「door plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The hand hooking part 3 gradually projecting to the surface direction A of the door plate 1 from the rear surface 1b to the front surface 1c of the door plate 1 is formed on the handle 2, and the front end 3a of the hand hooking part 3 is arranged roughly on the same plane with the front surface 1c of the door plate 1.例文帳に追加

把手２に扉板１の後面１ｂから前面１ｃにいくほど扉板１の面方向Ａに向かって突出する手掛け部３を形成すると共に、手掛け部３の前端３ａを扉板１の前面１ｃと略同一面状に配置した。 - 特許庁

The door plate 3 can be separated, attached and detached to/from the rod part 1 by a magnet 4.例文帳に追加

扉板３は、竿部１と、磁石４によって分離、着脱可能とすることができる。 - 特許庁

Thus, a tail gate garnish 3 is installed on the door panel 2 together with the reinforcing plate member 4.例文帳に追加

こうしてテールゲートガーニッシュ３を補強板部材４と共にドアパネル２に取り付ける。 - 特許庁

To provide the appearance of a refrigerator door, having a sense of unity with, for example, a front plate.例文帳に追加

冷蔵庫ドアにおいて、例えばフロントプレートと一体感のある外観を実現すること。 - 特許庁

A sensor element attaching/detaching mechanism in this sensor device is constructed of a base plate for fixing a sensor device main body, a door part for attaching/detaching the sensor element, a bearing having a long hole supporting a shaft of the door part, and an intermediate plate positioned between the door part and the base plate.例文帳に追加

センサ装置におけるセンサ素子脱着機構は、センサ装置本体を固定したベースプレートと、センサ素子の脱着を行なう扉部、扉部の軸を支持する長穴を有する軸受けと、扉部とベースプレートの中間に位置する中間プレートから構成される。 - 特許庁

A connection part 3 is front-rear slidably equipped with a door 23 with a guide plate 22.例文帳に追加

連結部３はガイド板２２を備えた開閉扉２３を前後スライド自在に設けている。 - 特許庁

One end part of a reinforcement plate 50 is held between the door receiving member 5 and the lower frame 9.例文帳に追加

ドア受け部材５と下枠９との間に補強板５０の一端部を挟持する。 - 特許庁

The vehicular door sash is characterized in that at least a part of the connection part comprises one sheet plate structure.例文帳に追加

連結部は、その少なくとも一部が一枚板構造からなる車両用ドアサッシュ。 - 特許庁

Further, the door panel (24) is mounted to the mounting plate (23b) through grommets (5, 5) of predetermined thickness.例文帳に追加

また取付板（２３ｂ）には所定厚さのグロメット（５，５）を介してドアパネル（２４）を取り付ける。 - 特許庁

MOUNTING METHOD AND MOUNTING STRUCTURE FOR REINFORCING CONNECTION PLATE LINKING WHEEL HOUSE TO BACK DOOR PILLAR例文帳に追加

ホイールハウスとバックドアピラー間を繋ぐ補強接続板の取付方法及び取付構造 - 特許庁

Within the door frame 12, is provided a closing plate 57 to block the first opening 13a.例文帳に追加

扉枠１２の内部には、第１開口部１３ａを塞ぐ閉鎖プレート５７が設けられる。 - 特許庁

A space between the sliding door 4 of the landing 2 and the door 6 of the car is broadened by retreating the hide plate 10 at time of maintenance work a spot corresponding to a door pocket part of the door rail 9 of the car, so as to facilitate maintenance work.例文帳に追加

また、かごの戸レール９の戸袋部分対応箇所の保守作業時には、隠し板１０が引退して乗場２の引き戸４とかごの戸６との隙間が広くなり、保守作業を容易化する。 - 特許庁

To provide a sliding door which has a supporting implement attached to an end surface to a door panel, while decreasing the overall plate thickness of the door panel, and which has an airtight device annexed in a wide space not interfering with the supporting implement on the end surface of the door panel.例文帳に追加

引き戸において、戸板の全板厚を薄くしながら、戸板の端面に支持具を取付けるとともに、戸板の端面において支持具に干渉することのない広目のスペースに気密装置を併せ設けること。 - 特許庁

