「decomposition rate」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for decomposing a thermosetting resin for recovering metallic parts from a molded product using the thermosetting resin, capable of recovering the metallic parts from the molded product in a good efficiency by decreasing the temperature for the decomposition and also increasing the decomposition rate.例文帳に追加

熱硬化性樹脂を用いた成形体から金属部品を回収するための熱硬化性樹脂の分解方法であって、分解する温度を下げ、かつ分解速度を上昇させて、効率よく、成形体から金属部品を回収することができる熱硬化性樹脂の分解方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for oilifying a polycarbonate resin which gives a high oilifying rate and minimizes residues in the thermal decomposition of a polycarbonate resin and, even if plastics other than the polycarbonate resin are mixed, can decompose the plastics under the conditions for the thermal decomposition of the polycarbonate resin.例文帳に追加

ポリカーボネート樹脂の熱分解において、高い油化率を示し、熱分解後の残渣を少なくし、ポリカーボネート樹脂以外のプラスチックが混合されていても、ポリカーボネート樹脂の熱分解条件範囲内で、そのプラスチックを分解することができるポリカーボネート樹脂の油化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a biological garbage treating machine which can be used always properly over a long period of time and can cope with both of a high decomposition rate of garbage and a high deodorizing function.例文帳に追加

長期間に亘り常に適正に使用することができ、生ごみの高い消滅率と消臭機能を両立させることが可能な、バイオ式生ごみ処理機を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for inexpensively and efficiently removing, from a gas containing PFC (perfluorocompounds), a (gas) component which reacts with water and produces a solid substance and maintaining a high PFC decomposition rate.例文帳に追加

本発明によれば、水と反応して固形物を生成する成分をＰＦＣ含有ガス中から低コストにかつ効率良く除去し、高いＰＦＣ分解率を維持することができる。 - 特許庁

Herein, n is a rotating speed (rps) of the extruder, and k is a decomposition rate constant (s^-1) of the cross-linking initiator at a resin temperature in a cross-linking reaction initiator supply part.例文帳に追加

ｎ＞ｋ／０．００５・・・（１）（ｎ：押出機の回転速度（ｒｐｓ）ｋ：架橋反応開始剤供給部での樹脂温度における架橋反応開始剤の分解速度定数（ｓ^−１）） - 特許庁

To provide a catalyst member which improves the decomposition efficiency of a carbon material gas and improves the growth rate of a carbon nanotube, and thereby enables the continuous growth of a high-quality carbon nanotube.例文帳に追加

炭素原料ガスの分解される効率を高め、カーボンナノチューブの成長速度を高めて高品質なカーボンナノチューブの連続成長を可能にする触媒部材を提供する。 - 特許庁

To improve oral digestion efficiency by simultaneously digesting enzymes such as vitamins and minerals specifically relating to decomposition, absorption and resynthesis of collagen to improve efficiency and rate of chemical reactions.例文帳に追加

コラーゲンの分解・吸収及び再合成に特に関与するビタミン・ミネラルといった酵素を同時摂取することにより、化学反応の効率・速度を高め、経口摂取効果を向上させる。 - 特許庁

To provide a vapor phase growth apparatus that ejects a material gas at an equal flow rate for any angle, and suppresses the decomposition and crystallization of the material gas on the opposite face of a susceptor.例文帳に追加

原料ガスをあらゆる角度に対して均等な流量で噴出でき、サセプタの対面においては原料ガスの分解、結晶化を抑制できる気相成長装置を提供する。 - 特許庁

The photocatalytic film includes photocatalytic particles (A) and binder (B) and has acetic acid decomposition reaction rate constant of 0.007-0.011 mol/sec.例文帳に追加

光触媒粒子（Ａ）とバインダー（Ｂ）を含んでなり、光触媒粒子（Ａ）の酢酸分解反応速度定数が０．００７〜０．０１１ｍｏｌ／ｓｅｃの範囲であることを特徴とする光触媒塗膜。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery of high rate characteristics provided with extremely excellent battery characteristics for charge and discharge efficiency, low-temperature characteristics, cycle characteristics, etc., capable of restricting the decomposition of propylene carbonate.例文帳に追加

