| 意味 | 例文 (156件) |
civil administrationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 156件
Jibu Shobu title (Junior Assistant Minister of the Ministry of Civil Administration) 例文帳に追加
治部少輔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to place a territory under civil administration―establish a civil government 例文帳に追加
民政を布く - 斎藤和英大辞典
Volume 4 : Jibu-sho Ministry (Ministry of Civil Administration) 例文帳に追加
巻四治部省 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Volume 5, Volume 6 : Jibu-sho Ministry (the Ministry of Civil Administration) 例文帳に追加
巻五・巻六治部省 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The occupied territory was placed under civil administration. 例文帳に追加
占領地に民政を布く - 斎藤和英大辞典
He later held the office of Jibusho (the Ministry of Civil Administration). 例文帳に追加
その後、治部省になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was Jibu taifu (Senior Assistant Minister of the Ministry of the Civil Administration) at that time. 例文帳に追加
時に、治部大輔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
747: Assumed the position of jibukyo (Minister of Civil Administration). 例文帳に追加
天平19年（747年） 治部卿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The occupied territory was placed under civil administration. 例文帳に追加
占領地に民政を布いた - 斎藤和英大辞典
a political administration that rules in a peaceful and legal manner, called civil administration 例文帳に追加
学問や法制によって治める政治 - EDR日英対訳辞書
He was ranked as Shorokui (Senior Sixth Rank), and served in the Jibusho (the Ministry of Civil Administration). 例文帳に追加
正六位・治部省。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), Jibu taifu (Senior Assistant Minister of the Ministry of the Civil Administration) 例文帳に追加
従五位下治部大輔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
846: Concurrently Jibusho (the Ministry of Civil Administration). 例文帳に追加
承和13年（846年）兼治部省 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Minbusho (Ministry of Civil Affairs): in charge of civil administration, particularly tax and finance. 例文帳に追加
民部省-民政特に租税・財政を掌る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
May: He addtionally became Jibu Gon no taifu (Provisional Senior Assistant Minister, Ministry of Civil Administration). 例文帳に追加
4月 治部権大輔を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
in the Tokugawa Shogunate of Japan, three kinds of village headmen who engaged in the civil administration of a village 例文帳に追加
江戸時代の村方三役 - EDR日英対訳辞書
He was a son of TAIRA no Yukinori who was Jibu taifu (Senior Assistant Minister of the Ministry of the Civil Administration). 例文帳に追加
治部大輔平行範の子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His adoptive father was Jibu taifu (Senior Assistant Minister of the Ministry of the Civil Administration) Hirokazu IWAKURA. 例文帳に追加
養父に治部大輔岩倉広選。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was awarded the rank of Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade), and assumed the position of Jibu taifu (Senior Assistant Minister of the Ministry of the Civil Administration). 例文帳に追加
従四位上、治部大輔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His father was Kazuyuki SAWA Ason (second highest of the eight hereditary titles) of Jibusho (the Ministry of Civil Administration). 例文帳に追加
父は治部省・澤量行朝臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On Nobember 30, 877, also assumed the position of the Jibukyo (Civil Administration Minister). 例文帳に追加
877年（元慶元）10月18日、治部卿を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On February 9, 1216, he also assumed the post of Jibukyo (Minister of the Ministry of Civil Administration). 例文帳に追加
1216年（建保4）1月13日、治部卿を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was assigned to be the Jibusho shojo (Junior Secretary of the Ministry of Civil Administration) in 855. 例文帳に追加
斉衡2年（855年）治部省少丞に任官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He served as Jibu taifu (Senior Assistant Minister of the Ministry of Civil Administration) and later as Saemon no suke (Assistant Captain of the Left Division of Outer Palace Guards). 例文帳に追加
治部大輔そして左衛門佐。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Appointed as Jibu shojo (Junior Secretary of the Ministry of Civil Administration) on April 9, 902. 例文帳に追加
902年（延喜2年）2月22日、治部少丞に任官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official rank was Jibu taifu (Senior Assistant Minister of the Ministry of the Civil Administration) and Sahyoe no suke (Deputy of the Left Division of the Middle Palace Guards). 例文帳に追加
官位は治部大輔、左兵衛佐。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On Nobember 15, 1161, assumed the position of Jibu no Gon no Taifu (acting senior assistant minister of the Ministry of Civil Administration). 例文帳に追加
1161年（応保元）10月19日、治部権大輔に任官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
January 12, 1669: Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Rank), Jibu taifu (Senior Assistant Minister of the Ministry of the Civil Administration) 例文帳に追加
寛文8年(1668年)12月10日：従五位上・治部大輔 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1478, Nagaoki was appointed to the Jibusho (the Ministry of Civil Administration). 例文帳に追加
文明(日本)10年（1478年）、長興は治部省に任じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
December 9, 1931: The Civil Administration Club changed its position to permit the continued operation of the Girls' Vocational Training School. 例文帳に追加
1931年12月9日：民政倶楽部、女専存続へ転化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
While Kenrei managed all administration, they only dealt with civil administration. 例文帳に追加
県令が行政全般を管轄するのに対し、これらはどちらも民政のみを扱った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In view of this distinguished services, he was promoted up to Senior Second Rank Jibukyo (Minister of the Ministry of Civil Administration). 例文帳に追加
この功績によって正二位治部卿にまで昇る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official rank was Jibushoyu (Junior Assistant Minister of the Ministry of Civil Administration), and later became Jusanmi (Junior Third Rank) and Daizen no daibu (Master of the Palace Table). 例文帳に追加
官位は治部少輔、後に従三位・大膳大夫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
By the way, Jibu-sho (Ministry of Civil Administration) handled family registers related to family names and other items. 例文帳に追加
ちなみに戸籍のうち姓氏などは治部省の管轄である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Eldest son: MINAMOTO no Yoshihiro (MORI jibujo (MORI, a secretary of the Civil Administration Ministry)) lived in Musashi Province. 例文帳に追加
長男・源義広(毛利治部丞)は、武蔵国に住した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a group of three men responsible for public administration or civil authority 例文帳に追加
行政、または市民権限の責任を担う三人の男性集団 - 日本語WordNet
His kanto (government service) were Jushinoge (Junior Fourth Lank, Lower Grade), Jibu taifu (Senior Assistant Minister of the Ministry of the Civil Administration), and Sahyoe no suke (Assistant Capta in of the Left Division of Middle Palace Guards). 例文帳に追加
官途は従四位下、治部大輔、左兵衛佐。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His rank and title in the Imperial Court reached Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade), Sahyoe no suke (Assistant Captain of the Left Division of Middle Palace Guards), and Jibu taifu (Senior Assistant Minister of the Ministry of the Civil Administration). 例文帳に追加
官途は従四位下、左兵衛佐、治部大輔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1445 he celebrated his attainment of manhood and was conferred to Jibushoyu (Junior Assistant Minister of the Ministry of Civil Administration) in Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
文安2年（1445年）に元服して従五位下治部少輔となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official rank was Jushiinoge (Junior Forth Rank, Lower Grade), Jibu taifu (Senior Assistant Minister of the Ministry of the Civil Administration), and later Jushiijo (Junior Fourth Rank, Upper Grade), Daizen no daibu (Master of the Palace Table). 例文帳に追加
従四位下治部大輔、従四位上大膳大夫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Later, the official duties of saiho shochishi began to shift gradually to civil administration. 例文帳に追加
その後、その職掌は、次第に民政に重点が置かれるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Article 10. Prerogative to organize branches of the administration, and to appoint and dismiss all civil and military officers 例文帳に追加
大日本帝国憲法第10条官制大権及び任官大権 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 (156件) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|