「credit transaction」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SYSTEM FOR TRANSACTION PAYMENT BY PREPAID CREDIT CARD例文帳に追加

プリペイド式クレジットカードによる商決済システム - 特許庁

CREDIT TRANSACTION METHOD AND SYSTEM USING GOLD例文帳に追加

金を用いた信用取引方法及びシステム - 特許庁

Transaction information including a transaction amount, transaction date and time transmitted by a credit terminal of a credit system is stored in the memory of the IC card in process of processing about credit transaction.例文帳に追加

クレジット取引についての処理の過程でクレジットシステムのクレジット端末が送信する取引金額と取引日時とを含む取引情報をＩＣカードのメモリに記憶する。 - 特許庁

RIGHT PROCESSING SYSTEM TO BE USED FOR GENERAL CREDIT TRANSACTION AND RIGHT PROCESSING METHOD IN GENERAL CREDIT TRANSACTION例文帳に追加

一般信用取引に用いる権利処理システムおよび一般信用取引における権利処理方法 - 特許庁

RELATIVE TRANSACTION METHOD FOR GREENHOUSE GAS EMISSION CREDIT例文帳に追加

温室効果ガス排出権の相対取引方法 - 特許庁

To provide a transaction system and a transaction method for performing transactions on credit among transaction group enterprises.例文帳に追加

取引グループ企業間で信用取引できる取引システムおよび取引方法を提供する。 - 特許庁

CREDIT TRANSACTION SERVER WITH FUNCTION FOR DESIGNATING ACCOUNT FOR PAYMENT例文帳に追加

決済口座指定機能付クレジット取引用のサーバ - 特許庁

3. Relationship between inter-enterprise credit maturities and transaction prices例文帳に追加

3　企業間信用サイトと取引価格の関連性 - 経済産業省

CREDIT TRANSACTION MANAGEMENT SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

クレジット取引管理システムとその方法及びそのプログラム - 特許庁

Please pay by credit card if you'd like a faster transaction. 例文帳に追加

お急ぎの方はクレジットカード決済をご利用下さい。 - Weblio Email例文集

You need to receive credit before the transaction. 例文帳に追加

あなたは取引の前に与信を受ける必要があります。 - Weblio Email例文集

CREDIT TRANSACTION SYSTEM AND METHOD USING FINGERPRINT INFORMATION例文帳に追加

指紋情報を用いた信用取引システムおよび方法 - 特許庁

To enable a credit transaction to be executed while a credit terminal receives card invalid data.例文帳に追加

クレジット端末がカード無効データの受信中にクレジット取引を実施可能にする。 - 特許庁

Credit details data on commercial transaction processed in the credit settlement is preserved in a data file.例文帳に追加

クレジット決済が処理された商取引のクレジット明細データをデータファイルに保存する。 - 特許庁

The credit system company converts the transaction amount of foreign currency into a transaction amount of yen currency.例文帳に追加

クレジット会社システム３０は、この外貨取引額を円貨取引額に換算する。 - 特許庁

To authenticate validity of the other party of a transaction without using a credit card in a transaction system, which uses a portable telephone to perform the transaction such as credit.例文帳に追加

携帯電話を利用してクレジットなどの取引を行う取引システムであり、クレジットカードを使用せずに、取引相手の正当性を認証する。 - 特許庁

a situation in which the buyer becomes the seller in a credit transaction 例文帳に追加

信用取引で,買い方だった人が売り方にまわること - EDR日英対訳辞書

A real-time settlement credit transaction system 1 is provided for a securities company to perform real-time settlement credit transaction with investors and to perform real-time debit-credit transaction with a lender financial institution.例文帳に追加

即時決済信用取引システム１は、証券会社が投資家との間で即時決済信用取引を行うとともに、貸手金融機関との間で即時貸借取引を行うためのシステムである。 - 特許庁

METHOD/SYSTEM FOR CREDIT TRANSACTION AUTHENTICATION, CREDIT TRANSACTION AUTHENTICATION PROGRAM AND STORAGE MEDIUM WITH THE PROGRAM STORED THEREON例文帳に追加

クレジット取引認証方法及びシステム及びクレジット取引認証プログラム及びクレジット取引認証プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

A transaction condition storage means 1c stores transaction conditions that complies with a combination of clients' credit information and transaction history.例文帳に追加

取引条件記憶手段１ｃは、顧客の与信情報と取引履歴との組合せに応じた取引条件を記憶している。 - 特許庁

To provide a credit limit amount calculation system calculating a reasonable transaction share and credit limit amount.例文帳に追加

合理的な取引シェア及び与信限度額を算出する与信限度額算出システムを提供する。 - 特許庁

CREDIT CARD TRANSACTION SYSTEM AND METHOD FOR LINKING TERMINAL THEREOF例文帳に追加

クレジットカード取引システム及びクレジットカード取引システムの端末連動方法 - 特許庁

AUTHENTICATION TERMINAL FOR CREDIT TRANSACTION SYSTEM AND WATCH TYPE ID DEVICE例文帳に追加

クレジット取引システム用の認証端末及び腕時計型ＩＤ装置 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR CREDIT TRANSACTION IN CLIENT SERVER SYSTEM例文帳に追加