充放電効率、低温特性、サイクル特性などに極めて優れた電池特性を備え、プロピレンカーボネートの分解を抑制し、高レート特性のリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing trichlorosilane with a high recovery rate of trichlorosilane by suppressing decomposition of trichlorosilane and formation of polymers in a step of cooling a gas formed by the conversion reaction.例文帳に追加

転換反応によって生成したガスを冷却する工程において、トリクロロシランの分解とポリマーの生成を抑制したトリクロロシランの回収率が高い製造方法を提供する。 - 特許庁

Here, with NF3 added to CH2F2, etching is performed with less flow rate due to high decomposition efficiency of NF3, resulting at a reduced PFC concentration in the exhaust gas.例文帳に追加

ここでＣＨ_2Ｆ_2にＮＦ_3を加えるようにすれば、ＮＦ_3の分解効率の高さから少ない流量でエッチングをすることができ、排ガス中のＰＦＣ濃度を低減させることができる。 - 特許庁

To provide a cleaning method of contaminated ground, in which neutrality is kept even if the hydrogen peroxide solution is injected, and increase in a decomposition rate of the hydrogen peroxide solution is prevented.例文帳に追加

過酸化水素水を注入しても中性を保つことが可能であり、しかも、過酸化水素水の分解速度を速めることのない汚染地盤の浄化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a facility for safely decomposing while controlling the decomposition rate of hydrogen peroxide, and for extremely efficiently recovering precious copper as a metal of high purity.例文帳に追加

過酸化水素の分解速度を制御しながら安全に分解し、貴重な銅をきわめて効率よく高純度の金属として有効的に回収することができる設備を提供する。 - 特許庁

To provide a water treatment method which controls the generation of scum and malodor, and the deposite of an indraft organic matter in a treatment tank, and raises the organic matter decomposition speed and the rate of organic matter removal.例文帳に追加

スカムおよび悪臭の発生、および処理槽内における流入有機物の堆積を抑制するとともに、有機物分解速度および有機物除去率を高める。 - 特許庁

To provide an apparatus for treating liquid which has the enhanced decomposition rate of organic matter, COD components and persistent organic matter contained in liquid and has large throughput capacity, and to provide a method for treating the liquid.例文帳に追加

液に含まれる有機物・ＣＯＤ成分や、難分解性有機物等の分解速度を向上させた、処理量の大きい液処理装置および液処理方法の提供。 - 特許庁

Since the thin film is deposited through thermal decomposition caused by the reaction of alcohol vapor and a precursor, the deposition rate is high and a high deposition rate can also be attained even when a β-diketone based organic metal compound is used as the precursor.例文帳に追加

また、アルコールの蒸気と前駆体との化学反応による熱分解で薄膜が蒸着されるために蒸着速度が速く、特にβ−ジケトン系の有機金属化合物を前駆体として使用する場合にも速い蒸着速度を得ることができる。 - 特許庁

When culturing the natural rubber decomposing bacterium in a culture solution containing the natural rubber processed product, decomposition treatment or surface treatment of the natural rubber processed product is carried out without stirring the solution or at a relative slow stirring rate at the initial stage of culture and then increasing the stirring rate thereafter.例文帳に追加

天然ゴム分解菌を天然ゴム加工物を含む培養液中で培養するに際して、培養当初は無攪拌か、比較的攪拌速度を遅くし、この後、攪拌速度を増大させることによって、天然ゴム加工物を分解処理あるいはその表面処理を行う。 - 特許庁

To provide a method for reutilizing a recovered polyamide, which method is free from requiring alkali resistance, or the like, for a reactor or a storage container for decomposed materials and is advantageous in terms of handling of a solvent used and decomposition rate.例文帳に追加

反応容器や分解物の保存容器に耐アルカリ性等の制約を受けず、また、使用溶媒の取扱いや分解速度の点で有利な回収ポリアミドの再利用方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aliphatic polyester which has large reaction rate of the melt polycondensation during the production, and little undergoes decomposition of aliphatic diol, and which is transparent, and is excellent in heat resistance, and to provide a method for producing the aliphatic polyester.例文帳に追加

製造時において溶融重縮合反応速度が大きく、脂肪族ジオールの分解が少ない、透明で耐熱性の良好な脂肪族ポリエステル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The control of the sustained release rate per the unit time is performed by the difference of the decomposition/absorption rates of each of the decomposable/absorbable polymers constituted as the ≥2 kinds of medicine carriers.例文帳に追加

