「detection-value」に関連した英語例文の一覧と使い方(133ページ目) - Weblio英語例文検索

If coast lever operation continues for one second (S725: YES) and the coast lever operation is cancelled (S728: YES) while a car is running at a constant speed without recognizing a preceding car (S721: NO), 10 is added to the value of detection request level (S727 and S729).例文帳に追加

先行車を認識しておらず定速走行している場合に（Ｓ７２１：ＮＯ）、コーストレバー操作が１秒継続したり（Ｓ７２５：ＹＥＳ）やキャンセル操作がなされると（Ｓ７２８：ＹＥＳ）、検知要求レベル値が１０加算される（Ｓ７２７，Ｓ７２９）。 - 特許庁

Only the normal detection results of the switches operated by the voltage in the normal operating range can be inputted even when the power failure occurs, thus the value of the remaining prize ball number counter of a delivery control board can be updated by accurately detecting the prize balls.例文帳に追加

よって、停電等が発生しても、正常動作範囲の電圧で動作する各スイッチの正常な検出結果のみを入力できるので、入賞球を正確に検出して、払出制御基板の残賞球数カウンタの値を更新できる。 - 特許庁

Whether or not there is an electric motor is detected by a great difference in an electric current value by ON-OFF of an electric motor without placing a detection means for detecting a suction port body having an electric motor or a suction port body having no electric motor.例文帳に追加

電動機を有する吸込口体であるかあるいは電動機を有さない吸込口体であるかを検出する検出手段を設けることなく、電動機があるか否かを電動機のオン、オフによる大きな電流値の差により検出する。 - 特許庁

A delay phase detection circuit 6 outputs a control signal for delaying the synchronous reproduction clock signal to the VCO circuit 4 when the PLL circuit is determined to be in a synchronized state and when the phase difference detected by the phase comparator circuit exceeds a set value.例文帳に追加

遅れ位相検出回路６は、同期した状態と判定され、且つ位相比較回路で検出された位相差が設定値を超えた時に同期再生クロック信号を遅延させるための制御信号をＶＣＯ回路４へ出力する。 - 特許庁

This magnetic position detection device includes: a pair of magnetic resistant effect sensors 120, 121 consisting of a magnetic resistant element, the resistant value of which changes according to the magnetic field applied thereto; and a magnet 102 for applying the magnetic field to the pair of the sensors 120, 121.例文帳に追加

この磁気位置検出装置は、印加される磁界に応じて抵抗値の変化する磁気抵抗素子からなる一組の磁気抵抗効果センサ１２０，１２１と、これら一組のセンサ１２０，１２１に磁界を印加する磁石１０２とを備える。 - 特許庁

When the temperature T in the power control unit 42 exceeds the predetermined value T1, the electric power supplied to the electric motor 26 from the battery 32 is reduced by control of the control device 35 activated by the detection signal of this temperature sensor 56.例文帳に追加

この温度センサー５６の検出信号によりパワー制御部４２の温度Ｔが所定値Ｔ１を越えたとき、制御装置３５による制御により、バッテリー３２から電動機２６に供給される電力を減少させるようにする。 - 特許庁

First acceleration data representing an acceleration applied in a first direction of the input device and second acceleration data representing an acceleration applied in a second direction of the input device different from the first direction are obtained based on a value detected by an acceleration detection section.例文帳に追加

加速度検出部の検出値に基いて、入力装置の第１方向にかかる加速度を示す第１加速度データと、入力装置の第１方向と異なる第２方向にかかる加速度を示す第２加速度データを取得する。 - 特許庁

The optimum detection sensitivity is selected (S7, S8, S13 and S14) based on the respective toner images separately detected by the toner image detecting means at the step S1 and the steps S3 and S9 and a prescribed target value X, then, the toner image detecting means is set so as to have the optimum sensitivity.例文帳に追加

ステップＳ１およびステップＳ３，Ｓ９によって前記トナー像検知手段でそれぞれ検知された前記各トナー像と所定の目標値Ｘとに基づいて、最適な検知感度を選択し（Ｓ７，Ｓ８，Ｓ１３，Ｓ１４）、前記トナー像検知手段に設定する。 - 特許庁

This results in short across the current detecting resistor 120, and the voltage drop across the current detecting resistor 120 is thereby lowered equal to or below the threshold value for the disconnection detection, allowing the flashing control circuit 100a to detect the disconnection.例文帳に追加

