「detection-value」に関連した英語例文の一覧と使い方(123ページ目) - Weblio英語例文検索

Besides, when the information on the toner-empty is given due to some failure or other even though the toner satisfactorily remains, and also, when the following condition is satisfied; the counted value by the 2nd counter > the 2nd detection constant, the information is cancelled.例文帳に追加

また、トナーが十分に残っている状態で何らかの不具合によってトナーエンプティ告知が行われた場合であって第２カウンタのカウンタ値＞第２検出定数の条件が満たされた際に、告知の取り消しを行う。 - 特許庁

The ECU 20 then adjusts a mass flow rate of a coolant flowing through a boiler 3 so that a detection value of a pressure sensor 16 indicates a pressure as close as possible to an upper limit pressure P_0, on condition that an upper limit temperature T_0 is not exceeded.例文帳に追加

ＥＣＵ２０は、上限温度Ｔ_０以下の条件で、圧力センサ１６の検出値ができる限り上限圧力Ｐ_０に近い圧力になるように、ボイラ３を流通する冷媒の質量流量を調整する。 - 特許庁

When the output signal difference is smaller than the predetermined value in the entire area, a boundary line in which the output signal difference (light intensity difference) from the information of the document area at the first detection is the threshold or less is determined so as to determine the width size of the document.例文帳に追加

出力信号差が全領域に亘って所定値よりも小さい場合は、第１検知の原稿領域情報から出力信号差（光量差）が閾値以下の境界ラインを判定し、原稿の幅サイズを決定する。 - 特許庁

In such a case, a focusing direction is detected from the contrast of a photographic image by using a focus evaluated value detection part 40, and the operating direction of the focus knob for setting the photographic lens to the focused state is displayed on an operating direction display unit 20.例文帳に追加

また、その際、焦点評価値検出部４０を用いて撮影画像のコントラストから合焦方向を検出し、合焦状態に設定するためのフォーカスノブの操作方向を操作方向表示器２０に表示させる。 - 特許庁

The controller 10 has a control gain correction part 18 which corrects the control gain of a velocity instruction generation part 14 and a current instruction generation part 16 by using the acceleration detection value of the object 3 to be driven by a first acceleration sensor 6.例文帳に追加

制御装置１０は、第１加速度センサ６による被駆動体３の加速度検出値を用いて、速度指令作成部１４及び電流指令作成部１６の制御ゲインを補正する制御ゲイン補正部１８を有する。 - 特許庁

The receiving circuit enters a termination unit adjustment period using the error detection of the received data as a trigger and updates the resistance values of a receiving side termination unit installed at the termination of the transmission path to an appropriate value within the termination unit adjustment period.例文帳に追加

受信回路は、受信データのエラー検出を契機として終端部調整期間に移行し、前記終端部調整期間内に、前記伝送路の終端に設置された受信側終端部の抵抗値を適正値に更新する。 - 特許庁

When the remaining capacity detection unit 22 detects that the remaining capacity of the battery 23 is less than or equal to a predetermined value, the tuner unit 12 limits the reception of the program information based on the reception limitation set up by the main control unit 17.例文帳に追加

残量検出部２２によりバッテリ２３の残量が所定値以下になったことが検出された場合に、チューナ部１２は、主制御部１７により設定された受信制限に基づいて、番組情報の受信を制限する。 - 特許庁

A conversion part 106 converts the inflection point to an inflection point which is detected by an inflection point detection part 104 when each of fluctuating values such as the temperature and humidity detected by a temperature and humidity sensor 67 is a predetermined reference value.例文帳に追加

換算部１０６は、変曲点を、温度湿度センサ６７が検出した温度及び湿度などの変動値がそれぞれ所定の基準値である場合に変曲点検知部１０４が検知する変曲点に換算する。 - 特許庁

The vehicle has a body part for the user to step on, a power generating part for generating the power for moving the body part, and a load detection part for outputting a load value corresponding to the load applied to the body part.例文帳に追加

車両は、使用者が乗車する本体部と、本体部を移動させるための動力を発生させる動力発生部と、本体部に与えられた荷重に応じた荷重値を出力する荷重検出部とを有している。 - 特許庁

