「calculation value」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

A comparator section 16 compares the absolute sums calculated by the absolute value sum calculation sections 14, 15, and a selection section 17 selects the difference calculated by the subtractor section 13 or the transform coefficient after the quantization of the current block which has a smaller absolute sum according to the comparison result.例文帳に追加

絶対値和算出部１４、１５で算出された絶対値和を比較部１６で比較し、比較結果に従って、選択部１７は、減算部１３で算出した差分あるいは現ブロックの量子化後の変換係数のいずれかのうち、絶対値和の小さい方を選択する。 - 特許庁

A control part 105 actuating as heat amount calculation means calculates temperature differences ΔT_1, ΔT_2 between respective temperatures T_1, T_2 and a target temperature value TG measured by the temperature measurement parts 102 and 103, respectively, and computes a heat amount Q_p to be given to a battery 101 according to each temperature difference.例文帳に追加

熱量算出手段として動作する制御部１０５は、各温度計測部１０２，１０３で計測される各温度Ｔ_1 、Ｔ_2 と温度目標値ＴＧとの各温度差ΔＴ_1 、ΔＴ_2を算出し、各温度差に従って電池１０１に対して与えるべき熱量Ｑ_p を計算する。 - 特許庁

The control device 2 is provided with a cutting amount calculation means 26 for calculating a cutting amount for each path in accordance with a setting rule 27 so that the cutting amount for each path can differ one another when machining for an input value of a total cutting amount by cutting in plural paths.例文帳に追加

前記制御装置２は、総切り込み量の入力値分の加工を、複数回のパスで切削するにつき、各パス毎に互いに異なる切り込み量となるように、各パス毎の切り込み量を設定規則２７に従って演算する切り込み量演算手段２６を備える。 - 特許庁

A length calculation means 19b uses a value determined by dividing a conveyance speed by a repeating speed as a unit dimension in the conveyance direction X to the concentration data, and calculates various length dimensions in the conveyance direction X of the inspection object W based on the unit dimension in the conveyance direction X.例文帳に追加

長さ算出手段１９ｂは、搬送速度を繰り返し速度で除算した値を濃度データに対する搬送方向Ｘの単位寸法とし、この搬送方向Ｘの単位寸法を基に被検査物Ｗの搬送方向Ｘの各種長さ寸法を算出する。 - 特許庁

The additional current calculation unit 300A forms and outputs a current waveform having a predetermined additional current value I_Ad depending on vehicle running state information each time one operation irrespective of the time length for which the operation switches 2aL and 2aR are in an ON-state by the driver.例文帳に追加

付加電流演算部３００Ａは、操作スイッチ２ａＬ，２ａＲの運転者によるオン状態の時間の長短に関わらず、１回の操作に応じて、車両の走行状態情報に応じた所定の付加電流値Ｉ_Ａｄの電流波形を生成して出力する。 - 特許庁

A direct wave and a reflection wave from a target sound source 109 are received by microphones 101-1, 101-2, Fourier transform is performed on the received sound signals by Fourier transform units 102-1, 102-2, and the feature value of the received sound signals is calculated by a coherence feature calculation unit 110 on the basis of the result of the transform.例文帳に追加

対象音源１０９からの直接波及び反射波をマイクロホン１０１−１，１０１−２で受信し、各受音信号を各フーリエ変換部１０２−１，１０２−２でフーリエ変換し、変換結果をもとにコヒーレンス特徴算出部１１０で受音信号の特徴量を算出する。 - 特許庁

When the vehicle body speed exceeds a first threshold value, for example, a duty ratio of ON/OFF of a current supplied to respective linear valves SLFR to SLRR is set so as to be a differential pressure amount corresponding to the target W/C pressure obtained in a target W/C pressure calculation part 100a at 1:1 ratio.例文帳に追加

例えば、車体速度が第１しきい値を超えているときには、目標Ｗ／Ｃ圧演算部１００ａで求められた目標Ｗ／Ｃ圧と１：１で対応する差圧量となるように、各リニア弁ＳＬＦＲ〜ＳＬＲＲに対して流す電流のＯＮ／ＯＦＦのデューティ比を設定する。 - 特許庁