このことにより、電流検出抵抗１２０の両端間が短絡して電流検出抵抗１２０の両端間の電位差が断線検出の基準値以下となるため、点滅制御回路１００ａは断線検出を行うことができる。 - 特許庁

Resistant bodies 24 having the same resistance value r are provided on the respective paper feeding stages respectively, and when the plurality of paper feeding stages are connected to the image forming device, the respective resistant bodies 24 are connected in parallel to constitute a connection detection circuit 21.例文帳に追加

各給紙段に同じ抵抗値ｒを有する抵抗体２４をそれぞれ設け、画像形成装置に複数の給紙段が接続されたとき、各抵抗体２４が並列に接続されるようにして接続検出回路２１を構成する。 - 特許庁

When the number of revolution of a motor which is detected with a sensor of the number of revolution and an armature current which is detected with a sensor of an armature current exceed a limiting map B, a chopper command in which the duty ratio is made lower than the value before the detection is outputted to a transistor for an armature.例文帳に追加

回転数センサで検出されたモータ回転数及びアーマチャ電流センサで検出されたアーマチャ電流が限界マップＢを越えると、それまでの値よりデューティ比を下げたチョッパ指令がアーマチャ用トランジスタに出力される。 - 特許庁

This air conditioner comprising a heat exchanger 25, an air blower and an evaporating humidifier 45, further comprises a sensor 42 for detecting the humidity of the sucked air, and a monitor means 71 for monitoring a detection value by a sensor during the operation of the evaporating humidifier 45.例文帳に追加

熱交換器２５、送風機及び気化式加湿器４５を備えた空気調和装置において、吸い込み空気の湿度を検知するセンサ４２と、気化式加湿器４５の作動中にセンサ４２による検知値をモニタするモニタ手段７１とを備えた。 - 特許庁

This meter control device includes a CPU 7 for conducting the control processing according to the program data stored in a ROM, wherein a detection signal from a car speed sensor 13 is input to calculate a deflection angle of a meter or a display value, thereby controlling th drive of the meter.例文帳に追加

ＲＯＭに記憶されたプログラムデータに基づき制御処理を行なうＣＰＵ７を備え、車速センサ１３からの検出信号を入力して、メータの振れ角又は表示値を算出し、メータを駆動制御するメータ制御装置である。 - 特許庁

To provide a dispersion type power generation system capable of correcting a deviation of zero-point (offset value) of a measurement power by interrupting a current input signal from a current sensor or interrupting a voltage input signal for voltage detection.例文帳に追加

電流センサからの電流入力信号を遮断したり、電圧検出の電圧入力信号を遮断することで、計測電力の零点（オフセット値）のずれを補正することができる分散型発電システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The image generation means instructs generation of N pieces (N≤M, N is a positive integer) of second density pattern images different from the first density pattern images on the basis of the characteristic value of the first density pattern images detected by the detection means.例文帳に追加

画像発生手段は、前記検出手段が検出した前記第一の濃度パターン画像の特性値に基づいて、前記第一の濃度パターン画像とは異なるＮ個（Ｎ≦Ｍ、Ｎは正の整数）の第二の濃度パターン画像の生成を指示する。 - 特許庁

The optical disk device appropriately repositions the aberration correction mechanism by implementing an aberration correction adjusting method again, when detecting a change of Th2 or more of the temperature detection value by the temperature sensor with respect to a temperature during last aberration correction adjustment.例文帳に追加

また光ディスク装置は、温度センサによる温度検出値が前回収差補正調整時の温度に対しＴｈ２以上変化したことを検出した際に再度収差補正調整方法を実施して収差補正機構を適正な再位置付けする。 - 特許庁

Further, the frequency dividing ratio is recalculated in such a manner that the actually measured value of the horizontal display width measured in the video detection section by using the phase-controlled reproduction dot clocks and the calculated frequency dividing ratio is set again in the PLL portion.例文帳に追加

さらに、位相調整終了後の再生ドットクロックを用いて映像検出部で測定された水平表示幅の実測値と取り込み幅とが一致するように分周比を再度計算し、算出した分周比を前記ＰＬＬ部に再設定する。 - 特許庁

To improve the receiving performance of the receiving signal of a message by using not only the delay profile of the massage but also its preamble information (its pass phase, pass correlation value, noise power, and delay profile) when sensing the pass of the message, and by improving the detection accuracy of the pass phase of the message.例文帳に追加

