「customization」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The customization tool 100 takes out a component to be included in a series of processing called a template in conformation to a user from the component management part 101, and creates a user definition file.例文帳に追加

カスタマイズツール１００は、ユーザ対応にテンプレートと呼ばれる一連の処理に含めるべき部品を部品管理部１０１から取り出し、ユーザ定義ファイルを作成する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of simplifying function customization or expansion or the like, to provide an image processing method, and to provide an image processing program.例文帳に追加

機能のカスタマイズ又は拡張などを簡略化させることのできる画像処理装置、画像処理方法及び画像処理プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

This system is configured so that an application processing means 70 for storing and executing an application program to be customized on the basis of customization information received from a user is made attachable/detachable.例文帳に追加

このシステムは、ユーザから受け付けたカスタマイズ情報に基づきカスタマイズされるアプリケーションプログラムを保持し実行するアプリケーション処理手段７０が着脱可能とされている。 - 特許庁

To provide an information processor for deciding the propriety of customization for converting the attribute data of an avatar on the basis of communicating situations or setting information of the avatar or the like.例文帳に追加

通信状況又はアバタの設定情報等に基づいてアバタの属性データを変換するカスタマイズの可否を判断する情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

To simplify the procedure in the customization of an input key, to make attainable the improvement in convenience for the user of communication equipment and to reduce the load to be applied to communication.例文帳に追加

入力キーのカスタマイズにおける手順が簡単で通信装置ユーザの利便性の向上を図ることができるとともに、通信に与える負荷を軽減すること。 - 特許庁

Vehicle customization information (user information), on which a peculiar in-vehicle environment desired by the user as the owner of a cellular phone 6 is reflected, is preregistered in the cellular phone 6.例文帳に追加

携帯電話６には、それの持ち主であるユーザが望む独自の車内環境が反映される車両カスタマイズ情報（ユーザ情報）が予め登録されている。 - 特許庁

PRINTING MACHINE, METHOD, CONTROL PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM FOR FACILITATING REMOTE ACCESS TO AND CUSTOMIZATION OF INTERNALLY GENERATED PRINTING MACHINE STATUS INFORMATION例文帳に追加

内部生成された印刷装置のステータス情報の遠隔からのアクセス及びカスタマイズを容易にする印刷装置、方法、制御プログラム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

At least items being the target of customization and a management level to regulate the customizing method of those items are stored so as to be associated with each other in the data standard database 10.例文帳に追加

データ標準データベース１０は、少なくとも、カスタマイズの対象となる項目と、該項目のカスタマイズ方法を規定する管理レベルとを関連付けて記憶する。 - 特許庁

To contribute to a reduction in the environmental burden by reducing the frequency of updating a whole mobile phone terminal by allowing user's free customization on design and function of the mobile phone terminal.例文帳に追加

携帯電話端末において、ユーザが自由にデザインや機能をカスタマイズすることで、端末全体を更新する頻度を下げることによって環境負荷の低減に寄与する。 - 特許庁

To retrieve a recipe data file without requiring creation of a user customization program or an index file, and to confirm contents thereof before transfer to a PLC, in a programmable display device.例文帳に追加

プログラマブル表示器において、インデックスファイルやユーザカスタマイズプログラムの作成を必要とせずに、レシピデータファイルを検索し、かつその内容をＰＬＣへの転送前に確認する。 - 特許庁

By applying a software architecture based on a concept called pipe & filter to an image processing apparatus, the function customization, expansion and so on can be simplified.例文帳に追加

本発明は、パイプ＆フィルタと呼ばれる考え方に基づくソフトウェアアーキテクチャを画像処理装置に適用することで、機能のカスタマイズ又は拡張などを簡略化する。 - 特許庁

To reduce a development burden by using a comprehensive device driver, and to reduce a burden on a user by automatically performing customization fit for a type to be installed.例文帳に追加

包括的デバイスドライバを利用することで開発負担を軽減すると共に、インストールする機種に適したカスタマイズを自動的に行って利用者の負担を軽減する。 - 特許庁

To easily perform customization work of a hierarchical structure formed by each object included in a menu picture in a display screen in a terminal device such as a PC.例文帳に追加

表示画面のメニュー画面に含まれる各オブジェクトにより形成される階層構造に対するカスタマイズ作業をＰＣ等の端末装置で容易に行うことを可能にする。 - 特許庁

A software architecture based on a concept called pipe & filter is applied to the image processor to simplify customization, extension, and the like of functions.例文帳に追加

本発明は、パイプ＆フィルタと呼ばれる考え方に基づくソフトウェアアーキテクチャを画像処理装置に適用することで、機能のカスタマイズ又は拡張などを簡略化する。 - 特許庁

To provide a medical examination reservation timetable generator which functions by providing common information without requiring customization of information provided for each person in charge of medical examination.例文帳に追加

診療担当者ごとに提供させる情報のカスタマイズを不要とし共通の情報を提供させることで機能する診療予約時間割作成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor which can simplify customization or expansion of functions, and to provide a method and a program for executing an application.例文帳に追加

