「combination unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide accurate sensor output by preventing a core metal of an encoder from coming off or idling in a bearing unit with a rotation sensor constructed by a combination of a sensor unit and a bearing attached to a shaft when the same is used in an apparatus on which large impact force is applied.例文帳に追加

軸に取付けた軸受とセンサユニットの組み合わせからなる回転センサ付き軸受ユニットにおいて、大きな衝撃力が加わる機器に使用される場合にエンコーダの芯金が抜け出したり、空回りしたりすることを防止し、高い精度のセンサ出力が得られるようにすることである。 - 特許庁

The Q_n structure refers to a chemical structure determined depending on the number of crosslinking oxygen atoms (oxygen atom combined with two Si) among the oxygen atoms of a SiO_4 tetrahedron unit to be a structural unit of silica, and n of Q_n is the degree of combination of SiO_4 units and the number of crosslinking oxygen atoms.例文帳に追加

ここでQ_ｎ構造とは、シリカの構成単位であるSiO_4四面体単位の酸素原子のうちの架橋酸素原子（2つのSiと結合している酸素原子）の数に応じて決まる化学的構造をいい、QnのnはSiO_４単位の結合度であり、架橋酸素原子の数である。 - 特許庁

A combination method comprising a surgical instrument with a programmable control unit and a remote programming device for wirelessly programming the control unit is provided and the method may comprise a step of packaging the surgical instrument in the container and then sterilizing the surgical instrument while the surgical instrument is in the container.例文帳に追加

制御ユニットを有する外科器具と、この制御ユニットを無線でプログラムするための遠隔プログラミング装置を含む組み合わせ方法であって、容器内に外科器具をパッケージングするステップと、外科器具が容器内に入ったまま外科器具を滅菌するステップを含むことができる。 - 特許庁

To provide a rendering device and a rendering method that can efficiently generate pixel data of all the pixels of unit graphics and render it to an image memory by means of a rendering means according to rendering instructions to render an image model defined by a combination of unit graphics.例文帳に追加

単位図形の組合せにより定義された画像モデルを描画するための描画命令に基づいて、描画手段により、単位図形の全ての画素の画素データを効率よく生成して、画像メモリに描画することができる描画装置及び描画方法を提供する。 - 特許庁

The automatic transmission T of seven forward stages and one backward stage comprises a combination of a first planetary gear unit PU1 and a second planetary gear unit PU2, and has four differential rotation elements and the six multiplate wet-type or hand brake-type friction engagement elements Ca, Cb, C1, C2, C3, B1.例文帳に追加

前進７段、後進１段の自動変速機Ｔは、第１プラネタリギヤユニットＰＵ１および第２プラネタリギヤユニットＰＵ２の組み合わせで構成されて４個の差動回転要素を備えるととともに、湿式多板型あるいはバンドブレーキ型の６個の摩擦係合要素Ｃａ，Ｃｂ，Ｃ１，Ｃ２，Ｃ３，Ｂ１を備える。 - 特許庁

The data prepared for the detection of cell residual capacity are divided into the data related to unit cells and the data related to the combination of unit cells of the cell pack itself, and a necessary data related to a set of cells is constructed from both data so as to be calculated by an operation.例文帳に追加

電池残量の検出用として備えるデータを、素電池に関するものと、素電池の組み合わせに関する電池パックそれ自身に関するものとに分離するとともに、両データから組電池に関する必要なデータが演算により算出される様に構成する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of embodying a large-quantity sheet feeding unit without using the body of any image forming apparatus provided proprietarily and a low-cost image formation system connectable with the large-quantity sheet feeding unit, establishing an on-line function as a whole, and allowing any desired combination of apparatus models.例文帳に追加

専用の画像形成装置本体を用いることなく大量給紙ユニットや大量給紙ユニットを接続でき且つ全体としてオンライン機能を得ることができ、任意の機種の組み合わせが可能で低価格な画像形成システムを構築できるようにする。 - 特許庁

