dubsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 21件
A dubbing processor 32 successively dubs the video content registered in the dubbing list 33 in the order of dubbing.例文帳に追加
ダビング処理部32はダビングリスト33に登録された映像コンテンツをダビング順に沿って順次ダビングしていく。 - 特許庁
The dubbing apparatus 1 dubs a moving picture recorded on a hard disk unit 7 to a DVD loaded to a DVD drive section 8.例文帳に追加
ダビング装置1は、ハードディスク装置7に記録された動画をDVDドライブ部8に受け入れたDVDへダビングする。 - 特許庁
To provide a method which dubs musical compositions in a music CD to an MP3 player only by connecting the MP3 player to a computer.例文帳に追加
MP3プレィヤーをコンピュータに接続しただけで、音楽CD中の楽曲をMP3プレィヤーにダビングする方法を提供する。 - 特許庁
To obtain the device and method for subtitle-voice data translation which efficiently translates the languages of subtitles to the national language and dubs voice.例文帳に追加
効率的に字幕の言語を自国語に翻訳し、且つ音声を吹き替える字幕・音声データ翻訳装置および方法を得る。 - 特許庁
Style 2 (No. 3) - Made by Dubs & Co. in 1894 in England, the wheel arrangement 2-4-2 (1B1) tank locomotive→Railway Bureau JNR steam locomotive Type 400 (509), ※it was given from the government's own railway?) 例文帳に追加
形式2(3)-1894年英ダブス社製・軸配置2-4-2(1B1)タンク機→鉄道院国鉄400形蒸気機関車(509)※官設鉄道から割譲? - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When the dubbing apparatus 1 completes the particularizing processing of the dubbing part until the end of the moving picture, the dubbing apparatus 1 dubs the dubbing parts specified by the recording contents of the second memory section 10b to the DVD.例文帳に追加
動画の最後までダビング部の特定処理が終えると、第2メモリ部10bの記録内容で規定されるダビング部分をDVDへダビングする。 - 特許庁
A controller 7 controls a CD(compact disk) regenerating section 3 and an MD recording/ regenerating section 4 and dubs the data of a record object recorded on a plurality of CDs on the MD at a high speed.例文帳に追加
制御部7は、CD再生部3及びMD記録再生部4を制御し、複数のCDに記録されている記録対象のデータをMDに高速ダビングする。 - 特許庁
To provide a digital video recorder that automatically dubs only a video image of a location designated by a user from a tape loaded on an opposite unit to which the digital video recorder is connected through a bus and a network.例文帳に追加
ビデオ録画装置において、インターフェースバスを介してネットワーク接続された相手機に装填したテープからユーザが指定した箇所の映像のみを自動的にダビングする。 - 特許庁
After dubbing television programs of a certain series altogether in an optical disk, the recording and reproducing device automatically dubs television programs of another series in the remaining capacity area of the optical disk.例文帳に追加
録画再生装置は、あるシリーズのテレビジョン番組を一括して光ディスクにダビングした後に、自動的に、その光ディスクの残容量領域に、他のシリーズのテレビジョン番組をダビングする。 - 特許庁
When execution of dubbing is instructed after the user changes the dubbing set values (S27), the HDR dubs the TV program based upon contents of the changed dubbing set values.例文帳に追加
そして、ユーザにより、ダビング設定値が変更された後(S27)、ダビングの実行が指示されると、HDRは、変更後のダビング設定値の内容に基づいてTV番組をダビングする。 - 特許庁
To provide a recording and reproducing device which dubs information of copy-once-contents from a fixed type recording medium to a removable recording medium and then restores it so as to be viewable while conforming to copyright.例文帳に追加
著作権に抵触することなく、コピーワンスコンテンツの情報を固定型の記録媒体からリムーバブル型の記録媒体へダビングした後、固定型の記録媒体に確実に視聴可能に復活させる。 - 特許庁
The data recording apparatus sequentially reads the program data corresponding to the searched management information among the plurality of program data and dubs the read program data from the first recording medium into the second recording medium (step S20).例文帳に追加
複数の番組データのうち、検索された管理情報に対応する番組データを順次読み出して、読み出された番組データを、第1の記録媒体から第2の記録媒体にダビングする(ステップS20)。 - 特許庁