クライアントサーバーシステムにおけるクレジット取引システムおよびクレジット取引方法 - 特許庁

Over-buying is a strategy for a credit transaction buyer to attack a seller.例文帳に追加

玉締めとは、信用取引の買い方が売り方を攻める戦法です。 - Weblio英語基本例文集

CREDIT SETTLEMENT ASSURANCE MEANS FOR TRANSACTION BETWEEN CUSTOMERS USING STOCK例文帳に追加

株式を利用した顧客間取引きにおける債権決済保証手段 - 特許庁

DATA PROCESSING SYSTEM FOR ADDITIONAL MARGIN LOAN IN SHARE CREDIT TRANSACTION例文帳に追加

株式の信用取引における追加証拠金ローンのためのデータ処理システム - 特許庁

After the credit card transaction, it will be delivered within around 2 weeks. 例文帳に追加

カード決済後、２週間前後で商品がお客様の手元に届きます - 京大-NICT 日英中基本文データ

SYSTEM AND METHOD FOR CREDIT CARD TRANSACTION AUTHENTICATION USING PORTABLE TERMINAL例文帳に追加

携帯端末機を用いた信用カード取引認証システム及びその方法 - 特許庁

To allow details of a credit transaction like credit settlement to be recognized at the time of payment of a price.例文帳に追加

クレジット決済などの信用取り引きによる決済の内訳が、代金の支払い時点で把握できるようにする。 - 特許庁

To provide real-time credit decision, transaction limit management, credit management, and authentication risk management on a computer network.例文帳に追加

コンピュータネットワーク上でのリアルタイム与信判断、取引限度管理、債権管理、認証リスク管理などを提供する。 - 特許庁

A fixed date sale is a sale that takes place near the settlement date of a credit transaction.例文帳に追加

期日売りとは、信用取引の決済期日近くに出る売りのことです。 - Weblio英語基本例文集

.Information necessary for credit card transaction was leaked from a member shop and was improperly used. 例文帳に追加

加盟店からカード決済に必要な情報が漏洩し、使用された場合 - 経済産業省

(vi) Lending of all types, including consumer credit, mortgage credit, factoring and financing of commercial transaction;例文帳に追加

(vi) すべての種類の貸付け(消費者信用、不動産担保貸付け、債権買取り及び商業取引に係る融資を含む。) - 経済産業省

To provide a novel and improved transaction processing system on the basis of a transaction processing system and technologies for implementing a credit/debit transaction on the Internet.例文帳に追加

本発明は、クレジット／デビット取引をインターネット上で実施する取引処理システムおよび技術で、新たな改良された取引処理システム提供すること。 - 特許庁

The management server 3 receives the user transaction information, and then updates the amount of credit for the user based on the transaction amount.例文帳に追加

管理サーバ３は、ユーザ取引情報を受信し、取引金額に基づいて、当該ユーザの与信額を更新する。 - 特許庁

Then, the transaction condition determination means 1e refers to the transaction condition storage means 1c, to settle a transaction condition, according to the credit information and the transaction history of the business partner client.例文帳に追加

そして、取引条件決定手段１ｅは、取引条件記憶手段１ｃを参照し、取引相手顧客の与信情報と取引履歴とに応じた取引条件を決定する。 - 特許庁

To provide an electronic credit service for reducing a work to make a seller confirm the credit of a buyer, and for maintaining the integrity of the transaction fee collection of the seller in an electronic commercial transaction.例文帳に追加

電子商取引において、売り手が買い手の信用を確認する作業を軽減し、売り手の取引代金回収の保全を行う電子信用サービスを提供する。 - 特許庁

Sales influence that emerges near the settlement date of a credit transaction is called maturity pressure.例文帳に追加

信用取引の決済日付近に出る売りの影響のことを期日圧迫という。 - Weblio英語基本例文集

To provide a transaction mediation device for performing the mediation of a transaction, which manages the credit sales and credit purchase data generated between the parties concerned to selling and buying, on the basis of order accept data and performs financial service based on the movement of a fund and credit sales.例文帳に追加

取り引きの仲介を行う取り引き仲介装置が、受発注データに基づいて売買の当事者間に生じた売掛・買掛データを管理し、資金の移動、売掛に基づくファイナンスサービスを行う。 - 特許庁

The translator may then use the credit in a subsequent trade or other transaction.例文帳に追加

翻訳者は、後に行われる取引又は他の取引において、このクレジットを利用してもよい。 - 特許庁

The credit card company settles the commercial transaction after the settlement date.例文帳に追加

（１１）クレジットカード会社は、決済時期の到来後、利用商取引の決済処理をおこなう。 - 特許庁

To provide a service that enhances the security of credit card settlement in an electronic transaction.例文帳に追加

電子商取引におけるクレジットカード決済のセキュリティを高くしたサービスを提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for credit card transaction authentication using a portable terminal.例文帳に追加

携帯端末機を用いた信用カード取引認証システム及びその方法を提供する。 - 特許庁

To prevent an illegal transaction on a commerce using credit card through communication network.例文帳に追加

通信ネットワークを介したクレジットカードを使用する取引において、不正な取引を防止する。 - 特許庁