To provide a high-frequency electric power combining unit called as a power switchable combining unit, which is suitable for a wireless relay device for high-frequency signals of a cellular phone and keeps the impedance of a transmission line so as to be constant even if signals inputted from a plurality of input terminals are combined in an arbitrary combination in the transmission line.例文帳に追加

携帯電話などの高周波信号の無線中継装置に好適に実施され、パワースイッチャブル・コンバイナと称される高周波電力合成器において、複数の入力端からの信号を任意の組合わせで合成しても、その合成を行う伝送路のインピーダンスを一定に保つ。 - 特許庁

When an image modification processing unit 10 performs predetermined modification processing such as combination, reduction, extraction or deletion on image data such as document image data or annotation image data to perform modification processing thereon, a log image generating unit 12 generates log image data including acquired image data.例文帳に追加

画像変更処理部１０が原稿画像データ、アノテーション画像データ等の変更処理の対象である画像データに対して、合成、縮小、抽出、削除等の所定の変更処理を実行すると、ログ画像生成部１２は、上記取得した画像データを含むログ画像データを生成する。 - 特許庁

Many varieties of modes regarding the temperature control to the mounting stand 12 can be obtained by the combination of on-off states of heating operations in the heating unit 16 with on-off states of opening/closing valves 62, 64, 66, and 68 in the flow path switching unit 18 by the control with the controller 20.例文帳に追加

コントローラ２０の制御により加熱ユニット１６における加熱動作のオン・オフ状態と流路切換ユニット１８における開閉弁６２，６４，６６，６８のオン・オフ状態とを組み合わせることで、載置台１２に対する温度制御について多種類のモードが得られる。 - 特許庁

Impedance terminals can be configured to provide a relatively small load (a smaller load than an NVM unit) that is impedance matched (alone or in combination with other impedance terminals and/or an NVM unit) with a source impedance on a shared bus that is provided by a memory controller.例文帳に追加

メモリコントローラにより与えられる共有バス上のソースインピーダンスとインピーダンスマッチングされる（単独で、又は他のインピーダンス端子及び／又はＮＶＭユニットとの組み合わせで）比較的小さな負荷（ＮＶＭユニットより小さな負荷）を与えるように、インピーダンス端子を構成することができる。 - 特許庁

If a ball dispensing button signal is input in the slot machine 10 while the play is not executed (while respective reels are stopped and after the put-out for a winning combination), a ball-dispensing switch signal TDS is input to a card unit 230 from the slot machine 10 via a card-unit connection terminal plate 250.例文帳に追加

スロットマシン１０において遊技が非実行状態にある場合（各リールの停止中且つ当たり役の払い出し後）に、球貸ボタン信号が入力されると、球貸スイッチ信号ＴＤＳがスロットマシン１０からカードユニット接続端子板２５０を経由して、カードユニット２３０へ入力される。 - 特許庁

The acrylic resin composition is composed of 85-99.9 mass% of methyl methacrylate unit and 0.1-15 mass% of an acrylic acid ester unit, and is a combination of (1) a copolymer of weight average molecular weight of 50,000-130,000 and (2) a copolymer of weight average molecular weight of 3,000-40,000.例文帳に追加

それぞれがメタクリル酸メチル単位８５〜９９．９質量％、アクリル酸エステル単位０．１〜１５質量％からなり、重量平均分子量が５万〜１３万である共重合体（１）と、０.３万〜４．０万である共重合体（２）とを組み合わせて、アクリル樹脂組成物を構成する。 - 特許庁

To make it possible to surely predict an average number of times of continuous operation of a special game condition generating unit in a combination type game machine having a sorting means sorting a game ball entering a variable ball inlet port to a special game condition generating unit operation region or another region.例文帳に追加

可変入球口に入球した遊技球を特別遊技状態発生装置作動領域あるいはそれ以外の領域に振り分ける振り分け手段を有する組合せ式遊技機において、特別遊技状態発生装置の平均連続作動回数の予測を確実に行う。 - 特許庁

A second output of the polar modulation unit 110 for the binary phasing signal is connected to a second input of the multiplier 130, and the multiplier 130 is designed to perform a logical AND combination of the binary phasing signal and the pulse-width-modulated envelope signal and to output it to an output of the coding unit 100.例文帳に追加