A weight-measuring system 1 for measuring a subject's weight includes: a measuring unit 20 for detecting a load that is applied and transmitting a load value derived from the detected load in response to a load request; and a calculation unit 40 for performing radio communication with the measuring unit 20.例文帳に追加

被測定者の体重を計測する体重計測システム１は、かけられた荷重を検出し、検出された荷重から導出される荷重値を、荷重要求に応答して送信する測定ユニット２０と、測定ユニット２０と無線通信する算出ユニット４０と、を備える。 - 特許庁

Illuminance at each search point is calculated on the basis of opacity at each calculation point for which the three-dimensional image is sampled along a plurality of light beams connecting the light source S and the respective search points, and the luminance value at the search point is determined on the basis of the calculated illuminance.例文帳に追加

光源Ｓと各探査点とを結ぶ複数の光線に沿ってその３次元画像をサンプリングした各計算点における不透明度に基づいて、各探査点における照度を算出し、算出された照度に基づいてその探査点における輝度値を決定する。 - 特許庁

This battery capacity calculation device 10 comprises a voltage measurement circuit 11 for measuring the terminal voltage V_mea of the battery 1 in discharge, a current measurement circuit 12 for measuring the current value I of the battery in discharge, and a control circuit 13 for calculating the residual capacity and/or residual power.例文帳に追加

電池容量算出装置１０は、放電時における電池１の端子電圧Ｖ_ｍｅａを測定する電圧測定回路１１と、放電時における電池１の電流値Ｉを測定する電流測定回路１２と、残容量及び／又は残電力を算出する制御回路１３とを備える。 - 特許庁

(5) Any amount excluded from the amount of deductible expense pursuant to the provision of paragraph (1) that has arisen during the liquidation of a domestic corporation shall be included in the value of residual property in the calculation of the amount of the liquidation income arising from the dissolution (excluding dissolution as a result of a merger) of the said domestic corporation. 例文帳に追加

５　第一項の規定により損金の額に算入されなかつた金額で内国法人の清算中に生じたものは、当該内国法人の解散（合併による解散を除く。）による清算所得の金額の計算上、残余財産の価額に算入する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The provisions of item (i) or item (iv) of the preceding paragraph shall not apply to the case that it is difficult to comply with the said provisions due to necessity of works and when the employer takes the measures prescribed by the next Article as to the value of the maximum bending moment obtained by the calculation supposing that members between each fulcrum are those of simple beams. 例文帳に追加

２　前項第一号又は第四号の規定は、作業の必要上これらの規定により難い場合において、各支点間を単純ばりとして計算した最大曲げモーメントの値に関し、事業者が次条に定める措置を講じたときは、適用しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A digital signal processor DSP for performing decoding is provided with an extended core having a transition metric calculation unit 153 for calculating transition metric value of encoder trellis(ET) for outputting to storages 101, 102 of the DSP, and for outputting to a unit 154 for performing Log-MAP add-compare-select operation.例文帳に追加

復号化を行なうディジタル信号プロセッサＤＳＰが、ＤＳＰの記憶装置１０１、１０２への出力、またＬｏｇ−ＭＡＰ加算−比較−選択ユニット１５４への出力のために、エンコーダトレリス（ＥＴ）の遷移メトリック値計算ユニット１５３を有する拡張コアを備える。 - 特許庁

In this calculation, a range on a paper area P obtained by excluding a common printing inhibition area is defined as a common printable area by comparing the respective upper, lower, left and right inhibition width sizes of the respective printers and defining the largest value as the common printing inhibition area as illustrated.例文帳に追加

この算出は、図示するように、各プリンタの上下左右それぞれの禁止幅サイズを比較して最も大きな値を共通印刷禁止領域として、この共通印刷禁止領域を除いた用紙領域Ｐ上の範囲を共通印刷可能領域とするものである。 - 特許庁

The measured values held for each of the positions α-γ are switched by welding start commands ASα-γ at each of the positions α-γ, and, at calculation of apical voltage Va at a power source system 11, the apical voltage Va where the amount of voltage change applied to the measured value is individually compensated is calculated.例文帳に追加

