「clamp plate」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The clamp-driving part (28b) for the operation of the clamp plate (15b) is supported on the supporting plate (11b).例文帳に追加

クランプ板(15b)の作動のためのクランプ駆動部(28b)が支持板(11b)上に支持されている。 - 特許庁

WORK CLAMP DEVICE FOR PLATE STOCK WORKING MACHINE例文帳に追加

板材加工機におけるワ—ククランプ装置 - 特許庁

A wire w is fed through between the left clamp plate and the center clamp plate, and its leading edge enters between the right clamp plate and the center clamp plate to be clamped.例文帳に追加

ワイヤｗは左クランププレートと中央クランププレートとの間を通じて送り出され、先端が右クランププレートと中央クランププレートとの間に入ってクランプされる。 - 特許庁

CLAMP DEVICE AND CLAMP METHOD FOR FLAT THIN PLATE-LIKE WORK例文帳に追加

薄板偏平形状からなるワークのクランプ装置およびクランプ方法 - 特許庁

TOE PIECE OF SKI BOOT CLAMP AND PLATE DEVICE例文帳に追加

スキー靴締め具のトゥピース並びにプレート装置 - 特許庁

PLATE SPRING CLAMP AND LOW PRESSURE PIPE CONNECTION STRUCTURE例文帳に追加

板バネクランプ及び低圧配管接続構造 - 特許庁

The disk clamp mechanism includes a clamp plate 41 for cooperating with a turntable 32 to hold a disk D, and a clamp base 42 for holding the clamp plate 41 freely rotatably.例文帳に追加

ターンテーブル３２と協同してディスクＤを挟持するクランプ盤４１と、クランプ盤４１を回転自在に保持するクランプベース４２とを備える。 - 特許庁

To simplify a constitution, shorten the opening and closing time for a clamp plate, make smaller an occupying area for a plate mounted on a clamp plate and control the opening and closing noise and vibration of the clamp plate.例文帳に追加

構成を簡素化し、クランプ板の開閉時間を短縮し、クランプ板にかかる版取付座の占有面積を小さくし、且つクランプ板の開閉音と振動を抑える。 - 特許庁

CLAMP FOR FIXING PLATE ERECTED IN INCLINED STATE例文帳に追加

傾斜状態に立設する板材固定用クランプ - 特許庁

OVERLAPPED METAL PLATE CLAMP METHOD AND METAL PLATE OVERLAPPING STRUCTURE例文帳に追加

重ね合わせ板材クランプ方法および板材の重ね合わせ構造 - 特許庁

The work clamp (13b) is equipped with a supporting plate (11b) for housing a work (35) and a clamp plate (5) which is attached above the supporting plate (11b).例文帳に追加

加工品クランプ(13b)は加工品(35)の収容のための支持板(11b)と該支持板(11b)上に取り付けられたクランプ板(5)とを備えている。 - 特許庁

A clamp plate 52 has a clamp face 52c for holding the disk between itself and the disk table.例文帳に追加

クランプ板５２は、ディスクテーブルとの間でディスクを挟むためのクランプ面５２ｃを有する。 - 特許庁

The base plate and the two clamp parts serve to clamp the first bar between the first clamp part and the second clamp part and to clamp the second clamp bar directed 90° turn from the first bar between each of the two clamp parts and the clamping piece of the base plate.例文帳に追加

ベース・プレート及び２つのクランプ部は、第１のクランプ部と第２のクランプ部との間に第１のバーをクランプすることができ、２つのクランプ部とベース・プレートのクランピング・ピースとの間に、第１のバーを９０度回転させた向きの第２のバーをクランプすることができる。 - 特許庁

INSTALLING METHOD FOR LITHOGRAPHIC PRINTING PLATE TO GRIPPER SIDE CLAMP例文帳に追加

平版印刷版のくわえ側クランプへの装着方法 - 特許庁

METHOD FOR MOUNTING LITHOGRAPHIC PRINTING PLATE AT GRIPPER SIDE CLAMP例文帳に追加

平版印刷版のくわえ側クランプへの装着方法 - 特許庁

The main plate 4 and the cover plate 14 are clamped by the clamp body 16.例文帳に追加

挟持体１６により、主プレート４及び蓋プレート１４が挟持される。 - 特許庁

A cord stopping plate 21 is arranged opposite to a clamp surface 20 of a clamp base body 19 through a cord clamp space 22.例文帳に追加