メッセージのパス検出の際に、メッセージの遅延プロファイルのみではなくプリアンブル情報（パス位相、パス相関値、雑音電力、遅延プロファイル）も用いることによりメッセージのパス位相の検出精度を良くし、受信性能を向上させる。 - 特許庁

By inputting a detection signal (current value) of the magnet 14 by the hole element 12 to a controller 9, the controller 9 determines a rotation amount and a rotation direction of the spool 4 to drive/control an electric motor 6 for rotating the spool 4.例文帳に追加

ホール素子１２によるマグネット１４の検出信号（電流値）がコントローラ９に入力されることで、コントローラ９はスプール４の回転量および回転方向を判断して、スプール４を回転するための電動モータ６を駆動制御する。 - 特許庁

A storage unit 19 stores the image deterioration evaluation value, detected by the detection unit 16, and the plurality of correction quantities to generate the second processing image, in correspondence to each of the plurality of image deterioration quantities.例文帳に追加

記憶部１９は、検出部１６により検出された画像劣化の評価値と第２の画像処理部１５により第２の処理画像を生成するための複数の補正量とを複数の画像劣化量のそれぞれに対応させて記憶する。 - 特許庁

In a detection part 1D, concerning each of main video data and subordinate video data to be multiplexed, a feature amount showing a calculation quantity required for decoding video data is obtained and in a control part 1C, it is investigated whether the total sum thereof is less than a reference value or not.例文帳に追加

検出部１Ｄでは、多重化する主映像データと副映像データの各々について、映像データの復号に要する計算量を示す特徴量を求め、制御部１Ｃでは、それらの総和が、基準値以下か否かを調べる。 - 特許庁

Discharge detecting operation is performed under a discharge detection condition determined in accordance with the operating state (e.g. temperature and humidity in the apparatus) of the apparatus (steps S101, S102) and a bias value range in which discharge is not generated is set on the basis of the result of the discharge detecting operation (step S103).例文帳に追加

装置の稼動状況（例えば機内温度、湿度）に応じて定めた放電検知条件で放電検知動作を行い（ステップＳ１０１，Ｓ１０２）、その結果から、放電が起こらないバイアス値の範囲を設定する（ステップＳ１０３）。 - 特許庁

A light-emitting diode (LED) is connected to the first PN junction diode, and a current detection threshold value substantially proportional to a difference between a forward voltage drop of the LED and a forward voltage drop of the first PN junction diode is provided.例文帳に追加

発光ダイオード（ＬＥＤ）がこの第１のＰＮ接合ダイオードに結合され、ＬＥＤの順方向電圧降下と第１のＰＮ接合ダイオードの順方向電圧降下の間における差と実質的に比例する電流検出しきい値を提供する。 - 特許庁

And a position on the magnetic disk of the magnetic head 1 is detected from reflected light from a reflection type scale 22, and the head clamp 18 is controlled by an error signal (switch 26, DET 27, head end position detection 26b) indicating the difference between the detected value and the reference track position.例文帳に追加

そして、反射型スケール２２からの反射光から磁気ヘッド１の磁気ディスク上の位置を検出し、該検出値と基準トラック位置との誤差信号（スイッチ２６、ＤＥＴ２７、ヘッド端位置検出２６ｂ）でヘッドクランプ１８を制御する。 - 特許庁

On the basis of coordinate values, in an arbitrary color space, of pixels contained in image data, a dust detection circuit 90 detects an abnormal pixel from a change of a coordinate value, in a line direction, of each of a plurality of pixels contiguous in main scanning lines.例文帳に追加

ゴミ検出回路９０は、画像データに含まれる各画素の任意の色空間における座標値に基づいて各々の主走査ラインにおいて連なる複数画素のライン方向の座標値の変化によって異常画素を検出する。 - 特許庁

At the timing formation part 27, based on the binalized signal (wheel speed detection signal), a control signal for determining a threshold value to be utilized in the common comparator 22 is generated, and depending on the control signal each switch in the threshold switching part 28 is made to turn on and off.例文帳に追加

そして，タイミング生成部２７にて，その２値化した信号（車輪速検査信号）を基に共用コンパレータ２２にて利用する閾値を決める制御信号を作成し，その制御信号に従って閾値切換部２８内の各スイッチをオンオフさせる。 - 特許庁

Additionally, the steady offset component contained in the complex reception signal S3 is canceled in the differential signal S4, thus eliminating an error at packet detection timing caused by the offset component and that in the frequency correction value without any special processing.例文帳に追加