そして、位置α〜γ毎に保持される測定値が各位置α〜γでの溶接開始指令ＡＳα〜γにて切り替えられ、電源装置１１での先端電圧Ｖａの算出の際にその測定値にかかる電圧変化分を個別に補正した先端電圧Ｖａの算出が行われる。 - 特許庁

The address difference information of tracks before and after the inter-layer movement is obtained beforehand and held in an address difference value calculation circuit 19, and a focus drive signal level before and after the inter-layer movement at a prescribed position inside the optical disk is obtained beforehand and held in a focus drive signal level holding circuit 18.例文帳に追加

レイヤ間移動前後のトラックのアドレス差分情報を予め求めてアドレス差分値算出回路１９に保持し、光ディスク内の所定位置におけるレイヤ間移動前後のフォーカスドライブ信号レベルを予め求めてフォーカスドライブ信号レベル保持回路１８に保持する。 - 特許庁

Until the amount of data generated reaches the predetermined amount of data or until the time elapsed exceeds the predetermined period of time, the interval with the in-interval maximum error value is divided, and a calculation process with an accuracy close to that of the function approximation process is performed for that interval (S140, S150, S160).例文帳に追加

生成されたデータ量が既定のデータ量に達するか、経過時間が既定の時間を越えるまでは、区間内最大誤差値を有する区間を区間分割し、該区間に対して、関数近似処理と近似精度の算出処理とを行なう（Ｓ１４０、Ｓ１５０、Ｓ１６０）。 - 特許庁

In a configuration from a host station I/F section 1 to a radio section 4, a mean power calculation section 5, a correction value arithmetic section 7 and a control CH message creation section 8, a base station device measures reception power corresponding to a state of an interference wave of an incoming channel to obtain a mean received power.例文帳に追加

上位局Ｉ／Ｆ部１から無線部４、平均電力算出部５、補正値演算部７、制御ＣＨメッセージ作成部８などの構成において、基地局装置が、上りチャネルの干渉波の状態に対応した受信電力を測定して受信電力平均を求める。 - 特許庁

Meanwhile, when no matching of high-order bits is determined by the high-order bit determination unit 12, a range of pixel values in the partial image region is obtained by a value range calculation unit 13 and the number of values to be changed is set by a number-of-values setting unit 14 in accordance with the range of values.例文帳に追加

また、上位ビット判定部１２によって上位ビットの一致が判定されなかった場合には、値範囲算出部１３で部分画像領域の画素の値が取る範囲を算出し、その値の範囲に従って、値数設定部１４が変換すべき値の数を設定する。 - 特許庁

To provide a method for accurately and efficiently detecting a dark mobile through calculation of the median of a plurality of segmented images by removing the influence of large amount of bright light source images or dark images or a missing pixel which does not return a pixel value.例文帳に追加

複数の切り取り画像の中央値算出による移動体検出方法において、検出の妨げとなる大量の明るい光源像や暗い像又は画素値を返さない欠損した画素の影響を除去して、暗い移動体の的確・効率的な検出方法を提供する。 - 特許庁

A calculation device of the frequency characteristic compensation circuit 23 calculates a value of a current injected to the power cable 12 from the current injector 25 for negating a noise current based on a voltage signal from the current detector 22 having detected the noise current of the power cable 12.例文帳に追加

動力ケーブル１２のノイズ電流を検出した電流検出器２２からの電圧信号に基づいて、周波数特性補正回路２３の演算装置は、電流注入器２５から動力ケーブル１２に注入する、ノイズ電流を打ち消す電流の値を算出する。 - 特許庁

In the design support device for obtaining an optimal shape of an intake port which satisfies an evaluation index (tambour ratio and the like) targeted by a numerical value fluid calculation, it is determined whether or not a new design variable to be newly analyzed is similar to design variables in the past already analyzed.例文帳に追加

数値流体計算により目標とする評価指標（タンブル比など）を満足する吸気ポートの最適形状を求める設計支援装置において、新たに解析を行おうとする新規の設計変数と、既に解析が行われた過去の設計変数とが類似するか否かを判定する。 - 特許庁