極性変調ユニット110のバイナリ位相信号用第二出力は、マルチプライヤ130の第二入力に接続され、マルチプライヤ130は、バイナリ位相信号及びパルス幅変調エンベロープ信号の論理ＡＮＤ結合を行うようにデザインされており、これをコーディングユニット100の出力とする。 - 特許庁

In a spectrum smoothing device, a spectrum of spectral light from a light source with a fine spectral structure is smoothed by a combination of a spectrum smoothing unit 10 allowing transmission of a wedge-shaped polarization canceling element 12 having an optical anisotropy with a polarizer 11 and a detector 13 and a spectrum smoothing controlling unit 20 based on an etalon 14.例文帳に追加

細かいスペクトル構造を持つ光源のスペクトル光を偏光子１１と光学的異方性を有する楔形偏光解消子１２と検光子１３を透過させるスペクトル平滑化部１０と、エタロン１４によるスペクトル平滑化制御部２０とを組み合わせてスペクトルを平滑化する。 - 特許庁

To provide a drawing system and a drawing method capable of drawing an image model in an image memory by efficiently creating pixel data of all pixels of unit figures by a drawing means based on a drawing instruction for drawing the image model defined by a combination of the unit figures.例文帳に追加

単位図形の組合せにより定義された画像モデルを描画するための描画命令に基づいて、描画手段により、単位図形の全ての画素の画素データを効率よく生成して、画像メモリに描画することができる描画装置及び描画方法を提供する。 - 特許庁

At least either one of the first main chain and the second structural unit contains a structural unit derived from any one selected from a vinyl-based compound, cyclic imide represented by R(CO)_2NH (wherein R is a C2 to C6 alkylene groups) and a combination thereof.例文帳に追加

前記第１の主鎖と前記第２の構造単位のうちの少なくとも１つは、ビニル系化合物、Ｒ（ＣＯ）_２ＮＨ（ここで、ＲはＣ２〜Ｃ６のアルキレン基である）で表される環状イミドおよびこれらの組み合わせから選ばれたいずれか一種から誘導された構造単位を含む。 - 特許庁

When a function unit is connected anew or a function unit is disconnected, a CPU 21 determines an available function depending on the combination of function units which are connected at that moment in time and displays the available function on an LCD 29.例文帳に追加

ＣＰＵ２１は、それまで接続されていなかった機能ユニットが新たに接続された場合、及び接続されていた機能ユニットの接続が解除された場合には、その時点で接続状態にある機能ユニットの組み合わせに応じて使用可能な機能を決定して、ＬＣＤ２９に表示する。 - 特許庁

Then, when one of the process unit 2 and the electronic key 3 is an unused one and the other is used one, the CPU 11 displays a message on a display part of an operation panel 14, urging a user to replace them due to the unsuitable combination of the process unit 2 and the electronic key 3.例文帳に追加

そしてＣＰＵ１１は、プロセスユニット２および電子キー３のいずれか一方が未使用品で、他方が既使用品である場合には、プロセスユニット２と電子キー３との組み合わせが不適切であるために交換をユーザに促すメッセージを操作パネル１４の表示部に表示させる。 - 特許庁

The portable telephone 10 with a camera is provided with a control unit 31 for controlling the entire device, and also, for controlling so as to display the program guide which is composed of a combination of channels, time zones, and names of genres, on the display unit 35 by preparing it on the basis of an acquired EPG after acquiring the EPG.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話機１０は、装置全体を制御するとともに、ＥＰＧを取得し、取得したＥＰＧを基に、チャンネル、時間帯、及びジャンル名の組み合わせからなる番組表を作成して表示部３５に表示する制御を行う制御部３１を備える。 - 特許庁

By the game machine, when control is performed so as to execute a series of performances including the combination of a plurality of unit performance patterns in respective unit game periods while interrupting them in an interval period in a special game state, the performance time of at least one unit performance pattern excluding a first unit performance pattern is adjusted and the entire performance time of a series of performances is adjusted.例文帳に追加