Each time a DRM database section 101 dubs DRM data to be dubbed to recording media after DRM conversion to a different DRM system, DRM data are stored in a database.例文帳に追加
DRMデータベース部101がDRM化されているダビング対象データを異なるDRM方式にDRM変換して記録メディアへダビングする毎に、DRM変換済みデータをデータベース化して蓄積する。 - 特許庁
When receiving the video image reproduced from the DV camcorder, the HDD recorder displays the video image on the window W1, and when the remote controller operates the video recording key X4 in this state, the HDD recorder dubs the video input image to the HDD.例文帳に追加
DVカムコーダから再生された映像が入力されると、当該映像をウインドウW1に表示させ、この状態でリモコンにより録画キーX4が操作されると、入力映像をHDDにダビングする。 - 特許庁
When the dubbing is started, and the recording and reproducing apparatus classifies programs fitted with the same dubbing ID on the hard disk into m groups (m is a natural number) and dubs the programs to a removable recording medium (recording disk) sequentially inserted to the recording and reproducing apparatus.例文帳に追加
そしてダビングを開始したならば、ハードディスク上の同じダビング用IDが付加された番組をm個のグループ(mは自然数)に分類し、順次挿入されたリムーバブル記録媒体にダビングを行う。 - 特許庁
And after the required number screen 50 is displayed, when an operation for dubbing (image quality selection and optical disc insertion) is performed by the user, the BD recorder with HDD dubs the television program selected by the user.例文帳に追加
そして、HDD付きBDレコーダは、必要枚数画面50の表示後、ユーザによりダビングを実行するための操作(画質の選択及び光ディスクの挿入)がなされると、ユーザにより選択されたテレビジョン番組のダビングを実行する。 - 特許庁
The STB then, after reordering the program files in the list with the one having the earliest recording start time and date as the first (S7), dubs sequentially the program files stored in the list of the program files having been reordered, with the program file of second story as the first one (S10).例文帳に追加
次に、STBは、上記リスト中の番組ファイルを録画開始日時の古い順に並び替えた後(S7)、この並び替え後の番組ファイルのリストに格納された番組ファイルについて、第2話の番組ファイルから順番に、連続してダビングする(S10)。 - 特許庁
The control section 10 receives selection of program data being dubbed from the HD 20a to the DVD 19a based on the search result image, reads out selected program data from the HD 20a by means of the HDD 20, and dubs the program data thus read out to the DVD 19a by means of a DVD drive 19.例文帳に追加
制御部10は、検索結果画像に基づいてHD20aからDVD19aへダビングする番組データの選択を受け付け、選択された番組データをHDD20によってHD20aから読み出し、読み出した番組データをDVDドライブ19によってDVD19aにダビングする。 - 特許庁
The reservation menu 43 includes an input column 44 in which the dubbing start time designated precedingly is set as the default, and the dubbing reservation apparatus reserves the dubbing of the video contents selected as above at the dubbing start time entered and designated to the input column 44 and dubs the video contents to the other recording medium when the dubbing start time comes.例文帳に追加
予約画面43は、前回指定されたダビング開始時刻がデフォルト値として設定された入力欄44を有し、前記ダビング予約装置は、入力欄44に入力指定されたダビング開始時刻で前記選択された映像コンテンツのダビングを予約し、前記ダビング開始時刻になったときに他の記録媒体にダビングする。 - 特許庁
The consecutively video-recorded contents coupling dubbing apparatus is provided with consecutively video-recorded contents management information for integrally managing contents distributed recorded through consecutive video recording, dubs the distributingly recorded contents to the other recording medium and thereafter applies re-dubbing to a recording medium of the same kind as desired by a user initially so as to capable of managing the distributingly recorded contents on the same recording medium.例文帳に追加
継続録画により分散記録されたコンテンツを統合して管理する継続録画コンテンツ管理情報を備え、分散記録されたコンテンツを他方の記録媒体にダビング後、当初ユーザが所望したのと同種の記録媒体に再ダビングすることにより、分散記録されたコンテンツを同一記録媒体上で管理することを可能とする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|