機能のカスタマイズ又は拡張等を簡便化させることのできる画像処理装置、アプリケーション実行方法及びアプリケーション実行プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of simplifying the customization work of a display screen of an operation panel, a screen managing method and a screen management program.例文帳に追加

操作パネルの表示画面のカスタマイズ作業を簡便化させることのできる画像形成装置、画面管理方法及び画面管理プログラムの提供を目的とする。 - 特許庁

The driver of the data processor is provided with an attaching means for attaching data for customization with which the display of a displaying means provided in the printer is customized to the print job data.例文帳に追加

データ処理装置のドライバは、印刷装置が備える表示手段での表示をカスタマイズするカスタマイズ用データをプリントジョブデータに付加する付加手段を備える。 - 特許庁

When writing of a customization AP is ended, FAT showing each file storage position of the mobile DB in a DB card is scrambled using the scramble key SK (step B22).例文帳に追加

そして、カスタマイズＡＰの書き込みが終わると、ＤＢカード内のモバイルＤＢの各ファイル格納位置を示すＦＡＴを「スクランブルキー（ＳＫ）」を用いてスクランブル化する（ステップＢ２２）。 - 特許庁

To display a print setting screen for document box printing on an operation part 21, the print setting screen reflecting function restrictions by the customization information 16 is displayed.例文帳に追加

ドキュメントボックス印刷の印刷設定画面を操作部２１に表示するとき、カスタマイズ情報１６による機能制限を反映させた印刷設定画面を表示する。 - 特許庁

To provide a body measuring device with an individual output format customization feature which can provide information of measurement results in an output format desired by each individual.例文帳に追加

個人各々の好みの出力形式にて測定結果の情報を得ることができる個人別出力形式カスタマイズ機能付き身体測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an improved club head-shaft connection for cost-effective customization of golf clubs, while providing golfers with golf clubs that provide optimal performance.例文帳に追加

ゴルフクラブのコスト効率のよい特注生産のための改良されたクラブヘッド−シャフト連結構造を提供し、ゴルファーに最適な性能を与えるゴルフクラブを提供する。 - 特許庁

The video tools balance a minimal amount of cursor positioning and "mouse clicks" against a level of video tool "customization" control desired by the user when applying the video tools.例文帳に追加

ビデオツールは、ビデオツールを適用した際に、ユーザーが求めるビデオツール「カスタマイズ」制御のレベルに対して、最小限のカーソル位置設定および「マウスクリック」で釣り合いを取る。 - 特許庁

In the method, dynamic customization of the interaction script by a user is facilitated by using data constituting a knowledge structure, and efficient creation of the interaction script is supported.例文帳に追加

本発明の対話スクリプトは知識構造を構成するデータを用い、ユーザが動的にカスタマイズすることが容易であり、対話スクリプトを効率的に作成支援する。 - 特許庁

By applying a software architecture based on the concept called pipe and filter to the image processor 100, the customization or extension or the like of the functions is simplified.例文帳に追加

本発明は、パイプ＆フィルタと呼ばれる考え方に基づくソフトウェアアーキテクチャを画像処理装置１００に適用することで、機能のカスタマイズ又は拡張などを簡略化する。 - 特許庁

The customization or the expansion of the functions, etc. is simplified by applying software architecture based on a point of view called pipe & filter to the information processor.例文帳に追加

本発明は、パイプ＆フィルタと呼ばれる考え方に基づくソフトウェアアーキテクチャを情報処理装置に適用することで、機能のカスタマイズ又は拡張などを簡略化する。 - 特許庁

To provide an information processor which attains system construction and customization considering a flow of data of entire processing without creating and correcting programs at all.例文帳に追加

プログラム作成及び修正を一切行わず、処理全体のデータのフローを考慮したシステム構築及びカスタマイズ作業が実施できる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Middleware, categorized business frameworks, and components being software whose customization levels are different are prepared, and they are combined as necessary so that the software of a task system can be constructed.例文帳に追加

カスタマイズの度合が異なるソフトウェアであるミドルウェア、業種別フレームワーク、コンポーネントを作成し、これらを適宜に組み合わせて業務システムのソフトウェアを構築する。 - 特許庁

The network or a device for network customization can further accesses a subscriber profile in order to personalize connection with the subscriber on the basis of the subscriber ID.例文帳に追加

さらに、その加入者ＩＤに基づいて、ネットワークあるいはネットワークカスタマイズ用装置は、加入者との接続を個人化するために、加入者プロファイルにアクセスすることができる。 - 特許庁

When the business elements are designated, the locations of the customization items corresponding to the business elements and the business elements which present in the lower layer of the business elements are retrieved from the database.例文帳に追加

業務要素が指定されると、その業務要素及びその業務要素の下層にある業務要素に対応するカスタマイズ項目の所在がそのデータベースから検索される。 - 特許庁

To provide a mobile communication system which enables communication using mutual IP addresses in between nodes, and a shortest route, without requiring specific customization.例文帳に追加