本発明の遊技機によれば、特定遊技状態中、複数の単位演出パターンの組み合わせから構成される一連の演出が、インターバル期間において中断させつつ各単位遊技期間において実行するよう制御される場合には、最初の単位演出パターンを除く、少なくとも１の単位演出パターンの演出時間が調整されて、一連の演出の全体演出時間が調整される。 - 特許庁

(2) Where two or more buildings are combined into a single building and there is no heading registration for any of the buildings that existed prior to the combination, the provisions of Article 47 and of paragraph (1) and paragraph (2) of the preceding Article shall apply mutatis mutandis to an application for a heading registration relating to those buildings. In this case: the phrase "A person who has acquired ownership of a newly constructed building or a building other than a condominium unit for which there is no heading registration" in Article 47, paragraph (1) shall be deemed to be replaced with "Where two or more buildings, for any of which there is no heading registration, are combined into a single building, or where such building resulting from the combination is a building other than a condominium unit for which there is no heading registration, the person who owns the building resulting from the combination at the time of the combination in the former case or the person who has acquired ownership from the person who owns a building at the time of the combination in the latter case"; the phrase "Where a building which is to exist as a condominium unit is newly constructed" in Article 47, paragraph (2) and the phrase "Where a building is newly constructed as a condominium to which a condominium unit belongs or where a condominium unit is newly constructed so that it adjoins a building for which there is no heading registration and they constitute a condominium" in paragraph (1) of the preceding Article shall be deemed to be replaced with "Where two or more buildings, for any of which there is no heading registration, are combined into a single condominium unit"; the phrase "such newly constructed building or the condominium to which the relevant condominium unit now belongs" in paragraph (1) of the preceding Article shall be deemed to be replaced with "the condominium to which the unit resulting from the combination belongs." 例文帳に追加

２　第四十七条並びに前条第一項及び第二項の規定は、二以上の建物が合体して一個の建物となった場合において合体前の建物がいずれも表題登記がない建物であるときの当該建物についての表題登記の申請について準用する。この場合において、第四十七条第一項中「新築した建物又は区分建物以外の表題登記がない建物の所有権を取得した者」とあるのは「いずれも表題登記がない二以上の建物が合体して一個の建物となった場合における当該合体後の建物についての合体時の所有者又は当該合体後の建物が区分建物以外の表題登記がない建物である場合において当該合体時の所有者から所有権を取得した者」と、同条第二項中「区分建物である建物を新築した場合」とあり、及び前条第一項中「区分建物が属する一棟の建物が新築された場合又は表題登記がない建物に接続して区分建物が新築されて一棟の建物となった場合」とあるのは「いずれも表題登記がない二以上の建物が合体して一個の区分建物となった場合」と、同項中「当該新築された一棟の建物又は当該区分建物が属することとなった一棟の建物」とあるのは「当該合体後の区分建物が属する一棟の建物」と読み替えるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a stand shop system capable of making on-demand construction by arranging unit shops in which parts of a vending function, an advertisement function and an information function can be selectively mounted, in given configuration, independently or in combination.例文帳に追加

自動販売機能、広告機能、情報機能を有する部分を、任意に選択して装着できる単位ショップを、任意の形態で単独あるいは並設して、需要に合った構成とすることができるスタンドショップシステム。 - 特許庁

To restrain the whole brightness difference and brightness variation for display of characters and symbols formed on the surface of a switch unit such as a combination switch in an automobile and light-emitting by receiving light irradiated from a light source.例文帳に追加

自動車におけるコンビネーションスイッチのようなスイッチ装置の表面に形成され、光源から照射される光を受けて発光する文字や記号等の表示の全体的な輝度差や輝度むらを抑制する。 - 特許庁

The electrical control unit controls the combination of and the number of contacts transferred to the socket contact holder from the socket contact transfer device and to the pin contact holder from the pin contact transfer device without having to re-tool the welding equipment.例文帳に追加

電気制御ユニットは、溶接装置の入替えを要することなく、ソケットコンタクト移送装置からソケットコンタクトホルダへ、及びピンコンタクト移動装置からピンコンタクトホルダへ移送されるコンタクトの組合せ及び数を制御する。 - 特許庁

