creationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10244件
A sub-project creation receiving part 301 receives the creation data to store them in the DB and creates a sub-project.例文帳に追加
サブプロジェクト作成受付部310は、作成データを受け付けて、DBに記憶して、サブプロジェクトを作成する。 - 特許庁
TEMPERATURE HISTORY DATA CREATION AND STORAGE DEVICE AND METHOD THEREFOR例文帳に追加
温度履歴データ作成・保存装置およびその方法 - 特許庁
IMAGE CREATION SUPPORT SYSTEM, PROGRAM, AND INFORMATION STORAGE MEDIUM例文帳に追加
画像作成支援システム、プログラム及び情報記憶媒体 - 特許庁
INFORMATION PROCESSING DEVICE, DIGEST CREATION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
情報処理装置、ダイジェスト作成方法およびプログラム - 特許庁
PREDICTION TYPE CREATION DEVICE, RESULT PREDICTION DEVICE, QUALITY DESIGN DEVICE, PREDICTION TYPE CREATION METHOD AND METHOD FOR MANUFACTURING PRODUCT例文帳に追加
予測式作成装置、結果予測装置、品質設計装置、予測式作成方法及び製品の製造方法 - 特許庁
PROGRAM CREATION SUPPORT APPARATUS AND PROGRAM PREPARATION SUPPORT METHOD例文帳に追加
プログラム作成支援装置及びプログラム作成支援方法 - 特許庁
METHOD FOR PROPRIETY DECISION OF SUBSIDY APPLICATION, CREATION METHOD OF APPLICATION DOCUMENT AND CREATION METHOD OF COMPANY REGULATIONS例文帳に追加
助成金支給申請の適否判断方法、申請書類の作成方法および就業規則の作成方法 - 特許庁
BIOMETRICS DATA CREATION METHOD, BIOMETRICS DATA CREATION UNIT, BIOMETRICS DATA PROGRAM, AND INDIVIDUAL AUTHENTICATION METHOD例文帳に追加
生体認証データ生成方法、生体認証データ生成装置、生体認証データプログラム、および個人認証方法。 - 特許庁
DIFFERENCE FILE CREATION PROGRAM AND DIFFERENCE FILE DISTRIBUTION PROGRAM例文帳に追加
差分ファイル生成プログラムおよび差分ファイル配信プログラム - 特許庁
CORROSION RISK EVALUATION METHOD, MAINTENANCE PLAN CREATION METHOD, CORROSION RISK EVALUATION PROGRAM, MAINTENANCE PLAN CREATION PROGRAM, CORROSION RISK EVALUATION DEVICE, AND MAINTENANCE PLAN CREATION DEVICE例文帳に追加
腐食危険度評価方法、維持管理計画作成方法、腐食危険度評価プログラム、維持管理計画作成プログラム、腐食危険度評価装置、維持管理計画作成装置 - 特許庁
METHOD, CARDS AND LEARNING MATERIAL DIAGRAM SHEET FOR PRACTICING ENGLISH SENTENCE CREATION例文帳に追加
英文発想練習法、カード、および教材図シート - 特許庁
INSTALLED DATA CREATION ASSISTING APPARATUS AND PART-MOUNTING APPARATUS例文帳に追加
搭載データ作成支援装置および部品実装装置 - 特許庁
To facilitate creation of electronic delivery data along a guide.例文帳に追加
ガイドに沿って電子納品データを簡単に作成する。 - 特許庁
IMAGE OUTPUT SYSTEM AND INDIVIDUAL IMAGE DATA CREATION DEVICE例文帳に追加
画像出力システム、および個別画像データ生成装置 - 特許庁
GAME SYSTEM, GAME DEVICE, GAME PROGRAM, AND IMAGE CREATION METHOD例文帳に追加
ゲームシステム、ゲーム装置、ゲームプログラム、および画像生成方法 - 特許庁
He also supported the creation of a picture scroll called "Ishiyama-dera Emaki." 例文帳に追加
また「石山寺縁起絵巻」の補作を行っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, zero or more file creation flags and file status flags can be bitwise- or 'd 例文帳に追加
さらに、flagsには、ファイル作成フラグ (file creation flag) とファイル状態フラグ(file status flag) を 0 個以上「ビット単位の OR (bitwise-or)」で指定することができる。 - JM
Creation of new cultural education in cooperation with universities 例文帳に追加