Upon the installation of door metal fittings like door hinge, etc., with bolts against the door covered with aluminum surface plate on its surface, the above aluminum surface metal and door fittings are fastened with bolts making the insulation material lie between them.例文帳に追加

表面をアルミ面板で覆ったドアにおいて、ドアヒンジ等のドア金具等をボルトによって取付けるに当り、前記アルミ面材とドア金具等との間に絶縁性材料を介在させてボルト締めするようにした。 - 特許庁

When the door panel reaches the stop position, the steel plate 8 is attracted by the magnet lock 18 while compressing a door closing spring 16, and the compressed door closing spring 16 pushes the door panel to the side of the magnet lock 18.例文帳に追加

ドアパネルが停止位置に到達したとき、スチールプレート８がドア閉めバネ１６を圧縮しながら、マグネットロック１８に吸引され、圧縮されたドア閉めバネ１６がドアパネルをマグネットロック１８側に押圧する。 - 特許庁

A surface plate of the sliding door 4 is bent toward a back surface to form a guide cylindrical body 15 at an edge close to a door pocket under the upper end of the sliding door 4, and arranged to surround the periphery of the door closing weight 8.例文帳に追加

そして、引き戸４の表板を裏面側に屈折し戸袋側寄りの縁部において、引き戸４の上端よりも下方に案内筒体１５を形成して、戸閉錘８の外周を囲んで配置する。 - 特許庁

A door fitting-up structure of an air conditioner is provided with a partition plate 4 dividing the inside of a case 1 into a plurality of air passages 5 and the door 51 composed of a door part 52 arranged in each air passage 5 and a shaft part 53 turning each door part 52 in common and is constituted by assembling the door 51 on the partition plate 4.例文帳に追加

空調装置のドア組付構造は、ケース１内部を複数の空気通路５に分割する仕切板４と、各空気通路５に配置されるドア部５２と各ドア部５２を共通に回動するシャフト部５３とからなるドア５１とを備え、仕切板４にドア５１を組み付けて構成される。 - 特許庁

To provide a door stop capable of fixing a door to a fully open position by attracting a magnetic plate installed on a floor surface in a freely oscillating manner by a magnet installed to the door; in this way, the door can be locked easily and definitely to the fully open position, and further the door can be definitely retained by always making a surface contact between the magnet and the plate.例文帳に追加

ドア側の磁石と床面に揺動自在に設置された磁性体プレートとを吸着させることによりドアを全開位置に固定する戸当りであって、容易かつ確実にドアを全開位置にロックすることができ、しかも磁石とプレートとを常に面接触させてドアを確実に保持し得る戸当りを提供する。 - 特許庁

A steel plate 306 is attached to the maintenance door 3b, and a magnet plate 307 is provided in the apparatus body part 1, then the steel plate 306 abuts on the magnet plate 307 when the maintenance door 3a is in the closed state.例文帳に追加

メンテナンス用扉３ｂにスチールプレート３０６を取付け、上記装置本体部１にはマグネット板３０７を設けて、該メンテナンス用扉３ａが閉状態にあるときに、上記スチールプレート３０６と該マグネット板３０７とが当接するようにする。 - 特許庁

The electrical equipment container 1 is formed with parts, i.e., an upper side plate 4, an lower side plate 5, a left side plate 6, a right side plate, an equipment fitting panel 8, and a door 3.例文帳に追加

電気機器収納用箱体１は、上側面板４、下側面板５、左側面板６、右側面板７、機器取り付けパネル８、及び扉体３を分割して形成している。 - 特許庁

This door panel 21 includes the outside plate 24, and the inside plate 26 which is unevenly pressed on the outside plate 24 and which has a plurality of recesses 25 partially fixed to an inside surface of the outside plate 24.例文帳に追加

ドアパネル21は、外側板24と、この外側板24に対し凹凸状にプレス成形して複数の凹部25の一部を外側板24の内側面に固定した内側板26とを具備している。 - 特許庁