On this optical disk, pit alignment of an information unit consists of five phase pits, namely, consists of a combination of one phase pit 4 located on an information track and four phase pits 3 located around it.例文帳に追加

本光ディスクでは、情報ユニットのピット配列が、５つの位相ピット、すなわち、情報トラック上に配される１つの位相ピット４と、その周囲に位置する４つの位相ピット３との組み合わせからなっている。 - 特許庁

The apparatus allows a person to be cared to defecate, wash the mainly dirty lower half body, and wash and dry the dirtied things in a combination toilet and shower of a simplified unit in a personal room, and also allows the carer to easily clean the interior of the personal room.例文帳に追加

要介護者が個室に於いて簡易ユニツト・トイレ・シャワーで大・小便の用を足し主に汚れた下半身が洗え汚物を洗い・乾燥する事が出き個室の室内も手軽に掃除の出きるようにした。 - 特許庁

A component update means updates the target component 10D for changing, addition, deletion or a combination of two or more of these in the copied storage contents of the rewrite unit block 15.例文帳に追加

コンポーネント更新手段は複写された書き換え単位ブロック１５の記憶内容において対象コンポーネント１０Ｄに対し、変更、追加、消去又はそれらの２以上の組み合わせよりなる更新処理を行う。 - 特許庁

After the power generation unit 3 is switched to the independent power generation, the generated electric power is output to the image forming device 2 in combination with the electric power output from the capacitor 17 in order to comply with load fluctuations of the image forming device 2.例文帳に追加

発電ユニット３が自立発電に切り換った後に発電出力を蓄電器１７から出力される電力と併用して画像形成装置２に出力し、画像形成装置２の負荷変動に対応する。 - 特許庁

The line IF unit 210 arithmetically operates a hash value of the frame based on the hash rule, and compares a combination of the flow ID and the hash value with a destination management table 215, to identify a physical line port to which the frame is to be transmitted.例文帳に追加

回線ＩＦ部２１０、ハッシュルールに基づいて、フレームのハッシュ値を演算し、フローＩＤとハッシュ値との組合せと宛先管理テーブル２１５とを比較して、フレームの送信先となる物理回線ポートを特定する。 - 特許庁

A function processing section 24 creates a plurality of weight values E[i] for evaluation, in which the prescribed number of peaks of different combination in a plurality of peaks of the probability density function P are suppressed, as an object for unit processing.例文帳に追加

関数加工部２４は、確率密度関数Ｐの複数のピークのうち相異なる組合せの所定数のピークを抑制した複数の評価用重み値Ｅ[i]を単位処理の対象として生成する。 - 特許庁

To provide a power supply control unit of a vehicle system for a driver free to carry out push-button operation with the same feeling as a conventional vehicle without eco-run in using an eco-run system and a push-button starting system in combination.例文帳に追加

エコランシステムとプッシュボタンスタートシステムを組み合わせて使用した場合に、ドライバが従来のエコランなし車両と同等の感覚でブッシュボタン操作を行うことが可能な車両システムの電源制御装置を提供する。 - 特許庁

A general CPU (central processing unit) is constituted so as to execute the continuation performance of continuing a pattern combination game accompanied by a specified kind of the performance for a number of times more than the upper limit number of the number of the start holding balls.例文帳に追加

統括ＣＰＵは、特定種の演出が伴う図柄組み合わせゲームを、始動保留球数の上限数よりも多い回数連続させる連続演出を実行することができるように構成されている。 - 特許庁

A simultaneous counting information generation unit 25 retrieves a combination of each counting information wherein a difference between each detection time is within a time window width, and each energy value is within an energy window width, and generates simultaneous counting information.例文帳に追加

同時計数情報生成部２５は、検出時間の差が時間ウィンドウ幅以内であり、かつ、エネルギー値がともにエネルギーウィンドウ幅にある計数情報の組み合わせを検索して同時計数情報を生成する。 - 特許庁

When a current is carried to electromagnetic coils in the water-cooled electromagnetic rheologic fluid control type combination fan drive unit and water pump, a magnetic field is generated, and an electronic control device controls the current quantity carried in the electromagnetic coils.例文帳に追加