また、複素受信信号Ｓ３に含まれる定常的なオフセット成分が差分信号Ｓ４においては相殺されるので、このオフセット成分に起因したパケット検出タイミングの誤差や周波数補正値の誤差を、特別な処理なしに解消できる。 - 特許庁

An error ratio of the measured voltage is detected on the basis of voltage signals Vf1 acquired by converting the sample voltage from analog to digital form at each IC for voltage detection and a reference value Vft (n) acquired on the basis of temperatures detected by the temperature sensors.例文帳に追加

そして、各電圧検出用ＩＣでサンプル電圧をＡ／Ｄ変換し、デジタル化された電圧信号Ｖf1と、温度センサで検出された温度に基づいて取得される基準値Ｖft(n)に基づいて、測定電圧の誤差比率を検出する。 - 特許庁

A table preparation part 2 comprises a generation probability calculation circuit 21 and a maximum value detection/encoding allocation module 22, and prepares an updating encoding table in parallel with encoding processing using an encoding table 13a or 13b by an encoding processing part 1.例文帳に追加

テーブル作成部２は、生起確率算出回路２１及び最大値検出／符号割り当てモジュール２２を有し、符号化処理部１による符号化テーブル１３ａ，あるいは１３ｂを用いた符号化処理と並行して、更新用符号化テーブルを作成する。 - 特許庁

The monitor result acquisition means acquires, as a monitor result, a value indicating the lapse of time measured at a second time point at which a first frame is received from the first host device, after the first time point and before the detection of the first timeout.例文帳に追加

モニタ結果取得手段は、第１の時点の後で且つ第１のタイムアウトの検出前に第１のホスト装置からの最初のフレームが受信された第２の時点における計測された経過時間を示す値をモニタ結果として取得する。 - 特許庁

Thereafter, absolute values of each value of each variation image are integrated, and an integrated variation image is generated (integrated variation image generation process S6), and a stain defect is detected based on the integrated variation image (stain defect detection process S7-S11).例文帳に追加

そして、各変化量画像の値の絶対値を積算して積算変化量画像を作成し（積算変化量画像作成工程Ｓ６）、この積算変化量画像に基づいてシミ欠陥を検出する（シミ欠陥検出工程Ｓ７〜Ｓ１１）。 - 特許庁

In the step S7, the gas detection sensor measures the gas concentration in the package 33, and in the step S8, if the gas concentration measured has become a second set value being a second set concentration, or less, then, it moves to the step S9, and the operation of a ventilation fan is stopped.例文帳に追加

ステップＳ７において、ガス検知センサはパッケージ33内のガス濃度を測定し、ステップＳ８で、測定したガス濃度が第２の設定濃度である第２設定値以下になったら、ステップＳ９に移行して換気ファンの運転を停止する。 - 特許庁

The variable length encoder also encodes a prediction mode including the integrated motion vector and the integration pattern inputted from an evaluation value detection and prediction mode judgement circuit 13 and transmits it to the decoding side in addition to the quantized difference data.例文帳に追加

可変長符号器は前記量子化差分データの他に、評価値検出及び予測モード判定回路１３から入力される統合化された動きベクトルとその統合化パターンを含んだ予測モードも符号化して復号側に送信する。 - 特許庁

Since the voltage is lowered to the second set value by operating the voltage dropping device when the detection torque becomes over the set torque, the electromagnetic braking amount can be increased and the revolution speed of the rotor of the generator 20 can be surely controlled to a reference speed.例文帳に追加

検出トルクが設定トルク以上に大きくなると、降圧装置を作動して第２設定電圧まで低下させているので、電磁ブレーキ量を増加でき、発電機２０のロータの回転速度を確実に基準速度に制御できる。 - 特許庁

When the condenser fan motor 11 is started, overcurrent detection is started after the elapse of a standby time T1 so as to avoid misdetection of overcurrent at an early stage of start where current value increases, even when the condenser fan motor 11 is normal.例文帳に追加

コンデンサファンモータ１１の起動時においては、待機時間Ｔ１が経過してから過電流検知を開始することで、コンデンサファンモータ１１が正常な場合であっても電流値が増大する起動初期において過電流を誤検知するのを避ける。 - 特許庁

A maximum/minimum value detection circuit 12 detects a maximum amplitude and a minimum amplitude within an optional period of respective R, G, B signals and detects the maximum of the maximum amplitude and the minimum of the minimum amplitude.例文帳に追加