The door body lock means is provided with an engagement pin projecting to the frame body, a fixed plate 161 and a movable plate 162 provided in the door body and an energizing means 163 constantly energizing the movable plate 162 downward.例文帳に追加

扉体ロック手段は、枠体に突設された係合ピンと、扉体に設けられた固定プレート１６１、可動プレート１６２および可動プレート１６２を常時下方へ付勢する付勢手段１６３とを備える。 - 特許庁

To impose little weight of a glass plate on a frame member of a sliding door which is almost wholly made of the glass plate, prevent the frame member from being deformed by the weight of the glass plate, and maintain the smooth action of the sliding door.例文帳に追加

ほぼ全体をガラス板とした引戸の枠部材にガラス板の重量がほとんどかかることなく、ひいてはガラス板の重量による枠部材の変形を防止し、引戸の円滑な動作を維持すること。 - 特許庁

The shielding wall is joined on the lower end face 33a of a side plate 33 of an inner panel 31 of the back door and an outer panel 21 of the back door.例文帳に追加

遮蔽壁は、バックドアのインナパネル３１の側板３３の下端面３３ａ及びバックドアのアウタパネル２１に接合されている。 - 特許庁

To facilitate an inspection of mounting positions of an engaging plate mounted to a car door of an elevator and an engaging roller mounted to a landing door.例文帳に追加

エレベーターのかご戸に装着された係合板と、乗場戸に装着された係合ローラの取付け位置の点検を容易にする。 - 特許庁

To provide a door device capable of smoothly and automatically opening and shutting a door by a linear motor with a simple constitution without using a steel plate-made joint.例文帳に追加

鋼板製ジョイントを用いない簡単な構成で、ドアをリニアモータにより円滑に自動開閉できるドア装置を提供する。 - 特許庁

For not ventilating, the handle plate 9 is closed to be flush with the door body 2 to keep the door body 2 in a flat state.例文帳に追加

換気しない場合には、把手板９を扉本体２に対して面一になるように閉めて扉本体２をフラットな状態にする。 - 特許庁

To provide a lightweight sliding door formed of a thin plate which is capable of maximizing an indoor space of a vehicle, and making easy access to a door component.例文帳に追加

車両の室内空間を最大化すると共に、ドア用部品へ容易にアクセスできる、薄板で軽量のスライドドアを提供する。 - 特許庁

The locking device 700 is attached to a middle frame 3 of the game machine having an outer frame, the middle frame 3, a glass door frame and a plate door member.例文帳に追加

外枠、中枠３、ガラス扉枠、受皿扉部材を有する遊技機の中枠３に取着される施錠装置７００である。 - 特許庁

A reinforcing plate 9 for preventing warping is mounted on the upper door 1 and a receiving part 11 is built along with the upper door internal member 10.例文帳に追加

上ドア１に反り防止の補強プレート９が取付けられ、上ドア内側部材１０との間に受け部１１が構成されている。 - 特許庁

Among the door 2, the metallic plate 13 is arranged in the part abutting on the door stop 1, and its tip is covered with the shock absorbing material 12.例文帳に追加

扉２のうち、戸当たり１に当接する部位には、金属板１３が設けられ、その先端は緩衝材１２で覆われている。 - 特許庁

The latch plate 16 is retractable from an edge plate part 13 of the receiving member 3 to engage or disengage a free edge 7 of the door panel 2.例文帳に追加

止め金板１６が受け部材３の端縁板部１３から出没してドアパネル２の自由端縁７に係脱する。 - 特許庁

A cam plate connecting an circular arc cam surface to an interlocking recess section is fixed to a side plate of the box toward an intermediate section of the opening and closing door.例文帳に追加

円弧カム面と係止凹部を連設したカムプレートを前記開閉扉の中間部に向けてボックスの側板に固定する。 - 特許庁

The trunk door 20 for opening-closing an opening part 10 of the rear side plate 3a is connected to a trunk side plate 13 by a hinge 40.例文帳に追加

後方側板３ａの開口部１０を開閉するトランク扉２０は、ヒンジ４０でトランク側板１３に連結される。 - 特許庁

A door latch device 10 for a vehicle includes a resin body 11, and a base plate and a sub base plate 13 for holding the body.例文帳に追加