クランプ基体１９のクランプ面２０に対してコードクランプ空間２２を介してコード押え板２１を対向配置する。 - 特許庁

To prevent weld defects by making a clamp gap adjustable between an outlet clamp and an inlet clamp in accordance with the thickness of a metal plate, thereby narrowing the clamp gap when the plate is thin and widening the clamp gap when the plate is thick.例文帳に追加

板材の厚さに応じて出側クランプと入側クランプとの間のクランプ間隔を調整できるようにし、板材が薄板の場合にはクランプ間隔を狭くし、板材が厚板の場合にはクランプ間隔を広くして溶接不良を防止すること。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR SAVING CLAMP IN PLATE WORKING MACHINE例文帳に追加

板材加工機におけるクランプ回避方法及びその装置 - 特許庁

CLAMP AVOIDING METHOD AND ITS DEVICE IN PLATE PROCESSING MACHINE例文帳に追加

板材加工機におけるクランプ回避方法及びその装置 - 特許庁

HOOK OF METAL BAND PLATE FOR CLAMP AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

金属帯板製のクランプ用フック及びその製造方法 - 特許庁

To provide a disk clamp mechanism which can prevent a clamp plate from vibrating without increasing the number of components.例文帳に追加

部品点数を増やさずクランプ盤の振動を確実に防止できるディスククランプ機構の提供。 - 特許庁

An upper base plate 10 faces a lower base plate 31, and a clamp plate 32 is arranged between the lower base plate 31 and the upper base plate 10.例文帳に追加

上ベース板１０が下部ベース板３１に対面し、クランププレート３２が下部ベース板３１と上部ベース板１０の間に配設される。 - 特許庁

PLATE DIMENSION MEASURING METHOD IN PLATE WORKING MACHINE, WORK CLAMP POSITION DETERMINING METHOD, AND WORK CLAMP DEVICE USED FOR THE METHOD例文帳に追加

板材加工機における板材寸法測定方法およびワーククランプ位置決定方法並びにその方法に用いるワーククランプ装置 - 特許庁

A cable clamp 1 is structured by bending a sheet of metal plate.例文帳に追加

１枚の金属板を折曲して、ケーブルクランプ１を構成する。 - 特許庁

The clamp plate 31 is journaled to an operating rod 38 of a clamp driving device 37 to form a link mechanism.例文帳に追加

クランプ板３１を、クランプ駆動装置３７の作動ロッド３８に軸支してリンク機構を形成する。 - 特許庁

An annular projection part is provided at the opposite plane of a clamp area, a cap type clamp plate is covered on it.例文帳に追加

クランプエリアの反対面側に環状突起部を設け、キャップ状のクランプ板をかぶせるようにした。 - 特許庁

The cable clamp 38 and the tension member clamp 40 are supported by the tray plate 36 across the opening 52.例文帳に追加

ケーブルクランプ３８とテンションメンバクランプ４０を開口部５２を挟んだ両側でトレー板３６に支持させる。 - 特許庁

First and second clamp grooves g1, g2 with the clamp plates 32c, 33c inserted therein are formed between the upper surface of the lower clamp plate 41a and the lower surfaces of first and second clamp plates 42b, 42c on the right and left sides of the upper clamp plate 42.例文帳に追加

下部クランプ板４１ａの上面と、上部クランプ板４２の左右両側の第１及び第２上部クランプ板４２ｂ，４２ｃの下面との間に、両被クランプ板３２ｃ，３３ｃを挿入する第１及び第２クランプ溝ｇ１，ｇ２を形成する。 - 特許庁

The clamp 10, the upper part of the plate body 10a of which is connected to the clamp 10 through a reaction force plate 10b is structured to be able to swing toward the pedestal 8.例文帳に追加

クランプ１０は板体１０ａの上方を反力板１０ｂで連結し受台８に対して揺動可能な構成とする。 - 特許庁

To provide a plate positioning device of a plate working machine capable of positioning a work clamp in a high speed, conducting automatic clamp change and avoiding a dead zone.例文帳に追加

ワーククランプの高速位置決め、ワーク自動掴み換えおよびデッドゾーンを回避可能な板材加工機の板材位置決め装置の提供。 - 特許庁

A workpiece 99 clamped between the clamp plate 32 and the lower base plate 31 is pressed by and fixed by clamp cylinders 33, 34.例文帳に追加

クランププレート３２と下部ベース板３１の間に挟持された工作物９９がクランプシリンダ３３，３４によって押圧され固定される。 - 特許庁

A mounting plate in parallel with a fastening bolt of a frame clamp of a C-type clamp is composed, and a pair of adjustment screws are mounted to the mounting plate.例文帳に追加