An SIR report value extraction part 131 of a base station device 100 in this invention extracts line quality information from data received from a communicating partner, and a doppler frequency detection part 121 detects a doppler frequency from the data.例文帳に追加

本発明の基地局装置１００のＳＩＲ報告値抽出部１３１は、通信相手から受信したデータから回線品質情報を抽出し、ドップラー周波数検出部１２１は、前記データからドップラー周波数を検出する。 - 特許庁

A pedestrian candidate detecting part 71 operates recognition processing such as feature value calculation and shape judgement to image data to be inputted from an image processing part 32 of an external field sensor 13 by using a pedestrian as a detection object.例文帳に追加

歩行者候補検出部７１は、外界センサ１３の画像処理部３２から入力される画像データに対して、例えば歩行者を検知対象物とした特徴量算出および形状判別等の認識処理を行う。 - 特許庁

The difference detection circuit 11 compares two image signals and if the difference is larger than a specified value, a defect judging section 12 judges the chip defective based on the difference signal and the optimal threshold of a threshold register 14.例文帳に追加

差分検出回路１１では、２つの画像信号を比較し、その差が一定以上であるときには、その差分信号としきい値レジスタ１４の最適しきい値とに基づいて、欠陥判定部１２によって欠陥を判定する。 - 特許庁

To provide a method for determining the copy number of a target nucleic acid, wherein the relative ratio of a target nucleic acid obtained by comparing with a control surely reflects the absolute value of the copy number of a detection target genome.例文帳に追加

本発明は、対照との比較によって得られた標的核酸の相対比が検出対象ゲノムのコピー数の絶対値を確実に反映する、標的核酸のコピー数の定量方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a rotation detector performing accurate and stable angle detection with the resolution enhanced by reducing noise components included in a detected angle value, and a bearing with a detector in which this rotation detector is built.例文帳に追加

検出角度値に含まれるノイズ成分を低減して、分解能の向上と精度のよい安定した角度検出が可能な回転検出装置、およびこの回転検出装置を組み込んだ検出装置付き軸受を提供する。 - 特許庁

If the wall thickness difference between the rotors measured by using the rotor wall thickness difference detection sensors 14 and 15 is larger than a predetermined permissible value, the hydraulic passage on the damper means side is connected to the hydraulic circuit to operate the damper means.例文帳に追加

各ロータ肉厚差検出センサー１４，１５を用いて測定したロータ肉厚差が予め定めた所定の許容値よりも大きい場合にダンパー手段側の油圧径路を油圧回路へ接続しダンパー手段を作動させる。 - 特許庁

Secondly, the solenoid valves SV1 and SV2 are switched to the bypass passage 45 side not to pass the carrier gas through the oxidation reaction part but to send the carrier gas to the CO2 detecting part 46, and the detection output is recorded as a test indication value in the recorder 62.例文帳に追加

次に、電磁弁ＳＶ１及びＳＶ２をバイパス流路４５側に切り替え、キャリアガスを酸化反応部を通さずに、キャリアガスをＣＯ_2検出部４６に送り、その検出出力を検査用指示値としてレコーダ６２に記録する。 - 特許庁

In a color printer 100, when a bias voltage with the superposition of a DC voltage and an AC voltage is applied on a developing roller 4c that faces a photoreceptor drum 1, a current value is detected by a current detection circuit 52.例文帳に追加

カラープリンタ１００では、感光体ドラム１に対向した現像ローラ４ｃに対して直流電圧と交流電圧とを重畳したバイアス電圧が印加されると、電流検出回路５２によって電流値が検出される。 - 特許庁

The control circuit acquires information of the primary current of the transformer T_5 by the detection resistor R_s, acquires a compensation signal from an input voltage by the voltage-dividing compensation circuit, and controls a threshold value voltage of the primary power switch Q_5.例文帳に追加

該制御回路は検出抵抗Ｒ_sによって変圧器Ｔ_5の一次電流情報を取得し、かつ該分圧補償回路によって、入力電圧より補償信号を取得し一次電力開閉器Ｑ_5の閾値電圧を制御する。 - 特許庁