固有のカスタマイズを必要とすることなく、ノード−ノード間で互いのＩＰアドレスを使用して、最短経路を使用した通信を行うことが可能な移動通信システムを提供する。 - 特許庁

Do any platform-specific customization of adistutils.ccompiler.CCompiler instance. This function is only needed on Unix at this time, but should be called consistently to support forward-compatibility.例文帳に追加

distutils.ccompiler.CCompiler インスタンスに対して、プラットフォーム固有のカスタマイズを行います。 この関数は現在のところ、Unix だけで必要ですが、将来の互換性を考慮して一貫して常に呼び出されます。 - Python

To simplify customization, extension or the like of functions, and to add new marking information without making great changes in existing components for output.例文帳に追加

機能のカスタマイズまたは拡張等を簡便化させ、既存の出力用コンポーネントに大幅な変更を加えなくても新たなマーキング情報を追加できるようにする。 - 特許庁

An instruction generation means 91 generates a function setting instruction making the mobile terminal achieve the function indicated by the function information received from a mobile terminal customization device 80.例文帳に追加

命令生成手段９１は、携帯端末カスタマイズ装置８０から受信した機能情報が示す機能を携帯端末に実現させる機能設定命令を生成する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which allows customization or extension of the function thereof to be simplified, and to provide an image processing method and an image processing program.例文帳に追加

機能のカスタマイズ又は拡張などを簡略化させることのできる画像処理装置、画像処理方法及び画像処理プログラムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The module is provided with a journal slip receiving/registering function group for receiving a general purpose data text file, and a function corresponding to customization can be selected from the function group.例文帳に追加

汎用データテキストファイルを受入れる仕訳伝票受入登録関数群をモジュールに備え、さらに、カスタマイズに対応できるように関数群から選択できるようにする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, job control method, computer program, and information recording medium which achieve facilitation of function customization, extension or the like and efficient execution of a job.例文帳に追加

機能のカスタマイズ又は拡張等を簡便化させ、さらに、ジョブを効率良く実行する画像形成装置、ジョブ制御方法、コンピュータプログラム、及び、情報記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a machine translation method suitable for the translation of many languages for quickening translation processing, for acquiring a natural text as a translation result, and for simplifying customization for each user.例文帳に追加

翻訳処理が高速であり、翻訳結果は自然な文章が得られ、利用者ごとのカスタマイズが容易であり、多言語間の翻訳に適した、機械翻訳方法を提供する。 - 特許庁

To provide a connection system that exhibits interchangeability between a shaft and a club head, which can suppress the deterioration of visual sensation to the minimum and can impart a mass variation of a club while optimizing customization.例文帳に追加

カスタマイズを最適化させつつ、最小限の視覚的劣化及びクラブの質量変動を付与するシャフトとクラブヘッドとの間の交換可能性を提供する接続システムを提供する。 - 特許庁

To provide a remote vehicle customization system which can change the operation mode setting of an on-vehicle device upon transmission of a setting change command from a management center even if the vehicle is not in use.例文帳に追加

管理センタによる設定変更コマンドの送信時に、車両が使用されていなくとも、車載機器の動作態様の設定変更が行いうるリモート車両カスタマイズシステムを提供する。 - 特許庁

To reflect a movement of equipment after customer's customization on a system and reliably simulate features that has ever been operated once in an actual system in the education system of the equipment that is customized and operated for a customer.例文帳に追加

顧客カスタマイズを施して運用する機器の教育システムにおいて、顧客カスタマイズ後の機器動作をシステムに反映し、一度実機で操作された機能について確実にシミュレートする。 - 特許庁

To provide a method for maintaining interests of an ASIC (Application Specific Integrated Circuit) process, simplifying supply in a quicker and more general form, providing on-the-fly-customization and creating design.例文帳に追加

ＡＳＩＣプロセスの利益を維持し、しかしより速いより一般的な形での納入をも容易にし、オン・ザ・フライ・カスタマイゼーションを提供する、設計を作成する方法を提供する。 - 特許庁

A code block to be annotated may be examined and a hardware customization may be determined to support a specified quality of service level for executing the code block with reduced energy expenditure.例文帳に追加

アノテーションが付されるべきコードブロックが検査され、ハードウェアカスタマイゼーションは、エネルギー消費を低減してコードブロックを実行するための特定のサービス品質をサポートするよう決定される。 - 特許庁

To provide a device driver capable of flexibly, easily and quickly coping with the demand of a user for the layout of the UI of the device driver, and a layout customization method of the UI.例文帳に追加

デバイスドライバのＵＩのレイアウトへのユーザの要望に、柔軟，容易且つ迅速に対応できるデバイスドライバ及びＵＩのレイアウトカスタマイズ方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To give flexibility to rules for creating a file name with which printing data converted into a file format is transfered to a file server and managed, and to facilitate user customization for file name creation rules.例文帳に追加

ファイル化した印刷データをファイルサーバに転送して管理するファイル名の生成規則に自由度を持たせると共に、ファイル名の生成規則に対するユーザカスタマイズを容易にする。 - 特許庁