「click-click」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an on-vehicle antenna the posture of a retractable antenna section 12 of which is selected and set by a click mechanism, that reduces the number of components with a simplified structure and a small size.例文帳に追加

可倒アンテナ部１２をクリック機構でその姿勢を切り換え設定する車載用アンテナで、部品点数を削減し、構造の簡略化と小型化を図る。 - 特許庁

To provide a shift clicking setting device for an automatic transmission embodied in a compact construction, involving less variation in the clicking load, and capable of maintaining a stable click feeling.例文帳に追加

コンパクトなうえ節度荷重の変動が少なく安定した節度感を維持することができるＡＴ用シフト節度設定装置を目的とするものである。 - 特許庁

To provide an input device, giving a real click feeling similar to that in operating a push button switch when an operator operates a push-type input part.例文帳に追加

操作者が押圧式の入力部を操作した際に、押しボタンスイッチを操作した場合と同様のリアルなクリック触感を呈示できる入力装置を提供する。 - 特許庁

The click generating mechanism 20 is provided with a pair of abutting factors 64 each fitted to mutual engagement areas of a pair of link members 16 with a base panel 12.例文帳に追加

クリック生成機構２０は、一対のリンク部材１６とベースパネル１２との相互係合領域にそれぞれ設けられる一対の衝合要素６４を備える。 - 特許庁

When the body of the cover member 182 is pressed in the direction to be a totally closed state, the second guide part formed in the holder 183 contacts with the first protrusion to produce a click feeling.例文帳に追加

カバー部材本体を全閉状態になる方向に押圧すると、ホルダに形成された第２案内部が第１凸部に接触してクリック感を発生する。 - 特許庁

a percussion instrument consisting of a pair of hollow pieces of wood or bone (usually held between the thumb and fingers) that are made to click together (as by Spanish dancers) in rhythm with the dance 例文帳に追加

木や骨の空洞のある1組の断片から成る打楽器（通常、親指と残りの指で持つ）で、ダンスのリズムに合わせて叩く（スペインのダンサーのように） - 日本語WordNet

When you click onStart recording the ISO image will be burned correctly onto the CD-R.With Nero Burning ROM, cancel the wizard which automatically pops up andselect Burn Image from the File menu. 例文帳に追加

Startrecordingをクリックすると、そのISOイメージは正しくCD-Rに焼かれます。 NeroBurningROMでは、自動的にポップアップしてくるウィザードをキャンセルして、FileメニューからBurnImageを選択します。 - Gentoo Linux

Click inside the Bank Lobby subpartition in the Diagram editor to place the Activity Group element on the diagram inside the left subpartition.This nests the Activity Group inside the Bank Lobby subpartition. 例文帳に追加

図エディタで「Bank Lobby」副区分内をクリックして、「Bank Lobby」副区分にアクティビティーグループ要素を配置します。 これによって、アクティビティーグループが「Bank Lobby」副区分の入れ子になります。 - NetBeans

In the Projects window, right-click on the project node and choose New CascadingStyle Sheet (If Cascading Style Sheet is not listed, choose Other. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウでプロジェクトノードを右クリックし、「新規」「階層式スタイルシート」を選択します (「階層式スタイルシート」が表示されない場合は、「その他」を選択します。 - NetBeans

You can use the Project Matisse GUI Builder in the same way you use it for regular J2SE development.In the GUI Builder, right-click the Main.java form and choose Set Layout Free Design.例文帳に追加

Project Matisse の GUI ビルダーは、通常の J2SE 開発のときと同じように使用できます。 GUI ビルダーで Main.java フォームを右クリックし、「レイアウトを設定」「フリーデザイン」を選択します。 - NetBeans

In the Authorize UML Project Save dialog box, click Yes.The IDE generates the Java source code and the Output window displays the progress of the code generation process. 例文帳に追加

「UML プロジェクトの保存の許可」ダイアログで「はい」をクリックします。 IDE によって Java ソースコードが生成され、「出力」ウィンドウにコード生成処理の進行状況が表示されます。 - NetBeans