A level analysis portion 118a' obtains the order of a light receiving level in units of rows for pixels configuring the pixel array portion 111 on the basis of the voltage value read by the high luminance detection part 118e, and registers the order of the light receiving level in an address list 118b.例文帳に追加

レベル解析部１１８ａ’は、高輝度検出部１１８ｅにより読み出された電圧値に基づいて、画素アレイ部１１１を構成する画素について、行単位で受光レベルの順位を求め、アドレスリスト１１８ｂに登録する。 - 特許庁

The first control circuit 5 of the first power supply unit 3 changes the ON time width of an MOSFET Q1 so that the output voltage detected by an output voltage detection circuit 10 has a predetermined voltage value Vo.例文帳に追加

第１電源ユニット３の第１制御回路５は、出力電圧検出回路１０によって検出された出力電圧が所定の電圧値Ｖｏとなるように、ＭＯＳＦＥＴＱ１のＯＮ時間幅を変化させる。 - 特許庁

The optical touch control system can calculate a coordinate value of at least one object in the coordinate detection zone based on the positions of the object in the first image and the second image.例文帳に追加

本発明の光学式タッチ制御システムによれば、少なくとも１つの物体が第１画像と第２画像との位置に基づいて、この少なくとも１つの物体が座標検出区域内の座標値を算出することができる。 - 特許庁

A phase difference detection unit 8 detects a phase difference between an AC voltage and an AC current of an inverter circuit 2, and a PI operation unit 11 calculates a duty reference value according to an error difference between the phase difference and a target phase difference.例文帳に追加

位相差検出部８は、インバータ回路２の交流電圧と交流電流との位相差を検出し、ＰＩ演算部１１は、この位相差と目標とする位相差との誤差に応じたデューティ基準値を算出する。 - 特許庁

The first light-receiving element 8 detects a focus error signal and the light volume of the returned light from the optical disk 6 which is incident on each area of the hologram element 8, and controls the position of the objective lens 5 based on the detection value.例文帳に追加

第１の受光素子８は、フォーカスエラー信号を検出するとともに、ホログラム素子３の各領域に入射した光ディスク６からの戻り光量を検出し、該検出値に基づいて対物レンズ５の位置を制御する。 - 特許庁

The circuits 36, 40 compare the code quantities from the registers 34, 38 and the circuit 32 and detection circuits 42, 44 output an image distribution request to a control circuit 46, when the results of comparison by the circuits 36, 40 are higher than a prescribed value.例文帳に追加

回路３６，４０はレジスタ３４，３８及び回路３２からの符号量を比較し、検出回路４２，４４は回路３６，４０の比較結果が所定値より大きい場合に、制御回路４６に画像配信要求を出力する。 - 特許庁

An address detector 17, when informed of the detection of synchronization information from a synchronization information detector 14, when detecting the address, resets the value of the counter 15, by counting backward the address detected by the address detector 17.例文帳に追加

アドレス検出装置１７は、アドレス検出中に同期情報検出装置１４から同期情報検出の通知があった場合には、カウンタ１５の値をアドレス検出装置１７で検出したアドレスから逆算して再設定する。 - 特許庁

This control part 2 temporarily restrains the engine from starting and controls so as not to stop the operation of the engine during the engine operation when the amount of the engine oil comes to or less than a prescribed value based on the detection information from the oil level sensor 1.例文帳に追加

制御部２は、オイルレベルセンサ１からの検出情報に基づき、エンジンオイル量が所定値以下となった場合に、エンジンの始動を一時的に抑止する一方、エンジン運転時には該エンジンの運転を停止させない制御を行う。 - 特許庁

To increase the kind of distinguishable fluorescence compared with hitherto, when determining each fluorescence intensity by using a detection value of fluorescence emitted by irradiating simultaneously a labeled sample including a plurality of fluorescent pigments with laser light.例文帳に追加

複数の蛍光色素を含んだ標識サンプルに同時にレーザ光を照射することによって発する蛍光の検出値を用いて各蛍光強度を求める際、識別可能な蛍光の種類を従来に比べて多くする。 - 特許庁