前記単位時間当たりの徐放速度の制御は、二種類以上の薬剤担体として構成されるそれぞれの分解吸収性高分子の分解吸収速度の差により制御した。 - 特許庁

To provide a sludge treatment process which involves an ozone treatment of concentrated sludge to, enables solubilization of the sludge to enhance the decomposition rate of anaerobic digestion of the sludge, increases of the amount of a digestion gas generated in the anaerobic digestion and accordingly reduces the volume the sludge.例文帳に追加

濃縮汚泥に対してオゾン処理することによって、汚泥を可溶化させ、嫌気性消化の分解率を高め、消化ガスの発生量の増加を図り、もって汚泥の減容化率を高める。 - 特許庁

To provide a method for making ice of electrolytic water in which the function of electrolytic water can be prevented from lowering by staying components of fast decomposition rate, existing in a dissolution liquid after dissolution, for a long time.例文帳に追加

融解後の融解液中に存在する分解速度の速い成分等を長時間滞留させ、電解水の機能低下を抑制することができる電解水氷の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment device of a nitrogen containing organic substance which detoxifies the nitrogen containing substance with high decomposition rate and is capable of suppressing the production of ammonia and nitrous oxide and to provide a treatment method thereof.例文帳に追加

含窒素有機物を高い分解率で無害化するとともに、アンモニアや亜酸化窒素の生成を抑制することが可能な含窒素有機物の処理装置及びその処理方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an immunological binding partner capable of detecting a bone absorption rate of a human whole body simply and also in a high sensitivity by binding it with a specific collagen telopeptide, etc., and using a humor such as urine, blood, etc., to detect the decomposition of collagen in a living body.例文帳に追加

尿、血液等の体液を使用して、人の全身の骨吸収速度を簡単にかつ高感度で定量する方法に使用する免疫学的結合パートナーを提供する。 - 特許庁

To provide a method for decomposing a thermosetting resin for recovering metallic parts from a molded product using the thermosetting resin, capable of recovering the metallic parts from the molded product in a good efficiency by decreasing the temperature for the decomposition and also increasing the decomposition rate.例文帳に追加

熱硬化性樹脂を用いた成形体から金属部品を回収するために、熱硬化性樹脂を分解する方法であって、分解する温度を下げ、かつ分解速度を上昇させて、効率よく、成形体から金属部品を回収することができる熱硬化性樹脂の分解方法を提供する。 - 特許庁

To accurately record and totalize a garbage decomposition treatment amount and a reduction rate in a form easily reported according to enforcement of a food recycle law.例文帳に追加

食品リサイクル法の施行に対応し、生ごみ分解処理量や減量率を報告しやすい態様で正確に記録・集計できる生ごみ処理機の管理システム及び制御装置並びに記録媒体を提供する。 - 特許庁

(2) In the refining method by adding the stirring gas into the molten iron, as the stirring gas, hydrocarbon is used and the flow rate of the gaseous hydrogen generated by the decomposition of the hydrocarbon is regulated to ≥0.04 Nm3/min.ton of the molten iron.例文帳に追加

（２）溶鉄中に攪拌ガスを添加する精錬方法において、攪拌ガスとして炭化水素を使用し、該炭化水素が分解して発生する水素ガス流量を溶鉄トン当り０．０４Ｎｍ^3 ／(min・ｔ）以上とする。 - 特許庁

To confirm the state of a sample in a reaction process of decomposition or synthesis with a stable quality picture at a high frame rate on a real time basis and to perform fluorescence observation in a centrifugal microscope.例文帳に追加

遠心顕微鏡において、分離あるいは合成の反応過程におけるサンプルの状態を高フレームレートで安定した画質の映像でリアルタイムに確認することが可能であると共に、蛍光観察を可能とする。 - 特許庁

To provide a method for treating a gas containing harmful ingredients, which is capable of treating the gas containing harmful ingredients, e.g. perfluoro-compounds, with a high decomposition rate and controlling the occurrence of by-products, e.g. nitrogen oxides.例文帳に追加