In the Navigator window, expand the SessionBean1 node, right-click the tripRowSet node, and choose Edit SQL Statement.The Query Editor appears in the editing area, with a trip table diagram. 例文帳に追加

「ナビゲータ」ウィンドウで SessionBean1ノードを展開し、tripRowSet ノードを右クリックして「SQL 文を編集」を選択します。 編集領域にクエリーエディタが表示され、trip 表の図が表示されます。 - NetBeans

Click in the Sort Type cell and choose Ascending from the drop-down list.This action sorts the names in the database table alphabetically by last name. 例文帳に追加

「ソート方法」セルをクリックし、ドロップダウンリストから「昇順」を選択します。 この操作により、データベース表内の名前が姓のアルファベット順でソートされます。 - NetBeans

Make sure that the variable declaration for field visibility is private and accessor visibility public, and click Refactor. 例文帳に追加

フィールドの可視性に対する変数の宣言は非公開で、アクセス用の可視性に対する変数の宣言は公開であることを確認し、「リファクタリング」をクリックします。 - NetBeans

In the SessionBean1 section of the Navigator window, right-click the tripRowSet node and choose Edit SQL Statement.The Query Editor appears in the editing area, with a tripRowSet tab. 例文帳に追加

「ナビゲータ」ウィンドウの「SessionBean1」セクションで「tripRowSet」ノードを右クリックし、「SQL 文を編集」を選択します。 編集領域にクエリーエディタが表示され、「tripRowSet」タブが表示されます。 - NetBeans

Right-click in the Source Editor and choose Insert Code and then select Getter and Setter to generate getters and setters for each of the fields. 例文帳に追加

ソースエディタ内を右クリックし、「コードを挿入」を選択し、「取得メソッドおよび設定メソッド」を選択して、各フィールドの取得メソッドと設定メソッドを生成します。 - NetBeans

Right-click any GUI component, and select Events from the pop-up menu.For now, just browse the menu to see what's there, you don't need to select anything. 例文帳に追加

任意の GUI コンポーネントを右クリックし、ポップアップメニューから「イベント」を選択します。 現時点では、メニューの内容を確認するだけで、何も選択しません。 - NetBeans

In the Properties window, click the Events tab.In the Events tab, you can view and edit events handlers associated with the currently active GUI component. 例文帳に追加

「プロパティー」ウィンドウで「イベント」タブをクリックします。 「イベント」タブでは、現在アクティブな GUI コンポーネントに関連付けられているイベントハンドラを表示および編集できます。 - NetBeans

Right-click the Text Field component and choose Add Binding Attribute.When you add a binding attribute, the IDE creates getter and setter methods for the component. 例文帳に追加

「テキストフィールド」コンポーネントを右クリックし、「バインド属性を追加」を選択します。 バインド属性を追加すると、そのコンポーネントの取得メソッドと設定メソッドが作成されます。 - NetBeans

In the Projects window, expand the SynchronousSampleApplication project node, right-click the Test node, and choose New Test Case from the pop-up menu.The New Test Case wizard opens. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで、「 SynchronousSampleApplication 」プロジェクトノードを展開し、「テスト」ノードを右クリックし、ポップアップメニューから「新規テストケース」を選択します。 「新規テストケース」ウィザードが開きます。 - NetBeans

Double-click the Output window to maximize it so you can see all the output.Note that Ant builds MyLib.jar first and then compiles MyAppusing it. 例文帳に追加

出力がすべて見えるように、「出力」ウィンドウをダブルクリックして最大化します。 Ant によって MyLib.jar が構築されてから、このファイルを使って MyApp がコンパイルされます。 - NetBeans

To install the M600 and P990 extension packages, navigate to the download locations on your system and double-click on the installer icons to start the installation wizards.例文帳に追加

M600 と P990 の拡張パッケージをインストールするには、システム内のダウンロード先ディレクトリに移動し、該当するインストーラのアイコンをダブルクリックしてインストールウィザードを起動します。 - NetBeans

Double-click the andrew option to accept it and type a period after it.You are automatically provided with a list of the public methods and fields of the Customer class.例文帳に追加

andrew オプションをダブルクリックして受け入れ、そのあとにピリオド 1 つを入力します。 Customer クラスの public メソッドおよびフィールドの一覧が自動的に表示されます。 - NetBeans

