droopsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 34件
A drooping piece 7 which droops to the trap lower-end position or lower of the main trap section 3 is formed to a branch connecting section 6.例文帳に追加
分岐接続部6に主トラップ部3のトラップ下端位置以下に垂下する垂下片7を形成する。 - 特許庁
To provide a heating cabinet in which the temperature in a heat insulation room never becomes too high though the temperature in the heat insulation room droops temporarily.例文帳に追加
保温室内の温度が一時的に下降しても、保温室内の温度が高くなり過ぎない温蔵庫にする。 - 特許庁
The automatic photographing equipment is provided with a monochromatic floor 400, and a monochromatic roll curtain 301 that droops downward above the floor 400.例文帳に追加
自動写真撮影装置は、単色の床400と、床400の上に垂下する単色のロールカーテン301とを備える。 - 特許庁
Thus, since the ink area is detected to cure the ink even when the ink droops or flies, staining by the ink is prevented.例文帳に追加
これにより、インキが垂れたり飛んだりしてもインキ領域として検出されてインキは硬化されるので、インキによる汚染を防止できる。 - 特許庁
In a preferred embodiment, this steam turbine relates to a steam turbine having a speed-loop droop governor with two load-frequency error gains (droops).例文帳に追加
好ましい実施例では、この発明は、2つの周波数誤差利得(ドループ)を持つ速度ループ・ドループ調速機を持つ蒸気タービンに関する。 - 特許庁
A hoisting device 26 for lifting and lowering a cutter 14 and a cutter driving device 10 by a wire rope 30 which droops from the crane boom 24 is provided.例文帳に追加
クレーンブーム24から垂下するワイヤロープ30によりカッター14およびカッター駆動装置10を上げ下げする巻上装置26を備える。 - 特許庁
The claylike slurry used for forming projecting rim 12 contains ceramic raw material as a main ingredient, is easily fomable but never droops.例文帳に追加
突出枠12の形成に用いる粘土状スラリーは、セラミックス原料を主成分とし、容易に変形することが可能で、かつ垂れ落ちることがないものである。 - 特許庁
To provide a substrate polishing method in which a substrate can evenly be polished without edge droops of conductor projections for an electrode, a contact, etc., formed on the substrate.例文帳に追加
基板に形成された電極や接点用等の導電体凸部の縁ダレがなく平坦に研摩できる基板研摩方法を提供すること。 - 特許庁
The partition member 4b droops and a waste toner does not remain much in the waste toner storage part 3 and is substantially all supplied to the development storage part 2.例文帳に追加
仕切り部材4bは垂れ下がり、廃トナーが廃トナー収容部3に多く残ることなく、ほとんどを現像収容部2に補給することが出来る。 - 特許庁
--and however he may bend beneath the first shock, it springs up in his bosom, and flourishes there for a brief space, until it droops beneath the blight of disappointment and neglect. 例文帳に追加
最初のショックに落ちこんだとしても、その希望が胸のうちに芽生え、かすかな隙間に花開き、やがて、落胆と孤独の荒野にしおれる。 - Charles Dickens『奇妙な依頼人』
In addition, as the auxiliary part 3 is arranged in the cutout part 6, there exists no possibility of that the auxiliary part 3 droops down by its own weight and protrudes from the cover 4, and it can be easily handled.例文帳に追加
また、補助部3が切欠部6内に配設されているため、補助部3が自重で垂れ下がって表紙4からはみ出ることがなく、容易に取扱うことができる。 - 特許庁
When burr removing processing such as etching burr removing processing, electrolytic burr removing processing is performed for burr caused in a carriage by machining, a peripheral edge inside part of a swage hole of a fin droops.例文帳に追加
機械加工によりキャリッジに生じたバリをエッチングバリ取り処理、電解バリ取り処理等のバリ取り処理によりすると、フィンのスエッジホールの周縁内側部分がだれる。 - 特許庁
Air is ejected from the air ejection means 60 towards the arm tip end while keeping suction defect generated and the starting end part 16a of the adhesive tape 16 droops from the sticking arm 32.例文帳に追加
吸着不良が発生して粘着テープ16の始端部16aが貼付アーム32から垂れ下がった状態で、エア吹出し手段60からアーム先端に向けてエアが噴出される。 - 特許庁
The shipping wedge includes: a base; a blocking member that droops from the base and is engageable with a movable operating member of the surgical instrument; a flexible arm that protrudes from the base and is shaped to cooperate with the body part of the surgical instrument; and a locking member that droops from the base and is engageable with a lockout mechanism of the surgical instrument.例文帳に追加