Ｃ型クランプのフレームクランプの締付けボルトに平行な取付けプレートを構成し、取付けプレートに一対の調整ネジを設ける。 - 特許庁

The plate member 10 is screwed fast to a stern plate 3, and a clamp bracket 5 is inserted from an opening S1 in the engaging member 20, while that part of the clamp screw 7 which is located between the clamp plate 8 and the clamp bracket 5 is inserted from above into the slit 23a.例文帳に追加

船尾板３に板部材１０を螺着固定し、係合部材２０の開口部Ｓ１からクランプブラケット５を挿入すると共に、クランプスクリュー７のうちクランププレート８とクランプブラケット５との間の部分をスリット２３ａに上方から挿入する。 - 特許庁

A holding plate 70, which makes an acute angle with a plate surface, is integrally formed on the clamp plate 7; and an upper end of the holding plate 70 is fixed to the back plate portion 5.例文帳に追加

締付板７には板面に対して鋭角をなす押さえ板７０が一体形成され、押さえ板７０の上端部は背板部５に固定される。 - 特許庁

Additionally, a clamp plate 21 to hold a load is provided on lower sides of the clamp arms 19a, 19b free to swing.例文帳に追加

そして上記クランプアーム１９ａ，１９ｂの下側に、積荷を押えるクランプ板２１をスイング自在に設けた。 - 特許庁

A rotation regulating clamp 32 is composed of an approximately rectangular upper plate 42 and a recessed lower plate 44.例文帳に追加

回転規制クランプ３２は、ほぼ長方形の上板４２と、凹形状の下板４４からなる。 - 特許庁

The movable side clamp plate 42 provided so as to be capable of approaching and separating with respect to the fixed side clamp plate 41a forming one side of the outer frame 41 of the clamp device 40 is moved by a clamp operating mechanism and the leading end edge of the molten resin sheet is clamped by both clamp plates 41a and 42.例文帳に追加

クランプ装置の外枠４１の一辺をなす固定側クランプ板４１ａに対し接近離隔可能に設けられた可動側クランプ板４２はクランプ作動機構４５により移動され、この両クランプ板により溶融樹脂シートの先端縁は把持される。 - 特許庁

To easily bring down a lower clamp plate lower than a pass line by a simple mechanism and at the same time, to make the lower clamp plate not be broken even when outer force is exerted from the lower part of the lower clamp plate in an unclamped state.例文帳に追加

簡単な機構で容易に下クランププレートをパスラインより下方へ下げるようにすると共に、アンクランプの状態で下クランププレートの下方から外力が加わっても下クランププレートが破損しないようにする。 - 特許庁

An upper face at a left end of the plate is clamped by a clamp member 52.例文帳に追加

プレートの左方端部上面はクランプ部材５２で押付けられる。 - 特許庁

PROPELLER SHAFT BOOT WHICH HAS BEARING SEAL PLATE AND CAN BE RETAINED WITHOUT USING CLAMP例文帳に追加

ベアリングシール板を有し、クランプを使用せずに保持可能なプロペラシャフトブーツ - 特許庁

This device comprises a base plate, a clamp plate and a cover plate, a surface opposed to a target wall of the base plate has an adhesive property, the cover plate is stuck to the opposed surface, one of the base plate or the clamp plate is formed of magnet and the other is formed of a magnetic body.例文帳に追加

基板と挟持板と覆板とからなり、基板の対象壁面対向面が接着性を有しており、覆板は該対向面に添着しており、基板と挟持板の一方が磁石から形成され他方が磁性体から形成されている。 - 特許庁

An operating part 32 of a clamp plate 31 is housed in a groove 33 of the stepped locating pin 13, and a pin 36 is inserted into and supported by an elongate hole 35 of the clamp plate 31.例文帳に追加

クランプ板３１の作動部３２を段付ロケートピン１３の溝３３に収容し、クランプ板３１の長穴３５にピン３６を挿通して支持する。 - 特許庁

To provide a wedge type anchor clamp with a simple structure, in which a connection plate is easily removed from a clamp body and can be replaced with a new connection plate in a short time.例文帳に追加

簡単な構造でクランプ本体から連結板を容易に外せて新たな連結板に短時間で取替え可能な楔型引留クランプを提供する。 - 特許庁

Each groove ends at the opposing end of the clamp plate, and has an opening 48 with almost U-shape, and each clamp plate is welded to the strut along the opening 48.例文帳に追加

各溝はクランプ・プレートの対向端で終端し、概ねＵ字形の開口４８を有し、各クランプ・プレートは開口沿いにストラットに溶接される。 - 特許庁