パーフルオロコンパウンドなどの有害成分含有ガスを高い分解率で処理するとともに、窒素酸化物などの副生成物の発生を抑制することができる有害成分含有ガスの処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a production apparatus for hydrogen which produces high purity hydrogen a high production rate without discharging CO_X by the decomposition reaction of hydrazine and which has safe and simple structure and is of high industrial utility value.例文帳に追加

ヒドラジンの分解反応を利用して、ＣＯｘを排出することなく、高純度の水素を高い生成率で発生させ、安全かつ簡易な構成で、工業的利用価値の高い水素の製造装置を提供する。 - 特許庁

(3) In the refining method by adding the stirring gas into the molten iron, as the stirring gas, the hydrocarbon is used and the flow rate of the gaseous hydrogen generated by the decomposition of the hydrocarbon is regulated to 0.04-4.0 Nm3/min.ton of the molten iron.例文帳に追加

（３）溶鉄中に攪拌ガスを添加する精錬方法において、攪拌ガスとして炭化水素を使用し、該炭化水素が分解して発生する水素ガス流量を溶鉄トン当り０．０４〜４．０Ｎｍ^3 ／(min・ｔ）とする。 - 特許庁

To provide a purifying apparatus capable of safely and stably purifying noxious gas exhausted from a semiconductor manufacturing process, by thermal decomposition with combustion exhaust gas or flames obtained by burning fuel, for a long time while suppressing a lowering of a decomposition rate of noxious gas to be treated and the accumulation of powdered matter on a wall surface of a decomposition chamber without using large-sized or complicated constitution.例文帳に追加

半導体製造工程から排出される有害ガスを、燃料を燃焼して得られる燃焼排ガスまたは火炎により熱分解して浄化する浄化装置において、大型あるいは複雑な構成を用いることなく、処理対象有害ガスの分解率の低下、及び分解室壁面における粉化物の堆積を抑制することができ、長時間にわたり安全で安定して浄化できる浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel gasification apparatus which can sufficiently contact the fine particles of a solid fuel with a flowable medium without scattering the fine particles of the solid fuel, can surely finish the thermal decomposition of the solid fuel, can improve cooled gas efficiency, can improve a C conversion rate and an H conversion rate, and can reform tar in the gasification gas.例文帳に追加

固体燃料の微粒子を飛散させずに流動媒体と充分に接触させることができ、固体燃料の熱分解を確実に完了させて、冷ガス効率の向上と、Ｃ転換率並びにＨ転換率の向上と、ガス化ガス中のタールの改質とを図り得る燃料ガス化設備を提供する。 - 特許庁

A processing apparatus 1 includes an ozone decomposition device 22 that controls the ozone concentration of an ozone containing gas with ozone concentration of 80 vol% or more, which is supplied to a high temperature processing chamber 24 from an ozone supply device 21 through an ozone supply line 11 at a constant flow rate, by controlling the supply of an ozone decomposition factor to the ozone containing gas.例文帳に追加

プロセス装置１はオゾン供給装置２１からオゾン濃度８０ｖｏｌ％以上のオゾン含有ガスが一定の流量で高温処理チャンバ２４に供されるオゾン供給ライン１１に前記オゾン含有ガスに対するオゾン分解因子の供給を制御することにより当該ガスのオゾン濃度を制御するオゾン分解装置２２を備える。 - 特許庁

The recovery applicant transmits information for a household product recovery of which is desired or information for a recovery place or the like, the management center requests its recovery to the recovery agent, the recovery agent executes the recovery and charge collection, and delivers the recovered product to the decomposition agent, the decomposition agent executes adequate reuse and recycle while attaining acquisition of the recycle rate and reduction in cost.例文帳に追加

回収申込者は，回収を希望する家庭用製品の情報や回収場所等の情報を送信し，管理センタは回収者に回収を依頼，回収者は回収と料金徴収を実施し，分解処理者に回収品を配送，分解処理者は適正なリユース，リサイクルを実施し，そのリサイクル率の把握と低価格化を実現する。 - 特許庁

To provide a method and device for cleaning pollutant which more accelerates the microorganism decomposition reaction rate, secures repeatability of the microorganism reaction upon cleaning pollutant containing chlorinated organic compounds by the microorganism decomposition reaction, and is more effective for decomposing the compound in the pollutant to not higher than the environmental reference value.例文帳に追加