上記シッピングウエッジは、ベースと、ベースから垂れ下がっており、かつ外科手術器具の移動可能な動作部材と係合可能であるブロッキング部材と、ベースから突き出ており、かつ外科手術器具の本体部分と協働するような形状にされている可撓性アームと、ベースから垂れ下がっており、かつ外科手術器具のロックアウト機構と係合可能であるロッキング部材とを含む。 - 特許庁
First wiring 26 led out from a luminous sound control device 25 arranged in the inner frame 16 is guided to the arrangement side of the hinge mechanisms 17 and 18 and droops in a state of held in a wire holding portion 56.例文帳に追加
中枠16に配設した発光音声制御装置25から導出した第1の配線26は、ヒンジ機構17,18の配設側に導びかれ、配線保持部56で保持された状態で垂れ下がる。 - 特許庁
To provide a method for producing a resin sheet excellent in appearance and hardly causing delamination in a state little forming die droops on the formation of the sheet, and to provide a resin sheet produced by the method.例文帳に追加
シート成形時に目やにの発生量が少なく、外観に優れ、層剥離の起こりにくい樹脂製シートの製造方法と、その方法で製造された樹脂製シートを提供することである。 - 特許庁
Then, the stator 12 is constituted by assembling the first electromagnetic steel plate 13c and the second electromagnetic steel plate 13d in the different directions in which surfaces having droops 21 generated at punching oppose each other.例文帳に追加
そして、打ち抜き時に発生するダレ21を有する面同士が対向した、異なる打ち抜き方向で第1の電磁鋼板体13cと第2の電磁鋼板体13dとを組付けて固定子12を構成する。 - 特許庁
In the semiconductor wafer, the semiconductor wafer is bent (bounded) in an outer peripheral shape so that it rises on the surface of the wafer and is bent (weakened) so that it droops at the rear face of the wafer.例文帳に追加
半導体ウエーハであって、該半導体ウエーハの外周部形状が、ウエーハ表面では盛り上がるように湾曲して(ハネて)おり、かつウエーハ裏面では垂れ下がるように湾曲して(ダレて)いるものであることを特徴とする半導体ウエーハ。 - 特許庁
Each catalyst line 6 is ≥2 m long and droops vertically in a reaction chamber 2 and is suspended in the vacuum chamber 3 to be returned in a perpendicular direction in a lower region in the reaction chamber 2.例文帳に追加
各触媒線6の長さは2m以上あり、各触媒線6は、反応室2内を垂直方向に垂下し、反応室2内の下部の領域で鉛直方向に折り返されるようにして真空チャンバ3に吊り下げられる。 - 特許庁
To suppress the inclusion of relatively large die droops in a resin molded product as foreign matters in an extrusion molding method by using a resin extrusion die for extruding a molten resin composition to form a strand shape.例文帳に追加
溶融樹脂組成物をストランド状に押し出すための樹脂押出用ダイを用いて押出成形する方法において、樹脂成形品に比較的大きな目やにが異物として混入することを抑制可能な方法を提供する。 - 特許庁
Further, the bridge 23 is formed thick in width to provide the projection piece 24 which droops downward from the width-directional front side and latches the bridge 12 of the glass frame is provided, and press pieces 25 of the glass lenses 11 are projected from the rear side to a lower arcuate end of a blade 22.例文帳に追加
また前記ブリッジ23を幅厚に形成し幅方向手前側から下方に垂設した眼鏡フレームのブリッジ12を係止する突片24を設け、後方側から羽根22の下方円弧端に眼鏡レンズ11の押さえ片25を突出させた。 - 特許庁
To provide a remelting treating method, by which shoulder droops on both end parts in the width direction of a cam during the treatment can effectively be prevented and also, the treating speed of the remelting treatment can be accelerated without developing the unremelted range.例文帳に追加
処理中のカム幅方向の両端部における肩だれを有効に防止することができるとともに、未再溶融処理領域を生じさせることなく再溶融処理方法処理速度を向上させることができる再溶融処理方法を提供する。 - 特許庁
Moreover, if the integrated value reaches a value near to the full charge capacity, 99% for example, before the charging current droops i.e. before the charging is determined to finish, the operation part 42 holds that value, and updates the value to 100% if the drooping is detected.例文帳に追加
さらにまた、演算部42は、充電電流が垂下する、すなわち充電終了の判定時点以前に、積算値が満充電容量付近の値、たとえば99%に達すると、その値で保持し、垂下が検出されると100%に更新する。 - 特許庁
To provide a polishing method and a polishing device by which edge droops occurring at the outer peripheral edge part of an article to be polished can be easily and surely prevented, and also, productivity and yield in a manufacturing process of a final product can be improved compared with conventional polishing processes and a conventional device.例文帳に追加
従来の研磨プロセスや装置と比較して、容易且つ確実に被研磨物の外周縁部に発生する縁ダレを防止することができるとともに、最終製品の製造工程における生産性及び歩留まりを向上させることができる研磨方法及び研磨装置を提供する。 - 特許庁