In the luminance image density histogram of images to be outputted, in the case that an output range is less than a desired range, by using a correction gamma calculated by a correction value calculation part 6, the luminance image density histogram is extended so as to make the output range equal to or more than the desired range.例文帳に追加

出力すべき画像の輝度画像濃度ヒストグラムにおいて、出力レンジが所望の範囲に満たない場合に、補正値算出部６の算出する補正ガンマを用いて、上記出力レンジが所望の範囲以上となるように輝度画像濃度ヒストグラムを伸張する。 - 特許庁

Not only calibration by a calibration weight is performed at a room temperature before measurement but also the weight of the calibration weight is measured at a measurement finish temperature after measurement, and a weight measured value of a sample is corrected by using a calculation expression based on the measurement result.例文帳に追加

校正用分銅による校正を測定前に室温において行うだけでなく、測定後に測定終了温度においても校正用分銅の重量を測定し、その測定結果に基づく計算式を用いて、試料の重量測定値を補正するようにした。 - 特許庁

When scanning conditions, e.g. a wavelength range selected by a wavelength selecting means is changed, detection sensitivity (applied voltage value) for the changed wavelength range is set to a sensitivity adjusting means (voltage supply instruction portion 62) by a sensitivity setting means (applied voltage calculation portion 63).例文帳に追加

走査条件、例えば、波長選択手段により選択する波長範囲が変更された場合には、その変更された波長範囲に対する検出感度（印加電圧値）が、感度設定手段（印加電圧算出部６３）によって感度調整手段（電圧供給指示部６２）に設定される。 - 特許庁

An operation map with considering a travelling condition of a vehicle is adapted by evaluating whether the total engine characteristic requirement in the travelling mode is satisfied based on the calculation result and renewing a map value of the operation map of control parameters according to the evaluation result.例文帳に追加

そしてその算出結果に基づき、その走行モードでのトータルのエンジン特性要求が満たされているか否かの評価を行いつつ、その評価結果に応じて制御パラメータの演算マップのマップ値を更新することで、車両の走行状態を考慮した演算マップの適合を図る。 - 特許庁

A wide angle radar is used as a radar measuring means, an arithmetic processing is performed by an arithmetic processing means with a signal from the wide angle radar measuring means, horizontal and vertical distances are calculated between a self vehicle and the preceding vehicle and, then, the interruption situation of the preceding vehicle is judged in response to the calculation value.例文帳に追加

レーダ計測手段として広角レーダを用い、広角レーダ計測手段からの信号により演算処理手段で演算処理を行い、自車と先行車の水平距離や垂直距離を算出し、算出値に応じて先行車の割り込み状況を判断する。 - 特許庁

A moving average calculation section 10 calculates a moving average value from count values successively output at predetermined intervals.例文帳に追加

移動平均算出部１０は所定の時間ごとに順次出力されるカウント値から移動平均値を算出し、ノイズ除去部１１は移動平均値が予め設定した所定の条件を満たしたときに、スティック型操作部１に対する操作が解除されたものと見なして座標データの出力を停止する。 - 特許庁

Consequently, the estimated value of the full charge capacity is effective in correct calculation and improved estimated precision.例文帳に追加

従来のような充放電電流積分値を用いずに満充電容量が推定できる構成であるため、電流センサ計測値にオフセットが生じた場合にも誤差が蓄積されることがないので、満充電容量推定値が正確に演算され、推定精度が向上する、という効果がある。 - 特許庁

During the driving of a driving means (actuator 207) by a drive control means (sub-CPU 210), an input/output control means (sub-CPU 210) inhibits the output of a focusing evaluation value calculated by a calculation means (sub-CPU 210) to a focusing control means (main CPU 11).例文帳に追加

駆動制御手段（サブＣＰＵ２１０）が駆動手段（アクチュエータ２０７）を駆動している間、入出力制御手段（サブＣＰＵ２１０）は、算出手段（サブＣＰＵ２１０）で算出された合焦評価値の合焦制御手段（メインＣＰＵ１１）への出力を禁止する。 - 特許庁

