出され、セレクタ部４で選択された分離部において最適な方式で選択データが生成される。 - 特許庁

The projection type image display device 10 is constituted of an illumination optical system 11, a color separation prism 12, reflection type light valves 13R, 13G and 13B, ND filters 14R and 14B, a color composing prism 15 and a projection lens 16.例文帳に追加

投写型画像表示装置１０は、照明光学系１１と、色分離プリズム１２と、反射型ライトバルブ１３Ｒ，１３Ｇ，１３Ｂと、ＮＤフイルタ１４Ｒ，１４Ｂと、色合成プリズム１５と、投映レンズ１６とからなる。 - 特許庁

An image processing circuit 20 generates a separation image signal S2 for designating gradation for each pixel about a white component and a plurality of color components, from an input image signal S1 for designating gradation of a plurality of prime color components for each pixel.例文帳に追加

画像処理回路２０は、複数の原色成分の階調を画素毎に指定する入力画像信号Ｓ1から、白色成分と複数の色成分とについて画素毎に階調を指定する分離画像信号Ｓ2を生成する。 - 特許庁

To accurately apply a marking which is excellent in visibility without causing problems such as a layer separation, cracks, whitening and bleeding on the laminated interface of a double color molded part including a black color base layer and a transparent coating layer by irradiation of a laser beam.例文帳に追加

レーザー光照射により、黒色系の基層と透明な被覆層とからなる二色成形部の積層界面に、層剥離、クラック、白化、滲み等の問題を引き起こすことなく、視認性に優れたマーキングを精度良く施す。 - 特許庁

Inputting operation is implemented regarding the hue of ink used in a multicolor-multiple plate printing, printing density, and sampling colors corresponding thereto, and one having the most deep printing density thereof is set on a color separation circuit 36 as histogram formation sampling color.例文帳に追加

多色多版刷りで使用するインクの色相および印刷濃度とそれに対応する抽出色を入力し、その内で印刷濃度が一番濃いものをヒストグラム作成抽出色として色分解回路３６に設定する。 - 特許庁

As a result, incident light is subjected to color separation by passing through each layer, and color image and other wavelength light excepting visible light can be detected by performing operation process properly for an output signal from a photosensor of each layer.例文帳に追加

この結果、入射光は、各層を通過することで色分解され、各層のフォトセンサからの出力信号を適宜演算処理することにより、カラー画像やその他の可視光以外の波長光の検出を行うことができる。 - 特許庁

Topographical data on the recessed part from the color conversion device 16, topographical data on the projecting part from the color conversion device 18, and topographical data on the flat part from the separation device 14 are stored in a memory 20 as one piece of topographical data (shadow topographical data).例文帳に追加

色変換装置１６からの凹部の地形データ、色変換装置１８からの凸部の地形データ、及び、分離装置１４からの平坦部の地形データは、メモリ２０に１つの地形データ（陰影地形データ）として格納される。 - 特許庁

Each color light is made incident on a reflective display device 26 via a light guide 20, a condensing lens 22 and a mirror 24, and an amount of the light is changed by synchronizing with the color separation under control of a control unit 28 to be electrically controlled.例文帳に追加

各色光は、導光路２０、コンデンスレンズ２２、ミラー２４を経て反射型表示デバイス２６に入射され、そこで制御部２８の制御の下に上記色分離と同期して電気的に制御されて光量が変化させられる。 - 特許庁

To obtain color separation measures in two-screen display to display different images according to a viewing direction, where gradation correction of sub pixels to be compounded is performed by the same color sub pixels not to be compounded, so that accuracy is made high to several gradations and rendering processing speed, which is caused by performing calculation of unnecessary digits, is prevented from lowering.例文帳に追加

視方向により異なる画像を表示する２画面表示における色分離対策は、合成されるサブ画素を合成されない同色のサブ画素で階調補正するものであり、精度は数階調と大きい。 - 特許庁

In a separation composition process including specific colors and an overprint of the specific colors, cases not requiring N-color rendering are discriminated in advance, and when no N-color rendering is required, the specific colors are separated into process colors before the rendering and CMYK rendering is executed.例文帳に追加

特色を含む分版合成や特色のオーバプリントにおいて、Ｎ色レンダリングが不要なケースを事前に判別し、Ｎ色レンダリングが不要な場合には、レンダリング前に特色をプロセスカラーに分解しＣＭＹＫレンダリングを行う。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a selective reflection film, by which a uniform hue with high color purity (in particular a green or a red hue) is obtained and color separation (patterning) is carried out with high accuracy without being affected by irradiation unevenness or the like in patterning.例文帳に追加

パターニング時の照射ムラ等の影響を受けることなく、均一で色純度の高い色相（特に緑色若しくは赤色）が得られ、色分画（パターニング）を高精度に行い得る選択反射膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

The color decomposition optical system includes a dichroic mirror 6 and polarized light separation elements 10a, 10b on which a beam from the dichroic mirror 6 is made incident and a converging optical system 5 is arranged between the beam division means 3a, 3b and the polarized light separation elements 10a, 10b.例文帳に追加

色分解光学系は、ダイクロイックミラー６と該ダイクロイックミラーからの光束が入射する偏光分離素子１０ａ，１０ｂとを含み、かつ光束分割手段と偏光分離素子との間に集光光学系５が設けられている。 - 特許庁

A projection display 1 includes a lamp 11, a collimator lens 12, a color separation optical system 13, a fly's-eye lens unit 14, a condenser lens 15, a field lens 16, a polarization separation prism 17, reflection liquid-crystal panels 18A, 18B, a phase difference plate 19, and a projection lens 20.例文帳に追加

投射型装置１は、ランプ１１、コリメータレンズ１２、色分解光学系１３、フライアイレンズ部１４、コンデンサレンズ１５、フィールドレンズ１６、偏光分離プリズム１７、反射型の液晶パネル１８Ａ，１８Ｂ、位相差板１９、投射レンズ２０を備えている。 - 特許庁

The image-forming method for forming the digital color images, by obtaining different set of color separation image information via image input media from the image-recording information of silver halide color photographic sensitive materials has the reading of the specific positions of the silver halide color photographic sensitive materials executed by the image input media disposed on both sides across the silver halide color photographic sensitive materials in-between.例文帳に追加

ハロゲン化銀カラー写真感光材料の像記録情報を、画像入力媒体を介して異なる色分解画像情報を得て、デジタル画像を形成する画像形成方法において、該ハロゲン化銀カラー写真感光材料の特定位置の読み取りが、該ハロゲン化銀カラー写真感光材料を挟んで両側に配した画像入力媒体により行われることを特徴とする画像形成方法。 - 特許庁

To obtain an aqueous color composition capable of being preserved for a long time without separation of a medium and excellent in characteristics such as a blush-drawing or the like in drawing pictures.例文帳に追加

メジウムの分離なしに、長期間にわたって保存することができ、しかも、描画に際しては、筆さばき等の特性にすぐれる水性絵具組成物を提供する。 - 特許庁