The chemical introduced to the outer periphery 27 for radiating the chemical droops down by deadweight on the outer periphery 27 and is simultaneously extended linearly in the circumferential direction along the valley of a helical groove 26 formed thereon.例文帳に追加
薬剤放散用外周面27に導かれた薬剤は、当該外周面27を自重により垂下すると同時、そこに形成されている螺旋溝26の谷に沿って周方向の線状に拡展するので、短時間で速やかに薬剤放散用外周面の全体に広がる。 - 特許庁
When a bonding agent 5 is applied for bonding together a circuit board 3 and a base 4 with protrusions such as printed resistors crowding on an edge of the circuit board 3, an unsupported part droops under the weight of the circuit board 3 and this makes the bonding agent 5 thinner at the unsupported part.例文帳に追加
印刷抵抗等の突部が回路基板3の一辺に沿って集中している状態で、基板3とベース4とを接着剤5で接着すると、支えのない部分は回路基板3の自重によって傾き、支えのない部分での接着剤5の厚さが薄くなる。 - 特許庁
When an ice level in an ice storage chamber 3 is lower than the installation height of a resin ball 9, and no outer force from ice operates on the resin ball 9, the resin ball 9 droops perpendicularly downward by dead weight, thus resulting in an off state, where a ball bearing part 10 and a peripheral wall 11 are electrically cut off.例文帳に追加
貯氷室3内の氷レベルが樹脂ボール9の設置高さより低く、樹脂ボール9に氷からの外力が作用しない状態にあっては、樹脂ボール9は自重により鉛直下方に垂下し、球受け10と周壁11が互いに電気的に遮断されたOFF状態となる。 - 特許庁
To solve the problem that when positioning a relatively thin work panel on a work support table 2 in order to work it in a panel bender, the work tip part droops due to the dead weight and is caught by a groove 2a between a bottom die 5 and the table, the work is bent to cause a working defect.例文帳に追加
パネルベンダにおいて、比較的薄いワークパネルWを加工するため、ワークサポートテーブル2上に位置決めを行うとき、ワーク先端部が自重により“垂れ”を生じて、ボトムダイ5やテーブル間の溝2aに引掛かってワークを曲げてしまい、加工不良品を生ずる問題点を解消する。 - 特許庁
Consequently, when the tip of the recording medium droops from the first guide surface, since the recording medium is supported by the third guide surface, force in the direction opposite to the floating direction of the recording medium is applied to the recording medium, and prevents the recording medium from floating and from rubbing against the recording head.例文帳に追加
これにより、被記録媒体の先端が第1の案内面から垂れ下がったとき、第3の案内面により支持されるので、被記録媒体には浮き上がり方向とは逆方向の力が掛かることになり、被記録媒体の浮き上がりを防止して記録ヘッドとの擦れを防止することができる。 - 特許庁
To solve a problem that a part of a ceramic green sheet located on the opening side of a cavity droops into the cavity and tears off when a plurality of ceramic green sheets laid in layer are pressed in order to produce a multilayer ceramic substrate having a cavity, if the ceramic green sheets are shifted to cause undesired electric short circuit or defective die bonding of a chip component contained in the cavity.例文帳に追加
キャビティを備える多層セラミック基板を製造するため、複数のセラミックグリーンシートを積み重ねときにずれが生じていると、プレスしたとき、キャビティの開口側に位置するセラミックグリーンシートの一部がキャビティ内に垂れ下がった状態となったり、ちぎれたりし、それによって、不所望な電気的短絡が生じたり、キャビティ内に収容されるチップ部品のダイボンド不良を起こしたりする。 - 特許庁
Since the substrate P is placed on the plurality of first support pins 62 by a substrate transfer robot supporting an end of the substrate P from below, the plurality of first support pins 62 cannot support the end of the substrate P, whose end droops by gravitation in a state where the substrate is placed on the plurality of first support pins 62, but the plurality of second support pins 63 suppress the drooping thereof.例文帳に追加
基板Pは,基板Pの端部を下方から支持する基板搬送ロボットにより複数の第1支持ピン62上に載置されるために、複数の第1支持ピン62は、基板Pの端部を支持することができず、基板Pは、複数の第1支持ピン62に載置された状態で、その端部が自重により垂れ下がっているが、複数の第2支持ピン63によりその垂れ下がりが抑制される。 - 特許庁
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE OLD MAN'S TALE ABOUT THE QUEER CLIENT” 邦題:『奇妙な依頼人』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 原文:「Pickwick Papers」Chapter XXI より 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Charles Dickens 1837, expired. Copyright © Kareha 2001, waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|