最大値／最小値検出回路１２は、Ｒ，Ｇ，Ｂ信号それぞれの任意の期間内における最大振幅値及び最小振幅値を検出し、その最大振幅値の内の最大値とその最小振幅値の内の最小値を検出する。 - 特許庁

The scoreboard transfers a bit indicating the write pending condition to the hazard detection circuit, based on the bit value and the connection through which the bit is to be transferred.例文帳に追加

スコアボードは、１つの汎用レジスタに対する書込み保留状態が存在するか否かを示す１つのビットを、その１つのビットの値に基づいておよびその１つのビットを送信するためにどの接続が使用されるかに基づいて、ハザード検出回路に送信する。 - 特許庁

An image signal level detection circuit 34 and a timing circuit 30 calculate an electronic shutter speed at which the picture signal generates no halation by comparing with a prescribed reference value based on the strength of picture signals output from a CCD 17.例文帳に追加

映像信号レベル検出回路３４及びタイミング回路３０は、ＣＣＤ１７から出力された映像信号の強度に基づいて、と参照値とを比較することにより、映像信号がハレーションを生じなくなる電子シャッタースピードを算出する。 - 特許庁

Posture/motion information is repeatedly obtained from predetermined detection means for detecting a posture or a motion of an input device operated by a user, and a power value used for moving an object in a virtual space is repeatedly calculated.例文帳に追加

ユーザが操作する入力装置の姿勢または動きを検出する所定の検出手段から取得する姿勢動き情報を繰り返し取得し、仮想空間内のオブジェクトを移動させるために用いるパワー値を繰り返し算出する。 - 特許庁

To provide an autofocus method and an autofocus device by which the peak position of an AF evaluated value can be detected in a shorter time without drastically lowering the detecting accuracy of a focusing position in contrast detection type autofocus control.例文帳に追加

コントラスト検出方式のオートフォーカス制御において、合焦位置の検出精度を大幅に低下させることなくＡＦ評価値のピーク位置をより短時間にて検出することが可能となるオートフォーカス方法、オートフォーカス装置を提供する。 - 特許庁

A search line 58 is set in each coordinate in the x direction and reference edge points (first section points) are detected by using a provisional threshold value on the search line 58 and second section points and third section points are decided on the basis of the result of the detection.例文帳に追加

ｘ方向の各座標において探索ライン５８が設定され、探索ライン５８上において仮閾値を利用して基準エッジ点（第１区間点）が検出され、それに基づいて第２区間点及び第３区間点が決定される。 - 特許庁

The area thus calculated of the palm of the authentication target person is input into a comparison part 31 of an authentication part 12, where the area of the specific part detected by the detection part 11 and a reference value which is previously registered are compared.例文帳に追加

このようにして演算された認証対象者の手の平の面積は、認証部１２の比較部３１に入力され、ここで、検出部１１により検出された特定部位の面積と予め登録されている基準値とが比較される。 - 特許庁

A scene change detection section 21 detects whether or not a bit stream includes a scene change when the IP picture in an MPEG2 bit stream is converted into the P-VOP in an MPEG4 bit stream on the basis of an estimate value of complexity with respect to each VOP.例文帳に追加

シーンチェンジ検出部２１は、各ＶＯＰに対するコンプレキシティの推定値に基づいて、ＭＰＥＧ２ビットストリームにおけるＩピクチャをＭＰＥＧ４ビットストリームにおけるＰ−ＶＯＰに変換するとき、シーンチェンジが含まれるか否かの検出を行う。 - 特許庁

An EGR amount is set in accordance with the target EGR rate and the detection value for the operating conditions by a setting means 64 and an EGR flow speed is computed in accordance with the target EGR amount and the target EGR rate by a computing means 65.例文帳に追加

この目標ＥＧＲ率と運転条件の検出値に基づいて目標ＥＧＲ量を設定手段６４が設定し、この目標ＥＧＲ量と目標ＥＧＲ率に基づいてＥＧＲ流速を演算手段６５が演算する。 - 特許庁

The controller 25 determines that CRS is installed on the seat body by the fact that the reduction state of the detection load value after installing the seat belt continues for a first predetermined time when the installing of the seat belt and the opened state of a door are detected.例文帳に追加

コントローラ２５は、シートベルトの装着及びドアの開状態が検出されているとき、シートベルトの装着後の検出荷重値の減少状態が第１の所定時間継続することでシート本体１にＣＲＳが装着と判断する。 - 特許庁