大学連携による新しい教養教育の創造 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
AUTOMATIC SIMULATOR CREATION DEVICE AND SIMULATOR VERIFICATION SYSTEM例文帳に追加
シミュレータ自動生成装置およびシミュレータ検証システム - 特許庁
CREATION EDITING METHOD FOR AVATAR IN NETWORK CHAT SERVICE, CHAT SERVICE SYSTEM AND CREATION EDITING METHOD FOR IMAGE DATA例文帳に追加
ネットワークチャットサービスにおけるアバターの作成編集方法、チャットサービスシステム、および画像データの作成編集方法 - 特許庁
IMAGE RECORDING/REPRODUCING SYSTEM AND ELECTRONIC ALBUM CREATION SYSTEM例文帳に追加
画像記録再生システム及び電子アルバム作成システム - 特許庁
ORDER RECORDING DEVICE, ORDER RECORDING METHOD, MERCHANDISE DELIVERY DOCUMENT CREATION DEVICE, AND MERCHANDISE DELIVERY DOCUMENT CREATION METHOD例文帳に追加
注文記録装置、注文記録方法、商品配送書類作成装置、及び商品配送書類作成方法 - 特許庁
To facilitate creation of software for displaying a GUI.例文帳に追加
GUIを表示するソフトウェアの作成を容易にする。 - 特許庁
A folder creating means 4 creates a folder in the memory 3 according to an instruction from an unillustrated folder creation indicating means (folder creation button) (with the folder creation button pressed).例文帳に追加
フォルダ作成手段4は、図示していないフォルダ作成指示手段(フォルダ作成ボタン)からの指示を受け(フォルダ作成ボタンの押下)メモリ3内にフォルダを作成する。 - 特許庁
CONTENT LIST CREATING DEVICE AND CONTENT LIST CREATION PROGRAM例文帳に追加
コンテンツリスト作成装置およびコンテンツリスト作成プログラム - 特許庁
BRIDAL WEB PAGE CREATION SYSTEM, BRIDAL WEB PAGE OPENING METHOD, EVENT WEB PAGE CREATION SYSTEM, AND EVENT WEB PAGE OPENING METHOD例文帳に追加
ブライダルWebページ作成システム、ブライダルWebページ公開方法、イベントWebページ作成システム、およびイベントWebページ公開方法 - 特許庁
Legislation and Policies to Promote the Creation of a 3R-Oriented Society 例文帳に追加
循環型社会形成のための法制度と3R政策 - 経済産業省
(a) Foreign capital attracting strategy that plans effect of job creation例文帳に追加
(a)雇用創出効果を目論んだ外資誘致戦略 - 経済産業省
(iii) Toward a creation of higher added value, making use of the strength例文帳に追加
(ⅲ)強みを活かした更なる付加価値創出に向けて - 経済産業省
The value creation capacity of companies and "Corporate Social Responsibility" (CSR)例文帳に追加
企業の価値創造力と「企業の社会的責任(CSR)」 - 経済産業省
Why can the value creation capacity of companies and CSR be compatible?例文帳に追加
企業の価値創造力とCSRはなぜ両立し得るか - 経済産業省
5. Employment Support for Disaster Victims/ Conference on the Promotion of Job Creation例文帳に追加
⑤被災者等就労支援雇用創出推進会議 - 厚生労働省
God's own plan to enhance the beauty of his creation.例文帳に追加
神ご自身の創造の美しさを ひきたてるシステムです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My name is jordan belfort. and there is no secret to well creation.例文帳に追加
ジョーダン・ベルフォートです 富を創造する秘密はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will not be the first god to be martyred for creation.例文帳に追加
創造のため殉死する 最初の神にはならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know, our ability to capture the tools of creation例文帳に追加
創造のツールを理解するための我々の能力は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|