塩素系有機化合物を含有する汚染物を微生物分解反応によって浄化するにあたり、微生物分解反応速度をより高速化すると共に微生物反応の再現性を確保し、汚染物中の前記化合物を環境基準値以下に分解するのにより有効な浄化方法及び浄化装置を提供する。 - 特許庁

The method comprises bringing a hydrolase derived from Humicola insolens with an amino acid sequence modified so as te increase the decomposition rate of ester linkages into contact with the surface of the molding at the time of its decomposition under temperature conditions of 15 to 65°C.例文帳に追加

ポリエステル系樹脂成形体を分解処理するにあたり、該成形体表面に、該成形体を構成するポリエステル系樹脂の分解能を有し、エステル結合の分解速度が増すようにアミノ酸配列を改変したフミコラ・インソレンス (Humicola・insolens)由来の加水分解酵素を、１５〜６５℃の温度条件下で接触させるポリエステル系樹脂成形体の分解処理方法。 - 特許庁

To establish a chemically safe method of decomposing a halogenated aromatic compound, capable of substantially completely decomposing the halogenated aromatic compound including PCB or the like without requiring a process of treating a by-product of the decomposition or without generating additional harmful matters (by-products), and controlling the rate of decomposition of a main solvent.例文帳に追加

分解副生成物を処理する必要がなく、またさらなる有害物質（副生物）等を生成せずにＰＣＢ等を含むハロゲン化芳香族化合物を実質的に完全に分解するとともに、主溶剤の分解率を抑制することも可能な、化学的に安全で、対費用効果の高いハロゲン化芳香族化合物の分解処理方法を確立すること。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte battery, excellent in charging discharging at a high rate, which suppresses self-discharging and swelling of a battery when left at a high temperature by decomposition of the electrolyte solution at a positive electrode or a negative electrode.例文帳に追加

正極または負極での電解液の分解が抑制されることによって自己放電、および高温放置時の電池の膨れが抑制され、あわせて高率での充放電性能に優れる非水電解質電池を提供する。 - 特許庁

This desulfurization method of the heavy oil comprises an operation in which the heavy oil is decomposed at a decomposition rate of ≤10% in a state where the heavy oil concentration is diluted to ≤90 mass% by a dilution medium.例文帳に追加

重質油の濃度を希釈媒体により９０質量％以下に希釈した状態で、重質油を分解率１０％以下で分解処理する操作を含む重質油の脱硫方法により、前記課題を解決できた。 - 特許庁

To provide a hydrogen peroxide decomposition catalyst agent that does not use metal salt catalyst, prevents variation with time of oxygen generating flow rate, extends the effective period of the catalyst, and is used for various purposes, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

金属塩触媒を使用することなく、酸素発生流量の経時変化がなくかつ触媒の有効期間を長くし、多用途に用いることのできる過酸化水素分解触媒剤及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently performing the pyrolytic treatment of N_2O at a high decomposition rate in a short time, an apparatus for realizing the efficient pyrolytic treatment of N_2O, and a method for planning the apparatus.例文帳に追加

触媒を用いることなく、Ｎ_２Ｏを短時間かつ高分解率で、効率的に熱分解処理する方法、その効率的なＮ_２Ｏ熱分解処理を実現するための装置及びその装置の設計方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and device for treating gas containing organic halide, with which no change in a decomposition rate takes place with time even in the case of long-term use and the gas containing organic halide is stably and highly efficiently decomposed.例文帳に追加

長期間使用しても分解率に経時変化がおこらず、安定して高効率に有機ハロゲン化合物含有ガスを分解できる有機ハロゲン含有ガスの処理方法、および有機ハロゲン含有ガスの処理装置を提供する。 - 特許庁

To establish a chemically safe method of decomposing a halogenated aromatic compound, capable of substantially completely decomposing the halogenated aromatic compound immediately in a short period of time and controlling the rate of decomposition of a main solvent.例文帳に追加

短い時間で直ちにハロゲン化芳香族化合物を実質的に完全に分解するとともに、主溶剤の分解率を抑制することも可能な、化学的に安全なハロゲン化芳香族化合物の分解処理方法を確立すること。 - 特許庁