水冷型の電磁レオロジー流体制御式組み合わせファン駆動装置及び水ポンプ内の電気コイルに電流を流すと、磁界が発生され、電子式制御装置は電磁コイルの流れる電流量を制御する。 - 特許庁

By an SDMA system, the prescribed metric value is detected in combinations of at least two terminal units including the terminal unit having the best metric value to select a combination of terminal units having the best metric value.例文帳に追加

ＳＤＭＡ方式で、前記最良のメトリック値を持つ端末装置を含む２以上の端末装置の組み合わせの中で、所定のメトリック値を検出して、最良のメトリック値を持つ端末装置の組み合わせを選択する。 - 特許庁

When the combination of symbols rearranged in a unit game during the execution of a basic game is as specified, the shift is made to the second game and a display lamp is turned on in a stop switch as a display device.例文帳に追加

ベーシックゲームが実行されているときの単位ゲームにおいて再配置されたシンボルのコンビネーションが特定のコンビネーションであった場合に、セカンドゲームに移行し、表示装置としてのストップスイッチの表示ランプを点灯させる。 - 特許庁

In a unit game in which a basic game is performed, when combination of symbols of "LOBSTER" is stopped, a stop switch is pressed to perform a stop control game for stopping a symbol scrolled on a reel.例文帳に追加

ベーシックゲームが実行されているときの単位ゲームにおいて、「ＬＯＢＳＴＥＲ」のシンボルのコンビネーションが停止したときに、ストップスイッチを押してリールでスクロールされているシンボルを停止させるストップコントロールゲームが実行される。 - 特許庁

To provide a hydraulic drive unit of a construction machine, capable of inhibiting a delay in the operation of a working device even in a condition of performing a combination of travelling operation at a low speed and working operation of the working device at the same time.例文帳に追加

低速での走行動作と作業装置による作業動作とを同時に行う複合動作状態でも、作業装置の動作の遅延を抑制することができる建設機械の油圧駆動装置を提供する。 - 特許庁

The decided pattern combination and the selected change pattern are outputted to a display control part 70 as a command and the display control part 70 changes and displays the patterns in a pattern display unit 6 in response to them.例文帳に追加

これら決定された図柄の組合せと選択された変動パターンは表示制御部７０にコマンドとして出力され、表示制御部７０はこれらに従がって図柄表示器６に図柄を変動表示する。 - 特許庁

A determination unit determines whether or not a time control operation for extending the operating time of the device is needed, based on the combination of results obtained by the primary and the secondary detection units.例文帳に追加

判断部は、第１と第２の検出部によって検出した結果の組み合わせに基づいて、装置の機能が停止するまでの期間を延長するための延長制御が必要であるか否かを判断する。 - 特許庁

The lower cover 19 can be separated from the upper cover 11, and is divided into two parts, a front side cover part 20 disposed at the airbag device AM side and a rear side cover part 36 disposed at the combination switch unit 59 side.例文帳に追加

ロアカバー１９が、アッパカバー１１に対して分離可能とされるとともに、エアバッグ装置ＡＭ側に配置される前側カバー部２０と、コンビネーションスイッチユニット５９側に配置される後側カバー部３６と、に、２分割される。 - 特許庁

An image information control unit 140 then displays on a head-up display (HUD) 220 combined image information corresponding to a combined image region as a combination result of the first image region A1 and the second image region A2.例文帳に追加

そして、画像情報制御ユニット１４０が、第１画像領域Ａ１および第２画像領域Ａ２の合成結果としての合成画像領域に応じた合成画像情報をＵＨＤ２２０に表示させる。 - 特許庁

To provide a bearing unit with an IC tag capable of reading out and writing in various information of a bearing while the bearing is built in and of preventing bearing combination error after disassembly.例文帳に追加

軸受を組み込んだ状態のままで、その軸受の各種情報を読み出したり書き込んだりでき、また分解後における軸受の組み合わせ間違いが防止できるＩＣタグ付き軸受ユニットを提供する。 - 特許庁