Right-click the Drop Down List component and select Auto-Submit on Change to indicate that the item selected will be automatically submitted upon selection. 例文帳に追加

「ドロップダウンリスト」コンポーネントを右クリックし、「変更時に自動送信」を選択して、選択された項目が選択時に自動的に送信されるようにします。 - NetBeans

When the guideline appears indicating that the new JLabel's right edge is aligned with the right edges of the component group above (the two JLabels), click to position the component.例文帳に追加

新しい JLabel の右端が、その上にあるコンポーネントグループ (2 つの JLabel) の右端とそろっていることを示すガイドラインが表示されたら、クリックしてコンポーネントを配置します。 - NetBeans

When the guidelines appear indicating that the JList'stop and left edges are aligned with the preferred margins along the JPanel's left edge and the JLabel above, click to position the JList.例文帳に追加

JList の上端と左端に、JPanel の左端と上の JLabel との間の適切なマージンとそろっていることを示すガイドラインが表示されたら、クリックして JList を配置します。 - NetBeans

Right-click one of them and choose Same Size Same Width from the pop-up menu. The JButtons are set to the same size as the button with the longest name.例文帳に追加

いずれか 1 つを右クリックし、ポップアップメニューから「同じサイズ」「同じ幅」を選択します。 すべての JButton が、もっとも長い名前のボタンと同じサイズになります。 - NetBeans

Refer to the following illustrations while accomplishing this or click the View Demo link following the procedure to view an interactive demonstration.例文帳に追加

作業を行うときには、このあとの各図を参照してください。 また、手順のあとの「デモを表示」のリンクをクリックすると、対話型デモが表示されます。 - NetBeans

Right-click the Source Packages node and choose New Java Class.Enter NameHandler in the Class Name text box and typeorg.mypackage.hello in the Package combo box. 例文帳に追加

「ソースパッケージ」ノードを右クリックし、「新規」「Java クラス」を選択します。 「クラス名」テキストボックスに「NameHandler」と入力し、「パッケージ」コンボボックスに「org.mypackage.hello」と入力して、「完了」をクリックします。 - NetBeans

Verify that the development section's adapter, database,user name, and password settings are correct, then click the small x button in the database. ymltab to close the file.例文帳に追加

開発セクションのアダプタ、データベース、ユーザー名、およびパスワードの設定が正しいことを確認し、「database.yml」タブにある小さい「x」ボタンをクリックしてファイルを閉じます。 - NetBeans

Click the bar on the Navigator window to display the Navigator window's view of the Diagram.A small, scalable window displaying the entire diagram appears. 例文帳に追加

「ナビゲータ」ウィンドウのバーをクリックして、「ナビゲータ」ウィンドウ内に図のビューを表示します。 図全体を表す拡大縮小可能な小さなウィンドウが表示されます。 - NetBeans

Right-click the project node and choose Test RESTful Web Services.The server starts and the application is deployed.When deployment is complete, the browser displays your application, with a link foreach of the web services.If the output window shows an error message that one or more classes fails to exist and the project does not build, add the Jersey libraries to the compile-time libraries. 例文帳に追加

プロジェクトのノードを右クリックし、「RESTful Web サービスをテスト」を選択します。 サーバーが起動し、アプリケーションが配備されます。 - NetBeans

Accept the defaults (Name: PartnerLink1, WSDL File: /HelloSample.wsdl, Use Existing Partner Link Type radio button selected) and click OK.The IDE adds the partner link to the design area. 例文帳に追加

デフォルト (名前: PartnerLink1、WSDL ファイル: /HelloSample.wsdl、「既存のパートナーリンク型を使用」ラジオボタン選択) を受け入れ、「了解」をクリックします。 IDE によってパートナーリンクがデザイン領域に追加されます。 - NetBeans

On the menu bar, click the String method and select String Literal from the String drop-down list.The String Literal box appears in the mapping pane of the Mapper. 例文帳に追加