A plurality of gas phase/liquid phase determination units 5-1 to 5-k formed respectively by connecting in parallel each resistance R1-Rk and each bimetal BM-1 to BM-k are connected mutually in series, and the total resistance value of the units 5-1 to 5-k is calculated by a resistance calculation part 13.例文帳に追加

抵抗Ｒ１〜Ｒｋとバイメタル金属ＢＭ−１〜ＢＭ−ｋを互いに並列に接続した、複数の気相液相判定ユニット５−１〜５−ｋを互いに直列に接続し、ユニット５−１〜５−ｋにおける全体抵抗値を抵抗算出部１３にて算出する。 - 特許庁

The calculation means 45 is controlled so as to determine the capacitor electrostatic capacitance based on the arrival time detected only when time required for reaching of the voltage of the electric double-layer capacitor 42 to the first specified value is prescribed time or more after charging is started.例文帳に追加

そして、算出手段４５は、充電が開始されてから電気二重層キャパシタ４２の電圧が第１所定値に達するまでの時間が所定時間以上であるときにのみ検知される到達時間に基いてキャパシタ静電容量を求めるように制御される。 - 特許庁

To provide a coding/decoding method and device with security from the standpoint of calculation amounts that eliminates a limit of a define area and a range and much more enhances a Lyapunov index denoting an initial value sensitivity and a phase entropy than those of a conventional coding/decoding method and device so as to enhance the prediction impossible performance of a chaos sequence.例文帳に追加

定義域，値域の限定を解除し、初期値鋭敏性を示すリアプノフ指数，位相的エントロピーを従来よりも非常に高めることにより、カオス系列の予測不可能性を高め、計算量的に安全な暗号・復号化方法、及び装置を提供する。 - 特許庁

Next, about the targeted pattern, a condition fulfillment level calculation part 14 calculates condition fulfillment level which indicates degree predicted that the value of the amount of characteristic concerning to high-ranking pattern generated adding one or more items to the targeted pattern.例文帳に追加

次に、条件充足度算出部１４は、上記対象とするパターンについて、これに１以上の項目を追加して生成される上位パターンに係る特徴量の値が特徴量条件を充足すると予測される度合いを表す条件充足度を算出する。 - 特許庁

The target speed of its own vehicle when the vehicle travels on the curve is calculated by a target speed calculation part 13 based on the calculated curvature value and the target lateral acceleration, and the speed of its own vehicle is controlled by a vehicle control part 16 based on the calculated target speed.例文帳に追加

この曲率値と目標横加速度に基づいて、当該カーブを走行する際の自車両の目標速度を目標速度算出部１３により算出し、算出された目標速度に基づいて、車両制御部１６により自車両の速度を制御する。 - 特許庁

In the calculation work, the opposite party transmission success rate of the retrial scheduled time of the next time is deduced, and when the success rate is lower than the value set in a parameter memory beforehand, the transmission is not performed and the time band in which the transmission success rate exceeds is calculated and stored (S5) in the error information storage part.例文帳に追加

この算出作業において、次回のリトライ予定時刻の相手先送信成功率を割り出し、パラメータメモリにあらかじめ設定しておいた値よりも成功率が低い場合には、送信せずに送信成功率が上回る時間帯を算出してエラー情報蓄積部に格納する（Ｓ５）。 - 特許庁

A transmission packet number calculation table is generated and whether or not an object router relays transmission information from a next router in the table is determined, and when the object router is relaying the information, a value subtracting the number of packets for the information from the number of transmitted packets from the object router is used as the number of transmission packets between the object router and a destination network.例文帳に追加

送信パケット数算出テーブルを作成し、そのテーブルのネクストルータから対象ルータが送信情報を中継しているか否かを判断して中継していればその分を差し引いた値を当該対象ルータと宛先ネットワーク間の送信パケット数とする。 - 特許庁

Of the recognized issues and challenges, practical ones, such as the economic value-based calculation of insurance abilities and the use of internal models in risk measurement, the FSA will conduct further examination in cooperation with expert organizations, such as the Institute of Actuaries of Japan and the Non-Life Insurance Rating Organization of Japan. 例文帳に追加