Although a specific kind of the description of the sensor data is free, typically, each value concerning a GPS (Global Positioning System) and a gyro, and data concerning the detection timing of a speed pulse and other 3D gyros can be considered.例文帳に追加

センサデータの具体的種類は自由であるが、代表的なものとして、ＧＰＳ（Ｇｌｏｂａｌ Ｐｏｓｉｔｉｏｎｉｎｇ Ｓｙｓｔｅｍ）やジャイロに関する各数値、スピードパルスの検知タイミングや、その他、３Ｄジャイロなどに関するものが考えられる。 - 特許庁

A register having the peak level is determined by size transition state switching detection of the results of comparison, and the number of comparisons until that time indicates the time from the stand-up of the latest reference clock to a peak value receiving time.例文帳に追加

比較結果の大小遷移状態切り替わり検出により、ピークレベルが保持されたレジスタを割り出し、そのときまでの比較回数が直近の基準クロックの立上りからピーク値受信時刻までの時間を示すとする。 - 特許庁

Calculation is performed in a microcomputer so that a speed detection value for each section dividing one rotation matches an actual speed variation, regardless of design or variation of a motor, or a variation in an induced voltage waveform due to the reaction of an armature.例文帳に追加

モータの設計やばらつき、電機子反作用による誘起電圧波形のばらつきに関わらず、１回転を分割する区間毎の速度検出値が、実際の速度変動と合致するようにマイクロコンピュータ内で演算処理を行う。 - 特許庁

When a data transfer is started, the data rate monitoring part 14 detects the data rate in parallel with transfer processing at a predetermined timing the time intervals, and monitors whether the result of the detection is within a set specification value.例文帳に追加

データの転送が開始される際には、データレート監視部１４において、転送処理に並行してそのデータレートを所定のタイミングおよび時間間隔で検出し、検出結果が設定された規格値内かどうか監視する。 - 特許庁

Then coordinates of a substrate center Sa based upon a first detection position RP1 are computed with reference to position data each time a detected value reaches a "first threshold", and coordinates of a target point are corrected on the basis of the current substrate center Sa.例文帳に追加

そして、位置データを参照して、検出値が「第１閾値」になるごとに、第１検出位置ＲＰ１に基づく基板中心Ｓａの座標を演算し、その時の基板中心Ｓａに基づいて目標点の座標を補正する。 - 特許庁

The controller C controls operation of the fuel injection valve 27 to inject fuel of injection quantity taking detection value of a temperature detector 30 detecting temperature of engine oil as a temperature representing engine temperature into account.例文帳に追加

エンジン温度を代表する温度としてエンジンオイルの温度を検出する温度検出器３０の検出値を勘案した噴射量で燃料を噴射するように、燃料噴射弁２７の作動がコントローラＣで制御される。 - 特許庁

Thus, even when the abnormality determination value is set stricter than that in conventional cases, determination failure caused by the dispersion of the response time TL can be prevented, so as to improve the abnormality detection accuracy of the catalyst downstream side sensor.例文帳に追加

これにより、異常判定値を従来よりも厳しくしても、応答時間ＴＬのばらつきに起因する誤判定を防止することができて、触媒下流側センサの異常検出精度を向上させることができる。 - 特許庁

A motion detection circuit calculates a plurality of cumulative correlation values among the different divided exposure images by an image matching method, retrieves the minimum value of the plurality of cumulative correlation values and calculates a motion vector among the different divided exposure images.例文帳に追加

動き検出回路は、画像マッチング法により異なる分割露光画像間で複数の累積相関値を算出し、複数の累積相関値の最小値を検索して前記異なる分割露光画像間の動きベクトルを算出する。 - 特許庁

Therefore, signals are stored in the memory 2 to eliminate variations of the correlation value caused by phasing during code determination and despreading timing detection, so that erroneous codes and timings are not determined.例文帳に追加

このように、信号をメモリ２に記憶しておくことにより、符号判定及び逆拡散タイミングの検出中にフェージングによって生じる相関値の揺らぎがなくなるので、誤った符号及びタイミングを判定してしまうことがない。 - 特許庁