車両用ドアラッチ装置１０は、樹脂製のボデー１１と、これを挟持するベースプレートとサブベースプレート１３を備えている。 - 特許庁

The waterproof plate device is provided with pillar members 11, 12 on a hinge side and a door-end side erected on both sides of a passage, a lower member 13 and a waterproof plate 20.例文帳に追加

通路の両側に立設するヒンジ側、戸先側の柱部材１１、１２と、下部材１３と、防水板２０とを設ける。 - 特許庁

To firmly mount a fixing plate provided on an attaching plate on an engine case to fixedly mount the parts for opening/closing a door.例文帳に追加

取付板に設けた固着板をエンジンケースに強固に取付けて扉開閉用部品をしっかりと取付けできるようにする。 - 特許庁

A fitting plate 11 to be fitted to the door and the support plate 12 are connected to each other through a support shaft 13 freely to turn and freely to be disconnected.例文帳に追加

ドアに取り付ける取付板(11)と支持板(12)は、支軸(13)により回動自在に、かつ着脱自在に連結されている。 - 特許庁

The door body 25 includes a fitting frame 44 for the transparent plate unit 26, so that the door body 25 is reinforced from inside by the transparent plate unit 26 fitted to the fitting frame 44.例文帳に追加

扉主体２５は透明板ユニット２６用の嵌合枠４４を備え、この嵌合枠４４に嵌合する透明板ユニット２６により扉主体２５を内側から補強する。 - 特許庁

The door body 25 includes a fitting frame 44 for the transparent plate unit 26, and the door body 25 is reinforced from inside by the transparent plate unit 26 fitted to the fitting frame 44.例文帳に追加

扉主体２５は透明板ユニット２６用の嵌合枠４４を備え、この嵌合枠４４に嵌合する透明板ユニット２６により扉主体２５を内側から補強する。 - 特許庁

To increase the width of ascent/descent of door glass by decreasing the vertical length of a carrier plate without decreasing the strength of the carrier plate against an input load in the direction of the rotation of the door glass.例文帳に追加

キャリアプレートのドアガラス回転方向の入力負荷に対する強度を低下させることなく、キャリアプレートの垂直方向長さを収縮させて、ドアガラスの昇降幅を広げる。 - 特許庁

This refrigerating showcase 1 comprises the glass door comprising a high heat-insulating glass plate 20, a glass frame 30 disposed around the glass plate, and a door frame 60 holding the frame 30 so as to be openable and closable.例文帳に追加

冷蔵ショーケース１は、高断熱性のガラス板２０と、その周囲に配設されたガラスフレーム３０と、フレーム３０を開閉自在に保持する扉枠６０と、を備えるガラス扉を備える。 - 特許庁

The door panel-side fixing portion 46 comprises a horizontal plate portion 52 which abuts on the lower end surface of the door panel 16, and a fitting protrusion 18 which is erected on the top surface of the horizontal plate portion 52.例文帳に追加

また、戸パネル固定部４６は、戸パネル１６の下端面に当接される水平板部５２と、水平板部５２の上面に立設された嵌合凸部１８とを有している。 - 特許庁

A panel 86 of a rear door 80 is inserted between two plate parts 62, 64 of a hinge leaf 60, and these plate parts 62, 64 are clamped by panels 82, 84 of the rear door 80.例文帳に追加

後ドア８０のパネル８６をヒンジリーフ６０の２枚の板状部６２，６４の間に差し込むと共にこれら板状部６２，６４を後ドア８０のパネル８２，８４で挟み込む。 - 特許庁

When the door is closed, the pressing spring 18f and the conductive plate 18g are brought into contact with each other, and when the door is opened, the pressing spring 18f and the conductive plate 18g are separated.例文帳に追加

扉が閉鎖状態にあるとき押圧用スプリング１８ｆと導電板１８ｇとは接触し、扉が開放状態にあるときは押圧用スプリング１８ｆと導電板１８ｇとは離間する。 - 特許庁