こうした課題のうち、とりわけ、経済価値ベースの保険負債等の計算やリスク測定等における内部モデルの利用といった実務的な課題等については、日本アクチュアリー会や損害保険料率算出機構等の専門組織と連携し、さらに検討を進めていく方針である - 金融庁

B. After the auction of the relevant government bond has been conducted and the issue name, coupon rate and other details have been announced, the Financial Instruments Business Operator should recalculate the value of the risk equivalent based on the actual coupon rate without any delay, and use it for the calculation of the capital adequacy ratio on and after the announcement date of the said coupon rate. 例文帳に追加

ロ．当該国債に係る入札が実施され、銘柄名、表面利率等が発表された際には、遅滞なく、当該表面利率等に基づき再計算を実施し、当該表面利率発表日以降の自己資本規制比率の計算に適用すること。 - 金融庁

B. As a tool for the comparison between net asset value and market conditions during the current period, when the management policy for investment trust assets of the said investment trust adopts the management method that is linked with specific indices, in addition to the ratio of fluctuation of the calculation period of trust, the movement of the said indices shall be included. 例文帳に追加

ロ．当期中の基準価額と市況との比較として、信託の計算期間の騰落率のほか、当該投資信託の投資信託財産の運用方針において、特定の指数等に連動する運用をその方針としているときは、当該指数等の推移が表示されていること。 - 金融庁

The visual line angle is multiplied by Karman gain of a plurality of Karman filters, a multiplied value of the Karman gain is inputted into an integrator to perform navigation calculation of the acceleration instruction for the missile, thereby improving hit precision of the missile and reducing the maximum load multiple.例文帳に追加

目視線角度に複数のカルマンフィルタのカルマンゲインを乗算し、当該カルマンゲインの乗算値を積分器に入力することによって、飛しょう体への加速度指令を航法計算することで、飛しょう体の命中精度の向上と最大荷重倍数を低減する。 - 特許庁

A value of a pump capacity coefficient Cp used for calculation with the torque converter characteristic utilizing method is corrected to make an estimated turbine torque Tt with the torque converter characteristic utilizing method coincide with estimated turbine torque Tt with an engine characteristic utilizing method right before starting the speed change.例文帳に追加

トルコン特性利用方式による推定タービントルクＴｔが、変速開始の直前におけるエンジン特性利用方式による推定タービントルクＴｔと一致するように、トルコン特性利用方式による演算に用いられるポンプ容量係数Ｃｐの値を補正する。 - 特許庁

To provide a garbage disposal apparatus capable of carrying out appropriate volume-reduction treatment of the garbage by automatically setting a volume reduction target value of the garbage not involving a troublesome calculation work at the time of exchange and supplement of a treating medium, its control device and an operation method.例文帳に追加

処理媒体の交換や補填の際、煩わしい計算作業を伴うことなく、生ごみの減量目標値が自動的に設定され、適切な生ごみの減量化処理を行うことができる生ごみ処理機及びその制御装置並びに運転方法を提供する。 - 特許庁

The edge defect enhancement filter selects a smaller density if two comparison pixels X1, X2 has different densities, selects one of them if they have the same density, and subtracts the density of an object pixel A, and considers a difference as an enhancement calculation value.例文帳に追加

エッジ欠陥強調フィルタは、２つの比較画素Ｘ１，Ｘ２の各濃度値が異なる場合にはこれら濃度値のうち小さい値、これらの濃度値が等しい場合は各濃度値のうちいずれか一方の値から、対象画素Ａの濃度値を引いた際の差分を強調算出値とする。 - 特許庁

The steering control device includes a torque sensor for detecting the steering torque, a brushless motor 18 for imparting the assist torque, an assist torque calculation unit 26 for obtaining an assist torque command value, a motor drive unit 30 including a switching circuit, a current sensor 31 for detecting the phase current of the motor 18, and an overheat protection computation unit 25.例文帳に追加

操舵トルクを検出するトルクセンサと、アシストトルク付与のためのブラシレスモータ１８と、アシストトルク指令値を求めるアシストトルク算出部２６と、スイッチング回路を含むモータ駆動部３０と、モータ１８の相電流を検出する電流センサ３１と、過熱保護演算部２５とを備える。 - 特許庁