Moreover, the waveform signal corresponding to the external disturbance is taken in as digital data and stored, then a slice level value, which gives an appropriate detection sensitivity from a conversion table, is outputted or correctively outputted based on the stored data.例文帳に追加

更に、Ｂ）外乱に対応する波形信号をディジタルデータとして取りこみ、保存し、それに基づいて、変換テーブルより適切な検出感度を与えるスライスレベル値を出力し、または補正調整して出力する機能を設定する。 - 特許庁

A parameter detection means 7 decides the pixel group of a part including the subject 1 out of an image picked up by an imaging device 3 by referring to the output from the means 6, and detects the contrast value of the pixel group.例文帳に追加

パラメータ検出手段７は、撮像素子３によって撮像された画像のうち、被写体１が含まれる部分の画素群を方向検出手段６の出力を参照して決定し、その画素群のコントラスト値を検出する。 - 特許庁

When the detection phase of the interferometer is kept at an initial set value, the distance between measuring faces and the attitude can be kept at high accuracy even if the working environmental temperature is varied and the effect of aging can be eliminated.例文帳に追加

そのため、レーザ光波干渉計の検出位相を初期設定値に保てば、使用環境温度等が変わっても、測定面間の距離および姿勢を高精度に維持することができ、また、経時変化の影響を受けない。 - 特許庁

This pressure detection device is constituted of two cable-shaped pressure response means 9 for generating each voltage to a dynamic pressure, and a pressure calculation means 10 for performing measurement of each voltage and pressure calculation using each measured value.例文帳に追加

動的圧力に対して電圧を発生する二つのケーブル状の圧力応答手段９と、その電圧の測定と、測定値を用いた圧力算出とを行う圧力算出手段１０とから、圧力検出装置を構成する。 - 特許庁

To solve such a problem that the detection omission of a noise source having a small absolute value is generated in near electromagnetic field distribution information, when the noise source is estimated from design information and the near electromagnetic field distribution information.例文帳に追加

設計情報、近傍電磁界分布情報からノイズ源を推定する際に、近傍電磁界分布情報においてその絶対値が小さいノイズ源の検出漏れが発生するという課題を解決することを目的とする。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device and a luminaire capable of suppressing a change in detection voltage relative to a change in the effective value following a change in frequency in an output voltage of the lighting circuit by a comparatively simple circuit.例文帳に追加

点灯回路の出力電圧における周波数の変化に伴う実効値の変化に対する検出電圧の変化を、比較的に簡単な回路で抑制することができる放電灯点灯装置及び照明器具を提供する。 - 特許庁

A detection control circuit 20 detects current flowing through the ring electrode 5, controls a bias voltage applied to the ring electrode 4 so that the value of the current becomes constant, and the bias voltage is outputted as chromatograph.例文帳に追加

検出制御回路２０は、リング電極５を流れる電流を検出して、この電流の値が一定となるように、リング電極４に印加するバイアス電圧を制御するとともに、このバイアス電圧をクロマトグラフとして出力する。 - 特許庁

A pattern detection section 62 receives entry of a class tap and obtains a correlation of each tentative target pixel around the target pixel with four basic waveforms and a value representing with which of the four basic waveforms each tentative target pixel has a correlation.例文帳に追加

パターン検出部６２は、クラスタップの入力を受け、着目画素付近の仮着目画素ごとに、４つの基本波形との相関を求め、４つの基本波形のうちのいずれの基本波形と相関を有しているかを示す値を求める。 - 特許庁

A line voltage from the voltage detection circuit 34 provided in the semiconductor DAA 33 is periodically detected, and the used state of the external telephone 3 can be monitored on the basis of the detected value (S13, S16 and S21).例文帳に追加

半導体化ＤＡＡ３３に設けられた電圧検出回路３４からの回線電圧を定期的に検出し、その検出値に基づいて外付け電話３の使用状態を監視することができる（Ｓ１３，Ｓ１６，Ｓ２１）。 - 特許庁