creationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10244件
COLOR PROFILE CREATION APPARATUS, COLOR PROFILE CREATION METHOD, COLOR PROFILE CREATION PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
カラープロファイル作成装置、カラープロファイル作成方法,カラープロファイル作成プログラム及び記録媒体 - 特許庁
MULTIMEDIA INFORMATION CREATION DEVICE, MULTIMEDIA INFORMATION CREATION METHOD, AND MULTIMEDIA INFORMATION CREATION PROGRAM例文帳に追加
マルチメディア情報作成装置、マルチメディア情報作成方法及びマルチメディア情報作成プログラム - 特許庁
LOGO MARK CREATION SYSTEM, LOGO MARK SERVER DEVICE, AND LOGO MARK CREATION PROGRAM例文帳に追加
ロゴマーク生成システムとロゴマークサーバ装置とロゴマーク生成プログラム - 特許庁
MULTIMEDIA CONTENT CREATION SYSTEM AND MULTIMEDIA CONTENT CREATION METHOD例文帳に追加
マルチメディアコンテンツ作成装置およびマルチメディアコンテンツ作成方法 - 特許庁
ILLUMINATION PLAN CREATION SUPPORT SYSTEM例文帳に追加
照明プラン作成支援システム - 特許庁
FILE CREATION DEVICE AND FILE CREATION METHOD FOR PHOTOGRAPHED FILM例文帳に追加
撮影済みフィルムのファイル作成装置及びファイル作成方法 - 特許庁
ELECTRONIC DEVICE, PLAY LIST CREATION METHOD, AND PLAY LIST CREATION PROGRAM例文帳に追加
電子装置、プレイリスト作成方法およびプレイリスト作成プログラム - 特許庁
DICTIONARY CREATION SYSTEM, PROGRAM GUIDE SYSTEM AND DICTIONARY CREATION METHOD例文帳に追加
辞書作成装置、番組案内装置及び辞書作成方法 - 特許庁
TEACHING MATERIAL CREATION APPARATUS AND RECORDING MEDIUM FOR TEACHING MATERIAL CREATION PROGRAM例文帳に追加
教材作成装置及び教材作成プログラム記録媒体 - 特許庁
MATERIAL CREATION SUPPORT DEVICE, MATERIAL CREATION SUPPORT METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
資料作成支援装置、資料作成支援方法、およびプログラム - 特許庁
AUTOMATIC DESIGN DATA CREATION METHOD例文帳に追加
自動設計データ作成方法 - 特許庁
FOUNDATION IMPROVEMENT CREATION APPARATUS AND FOUNDATION IMPROVEMENT CREATION METHOD例文帳に追加
地盤改良体造成装置と地盤改良体造成方法 - 特許庁
SUPPLY PLAN CREATION DEVICE, SUPPLY PLAN CREATION METHOD AND SUPPLY PLAN CREATION PROGRAM例文帳に追加
供給計画作成装置、供給計画作成方法、および供給計画作成プログラム - 特許庁
DATA CREATION TIME CERTIFICATION SYSTEM例文帳に追加
データ作成時刻証明システム - 特許庁
ESTIMATE CREATION SUPPORT DEVICE, ESTIMATE CREATION SUPPORT METHOD, ESTIMATE CREATION SUPPORT PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
見積作成支援装置、見積作成支援方法、見積作成支援プログラム、および記録媒体 - 特許庁
I. The First Article: On Creation 例文帳に追加
第一の記事:創造について - Translation by Robert E. Smith『マルチン・ルターの小信仰問答書』
PROCESS CONTROL PROGRAM CREATION DEVICE例文帳に追加
プロセス制御プログラム作成装置 - 特許庁
INTERLOCK LOGIC CREATION SUPPORT METHOD例文帳に追加
連動論理作成支援方法 - 特許庁
TEST PROGRAM CREATION METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
テストプログラム生成方法、プログラム - 特許庁
CREATION SYSTEM OF PATENT SPECIFICATION例文帳に追加
特許明細書の作成システム - 特許庁
PRIVATE INVESTMENT AND JOB CREATION 例文帳に追加
民間投資及び雇用創出 - 財務省
SALES PLAN CREATION SUPPORT SYSTEM例文帳に追加
販売計画作成支援システム - 特許庁
OPERATION PROCEDURE CREATION SUPPORT DEVICE例文帳に追加
運転手順作成支援装置 - 特許庁
TRAVEL PLAN CREATION SUPPORT DEVICE例文帳に追加
旅行計画作成支援装置 - 特許庁
SPEECH RECOGNITION DICTIONARY CREATION DEVICE例文帳に追加
音声認識辞書作成装置 - 特許庁
CLASSIFICATION SYSTEM CREATION SUPPORTING DEVICE例文帳に追加
分類体系作成支援装置 - 特許庁
PRINTED ADVERTISEMENT CREATION SUPPORT SYSTEM例文帳に追加
印刷広告作成支援システム - 特許庁
TEST CREATION SERVER, RESULT DOCUMENT CREATION SERVER, EXERCISE PROBLEM COLLECTION CREATION SERVER, PROBLEM MAINTENANCE SERVER, TEST CREATION PROGRAM, RESULT DOCUMENT CREATION PROGRAM, EXERCISE PROBLEM COLLECTION CREATION PROGRAM, AND PROBLEM MAINTENANCE PROGRAM例文帳に追加
テスト作成サーバ、結果帳票作成サーバ、演習問題集作成サーバ、問題メンテナンスサーバ、テスト作成プログラム、結果帳票作成プログラム、演習問題集作成プログラム及び問題メンテナンスプログラム - 特許庁
REPORT CREATION PROGRAM, RECORDING MEDIUM, AND REPORT CREATION METHOD例文帳に追加
報告書作成プログラム、記録媒体および報告書作成方法 - 特許庁
SUMMARY VIDEO CREATION APPARATUS, SUMMARY VIDEO CREATION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
要約映像生成装置、要約映像生成方法及びプログラム - 特許庁
SENTENCE CREATION PROGRAM, SENTENCE CREATION TERMINAL, AND SENTENCE DISTRIBUTION SYSTEM例文帳に追加
文章生成プログラム、文章生成端末及び文章配信システム - 特許庁
NUMERICAL ANALYSIS MODEL CREATION METHOD AND NUMERICAL ANALYSIS MODEL CREATION DEVICE例文帳に追加
数値解析モデル作成方法および数値解析モデル作成装置 - 特許庁
SLIP CREATION DEVICE, SLIP CREATION CONTROL PROGRAM AND PRINTER例文帳に追加
伝票作成装置、伝票作成制御プログラムおよびプリント装置 - 特許庁
CREATION METHOD OF PATTERN INSPECTION DATA例文帳に追加
パターン検査データの作成方法 - 特許庁
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Luther's Little Instruction Book(The Small Catechism of Martin Luther)” 邦題:『マルチン・ルターの小信仰問答書』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. この『マルチン・ルターの小信仰問答書』は、 Project Wittenburgの、 Luther's Little Instruction Book (The Small Catechism of Martin Luther), translated by Robert E. Smith, May 22, 1994, (Version 1.1 -- December 22, 1994), -if html PW# 001-003-002Ea -if latex PW\# 001-003-002Ea の全訳です。 This work is dedicated to the Public Domain. 本翻訳はパブリックドメインに置かれている。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|