メニューバーで「文字列」メソッドをクリックし、「文字列」ドロップダウンリストから「文字列リテラル」 を選択します。 「文字列リテラル」ボックスは、マッパーのマッピング区画に表示されます。 - NetBeans

In the Warning dialog box, make sure that the GlassFish V2 server is selected and click OK.Notice a message similar to the following message appears in the Output window: 例文帳に追加

「警告」ダイアログで、「GlassFish V2」サーバーが選択されていることを確認し、「了解」をクリックします。 「出力」ウィンドウに表示される次のようなメッセージを確認してください。 - NetBeans

Tip: As you add more diagram elements, click the Fit Diagram button on the Diagram toolbar to rearrange the diagram so that you can view the entire diagram in the Diagram editor. 例文帳に追加

ヒント: 図の要素を追加するときに、図ツールバーの「図に合わせる」ボタン をクリックして、図エディタに図全体を表示できるように図のレイアウトを変更できます。 - NetBeans

In the Add Database Connection dialog, add the JDBC driver if it hasn't already been registered or set the driver using the dropdown then click OK. 例文帳に追加

「データベース接続を追加」ダイアログで、JDBC ドライバがまだ登録されていない場合は追加するか、またはドロップダウンリストを使用してドライバを設定し、「了解」をクリックします。 - NetBeans

On the same page of the wizard, specify an empty directory within which to install the Application Server and click Next.By default, the Application server is installed in the SUNWappserver subdirectory of your home directory.例文帳に追加

ウィザードの同じページで、Application Server をインストールする空のディレクトリを指定し、「次へ」をクリックします。 デフォルトでは、Application Server はホームディレクトリの SUNWappserver サブディレクトリにインストールされます。 - NetBeans

Right-click the MyApp project node, choose Properties, and select the Run node in the dialog's left pane.The main class should already be set to acrostic.Main.例文帳に追加

「MyApp」プロジェクトノードを右クリックして「プロパティー」を選択し、ダイアログの左区画で「実行」ノードを選択します。 主クラスは、すでに acrostic.Main に設定されているはずです。 - NetBeans

To retry your unit test to see if the changes create the desired effect, right-click the rubyweblog node and choose Test from the pop-up menu.例文帳に追加

単体テストを再試行し、この変更が目的どおりの結果を作成することを確認するには、「rubyweblog」ノードを右クリックし、ポップアップメニューから「テスト」を選択します。 - NetBeans

If you haven't installed the Warbler gem for the project's platform yet, the New Project wizardtakes you to the final step where you can click a button to install the Warbler gem.例文帳に追加

プロジェクトのプラットフォームのための Warbler Gem をまだインストールしていない場合、「新規プロジェクト」ウィザードの最後の手順で Warbler Gem をインストールするボタンをクリックできます。 - NetBeans

Change the username and password for the default server domain or accept the defaults and click Next.The default username and password are admin and adminadmin. 例文帳に追加

サーバーのデフォルトドメインのユーザー名およびパスワードを変更するか、デフォルトを受け入れて、「次へ」をクリックします。 デフォルトのユーザー名およびバスワードは、それぞれ admin と adminadmin です。 - NetBeans

Type data in the File Name text box and click Finish. The IDE creates a file named data.yml in the project's root folder and opens the file in the editor.例文帳に追加

「ファイル名」テキストボックスに「data」と入力して、「完了」をクリックします。 プロジェクトのルートフォルダに data.yml という名前のファイルが作成され、エディタでそのファイルが開かれます。 - NetBeans

In the Projects window, right-click the Autocomplete project node and choose New Entity Classes From Database.The New Entity Classes from Database dialog box opens. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで「Autocomplete」プロジェクトノードを右クリックし、「新規」「データベースからのエンティティークラス」を選択します。 「新規 データベースからのエンティティークラス」ダイアログが開きます。 - NetBeans

In the Projects window, right-click the project node and choose Run to build, deploy,and launch the web application.Your browser navigates to http://localhost:8080/AjaxChatRoom/. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで、プロジェクトノードを右クリックし、Web アプリケーションを構築、配備、および起動するために「実行」を選択します。 ブラウザが http://localhost:8080/AjaxChatRoom/ に移動します。 - NetBeans